ซีเหิงพาเจียงทูนานกลับไปที่บ้านตระกูลฉิน ขณะที่เดินผ่านลานบ้าน เจียงทูนานมองดูทิวทัศน์และรู้สึกคุ้นเคยอย่างบอกไม่ถูก ราวกับว่าเธอเคยมาที่นี่เมื่อนานมาแล้ว ในชาติที่แล้ว
“มีอะไรเหรอ?” ซีเหิงถามพลางหันกลับมาเมื่อหยุดเดิน
เจียงทูนานสบตาเขาและส่ายหัวเล็กน้อย
“รู้สึกประหม่าตอนเดินเข้าบ้านงั้นเหรอ? เจียงทูนาน เธอไม่กลัวอะไรทั้งนั้น แล้วทำไมถึงกลัวเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้ล่ะ?” ซีเหิงแซว แต่แล้วก็หันหลังกลับ จับมือเธอ แล้วจูงเธอเดินเข้าบ้านไป
ทั้งสองคนเข้าไปในบ้าน และทุกคนกำลังรออยู่ในห้องนั่งเล่น
เมื่อเห็นทั้งสองปรากฏตัวพร้อมกัน คุณปู่ฉินก็ลุกขึ้นยืนเป็นคนแรกและถามอย่างตื่นเต้นว่า “ผลสอบออกมาแล้วหรือยัง?”
“พวกเขาออกไปแล้ว!”
ซีเหิงได้มอบผลการทดสอบทั้งสามชุดให้แก่นายฉิน นายฉินเหวยหยิน และนายเจียง ตามลำดับ
เฒ่าฉินรับรายงานมาด้วยมือที่สั่นเทาและอ่านอย่างคร่าวๆ ห้องเงียบกริบเมื่อทุกคนจ้องมองรายงานในมือของชายทั้งสามคน
ฉินเว่ยหยินอ่านเร็วที่สุด และเมื่ออ่านจบ เธอก็แข็งทื่ออยู่กับที่ จากนั้นเธอก็เงยหน้าขึ้นมองเจียงทู่หนาน ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความตกใจ
จากนั้น ความปิติยินดีอย่างท่วมท้นก็พลุ่งพล่านขึ้นมาในใจพวกเขา: “ทูนัน พวกเราเป็นอย่างนั้นจริงๆ…”
เธอแทบไม่อยากเชื่อว่ามันเป็นเรื่องจริง
มันนานเกินไปแล้ว นานมากจริงๆ ยี่สิบปีผ่านไปแล้ว ทุกสิ่งทุกอย่างในอดีตถูกฝังกลบด้วยกาลเวลา ตอนนี้ความทรงจำทั้งหมดก็พรั่งพรูกลับมา ราวกับความฝันที่ไม่จริงเลย
เฒ่าฉินเองก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจ มือที่ถือรายงานสั่นเทาอย่างควบคุมไม่ได้ และเขามองเจียงทูนานด้วยน้ำตาคลอเบ้า
เมื่อเห็นปฏิกิริยาของทั้งสองคน คนอื่นๆ ก็รู้ผลลัพธ์และหันไปมองเจียงทูนานด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความไม่เชื่อและประหลาดใจ!
เจียงทูนานกำมือของซีเหิงแน่นขึ้น มองไปที่ฉินเว่ยหยินแล้วพยักหน้าเบาๆ “เราเป็นครอบครัวเดียวกัน!”
น้ำตาไหลอาบใบหน้าของฉินเว่ยหยิน เธอคงตื่นเต้นมากเกินไป ปลายนิ้วและหนังศีรษะชาไปหมด ขยับตัวไม่ได้เลย
ซีเหิงจับมือเจียงทูนานแล้วพาเธอไปหาฉินเว่ยหยินพลางพูดอย่างใจเย็นว่า “ยินดีด้วย ในที่สุดพวกคุณก็จำกันได้แล้ว!”
