นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
ท้องฟ้าค่อยๆ สว่างขึ้น ก่อนที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลจะรู้ตัว กลุ่มมือสังหารได้จับหยุนซูเป็นตัวประกันและหลบหนีออกจากเมืองผิงซานไป หัวหน้ากลุ่มมือสังหารระมัดระวังเป็นอย่างมาก เขาได้สั่งให้คนจำนวนหนึ่งเฝ้าสังเกตการณ์ประตูเมืองเป็นเวลานาน จนกระทั่งแน่ใจแล้วว่าไม่มีเจ้าหน้าที่รัฐไล่ตามมา พวกเขาจึงถอยทัพอย่างเงียบๆ “ไม่ต้องห่วงหรอกพี่ชาย พวกเจ้าหน้าที่รัฐพวกนั้นยังไม่ตามเรามาหรอก …
แม้จะไม่ทราบแน่ชัดว่าใครเป็นผู้คิดไอเดียนี้ แต่เนื่องจากพวกเขาสามารถระดมผู้คนในหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นได้ จึงเห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ใช่ศัตรู ความคิดหนึ่งแวบเข้ามาในใจของหยุนซู: หรือว่า…? ใช่จุนฉางหยวนที่มาถึงใช่ไหม? ถึงแม้จะไม่ใช่เขาที่มา แต่ก็น่าจะเป็นคนจากกองทัพเจิ้นเป่ย เพราะมีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่สามารถระดมพลวิ่งยาเมนมาสนับสนุนได้อย่างง่ายดาย “ปัง …
หัวหน้ามือสังหารจ้องมองมือของหยุนซูอย่างตั้งใจ จากนั้นสายตาของเขาก็เหลือบไปมองใบหน้าของเธอ: “คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง มีอาการไม่สบายอะไรไหม?” หยุนซูแสร้งทำเป็นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วกล่าวอย่างจริงใจว่า “การอาบน้ำสมุนไพรนี้ได้ผลดีทีเดียว อาการคันหลังอาบน้ำหายไป และผื่นก็ทุเลาลงด้วย คงช่วยล้างพิษให้ฉันได้” …
ห้องจัดดอกไม้ในที่ประทับของเจ้าชายจือ บรรดาผู้หญิงที่มาร่วมรับประทานอาหารในวันนี้มากันครบแล้ว กำลังรอให้มื้ออาหารเริ่มต้นขึ้น เจ้าหญิงหรงเซียนยังคงสนทนากับพระมเหสีอาวุโส ในขณะที่พระมเหสีรุ่นน้องแยกย้ายกันเป็นกลุ่มๆ อย่างชัดเจน ภรรยาของเหล่าเจ้าชายอยู่รวมกันเป็นกลุ่มหนึ่ง ขณะที่ภรรยาของเจ้าชายสามพระองค์จากตระกูลกงอยู่รวมกันเป็นอีกกลุ่มหนึ่ง และภรรยาของเจ้าชายองค์น้อยจากตระกูลอื่นๆ อยู่รวมกันเป็นอีกกลุ่มหนึ่ง …
เมื่อเห็นว่าองค์ชายเก้าไม่ทันได้รู้ตัวว่าเกิดอะไรขึ้น ซูซูจึงกลั้นหัวเราะไว้แล้วพูดว่า “คงเป็นเรื่องบังเอิญกระมัง บางทีองค์ชายกงอาจทำผิดอะไรอีกที่ถูกรายงานต่อฮ่องเต้ แล้วทุกอย่างก็เกิดขึ้นพร้อมกัน ทำให้ฮ่องเต้มีปฏิกิริยาแบบนั้น…” เจ้าชายองค์ที่เก้าถอนหายใจ “ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาบอกว่าเดือนพฤษภาคมเป็นเดือนอัปมงคล จริง ๆ …
