“คุณยาย!” ฉีหย่าฮุยเรียก แต่หญิงชราไม่ตอบ เธอผลักหญิงชราออกไปด้านข้างแล้วยกหมอนขึ้นมองลงไป
เมื่อหยิบถุงกระดาษสีน้ำตาลออกมา ดวงตาของเธอก็เป็นประกายขึ้นทันที เธอยิ้มด้วยความโล่งอก
เธอดึงถุงกระดาษสีน้ำตาลออกมา หยิบสิ่งของข้างในออกมา แล้วพลิกดูคร่าวๆ ยิ่งอ่านมากเท่าไหร่ สีหน้าของเธอก็ยิ่งเย็นชามากขึ้นเท่านั้น และเธอยังจ้องมองชายชราด้วยความเกลียดชังอีกด้วย
ด้วยความกลัวว่าป้าเหลียงจะเข้ามา ฉีหย่าฮุยจึงรีบหยิบโทรศัพท์ออกมาถ่ายรูป แล้วจึงเก็บถุงกระดาษสีน้ำตาลกลับเข้าไป
เมื่อได้รับสิ่งของที่ต้องการแล้ว เธอก็เห็นว่าไม่จำเป็นต้องอยู่ต่อ จึงเปิดประตูเพื่อออกไป
เมื่อกลับมาถึงรถ ฉีหย่าฮุยยิ่งรู้สึกโกรธมากขึ้นเมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เดิมทีเธอตั้งใจจะโทรหาพ่อแม่ แต่แล้วก็เปลี่ยนใจโทรหาป้าแทน
คุณนายฉีกำลังเล่นไพ่อยู่ เมื่อฉีหย่าฮุยเรียกเธอ ทำให้เธอรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย “มีอะไรเหรอ? ทำไมรีบร้อนนักล่ะ?”
ฉีหย่าฮุยโชว์รูปถ่ายที่เธอถ่ายให้คุณนายฉีดู แล้วถามว่า “คุณป้าคะ เจียงตู่หนานคือใครคะ คุณป้ารู้จักเขาไหมคะ”
คุณนายฉีมองภาพด้วยท่าทีสงสัยและซูมเข้าไปดูใกล้ๆ สีหน้าของเธอค่อยๆ เปลี่ยนเป็นเย็นชาและจริงจัง “เจียงทูนานเป็นใครกัน?”
ฉีหย่าฮุยได้ถ่ายภาพพินัยกรรมของยายฉี ซึ่งระบุว่ายายฉีได้ยกสินสมรสส่วนใหญ่ให้แก่เจียงตู่หนาน
ฉีหย่าฮุยเยาะเย้ยว่า “ตระกูลยายเคยเป็นช่างต่อเรือ ร่ำรวยมาก สินสอดของยายประกอบด้วยของเก่า เครื่องประดับทองคำและหยก ซึ่งมีค่าประเมินไม่ได้ ป้าของฉันต้องรู้เรื่องนี้ดีกว่าฉันแน่!”
“ตอนนั้น คุณยายยืนกรานที่จะย้ายออกไปและเอาสินสอดทั้งหมดไปด้วย ฉันได้ยินมาว่าเยอะมากจนต้องขนใส่เกวียนเลยทีเดียว คุณยายอยู่คนเดียวมาหลายปีแล้วและไม่ได้ใช้เงินอะไรมากมาย ดังนั้นสินสอดของคุณยายต้องยังอยู่ครบแน่ๆ ตอนนี้คุณยายกำลังจะตาย แต่กลับไม่ยกทรัพย์สินให้ลูกชายหรือหลานๆ แต่กลับยกให้คนแปลกหน้า มันแปลกมาก!”
คุณนายฉีก็รู้สึกหงุดหงิดเช่นกัน “ทำไมคุณถึงมาบอกฉันเรื่องนี้? ฉันไม่ได้สั่งนี่นา ฉันไม่รู้จักเจียงทูนานด้วยซ้ำ!”
