แม้ว่าเจ้าชายกงจะไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่มาเป็นเวลาสองปีแล้ว แต่พระองค์ก็ได้ทรงทราบถึงพฤติกรรมของพระราชโอรสหลายพระองค์
ที่ประทับขององค์ชายเก้าและองค์ชายสิบนั้นไม่มีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมภายนอกมากนัก
เนื่องจากพวกเขาไม่ได้ลดธงลง พวกเขาจึงไม่จำเป็นต้องไปพบปะสังสรรค์กับเจ้าชายและขุนนางที่อยู่ฝ่ายเดียวกัน
ครอบครัวทั้งสองที่มีความสัมพันธ์ส่วนตัวด้วยนั้น ได้แก่ ลุงและป้าหลายคน รวมถึงคฤหาสน์ของเจ้าชายจ้วงด้วย
หลังจากเกิดความขัดแย้งระหว่างที่ประทับขององค์ชายจ้วงและองค์ชายเก้าเมื่อปีที่แล้ว แม้ว่าจะยังคงมีการปฏิบัติตามมารยาทที่เหมาะสม แต่ก็ไม่มีองค์ชายใดไปเยี่ยมเยือนที่ประทับของอีกฝ่ายเลย
พวกเขามีสายเลือดเดียวกันและมีรากเหง้าเดียวกัน
เหตุการณ์นี้ถือเป็นภัยพิบัติที่ไม่คาดคิดสำหรับเจ้าชายองค์ที่เก้าและพระชายาอย่างแท้จริง
เจ้าชายกงตบไหล่เจ้าชายองค์ที่เก้าแล้วตรัสว่า “ถ้าไม่อยากคุยกับพวกนั้นก็อย่าไปคุยเลย พวกนั้นเป็นพวกอันธพาลน่ารำคาญทั้งนั้น”
เจ้าชายองค์ที่เก้าไม่ได้โง่เขลาถึงขนาดพยักหน้าเห็นด้วย
แม้แต่ลูกชายหัวล้านก็ยังเป็นคนที่ดีที่สุดในครอบครัวของเขาเอง
อีกอย่าง เขาเป็นลูกพี่ลูกน้อง ไม่ใช่ลูกพี่ลูกน้องที่อายุน้อยกว่า ดังนั้นฉันจึงไม่มีสิทธิ์ไปตำหนิเขา
เขากล่าวว่า “พ่อกำลังรอให้เจ้าเข้าไปข้างใน…”
เจ้าชายกงพยักหน้า สีหน้าดูเคร่งขรึมเล็กน้อย ก่อนจะเข้าไปในห้องศึกษาชิงซี
สีหน้าของคังซีสงบลง ไม่แสดงความรังเกียจเหมือนก่อนหน้านี้ตอนที่เรียกองค์ชายเก้ามาอีกแล้ว
“ไม่ค่อยมีโอกาสที่คุณจะยังมีเวลามาที่สวนแห่งนี้…”
หลังจากที่เจ้าชายกงถวายความเคารพแล้ว จักรพรรดิคังซีอดไม่ได้ที่จะกล่าวคำพูดเสียดสีออกมา
เจ้าชายกงยอมรับผิดทันที โดยกล่าวว่า “ทั้งหมดเป็นเพราะความเกียจคร้านของข้าเอง ข้าควรจะไปถวายความเคารพต่อจักรพรรดิและพระมารดาให้มากกว่านี้…”
สีหน้าของจักรพรรดิคังซีมืดลง พระองค์ตรัสว่า “เจ้าเป็นคนมีหลานแล้ว แต่ยังไม่เข้าใจความหมายของการเป็นแบบอย่างหรือ? ในฐานะลูก ถ้าเจ้าไม่รู้จักกตัญญูต่อพ่อแม่ เจ้าก็ไม่ต่างอะไรจากสัตว์เดรัจฉาน”
เจ้าชายองค์ที่เก้าทรงยืนอยู่ใกล้ๆ รู้สึกชาและรู้สึกเหมือนมีอะไรมาจี้ไปทั่วทั้งตัว
นี่เป็นสิ่งที่เขาฟังได้หรือเปล่า?!
มีกฎเกี่ยวกับการสอนลูกชายด้วยตนเอง แต่ไม่มีกฎเกี่ยวกับการสอนน้องชายด้วยตนเอง!
