นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
หยุนซู่ ลูกสาวคนโตที่โง่เขลาและน่าเกลียดของพระราชวังหยุนในราชอาณาจักรเทียนเฉิง ถูกใส่ร้าย ฝ่าฝืนคำสั่ง และหลบหนีจากการแต่งงาน และถูกฝังทั้งเป็นในวันหมั้นหมาย! เมื่อเขาลืมตาขึ้นอีกครั้ง ลูกหลานของหมอผียุคใหม่ได้เดินทางข้ามกาลเวลา พ่อผู้ให้กำเนิดเกลียดเธอ แม่เลี้ยงกำลังคำนวณ น้องสาวต่างมารดาเป็นคนชั่วร้าย และคนเลวมีความทะเยอทะยานชั่วร้าย! เป็นเรื่องตลกดี ดูสาวน้อยหน้าตาน่าเกลียดไร้ค่าคนนี้พลิกชีวิตใหม่ เหยียบแม่เลี้ยง ต่อย Bai Lian ทรมานหญิงชั่วอย่างโหดร้าย ถือเข็มเงินไว้ในมือ และทำสิ่งดีๆ แต่เมื่อเธอหันกลับมา เธอก็ถูกจิ้งจอกท้องดำขี้โรคพาตัวกลับเข้าถ้ำ ราชาผู้ชั่วร้ายยิ้ม: “เจ้าหญิง ได้เวลาคืนแต่งงานแล้ว!” หยุนซู่ยกคิ้วขึ้นและตบหน้าเขาด้วยจดหมายหย่า: “ท่านชาย โปรดเคารพตนเองด้วย!”
เทพธิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์มองดูแมงมุมโปร่งใสในฝ่ามือของเธอ สีหน้าของเธอดูซับซ้อนขึ้น “แมลงพิษพวกนี้เป็นมิตรกับฉันมากเลยนะ ถึงแม้ว่าฉันจะไม่เคยเลี้ยงพวกมันเป็นสัตว์เลี้ยงเลยก็ตาม” หยุนซูมองเธอแล้วถามตรงๆ ว่า “รู้ไหมว่าทำไม?” เทพธิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ตอบอย่างเย็นชาว่า “ฉันจะรู้เรื่องของคุณได้อย่างไร?” “แต่คุณก็รู้จักฉันนี่นา” …
อันอี้บังเอิญเดินผ่านมา และเมื่อได้ยินคำถามของหยุนซูจึงตอบว่า “หญิงที่ชื่อว่านักบุญนั้นถูกขังเดี่ยวอยู่ในห้องขังอีกห้องหนึ่ง และยังไม่ถูกทรมาน” “ทำไมเหรอ?” หยุนซูถามด้วยความงุนงง “หญิงคนนี้ถูกวางยาพิษ ทหารเข้าใกล้ไม่ได้” อันอี้ขมวดคิ้ว “เดิมทีทหารต้องการสอบสวนเธอ …
อันอี้ส่งสัญญาณ และองครักษ์ที่อยู่ข้างๆ ก็ฟาดแส้ลงบนใบหน้าของกงฉีเย่ ทำให้ผิวหนังของเขาฉีกขาดและกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด ก่อนที่คำพูดของเขาจะหยุดลงอย่างกะทันหัน “แกกล้าดียังไง! แกไปสมคบกับพวกป่าเถื่อน ทรยศประเทศชาติ แล้วยังกล้าพูดจาโอ้อวดต่อหน้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอีก! ถ้าพูดอีกคำเดียว …
หยุนซูมองเขาด้วยสีหน้าขบขัน: “คุณอยากรู้จริงๆเหรอ?” กงฉีเย่จ้องมองเธออย่างตั้งใจ ดวงตาแดงก่ำของเขาดูน่ากลัวไม่น้อย หยุนซูยิ้มขึ้นมาทันทีแล้วพูดว่า “ฉันบอกคุณได้ แต่มีเงื่อนไข คุณต้องบอกฉันก่อนว่าคุณเป็นใคร ทำไมถึงทำงานให้พวกคนป่าเถื่อน และทำไมถึงหมายหัวจุนฉางหยวนหลายครั้ง …
