นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
กู่หยุนติงมองตามการเคลื่อนไหวของเธอแล้วพูดเสียงเบาว่า “ช่วยดูแลเสี่ยวเหมี่ยวบ้างเป็นครั้งคราว ถ้าเลิกงานเร็วก็มาช่วยป้อนอาหารเสี่ยวเหมี่ยวหน่อยนะ เดี๋ยวฉันจะส่งรหัสเข้าบ้านให้ทีหลัง” หลิงหยินั่วชอบลูกแมวตัวนั้นมาก เธอจึงตอบตกลงโดยไม่ลังเล “ตกลง!” กู่หยุนติงพยักหน้า “ตกลง!” เขาและหลิงอี้หนัวซื้อบ้านในวันเดียวกัน …
หลังจากกินอาหารเสร็จ ลูกแมวก็ไม่รบกวนเธอ มันเล่นกับลูกบอลบนพรมสักพัก จากนั้นก็ลงมานอนบนตักเธอและเริ่มดึงกระดุมเสื้อของเธอ หนึ่งชั่วโมงต่อมา เธอทำงานเสร็จแล้ว แต่เจ้าของลูกแมวยังไม่กลับมา เธอลุกขึ้นเพื่อจะไป แต่ลูกแมวตัวน้อยที่กำลังง่วงนอนก็ตื่นขึ้นมาทันที เกาะแขนเธอไว้แน่น …
เมื่อองค์ชายเก้าเสด็จมาถึงหน้ากระทรวงสรรพากร ฝีเท้าของพระองค์ก็ดูหนักขึ้นเล็กน้อย เนื่องจากมีเจ้าหน้าที่เข้าออกอยู่บ่อยครั้ง การที่ผมมาสายและกลับก่อนเวลาคงจะกลายเป็นเรื่องที่คนทั่วไปรู้กันในไม่ช้า ทำไมห้องปฏิบัติหน้าที่ถึงอยู่ด้านหน้าสุดของลาน? ถึงแม้ห้องจะอยู่มุม แต่คุณก็ยังต้องเดินผ่านลานภายในเพื่อไปถึงห้องนั้น อีกวันที่ไม่ได้ไปเยี่ยมสำนักพระราชวัง ขณะที่เจ้าชายองค์ที่เก้าเดินเข้าใกล้ประตูห้องด้านข้าง เขาเริ่มรู้สึกปวดหัวเมื่อนึกถึงนิสัยจู้จี้ของเจ้าชายองค์ที่สี่ …
เมื่อมาถึงลานของหอหนิงอัน ซูซูได้ยินเสียงหัวเราะร่าเริงของนิกูจู ชูชูฟังแล้วก็หัวเราะตามไปด้วย วันนี้นิกูจูได้รับของขวัญมากมาย เนื่องจากพวกเธอมาเยี่ยมในฐานะแขก ผู้หญิงเหล่านั้นซึ่งเพิ่งได้พบกับเด็กแฝดสามเป็นครั้งแรก จึงเตรียมของขวัญไว้ให้เด็กๆ ล่วงหน้า ของขวัญสำหรับเจ้าชายองค์น้อยนั้นเรียบง่าย มีเพียงแท่นหมึกขนาดเล็กและจี้หยก …
การแข่งขันจึงยุติลงอย่างกระทันหัน ถึงแม้องค์ชายสามจะไม่เต็มใจ แต่เขาก็ไม่สามารถบังคับให้องค์ชายแปดทำต่อไปต่อหน้าผู้คนมากมายเช่นนี้ได้ เขารู้สึกว่าตัวเองพลาดโอกาสไปอย่างน่าเสียดาย นี่เป็นการชนะแน่นอน! คนอื่นๆ ไม่ได้ถือสาอะไรนัก เพราะด้วยฐานะของพวกเขา การพนันด้วยเงินหนึ่งหรือสองร้อยตำลึงนั้นไม่ใช่เรื่องใหญ่เลย พอถึงเวลาเริ่มงานเลี้ยง …
หลิงอี้หางถามว่า “มันมีอะไรพิเศษเหรอ?” หลิงอี้หนัวเล่าให้เธอฟังว่าเพื่อนบ้านนำอาหารเย็นมาให้เธอในวันแรก แววตาของหลิงอี้หางฉายแววระแวงเล็กน้อย “ผู้ชายหรือผู้หญิง?” “ไม่รู้เลย!” หลิงอี้หางกล่าวว่า “เขาไม่ได้เขียนอะไรให้เธอเหรอ? เธอไม่รู้เหรอ?” หลิงอี้หนัวนึกขึ้นได้ทันที …
ทั้งสองคนพูดคุยหยอกล้อกันเรื่องซูซีและหลิงจิ่วเจ๋ออยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นหยูจิงก็ดูเวลาแล้วพูดว่า “ฉันต้องไปแล้ว คุณก็ควรกลับไปทำงานด้วย พรุ่งนี้ฉันจะไปทำงานต่างจังหวัดประมาณครึ่งเดือน ถ้าต้องการอะไรก็โทรหาฉันได้นะ” “ไม่ต้องห่วง อย่าปฏิบัติกับฉันเหมือนเด็กเลย ตอนนี้ฉันเป็นอิสระแล้ว” หลิงอี้หนัวยิ้ม …
ขณะที่หลิงหยินั่วเดินมา เธอก็ถามว่า “ใครเหรอ?” ไม่มีใครตอบ หลิงอี้หนัวเดินไปหลังประตูแล้วมองออกไปทางช่องมองประตู แต่ไม่เห็นใคร เธอเปิดประตูออกไปสู่ทางเดินกว้างที่ว่างเปล่า และได้ยินเสียงประตูห้องข้างๆ ปิดลง เธอรู้สึกงงเล็กน้อย …
องค์ชายแปดทรงคิดที่จะแข่งขันกับองค์ชายเก้าในศึกธงสีน้ำเงินอยู่แล้ว จึงไม่มีเจตนาที่จะอ่อนน้อมถ่อมตนแต่อย่างใด การโยนห่วงเป็นการเล่นเพื่อความสนุกสนานเท่านั้น เป็นวิธีที่ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ใช้ฆ่าเวลาได้ แต่การยิงเหรียญให้เข้าเป้าต้องใช้ทักษะที่แท้จริง ด้วยความสำเร็จอันโดดเด่นของเจ้าชายองค์แรกที่ผ่านมา ไม่ว่าผู้อื่นจะเก่งกาจเพียงใด พวกเขาก็ยังด้อยกว่าอยู่ดี องค์ชายแปดครุ่นคิดเรื่องนี้อยู่ครู่หนึ่ง จึงพาน้องเขยไปหาญาติๆ …
ในบรรดาผู้หญิงที่มาร่วมประชุมนั้น บางคนมีฐานะสูงกว่าภรรยาของเจ้าชายจ้วง แต่มีตำแหน่งต่ำกว่าหลายระดับ จึงไม่มีสิทธิ์ที่จะพูด ในบรรดามเหสีของเจ้าชาย มเหสีของเจ้าชายจ้วงเป็นผู้ที่มีอาวุโสที่สุดและประทับอยู่ในที่นั่งอันดับหนึ่งในปัจจุบัน เมื่อนางพูดจบ ภรรยาของเจ้าชายหยูและเจ้าชายกงก็พูดตาม ชูชูเชื่อฟังและสั่งให้พี่เลี้ยงพาเด็กๆ ไป… …
by 