และพวกเขาก็ทำตัวเหมือนคนรับใช้และผู้ใต้บังคับบัญชา!
หลังจากถวายความเคารพแล้ว เจ้าชายกงซึ่งยืนอยู่ก่อนหน้านี้ก็ทนไม่ไหวเมื่อได้ยินคำพูดเหล่านั้น จึงคุกเข่าลงและกล่าวว่า “ข้ารับใช้ผู้นี้ต่างหากที่สับสน ประพฤติตนไม่เหมาะสม และไม่ได้อบรมสั่งสอนบุตรชายอย่างถูกต้อง”
นับตั้งแต่ออกจากที่ประทับอย่างเป็นทางการ เขาก็ไม่ได้ไปถวายความเคารพต่อพระพันปีหลวงบ่อยนัก
ในตอนแรกนั้น เป็นเพราะภรรยาของเจ้าชายชุน
ภรรยาของเจ้าชายชุนเป็นธิดาของเจ้าหญิงและมีเชื้อสายราชวงศ์ เธอเป็นม่ายตั้งแต่อายุยังน้อยและได้รับการโปรดปรานจากพระพันปีหลวง ดังนั้นชีวิตของเธอจึงสะดวกสบายกว่า
บุตรนอกสมรสเหล่านั้นที่แยกตัวออกจากครอบครัวไปใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย จึงไม่มีความจำเป็นที่จะต้องออกมาแสดงตัว
ต่อมาก็เป็นเพราะเจ้าชายองค์ที่ห้า
หญิงชราเลี้ยงดูหลานชายสุดที่รักของเธอโดยไม่สนใจพวกบุตรนอกสมรสที่มาจากนอกวัง และพวกเขาก็ฉลาดพอที่จะยอมรับเรื่องนี้
เมื่อพูดถึงพระมเหสีของเจ้าชาย เราควรแสดงความเคารพตามธรรมเนียม และแสดงความกตัญญูต่อบิดาในทุกฤดูกาล
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากฐานะของพวกเขา เขาและน้องชายฟู่ฉวนจึงไม่สามารถเข้าเฝ้าฯ ในราชสำนักได้บ่อยนัก วันที่จะไปถวายความเคารพในแต่ละปีก็ยังคงเหมือนเดิม คือวันปีใหม่และวันคล้ายวันประสูติของพระพันปีหลวง
เมื่อพวกเขามาถึงไห่เตี้ยน แม้จะไม่ใช่พระราชวัง แต่ก็อยู่ติดกับสวนหลวง เนื่องจากพวกเขาเป็นเจ้าชายแห่งราชวงศ์แล้ว จึงไม่สามารถมาที่นี่บ่อยนักได้
ก็สมเหตุสมผลนะ แต่ฉันสมควรโดนดุวันนี้แล้วล่ะ
ในสายตาของคนรุ่นใหม่ในวัง เจ้าชายกงปฏิบัติต่อพระมารดาเลี้ยงอย่างไม่แยแส แต่กลับสนิทสนมกับครอบครัวของลุงทางฝั่งแม่มากกว่า
พวกเขาไม่รู้เลยเกี่ยวกับความยากลำบากของเจ้าชายกง
คอร์ชิน ซึ่งเป็นบ้านเกิดของพระมารดาของพระนางซูสีไทเฮา ไม่ใช่สถานที่ที่เจ้าชายจะเข้ามาใกล้ชิดและแบ่งปันผลประโยชน์ได้ แต่เป็นอาณาเขตส่วนพระองค์ของจักรพรรดิ
คังซีเย้ยหยันอยากจะตำหนิเขาอีกครั้ง เมื่อเห็นองค์ชายเก้ามายืนอยู่ที่ประตู โค้งคำนับราวกับนกกระทา อยากจะซบหน้าลงกับอกของเขาเหลือเกิน