ทันทีที่หยุนซูและจุนฉางหยวนเข้าไปในคุก พวกเขาก็ได้กลิ่นเหม็นฉุนของเลือด เมื่อมองดูสภาพแวดล้อมที่เลวร้ายรอบตัว หยุนซูอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ “โชคดีที่พวกคนป่าเถื่อนเหล่านั้นดูถูกผู้หญิงและไม่ได้เอาจริงเอาจังกับฉัน ถ้าพวกเขาขังฉันไว้ที่นี่ การหนีออกมาคงลำบากมาก” เธอคิดว่าในวิลล่าหลังนี้ไม่มีคุก แต่เธอก็ต้องประหลาดใจเมื่อพบว่ามันมีอุปกรณ์ครบครันทีเดียว “พวกคนป่าเถื่อนนั้นหยาบคายและไร้สมองมาโดยตลอด …
“ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์และพิษวิทยา แต่ฉันเชื่อในการตัดสินใจของคุณ คุณบอกว่ารอยปานบนใบหน้าของคุณเกิดจากพิษ และสามารถเอาออกได้ตราบใดที่กำจัดพิษออกไปแล้ว ฉันจึงเชื่อคุณและไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้อีก” เมื่อเห็นสีหน้าไม่พอใจของหยุนซู จุนฉางหยวนจึงอธิบายอย่างช่วยไม่ได้ “มันง่ายแค่นั้นเองเหรอ?” หยุนซูจ้องมองเขา จุน …
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ทั้งสองคนก็เงียบไป ความเงียบสงบปกคลุมห้องอย่างแผ่วเบา รอยยิ้มของหยุนซูค่อยๆ จางหายไป เมื่อมองเข้าไปในดวงตาที่ลึกซึ้งของจุนฉางหยวน ริมฝีปากของเธอกระตุกเล็กน้อย: “…มันคงไม่จริงหรอกใช่ไหม?” มันเป็นแค่การคาดเดา เป็นสิ่งที่ผมพูดออกไปอย่างไม่ตั้งใจ …
เธอยังคงเชื่อว่าป้าหลี่เป็นคนวางยาพิษเธอขณะที่เธอป่วย ทำให้สารพิษสะสมบนใบหน้า ส่งผลให้ผิวซีดเซียวและเกิดจุดด่างดำน่าเกลียดจากพิษ อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้อธิบายว่าเหตุใดลักษณะใบหน้าของเจ้าของเดิมจึงเปลี่ยนไป การวางยาพิษโดยป้าหลี่และการที่ใครบางคนฉวยโอกาสให้หยุนซูสวมหน้ากากหนังมนุษย์นั้นเป็นเรื่องที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง! มันเกิดขึ้นในเวลาเดียวกันโดยบังเอิญ หรือบางทีอาจมีคนฉวยโอกาสจากพฤติกรรมของป้าหลี่เพื่อลงมือ โดยซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังและไม่มีใครสังเกตเห็น แม้แต่หยุนซูเองก็ยังถูกหลอก …
จุนฉางหยวนรับหน้ากากหนังมนุษย์จากมือเธอมาถูวัสดุระหว่างปลายนิ้ว แล้วคลี่ออกเพื่อดู เขาคุ้นเคยกับรูปลักษณ์ดั้งเดิมของหยุนซูเป็นอย่างดี แม้ว่าผิวหนังมนุษย์ที่ปกคลุมใบหน้าของเธอจะแตกต่างจากที่ปรากฏหลังจากลอกออกแล้ว แต่รอยปานดำที่เห็นได้ชัดก็ยังคงเหมือนเดิม และเขาสามารถจำเธอได้ในทันที “หน้ากากที่ทำจากผิวหนังมนุษย์ ช่างฝีมือประณีตเหลือเกิน” จุน ฉางหยวนกล่าวด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ …
ตอนแรกเธอคิดว่ามันเป็นแค่แผลบาด หรือว่าเธอเผลอไปทำให้ผิวหนังเป็นรอย เนื่องจากไม่มีเลือดออกและดูเหมือนจะไม่ร้ายแรงมากนัก หยุนซูจึงไม่ได้ใส่ใจ เธอเอื้อมมือไปหยิกชิ้นส่วนผิวหนังเล็กๆ ที่ยื่นออกมา เตรียมที่จะดึงมันออกก่อนที่จะล้างตัวต่อ แต่สิ่งที่ทำให้หยุนซูประหลาดใจก็คือ เมื่อเธอฉีกมัน ผิวหนังข้างๆ …
by