แม้ว่าเจ้าชายกงจะไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่มาเป็นเวลาสองปีแล้ว แต่พระองค์ก็ได้ทรงทราบถึงพฤติกรรมของพระราชโอรสหลายพระองค์ ที่ประทับขององค์ชายเก้าและองค์ชายสิบนั้นไม่มีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมภายนอกมากนัก เนื่องจากพวกเขาไม่ได้ลดธงลง พวกเขาจึงไม่จำเป็นต้องไปพบปะสังสรรค์กับเจ้าชายและขุนนางที่อยู่ฝ่ายเดียวกัน ครอบครัวทั้งสองที่มีความสัมพันธ์ส่วนตัวด้วยนั้น ได้แก่ ลุงและป้าหลายคน รวมถึงคฤหาสน์ของเจ้าชายจ้วงด้วย หลังจากเกิดความขัดแย้งระหว่างที่ประทับขององค์ชายจ้วงและองค์ชายเก้าเมื่อปีที่แล้ว …
ทันทีที่จักรพรรดิจ้าวเหรินตรัสคำเหล่านี้ บรรยากาศในห้องโถงก็เย็นยะเยือกลงทันที แต่ดวงตาของพระสนมหลี่ดูเหมือนจะถูกเผาไหม้ น้ำตาที่ร้อนระอุไหลลงมาเป็นสองสาย “ฝ่าบาท…เมื่อกี้ท่านพูดอะไรนะ? ท่านคิดอย่างนั้นจริงๆหรือ?” เธอมองอีกฝ่ายด้วยดวงตาสั่นเทา หวังอย่างยิ่งว่าเธอคงได้ยินผิด สีหน้าของเซียวปี่เฉิงเปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อเขารู้ถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ และเขาไม่สามารถทนดูต่อไปได้อีกแล้ว …
คำพูดที่แสดงความโมโหของจักรพรรดิจ้าวเหรินดังก้องไปทั่วพระราชวัง ลูกไฟที่กำลังหลับใหลขมวดคิ้วเล็กน้อย กระพริบตาเล็กๆ สองสามครั้งด้วยความไม่พอใจ แต่ก็ยังไม่ตื่น พระสนมหลี่จ้องมองเขาอย่างว่างเปล่า เมื่อได้สติ ใบหน้าของเธอก็ซีดเผือดทันที จากนั้นก็แข็งทื่อด้วยความโศกเศร้าและโกรธแค้น “ฝ่าบาทต้องทำให้ข้าพเจ้าอับอายต่อหน้าคนรุ่นใหม่ด้วยหรือ?” …
หลังจากที่เด็กทารกเป็นหวัด เขาก็เริ่มอาเจียนนมออกมา เขาจะดื่มนมอุ่นๆ จากห้องครัวหลวงเพียงแค่จิบเดียว แล้วก็อาเจียนออกมาสองครั้ง การเติมน้ำตาลก็ไม่ได้ช่วยอะไรเลย ปกติแล้วฮั่วถวนกินเยอะ แต่ครั้งนี้เขาบ่นว่าหิวตลอด คู่สามีภรรยาจึงรีบสั่งให้คนรับใช้ในวังนำซุปผักและโจ๊กข้าวฟ่างมาให้เขา “รสชาติแปลกจัง …
“เจ้าของร้านครับ เราดึงปกเสื้อลงได้ แต่ถ้าเราดึงมันเปิดออก แล้วปรากฏว่าไม่มีรอยสักของชาวนังกาอยู่บนคอเราล่ะครับ?” ถ้าหากชางเหลียงเยว่เป็นผู้ชายจริงๆ ก็คงเป็นอีกเรื่องหนึ่ง แต่เมื่อดึงปกเสื้อของเขาดูก็พบว่าเขาไม่ใช่คนจากตระกูลหนานเจีย แต่เธอเป็นผู้หญิง และการที่เธอไปดึงปกเสื้อในที่สาธารณะแบบนั้นถือว่าไม่เหมาะสม แม้ว่าจะไม่มีใครรู้ว่าเธอเป็นผู้หญิงก็ตาม …
by 