เขาขมวดคิ้วและส่งสายตาเป็นนัยให้เหลียงจิ่วกง
เมื่อเห็นเช่นนั้น เหลียงจิ่วกงจึงย่องไปที่ประตูและดึงองค์ชายเก้าลงไปข้างล่างอย่างเงียบๆ
เจ้าชายองค์ที่เก้าเชื่อฟังและเดินตามเขาลงบันไดไป และเมื่อออกจากห้องทำงานแล้ว เขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก
จักรพรรดิคังซีทรงอนุญาตให้ปล่อยตัวไปโดยไม่ได้ทรงให้คำแนะนำเพิ่มเติมใดๆ
เจ้าชายองค์ที่เก้าไม่สามารถกลับไปยังห้องบรรทมของเจ้าชายได้โดยตรง
การยืนอยู่ที่ประตูก็ไม่ได้ผลเช่นกัน เพราะหากองค์ชายกงเสด็จออกมา ลุงและหลานชายก็จะเผชิญหน้ากัน ซึ่งจะทำให้ทั้งสองฝ่ายรู้สึกอึดอัด
องค์ชายเก้าทรงรู้สึกว่าไม่ต้องการพบหน้าองค์ชายกงเป็นเวลาสามถึงห้าเดือนนับจากนี้
เขาชี้ไปที่ห้องรับรองสำหรับเจ้าหน้าที่ที่มาพบผู้มาเยือนทางด้านทิศตะวันออก และบอกว่าเขาจะรออยู่ที่นั่นเช่นกัน
เหลียงจิ่วกงพยักหน้า
จากนั้นเจ้าชายองค์ที่เก้าก็เสด็จไปยังห้องปฏิบัติหน้าที่
ตอนนี้ไม่มีใครอยู่เลย มีแค่เจ้าหน้าที่จดบันทึกสองคนเท่านั้นที่ปฏิบัติหน้าที่อยู่
มีถังเก็บน้ำตั้งอยู่ที่มุมห้อง และถังนั้นส่วนใหญ่เต็มไปด้วยน้ำแข็ง
เจ้าชายองค์ที่เก้าเสด็จมายังราชสำนักบ่อยครั้ง และอาลักษณ์ทั้งสองก็ทรงรู้จักพระองค์ จึงทรงโค้งคำนับและถวายความเคารพ
องค์ชายเก้าโบกมือและร้องออกมาว่า “ข้ากำลังรอเข้าเฝ้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ท่านทั้งหลายจงปฏิบัติหน้าที่ของตนต่อไปได้…”
แม้ว่าพระองค์จะทรงสั่งห้ามไว้แล้วก็ตาม แต่เสมียนทั้งสองก็ยังคงหยิบชาเย็นจากด้านข้างมาเสิร์ฟให้องค์ชายเก้า แล้วจึงกลับไปที่โต๊ะทำงานของตน
เจ้าชายองค์ที่เก้าเริ่มกระสับกระส่ายและไม่สบายใจ เมื่อคิดถึงสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น
พี่ชายดุด่าน้องชายราวกับกำลังดุด่าหลานชาย
ถ้าองค์รัชทายาททรงตำหนิเขาแบบนั้น เขาคงจะโกรธมากแน่ๆ
ฉันโกรธมาก…
ฉันได้ยินมาว่าเจ้าชายเซียง พระโอรสของจักรพรรดิไท่จงและพระอนุชาต่างมารดาของจักรพรรดิซื่อซู่ สิ้นพระชนม์ด้วยความแค้นหลังจากถูกพระเชษฐาตบหน้า
ลุงหวังจะรับมือกับคำดูถูกที่เขาได้รับในวันนี้ได้หรือไม่?
