นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
การเต้นของหัวใจหลังแต่งงาน : การตามหาภรรยาของเขาของนายหลิงค่อนข้างหวาน
Su Xi และ Ling Jiuze แต่งงานกันมาสามปีแล้ว ไม่เคยพบกันเลย และมีคนน้อยมากที่รู้เกี่ยวกับพวกเขา ในตอนเย็น ซู ซี ภรรยาของซีอีโอ กำลังนอนอยู่ในวิลล่าของหลิง จิ่วเจ๋อ ลูบไล้สุนัขของหลิง จิ่วเจ๋อ และนอนอยู่บนโซฟาที่เขาออกแบบและปรับแต่งเอง และในระหว่างวัน เธอเป็นครูสอนพิเศษที่เขาจ้าง และเธอก็ถูกเขากดขี่เพื่อรับเงินเดือน ขึ้นอยู่กับการแสดงออกของเขา อย่างไรก็ตามเขาสามารถต่อหน้าเธอได้ แต่คนอื่นทำไม่ได้เมื่อมีคนดูถูกเธอเขาจะสนับสนุนเธอเมื่อมีคนรังแกเธอเขาจะต่อสู้และฆ่าพวกเขา
หนึ่งชั่วโมงต่อมา เจียงทูนานขับรถผ่านเมืองโบราณ แต่คราวนี้เธอไม่ได้หยุด เธอขับรถผ่านเมืองและมุ่งหน้าตรงไปยังเจียงเฉิง เมื่อเธอกลับมาถึงเจียงเฉิงก็เป็นเวลาบ่ายแล้ว แทนที่จะกลับบ้าน เธอกลับขับรถไปบ้านคุณยายฉี เธอจอดรถไว้ข้างนอกแล้วเดินไปตามตรอกที่เงียบสงบ มองไปไกลๆ ก็เห็นว่าดอกวิสเทอเรียในสวนของยายฉีกำลังบานสะพรั่ง …
วันถัดไป เจียง ตูนาน ตื่นขึ้นมาเพราะเสียงสั่นของโทรศัพท์ แม้จะเป็นเวลากลางวันแล้ว แต่สภาพอากาศไม่ดี และห้องก็มืดสลัว เธอเอื้อมมือไปหยิบโทรศัพท์แล้วแนบหูเพื่อรับสายว่า “สวัสดี!” “หนานหนาน!” …
หลังจากเจียงทูนานพูดจบ เขาก็ถามทันทีว่า “จ้าวคังคังอยู่ที่ไหน?” ซีย่าหัวเราะแล้วพูดว่า “ไม่ต้องห่วง เราพาเขากลับบ้านแล้ว ครอบครัวเขาดูยากจนมาก ปู่ของเขาป่วยและไม่มีเงินไปโรงพยาบาลด้วยซ้ำ คนของฉันเลยทิ้งเงินไว้ให้ครอบครัวเขาเป็นการชดเชยที่ทำให้เขาตกใจ เราบอกเขาไปแล้วด้วยว่าไม่เป็นไรหรอก …
“เป็นไปไม่ได้!” เจียงทูนานกระชากเชือกในมืออย่างแรง และชายสวมหน้ากากก็ส่งเสียงครางเบาๆ ออกมา เจียงทูนานคลายเชือกออกแล้วพูดอีกครั้งว่า “ไปกันเถอะ ไม่งั้นพวกเจ้าก็จะไม่รอดเหมือนกัน!” ทันใดนั้น ประตูที่ปิดสนิทก็ถูกเตะเปิดออก ลมหนาวพัดเข้ามาทำให้เปลวไฟลุกโชนขึ้น …
เจียงทูนานไม่อยากตอบ จึงหันหน้าหนี แต่แล้วดวงตาของเขาก็เปล่งประกายขึ้นเล็กน้อยเมื่อเห็นบางสิ่ง เธอโน้มตัวเข้าไปใกล้หูเขาแล้วกระซิบว่า “ฉันเห็นเศษกระเบื้องแตกอยู่ที่มุมห้อง เรามาหาทางเอามันกันเถอะ” เศษเครื่องกระเบื้องเคลือบที่แตกครึ่งหนึ่งถูกฝังอยู่ใต้ฝุ่น อาจเป็นเพราะมีคนมากินอาหารบนภูเขานี้แล้วทำชามแตกและโยนทิ้งลงพื้น ลมหายใจของหญิงสาวหอมหวาน ริมฝีปากนุ่มนิ่มของเธอเผยอออกและหุบลงเบาๆ …
สีหน้าของซีเหิงยังคงไม่เปลี่ยนแปลง “มาเพื่อแก้แค้นให้เหล่าเต๋างั้นหรือ?” ชายสวมหน้ากากหัวเราะเบาๆ เสียงของเขาแหบพร่าและไม่น่าฟังเนื่องจากเครื่องแปลงเสียง ฟังดูเหมือนสัตว์ป่าดุร้ายที่กำลังอ้าปากเผยเขี้ยวแหลมคมจากภูเขา “อาจารย์เหิงคิดว่าการตายของผู้อาวุโสเต๋าจบลงแล้วหรือ?” เขาเรียก และมีคนพาจ้าวคังคังมาหาเขาในทันที เขาใช้ปลายนิ้วลูบไปที่คอของจ้าวคังคังแล้วเยาะเย้ยว่า “นี่คือลูกชายของท่านเหิงหรือ?” …
จ้าวคังคังรีบยื่นน้ำผลไม้ให้ซีเหิงทันที “ลุงครับ นี่ครับ ของผมบ้าง ลุงอุ้มผมมานาน ขอบคุณนะครับ!” ริมฝีปากบางของซีเหิงยกขึ้นเล็กน้อยขณะที่เขารับน้ำผลไม้คืนให้ “ผมแค่ล้อเล่นกับน้องสาวเฉยๆ” เขาพยายามอย่างเต็มที่ที่จะผ่อนคลายสีหน้าและทำเหมือนว่ากำลังล้อเล่น แต่เห็นได้ชัดว่ามันไม่ได้ผลเลย …
“ใช่!” เด็กชายพยักหน้าอย่างหนักแน่น ดวงตาเป็นประกาย “มันอร่อยเป็นพิเศษ พวกเราทุกคนชอบมัน” “กินวันละสองเม็ดก็พอ อย่ากินมากเกินไป” เจียง ตูนานกล่าวอย่างไม่ใส่ใจ “ผมรู้ครับ …
เมื่อกลับมาถึงรถ ฉีหย่าฮุยพูดอย่างภาคภูมิใจว่า “ป้าเชื่อฉันแล้วใช่ไหม?” คุณนายฉีตื่นเต้นมาก ดวงตาเป็นประกาย “คุณฉินมีแฟนแล้วเหรอ?” “ไม่แน่นอน!” “ถ้าอย่างนั้นเราจะรออะไรอยู่ล่ะ? จัดการให้เธอได้พบกับซู่หยุนเดี๋ยวนี้เลยดีกว่า” คุณนายฉีรอไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว …
“คุณยาย!” ฉีหย่าฮุยเรียก แต่หญิงชราไม่ตอบ เธอผลักหญิงชราออกไปด้านข้างแล้วยกหมอนขึ้นมองลงไป เมื่อหยิบถุงกระดาษสีน้ำตาลออกมา ดวงตาของเธอก็เป็นประกายขึ้นทันที เธอยิ้มด้วยความโล่งอก เธอดึงถุงกระดาษสีน้ำตาลออกมา หยิบสิ่งของข้างในออกมา แล้วพลิกดูคร่าวๆ …
by