นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
ว่ากันว่าการเป็นลูกสะใภ้ของจักรพรรดินิรันดร์นั้นเป็นเรื่องยาก จริงๆ แล้วการเป็นลูกสะใภ้ของจักรพรรดินิรันดร์นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะจักรพรรดินิรันดร์ที่อยู่ในช่วงรุ่งโรจน์! ฉันจะพาสามีที่ทำผิดไปด้วยเพื่อเป็นสักขีพยานใน “การยึดลูกหลานเกาลูน” อย่างดื่มด่ำ ฉันจะไม่หย่าร้างและกลับไปบ้านพ่อแม่อย่างแน่นอน!
เนื่องจากซูซูไม่อยู่ที่นั่น พระมเหสีขององค์ชายห้าและพระมเหสีขององค์ชายแปดซึ่งเดินทางไปทางเดียวกัน จึงเดินทางไปด้วยกันไปยังพระราชวังทั้งหกทางทิศตะวันตก ทั้งสองคนไม่ค่อยพูดจา และไม่ได้มีความสัมพันธ์พิเศษใดๆ ต่อกัน พวกเขาจึงเงียบตลอดทาง เมื่อมาถึงทางเข้าประตูอี้คุน พี่สะใภ้ทั้งสองก็ถอนหายใจโล่งอกพร้อมกัน ทั้งคู่หยุดรถ …
ไม่มีภรรยาที่ถูกต้องตามกฎหมายคนไหนจะมีความสุขหากมีลูกชายที่เกิดนอกสมรสอยู่ในครอบครัวของตน ภรรยาของเจ้าชายองค์ที่แปดก็ไม่มีข้อยกเว้น หญิงชราได้กล่าวเรื่องนี้กับเธอไว้แล้ว: แม้ว่าเธอจะรับบุตรชายที่เกิดนอกสมรสมาเป็นบุตรบุญธรรม เธอก็ไม่ควรรับบุตรชายคนโตที่เกิดนอกสมรสมาเป็นบุตรบุญธรรม เพราะลูกชายคนโตที่เกิดนอกสมรสจะไม่รู้จักบุญคุณ และการมีแม่ผู้ให้กำเนิดอีกคนมาเลี้ยงดูเขาจะยิ่งทำให้เกิดความไม่พอใจ เธออาจทำตามแบบอย่างของเจ้าหญิงรัชทายาทและเลี้ยงดูบุตรชายที่เกิดนอกสมรสในภายหลังได้ สีหน้าขององค์ชายแปดดูไม่ค่อยพอใจนัก พระราชโอรสองค์โตทรงปรารถนาพระโอรสหรือ? …
ห้องจัดเลี้ยงของพระราชวังหนานหยวน บรรยากาศคึกคักและมีชีวิตชีวา ข่านหนุ่มถือถ้วยไวน์อยู่และเริ่มขับขานบทเพลงสรรเสริญจักรพรรดิอีกครั้ง เจ้าชายองค์ที่เก้าใช้ตะเกียบตักเนื้อแกะจากหม้อขึ้นมาทาน แล้วตั้งใจฟังเป็นอย่างยิ่ง แม้ว่าทั้งสองจะเป็นภาษาตระกูลมองโกลเหมือนกัน แต่ภาษามองโกลคัลคาและภาษามองโกลใต้ก็มีความแตกต่างกันอยู่บ้าง คนอื่นอาจไม่ทันสังเกต แต่เจ้าชายองค์ที่เก้าเข้าใจในทันที ทันทีทันใดนั้น …
เหลือเวลาอีก 15 นาทีก่อนขบวนพาเหรดใหญ่จะเริ่มขึ้น จักรพรรดิคังซีทรงฉลองพระองค์เกราะเสด็จออกจากพระราชวัง ตามด้วยพระโอรสองค์ที่สาม แปด สิบสอง และสิบสาม ทั้งสี่คนสวมเกราะผ้าฝ้ายใหม่ ด้านนอกพระราชวัง …
องค์รัชทายาทลำดับที่เก้าเสด็จถึงห้องทำงานของสำนักพระราชวังแล้ว เกาเหยียนจงกำลังถือสมุดเล่มเล็กตรวจสอบปริมาณอาหารมื้อใหญ่ เนื้อแกะ และเหล้าที่จำเป็นสำหรับวันนี้ เมื่อเห็นองค์ชายเก้าเสด็จมาถึง เกาเหยียนจงก็รีบถวายความเคารพ เจ้าชายองค์ที่เก้าเอื้อมมือไปเหลือบมองสมุดคู่มือแล้วพึมพำว่า “ตั้งกฎแบบนี้ ไม่น่าแปลกใจเลยที่จักรพรรดิผู้ก่อตั้งเป็นคนตั้งกฎนี้ แม้แต่ตอนที่พระองค์เป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยง …
ความสัมพันธ์ของชูชูกับองค์ชายเก้าและสำนักพระราชวังนั้นค่อนข้างซับซ้อน บุคคลนั้นมาถึง กล่าวแสดงความเสียใจ และจากไปหลังจากอยู่เพียงสิบห้านาที ทั้งสองขึ้นรถม้า องค์ชายเก้าสังเกตเห็นว่านางดูไม่สบายและรู้ว่านางไม่คุ้นเคยกับการเห็นความตาย เขาจึงกล่าวว่า “เราทำอะไรไม่ได้แล้ว ใครจะไปคิดว่าจะมีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นกะทันหัน เราจะไปอำเภอซงในเดือนกรกฎาคม …
ชูชูรู้สึกอยากรู้เกี่ยวกับขบวนพาเหรดใหญ่ของแปดกองทัพเป็นอย่างมาก ควรทราบว่าจักรพรรดิคังซีทรงจัดพิธีสวนสนามทางทหารเพียงหกครั้งเท่านั้นตลอดระยะเวลาสี่สิบปีที่ทรงครองราชย์ ปีที่แล้วมีจัดครั้งหนึ่ง แต่ไม่ใหญ่มากนัก งานในปีนี้มีขนาดใหญ่กว่าปีที่ผ่านมาอย่างเห็นได้ชัด อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงเลย เธอแค่คิดถึงเรื่องสนุก ๆ เท่านั้น …
พี่น้องทั้งสองกำลังคุยกันอยู่เมื่อรถม้ามาถึงประตูเมือง นอกประตูเมือง มีเต็นท์เรียบง่ายและทรุดโทรมอยู่มากมาย เจ้าชายองค์ที่สี่ทรงยกม่านรถม้าขึ้น เหลือบมองสองสามครั้ง และสีหน้าของพระองค์ก็ดูเคร่งขรึมขึ้นเล็กน้อย เจ้าชายองค์ที่ห้าและเจ้าชายองค์ที่เก้าเห็นเช่นนั้นก็เกิดความสงสัยและโน้มตัวลงไปดูเช่นกัน ไม่ไกลจากประตูเมือง มีผู้คนจำนวนมากสวมใส่เสื้อผ้าขาดวิ่น เจ้าชายองค์ที่ห้าตรัสถามว่า …
ทุกคนกำลังจับตามองอยู่ แม้แต่เจ้าชายที่กำลังชมเหตุการณ์อยู่ก็ยังประหลาดใจ นี่คือองค์ชายเก้า เจ้าชายในตำนาน (ว่านกู่ เจ้าชายผู้เอาแต่ใจและเสเพล) ผู้ซึ่งไม่เก่งทั้งวรรณกรรมและศิลปะการต่อสู้ แม้ว่ามันจะไม่ใช่ธนูที่มีพลังมาก เป็นเพียงธนูธรรมดา แต่ความแม่นยำก็ยังดีทีเดียว …
การสืบสวนของเจ้าชายองค์ที่เจ็ดเกี่ยวกับเหล่าสาวใช้ในวังและพี่เลี้ยงเด็กในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา ได้เปิดเผยตัวตนของพวกเธอส่วนใหญ่แล้ว ปัญหาไม่ได้จำกัดอยู่แค่คนหนึ่งหรือสองคน และเกี่ยวข้องกับมากกว่าแค่หนึ่งหรือสองครอบครัว ส่วนหลังส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับขุนนางและญาติที่เป็นทาสของสามกองธงบน ในขณะที่ส่วนแรกยังเกี่ยวข้องกับเจ้าชายและดยุคของห้ากองธงล่างด้วย จริงๆ แล้วพระราชวังต้องห้ามนี้เป็นของใครกันแน่? จักรพรรดิคังซีมองไปที่พระสนมเหอ แต่ไม่สามารถพูดอะไรได้อีก …
by