เจ้าชายองค์ที่เก้าเม้มริมฝีปากด้วยความรู้สึกไม่สบายใจ
แม้ว่าเขาจะไม่ชอบไห่ซาน แต่เขาก็ไม่มีปัญหากับองค์ชายกง และไม่อยากให้ลุงของเขาต้องเดือดร้อน
ในขณะนั้นเอง พนักงานครัวได้ส่งกล่องอาหารมาให้ ซึ่งภายในบรรจุอาหารเย็นสำหรับพนักงานทั้งสองคน
เมื่อพวกเขาเข้าไปในสวนเพื่อเข้าเวร พวกเขาจะใช้ครัวหลักของสวนในการเตรียมอาหาร
เช่นเดียวกับทหารยาม พวกเขาก็ได้รับเนื้อหมูหนึ่งปอนด์และผักหนึ่งปอนด์ทุกวันเช่นกัน
เนื่องจากมีน้ำแข็งเกาะ ประตูและหน้าต่างจึงต้องปิดสนิท
แม้ว่ากล่องอาหารจะถูกส่งมาแล้ว แต่ทั้งสองก็ไม่ยอมเปิด เพราะกลัวว่ากลิ่นอาหารจะไปรบกวนองค์ชายเก้า
เจ้าชายองค์ที่เก้าก็หิวเช่นกัน
เมื่อเห็นท่าทางอึดอัดของพวกเขา เขาจึงลุกขึ้นและพูดว่า “พวกคุณสองคนไปกินข้าวเถอะ เดี๋ยวฉันจะออกไปคะยั้นคะยอพวกเขา…”
หลังจากพูดจบ เขาก็ยกม่านขึ้นแล้วเดินออกไป
เสมียนทั้งสองรีบลุกขึ้นไปส่งเขา
เมื่อองค์ชายเก้าเสด็จออกมา พระองค์เห็นเหลียงจิ่วกงเดินออกมาจากห้องศึกษาชิงซีและมุ่งหน้าไปยังห้องปฏิบัติหน้าที่
“องค์ชายเก้า จักรพรรดิได้เชิญองค์ชายไปรับประทานอาหาร และทรงประสงค์ให้ท่านรีบกลับไปก่อน…”
เหลียงจิ่วกงกล่าว
เจ้าชายองค์ที่เก้า: “…”
ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าเรื่องราวจะพัฒนาไปในทิศทางนี้
นี่เป็นกรณีของการตบหน้าใครสักคนแล้วให้ขนมหวานหรือเปล่า?
หรือเราควรใช้ทั้งวิธีการจูงใจและลงโทษควบคู่กันไป?
เขาถอนหายใจด้วยความโล่งอกและกล่าวว่า “ชายคนนั้นยุ่งอยู่ ผมกลับไปที่ห้องของพี่ชายแล้ว และผมกำลังหิวมาก”
เหลียงจิ่วกงพยักหน้าและกล่าวว่า “ขอบคุณสำหรับความห่วงใย ท่านปรมาจารย์ที่เก้า ท่านควรกลับได้แล้ว อีกไม่นานก็จะมืดแล้ว”
เจ้าชายองค์ที่เก้าเสด็จออกจากสวนทางประตูทิศตะวันออกโดยไม่รอช้า และมุ่งหน้าไปยังห้องบรรทมของเจ้าชาย
เมื่อเข้าไปในที่ประทับขององค์ชายแล้ว เขาก็ตบปากตัวเองสองครั้งด้วยความเสียใจที่ตอนพูดถึงไห่ซานนั้น เขาได้แต่งเติมเรื่องราวและใส่ชื่อองค์ชายกงเข้าไปด้วย
เขามีเจตนาแอบแฝง ต้องการทำลายรากฐานของไห่ซาน ซึ่งก็คือตระกูลเฉิน
มิฉะนั้นแล้ว เมื่อถูกหลอกไปโดยเปล่าประโยชน์ จะสงบสติอารมณ์ได้อย่างไรหลังจากกลับไปยังป่าไผ่?
อันที่จริงแล้ว ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาไม่มีข่าวคราวใดๆ เกี่ยวกับเจ้าชายกงที่ทรงเลื่อนตำแหน่งให้แก่พระราชวงศ์ฝ่ายพระมารดา มิเช่นนั้นแล้ว พระลุงและพระญาติของพระองค์คงได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นข้าราชการไปแล้ว
หากไม่นับสถานที่อื่นๆ พิจารณาเฉพาะข้าราชการและผู้ใต้บังคับบัญชาในสำนักพระราชวัง การจัดการเรื่องญาติสักหนึ่งหรือสองคนนั้นใช้เวลาเพียงแค่คำเดียวเท่านั้น
เมื่อคิดเช่นนั้น เขาก็รู้สึกผิดเล็กน้อยและหมดแรงเมื่อเข้าไปในห้องโถงใหญ่
ชูชูยังไม่ได้ทานอะไรเลย เธอกำลังรอองค์ชายเก้ากลับมา
เมื่อเห็นเขาเป็นเช่นนี้ แตกต่างจากตอนที่เขาจากไปอย่างสิ้นเชิง ดูหงอยเหงา ชูชูจึงรู้สึกกังวลเล็กน้อยและถามว่า “ฝ่าบาททรงตำหนิท่านหรือ อาจารย์ นานขนาดนั้นเลยเหรอ?”
