นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
หลิงอี้หางถามว่า “มันมีอะไรพิเศษเหรอ?” หลิงอี้หนัวเล่าให้เธอฟังว่าเพื่อนบ้านนำอาหารเย็นมาให้เธอในวันแรก แววตาของหลิงอี้หางฉายแววระแวงเล็กน้อย “ผู้ชายหรือผู้หญิง?” “ไม่รู้เลย!” หลิงอี้หางกล่าวว่า “เขาไม่ได้เขียนอะไรให้เธอเหรอ? เธอไม่รู้เหรอ?” หลิงอี้หนัวนึกขึ้นได้ทันที …
ทั้งสองคนพูดคุยหยอกล้อกันเรื่องซูซีและหลิงจิ่วเจ๋ออยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นหยูจิงก็ดูเวลาแล้วพูดว่า “ฉันต้องไปแล้ว คุณก็ควรกลับไปทำงานด้วย พรุ่งนี้ฉันจะไปทำงานต่างจังหวัดประมาณครึ่งเดือน ถ้าต้องการอะไรก็โทรหาฉันได้นะ” “ไม่ต้องห่วง อย่าปฏิบัติกับฉันเหมือนเด็กเลย ตอนนี้ฉันเป็นอิสระแล้ว” หลิงอี้หนัวยิ้ม …
ขณะที่หลิงหยินั่วเดินมา เธอก็ถามว่า “ใครเหรอ?” ไม่มีใครตอบ หลิงอี้หนัวเดินไปหลังประตูแล้วมองออกไปทางช่องมองประตู แต่ไม่เห็นใคร เธอเปิดประตูออกไปสู่ทางเดินกว้างที่ว่างเปล่า และได้ยินเสียงประตูห้องข้างๆ ปิดลง เธอรู้สึกงงเล็กน้อย …
องค์ชายแปดทรงคิดที่จะแข่งขันกับองค์ชายเก้าในศึกธงสีน้ำเงินอยู่แล้ว จึงไม่มีเจตนาที่จะอ่อนน้อมถ่อมตนแต่อย่างใด การโยนห่วงเป็นการเล่นเพื่อความสนุกสนานเท่านั้น เป็นวิธีที่ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ใช้ฆ่าเวลาได้ แต่การยิงเหรียญให้เข้าเป้าต้องใช้ทักษะที่แท้จริง ด้วยความสำเร็จอันโดดเด่นของเจ้าชายองค์แรกที่ผ่านมา ไม่ว่าผู้อื่นจะเก่งกาจเพียงใด พวกเขาก็ยังด้อยกว่าอยู่ดี องค์ชายแปดครุ่นคิดเรื่องนี้อยู่ครู่หนึ่ง จึงพาน้องเขยไปหาญาติๆ …
ในบรรดาผู้หญิงที่มาร่วมประชุมนั้น บางคนมีฐานะสูงกว่าภรรยาของเจ้าชายจ้วง แต่มีตำแหน่งต่ำกว่าหลายระดับ จึงไม่มีสิทธิ์ที่จะพูด ในบรรดามเหสีของเจ้าชาย มเหสีของเจ้าชายจ้วงเป็นผู้ที่มีอาวุโสที่สุดและประทับอยู่ในที่นั่งอันดับหนึ่งในปัจจุบัน เมื่อนางพูดจบ ภรรยาของเจ้าชายหยูและเจ้าชายกงก็พูดตาม ชูชูเชื่อฟังและสั่งให้พี่เลี้ยงพาเด็กๆ ไป… …
วันถัดมาคือวันที่ 28 มีนาคม ซึ่งเป็นวันที่คฤหาสน์ของเจ้าชายองค์ที่เก้าจัดงานเลี้ยง เมื่อเทียบกับงานเลี้ยงที่คฤหาสน์ของเจ้าชายเฉิงจัดขึ้นเมื่อวันก่อน แขกที่มาร่วมงานในวันนี้ส่วนใหญ่เป็นแขกที่เคยมางานแล้ว ตัวอย่างเช่น ครอบครัวของเจ้าชายหยู เจ้าชายกง และเจ้าชายจ้วง …
เมื่อกลับมาถึงบ้านตระกูลหลิง รู้ว่าซูซีตั้งครรภ์ ทุกคนในครอบครัวหลิงต่างก็ดีใจกันอย่างมาก ไม่เพียงแต่แม่ของหลิงเท่านั้น พ่อของหลิงก็มีความสุขมากเช่นกัน ถึงขนาดคุยกับซูซีอยู่นาน และถามเธอว่าอยากกลับมาอยู่บ้านด้วยไหม เพราะที่บ้านมีคนรับใช้มากมายที่สามารถดูแลเธอได้ดีกว่า แม่ของหลิงจับมือซูซีและถามถึงสถานการณ์ปัจจุบันของเธออย่างละเอียด ซูซีบอกเธอว่าเธอไม่มีอาการแพ้ท้อง …
หลิงจิ่วเจ๋อเห็นซูซีเดินเข้าไปในห้องน้ำ อารมณ์ที่สงบของเขาในตอนแรกก็พลันตึงเครียดขึ้นมาทันที เหมือนกับซูซีเอง เขารู้สึกว่าเขาควรหาอะไรทำสักอย่าง เขาจึงลุกขึ้น ค่อยๆ เก็บจานชามออกจากโต๊ะ แล้วยกลงไปข้างล่าง ป้าหวู่ถามด้วยรอยยิ้มว่า “หนูน้อย …
เซิงหยางหยางกล่าวว่า “หลังจากอาเจียนแล้วฉันรู้สึกดีขึ้น และฉันไม่อยากอาเจียนอีกแล้ว” ดวงตาอันงดงามของซูซีเปล่งประกายและเปี่ยมด้วยความสุข เธอจึงยิ้มพลางกล่าวว่า “หยางหยาง ฉันมีความสุขมาก!” ดูเหมือนว่าเซิงหยางหยางจะติดเชื้อจากซูซี ท่ามกลางความรู้สึกที่สับสนวุ่นวาย ความสุขค่อยๆ …
วันรุ่งขึ้น ขันทีอีกคนจากวังหยูชิงได้เดินทางเข้าเมืองเพื่อนำของขวัญที่ส่งมาเมื่อวันก่อนไปมอบให้เจ้าชายเฉิงที่ประทับ เจ้าชายองค์ที่สามเสด็จไปยังกระทรวงพิธีการ มีเพียงพระชายาองค์ที่สามเท่านั้นที่ประทับอยู่ที่นั่น เมื่อบ่ายวานนี้ เจ้าหญิงพระราชสวามีองค์ที่สามทรงได้ทราบเรื่องที่มกุฎราชกุมารทรงส่งคนไป “ชื่นชม” น้ำค้างบนกลีบกุหลาบ และพระองค์ทรงเห็นว่าเรื่องทั้งหมดนั้นค่อนข้างไร้สาระ ควรทราบว่า …
by 