“ป้าไม่รู้ว่าฉันทำ!” ฉีหย่าฮุยเลื่อนดูโทรศัพท์อีกครั้งแล้วโชว์รูปถ่ายให้คุณนายฉีดูสองสามรูป
คุณนายฉีเหลือบมองก็เห็นฉีซูหยุนในรูปถ่ายแล้ว
ฉีซูหยุนกำลังรับประทานอาหารกับหญิงสาวสวยคนหนึ่งที่ร้านอาหาร ในภาพบางภาพ คุณจะเห็นเขาเสิร์ฟอาหารให้เธอด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า
คุณนายฉีพลันนึกขึ้นได้ว่าเมื่อครู่ที่ผ่านมา ฉีซูหยุนเคยบอกเธอว่าเขามีแฟนแล้ว
ฉีหย่าฮุยรับโทรศัพท์คืนและอธิบายให้เธอฟังว่า “คนที่อยู่ในรูปคือเจียงตู่หนาน แฟนของลูกพี่ลูกน้องฉัน”
คุณนายฉียิ้มอย่างโล่งอก “ที่จริงเธอก็เป็นแฟนของซู่หยุนนี่เอง ซู่หยุนกตัญญูกับยายมาก การที่ฉันอยากยกสินสอดให้ภรรยาของซู่หยุนก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร”
ฉีหย่าฮุยเอียงศีรษะและยิ้มอย่างขมขื่น “ป้าพูดถูก ฉันแค่กังวลว่าลูกพี่ลูกน้องของฉันอาจได้เปรียบเล็กน้อยแต่ต้องสูญเสียใหญ่หลวง!”
“คุณหมายความว่ายังไงคะ” คุณนายฉีถามพลางเลิกคิ้วขึ้น
“ป้าทราบไหมว่าเจียงทูนานทำงานอะไร? เธอทำงานด้านประชาสัมพันธ์และประสบความสำเร็จมากในวงการนี้ เธอเพิ่งคบกับลูกพี่ลูกน้องของฉันไม่กี่วันก่อนที่ยายจะป่วย คุณคิดว่าเธอหวังอะไรอยู่?”
ฉี หย่าฮุย ตะไบเล็บอย่างไม่ใส่ใจนัก
“ถึงแม้ว่าป้าจะอยากแต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องจริงๆ แต่ป้าอยากให้ลูกพี่ลูกน้องแต่งงานกับคนทำงานประชาสัมพันธ์เพียงเพราะต้องการสินสอดของยายจริงๆ เหรอ? เรื่องแบบนี้จะทำให้คนนินทาไปตลอดชีวิต ป้าควรคิดให้ดีก่อน!”
คุณนายฉีเงียบไปครู่หนึ่งด้วยสีหน้าบึ้งตึง แน่นอนว่าเธอจะไม่ยอมให้ลูกชายแต่งงานกับคนทำงานด้านประชาสัมพันธ์ แต่เธอก็รู้ว่าทำไมฉีหย่าฮุยถึงมาหาเธอ
ดังนั้น คำพูดของฉี หย่าฮุยจึงไม่ควรนำมาเชื่อโดยตรง
“ดูเหมือนคุณจะรู้จักเจียงทูนานดีทีเดียว พ่อแม่ของเธอทำงานอะไรคะ” คุณนายฉีถามพร้อมรอยยิ้ม สีหน้าของเธอยังคงไม่เปลี่ยนแปลง
“เธอย้ายมาอยู่ที่เจียงเฉิงเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา และเปิดบริษัทประชาสัมพันธ์ทันที ดูเหมือนเธอจะร่ำรวยมาก แต่ดูเหมือนเธอจะไม่มีพื้นฐานครอบครัวอะไรเลย” ฉีหย่าฮุยโน้มตัวเข้าไปใกล้คุณนายฉีและพูดอย่างมีนัยสำคัญว่า “สาวสวย ไม่มีพื้นฐานครอบครัว แต่ร่ำรวยมาก เปิดบริษัทประชาสัมพันธ์ในที่อื่น คุณคิดว่าก่อนหน้านี้เธอทำอะไรมาล่ะ? คุณป้ามีความรู้มากกว่าฉันอีก!”