พ่อแบบไหนกันที่ทำตัวแบบนั้น?
เขาดุด่าลูกชายของตัวเองเพราะเห็นแก่ลูกชายของคนอื่น
แม้ว่าคุณจะเป็นฝ่ายถูกก็ตาม
องค์ชายเก้าถอนหายใจและมองไปที่ชูชูพลางกล่าวว่า “ข้าจำคำเตือนของพี่สี่ที่ให้ระวังคำพูดต่อหน้าจักรพรรดิได้ วันนี้ข้าพูดมากเกินไป ทำให้ข้าดูเหมือนคนใจแคบ…”
ชูชูมองไปที่องค์ชายเก้า
เขาคิดว่าตัวเองเป็นสุภาพบุรุษหรือเปล่า?
ไม่ว่าคุณจะเป็นคนดีมีศีลธรรมหรือเป็นคนชั่วร้ายน่ารังเกียจ ก็เป็นเรื่องยากทีเดียว
เจ้าชายองค์ที่เก้าควรใช้ชีวิตอย่างธรรมดาๆ
องค์ชายเก้ายังคงรอให้ซูซูถามคำถามเพิ่มเติม แต่เมื่อเห็นว่านางไม่ตอบ เขาก็อดถามด้วยความประหลาดใจไม่ได้ว่า “ทำไมเจ้าถึงไม่สนใจสิ่งที่องค์ชายตรัสล่ะ?”
ชูชูกล่าวว่า “ฝ่าบาทไม่โกหกต่อหน้าฮ่องเต้หรอก ท่านพูดความจริงแน่นอน ส่วนเรื่องที่ว่าท่านเป็นคนชั่วหรือไม่นั้น ท่านคิดมากไปเอง ถ้าไห่ซานไปเล่าเรื่องการกระทำของท่านในวันนี้ให้องค์ชายกงฟัง เขาคงไม่มีอะไรดีๆ จะพูดหรอก และถ้าฝ่าบาทพูดถึงไห่ซานต่อหน้าฮ่องเต้ มันก็ไม่ได้ทำให้ท่านกลายเป็นคนชั่วไปเสียหน่อย…”
องค์ชายเก้าตรัสด้วยความรำคาญว่า “จริงด้วย แต่ข้าใจร้อนไปหน่อย และยังพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับลุงหวังไปอีกด้วย”
ชูชูมองเขาแล้วพูดว่า “เจ้าโดนฮ่องเต้ตำหนิเรื่องนี้หรือ? งั้นคราวหน้าเจ้าต้องระวังให้มากกว่านี้ ฮ่องเต้ทรงให้ความสำคัญกับกฎระเบียบมากที่สุด และลำดับชั้นของผู้อาวุโสและผู้ใต้บังคับบัญชาต้องไม่วุ่นวาย”
นั่นคงไม่จำเป็น
องค์ชายเก้าถอนหายใจและเล่าว่าองค์ชายกงมาขอโทษแต่กลับถูกตำหนิ
“คุณปู่ถึงกับอึ้งไปเลย ถึงแม้ลุงหวังจะไม่เข้มงวดเรื่องในบ้าน แต่พ่อไม่น่าจะโกรธขนาดนี้! ขนาดสัตว์ร้ายยังออกมาเลย…”
เขาครุ่นคิดหาเหตุผลอยู่ครู่หนึ่งและรู้สึกสับสนเล็กน้อย เขาพูดว่า “มันไม่เกี่ยวกับท่านอาจารย์ หรือเกี่ยวกับการแสดงความเคารพต่อพระพันปีหลวงหรอก ต้องมีอะไรมากกว่านั้นแน่ พ่อแค่ใช้เรื่องนี้เป็นข้ออ้าง…”
ในตอนแรกเขารู้สึกอับอายและกังวลว่าเจ้าชายกงจะถูกตำหนิอย่างรุนแรงเกินไป และอาจเกิดผลเสียตามมา
ต่อมา ผมได้ยินว่าจักรพรรดิได้เชิญผมไปรับประทานอาหารค่ำที่พระราชวัง ผมจึงคิดว่าคงมีเรื่องอื่นให้ทำอีก
ชูชูขยิบตาแต่ไม่ได้ขัดจังหวะ
เท่าที่นางรู้ ในบรรดาเจ้าชายสองพระองค์ที่เป็นญาติใกล้ชิด เจ้าชายหยูโปรดปรานหลานชายของพระองค์ คือเจ้าชายองค์ที่แปด และมักกล่าวชมเชยเขาอยู่บ่อยครั้ง
องค์ชายกง ท่านก็โปรดปรานองค์ชายแปดเช่นเดียวกับองค์ชายหยูด้วยหรือครับ?
อย่างไรก็ตาม “พรรคเจ้าชายองค์ที่แปด” อันเลื่องชื่อในยุคหลังๆ ยังไม่ได้เริ่มปรากฏตัวเลยด้วยซ้ำ
ถ้าองค์ชายใหญ่ไม่ล้มลง องค์ชายแปดก็ไม่มีโอกาสขึ้นครองราชย์ได้เลย
ไม่ว่าจะเป็นองค์ชายแปดหรือองค์ชายสิบสี่ หน้าที่ที่พวกเขาสืบทอดมานั้นแท้จริงแล้วคือหน้าที่ของ “พรรคจักรพรรดิ”
จากนั้นเจ้าชายองค์ที่แปดก็ขยายมันออกไปอีกครั้ง
เมื่อถึงคราวของเจ้าชายองค์ที่สิบสี่ ทหารบางส่วนของพระองค์ก็ถูกเพิ่มเข้ามาเนื่องจากสงครามในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ
หลังจากที่องค์ชายเก้าพูดจบ เขาก็ถอนหายใจยาวแล้วกล่าวว่า “ตอนที่ข้าปฏิบัติหน้าที่ ข้ากลัวมากจริงๆ ถ้าพ่อสาปแช่งลุงหวังจนตาย ข้าคงต้องแบกรับบาปอยู่ที่นี่…”
ณ จุดนี้ เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า “นับจากนี้ไป ข้าจะไม่พูดจาเหลวไหลต่อหน้าจักรพรรดิอีก…”
ถึงแม้ว่าฉันจะนินทาคนอื่น ฉันก็จะนินทาศัตรูของฉันมากกว่า ฉันไม่อยากนินทาคนอื่นหรอก
ชูชูกล่าวว่า “ดีแล้วที่คุณปลอดภัย ดีแล้วที่คุณปู่ได้เรียนรู้บทเรียนแล้ว…”
เวลานั้นพลบค่ำแล้ว ไป่กัวและคนของเขาจึงจุดตะเกียงทั้งหมด
ในที่สุดก็จัดโต๊ะอาหารเสร็จเรียบร้อยแล้ว
มะระน้ำผึ้งที่ฉันเตรียมไว้ก่อนหน้านี้ถูกนำไปไว้ในสวน และทางครัวก็ทำเพิ่มอีกจาน ดังนั้นอาหารจานนี้จึงยังคงมีอยู่
อีกหนึ่งเมนูเย็นคือเห็ดหูหนูปรุงรสด้วยมัสตาร์ด ซึ่งมีเนื้อสัมผัสกรอบและสดชื่น
คืนนี้เรายังมีซาลาเปาไส้ต่างๆ อีกด้วย ซึ่งได้แก่ ไส้งาดำ ไส้ถั่วดำ และแป้งข้าวเหนียวสีม่วง
องค์ชายเก้าทอดพระเนตรเห็ดหูหนูและขนมข้าวเหนียวดำ แต่ก็ไม่ได้หยิบตะเกียบขึ้นมาเป็นเวลานาน
เมื่อเห็นสีหน้ามึนงงของเขา ชูชูจึงพูดว่า “ถ้ากินไม่ได้ก็อย่าฝืนกินเลย เดี๋ยวฉันจะชงชาอัลมอนด์ให้ดื่มทีหลัง…”
นางเกรงว่าเจ้าชายองค์ที่เก้าจะตกใจและเสียความอยากอาหารไป
องค์ชายเก้าส่ายหัว เบิกตากว้าง มองไปที่ซูซู แล้วกล่าวว่า “ไม่ ข้าถูกท่านพ่อข่านหลอก ทำไมท่านพ่อข่านต้องดุลุงหวังวันนี้ด้วย… ข้าถูกใส่ร้าย…”