คุณนายฉีถึงกับตกใจ “จริงเหรอ?”
“ดูสิว่าเธอใช้เสน่ห์หลอกล่อลูกพี่ลูกน้องฉันได้เร็วแค่ไหน คุณก็รู้แล้วว่าเธอเก่งแค่ไหน ฉันเกรงว่าเธอคงหวังแค่เงินของเขามากกว่า” ฉีหย่าฮุยเยาะเย้ย
คุณนายฉีขมวดคิ้วอย่างหนัก “แต่คุณยายของคุณทำพินัยกรรมไว้แล้ว ฉันจะทำอะไรได้ล่ะ?”
“รีบทำให้ลูกพี่ลูกน้องของฉันกับเจียงทู่หนานเลิกกันโดยเร็วที่สุด! ถ้าพวกเขาเลิกกัน เจียงทู่หนานก็จะไม่ใช่แฟนของฉันอีกต่อไป และเธอก็จะไม่ใช่สมาชิกของตระกูลฉีอีกด้วย แล้วทำไมเธอถึงควรได้รับสินสอดของยายล่ะ?” ฉีหย่าฮุยกล่าวอย่างเฉียบขาด
หลังจากฉีหย่าฮุยพูดจบ เมื่อเห็นว่าคุณนายฉีไม่พูดอะไร เธอก็รีบพูดเสริมว่า “คุณป้า อย่าคิดร้ายกับหนูเลยนะคะ หนูไม่ต้องการสินสอดของยายหรอกค่ะ แต่ของของตระกูลฉีเราต้องไม่ตกไปอยู่ในมือคนนอกเด็ดขาด! หนูเกรงว่าเจียงตู่หนานจะเอาเงินนี้หนีไป ทิ้งให้ลูกพี่ลูกน้องหนูไม่มีอะไรเหลือเลยค่ะ”
“นับเป็นโชคดีของเธอที่ได้แต่งงานเข้าสู่ตระกูลฉี ทำไมเธอถึงต้องหนีล่ะ” คุณนายฉีกล่าวอย่างดูถูก
“ถ้าเธอไม่หนีไปไหนแล้วกลับไปเกาะติดลูกพี่ลูกน้องของเธออีก ป้าของเธอจะต้องปวดหัวหนักกว่าเดิมแน่เลย” ฉีหย่าฮุยเยาะเย้ย
คุณนายฉีจิบชา ดวงตาของเธอเหลือบมองไปมา “แล้วฉันจะทำอะไรได้บ้างล่ะคะ?”
“คุณป้า!” ฉีหย่าฮุยขยับเข้ามาใกล้ “ให้ฉันแนะนำแฟนให้ลูกพี่ลูกน้องฉันหน่อย!”
“แฟนคนไหนเหรอ?” คุณนายฉีถาม
“เธอเป็นหนึ่งในเพื่อนสนิทที่สุดของฉัน ลองทายสิว่าเธอเป็นใคร?” ฉีหย่าฮุยพูดอย่างตื่นเต้น “เธอเป็นหลานสาวของจิตรกรผู้ยิ่งใหญ่ อาจารย์ฉิน ชื่อของเธอคือ ฉินเหลียงเฉิน เธอเป็นสุภาพสตรีจากตระกูลที่มีชื่อเสียง และเธอก็สวยงามเป็นพิเศษด้วย”
คุณนายฉีมองเธออย่างสงสัย “เธอเป็นหลานสาวของท่านอาจารย์ฉินจริงหรือ? คุณรู้จักเธอได้อย่างไร?”
“แน่นอนว่าเป็นเรื่องจริง! ฉันถึงกับไปบ้านตระกูลฉินกับเธอเลย มันจะเป็นเรื่องโกหกไม่ได้หรอก!” ฉีหย่าฮุยกล่าวอย่างมั่นใจ “ถ้าพี่ชายของฉันยังไม่หมั้น ฉันคงแนะนำเธอให้เขารู้จักแล้ว ตอนนี้ฉันแนะนำเธอให้ลูกพี่ลูกน้องของฉันรู้จัก มันก็เหมือนกับการรักษาสิ่งดีๆ ไว้ในครอบครัว”
เมื่อเห็นว่าคุณนายฉียังคงไม่ค่อยเชื่อเท่าไหร่หลังจากที่เธอพูดจบ เธอก็หยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “เธอน่าจะเลิกงานและกลับบ้านเร็วๆ นี้แล้ว ฉันจะโทรไปชวนเธอมาทานอาหารเย็นคืนนี้ และจะแนะนำให้พวกคุณสองคนรู้จักกันไปด้วยเลย เป็นไงบ้าง?”
ถ้าหากเธอเป็นหลานสาวของท่านอาจารย์ฉินจริง ๆ คุณนายฉีก็คงยินดีเป็นอย่างยิ่ง ในตอนนี้ เธอจึงตอบตกลงด้วยท่าทีลองดูก่อนว่า “ตกลง ฉันจะเลี้ยงอาหารเย็นคุณคืนนี้”
ฉีหย่าฮุยโทรหาเหลียงเฉินและชวนเขาไปทานอาหารเย็นด้วยกันในเย็นวันนั้น ซึ่งเหลียงเฉินก็ตอบตกลงอย่างง่ายดาย
เวลาเริ่มดึกแล้ว ฉีหย่าฮุยและนางฉีจึงไปยังสถานที่ที่นัดพบกับเหลียงเฉินไว้
ฉีหย่าฮุยเลือกรับประทานอาหารที่ร้านอาหารตะวันตกหรูแห่งหนึ่ง ทันทีที่เข้าไป คุณนายฉีก็เห็นเหลียงเฉิน เธอสวมชุดสูทดีไซเนอร์และจี้หยกขาวขนาดใหญ่คล้องคอ เสื้อผ้าและท่าทางของเธอทำให้เธอดูเหมือนหญิงสาวจากครอบครัวร่ำรวย
“เหลียงเฉิน!” ฉีหย่าฮุยกล่าวทักทายเหลียงเฉินด้วยรอยยิ้มกว้าง แล้วแนะนำว่า “นี่คือป้าของฉัน เธอบอกว่าจะเลี้ยงอาหารเย็นพวกเรา”
เหลียงเฉินรู้สึกแปลกใจเล็กน้อย ทำไมทั้งสองคนถึงพาผู้ใหญ่มาด้วยในเดทของพวกเขา?
ภายนอกเธอยังคงสงบ รอยยิ้มยังคงหวานและน่ารัก และทักทายอย่างสุภาพว่า “สวัสดีค่ะ คุณป้า!”
เธออาศัยอยู่กับตระกูลฉินเป็นเวลาหลายเดือน และภายใต้อิทธิพลของพวกเขา เธอใช้ชีวิตอย่างสุขสบายในฐานะคุณหนูที่ได้รับการเอาใจอย่างดีทุกวัน ดังนั้นอุปนิสัยของเธอจึงเปลี่ยนไปจากเดิมโดยธรรมชาติ
“สวัสดีค่ะ คุณฉิน!” คุณนายฉีประทับใจเหลียงเฉินมาก “เชิญนั่งค่ะ วันนี้ฉันเลี้ยงเอง สั่งอะไรก็ได้ตามใจชอบเลย!”
ทั้งสามคนนั่งลง สั่งอาหาร พูดคุย และรับประทานอาหารด้วยกันอย่างเข้ากันได้ดี
เมื่อพวกเขากลับถึงบ้านในเย็นวันนั้น คุณนายฉีจึงให้คนขับรถพาเหลียงเฉินกลับบ้าน
เมื่อรถจอดหน้าประตูบ้านตระกูลฉิน และคุณนายฉีเห็นพ่อบ้านของตระกูลฉินเปิดประตูให้เหลียงเฉินและเรียก “คุณหนู” เธอก็เชื่อสนิทใจในที่สุด