ฉินเว่ยหยินเอื้อมมือไปกอดเจียงทู่หนาน อารมณ์ของเธอพลุ่งพล่านในทันที และเธอก็ร้องไห้ออกมาอย่างควบคุมไม่ได้
“นี่เป็นเรื่องจริงเหรอ? หนูคือลูกสาวของพ่อ ลูกสาวตัวน้อยของพ่อ! ยี่สิบปีผ่านไปแล้ว และในที่สุดหนูก็กลับมา หนูบอกพ่อว่านี่เป็นเรื่องจริง พ่อไม่ได้ฝันไป!”
เจียงทูนานได้รับผลกระทบจากอารมณ์ของฉินเว่ยหยิน ดวงตาที่สวยงามของเธอเต็มไปด้วยน้ำตา ดูเหมือนจะทั้งเศร้าและมีความสุข แต่โดยไม่รู้ตัวเธอกลับมองไปที่ซีเหิง
ซีเหิงปล่อยมือเธอ ก้าวถอยหลังไปหนึ่งก้าว ดวงตาสีดำของเขานั้นเย็นชา แต่แววตาของเขากลับอ่อนโยนอย่างผิดปกติ “ฉันไม่ไปไหน ฉันจะอยู่ที่นี่”
จากนั้น Jiang Tunan ก็สวมกอด Qin Weiyin อย่างช้าๆ
ท่านอาจารย์ฉินเดินเข้ามา จ้องมองเจียงทูนานอย่างตั้งใจ น้ำตาไหลอาบแก้ม “ที่รัก ฉัน… ฉันคือปู่ของเจ้า!”
เจียงทูนานพยักหน้าเบาๆ อยากจะเรียกเขาว่า “คุณปู่” แต่ริมฝีปากสีแดงของเขาเผยอออกเล็กน้อยและไม่มีเสียงใดเล็ดลอดออกมา
เฒ่าฉินยกมือขึ้นปิดตา กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ สองวันที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยอารมณ์หลากหลาย ทั้งสุขและเศร้า ขึ้นๆ ลงๆ
เจียงเจียงเดินเข้าไปกอดอาจารย์ฉินและร้องไห้พลางพูดว่า “อาจารย์คะ หนูดีใจมากเลย อย่าร้องไห้เลย พวกเราจะร้องไห้แทนท่านเอง!”
ฉินผู้เฒ่ากอดเธอไว้แน่น น้ำตาไหลอาบแก้มอย่างควบคุมไม่ได้
ยี่สิบปี กว่าเจ็ดพันวันเจ็ดคืน ผมของเขากลายเป็นสีขาวโพลน แต่ในที่สุดเขาก็ได้พบกับลูกสาวตัวน้อยของเขา!
เจียงเฒ่ามองดูด้วยรอยยิ้ม ใบหน้าเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ แต่น้ำตากลับไหลอาบแก้มโดยไม่รู้ตัว
ซู่ซีอดไม่ได้ที่จะกอดหลิงจิ่วเจ๋อไว้แน่น น้ำตาคลอเบ้า และพูดออกมาอย่างติดขัดว่า “ตู่หนานเป็นลูกสาวของป้าเว่ยหยินจริงๆ ลุงรอง ฉันดีใจมาก!”
หลิงจิ่วเจ๋อหัวเราะพลางกล่าวว่า “ผลลัพธ์นี้เป็นเรื่องน่ายินดีสำหรับทุกคนจริงๆ!”
อย่างน้อยในช่วงแรก ไม่มีใครคาดคิดเรื่องนี้มาก่อน
ฉินจุนยื่นกระดาษทิชชู่ให้เจียงเจียงและท่านอาจารย์ฉิน แล้วตบไหล่เจียงเจียงเบาๆพลางพูดว่า “อย่าร้องไห้เลย ถ้าร้องไห้แบบนี้ แม้แต่อาจารย์ก็ยังปลอบใจเธอไม่ได้”
เจียงเจียงหยิบกระดาษทิชชู่มาเช็ดน้ำตาของท่านอาจารย์ฉินพลางกล่าวว่า “ท่านอาจารย์ อย่าร้องไห้เลย อย่าร้องไห้!”
คุณลุงเจียงรับกระดาษทิชชู่ที่ซูซีส่งให้มาเช็ดน้ำตา เมื่อมองไปที่ซีเหิงก็ส่งสายตาพอใจให้ หลานชายของเขาเป็นเด็กดี!
ริมฝีปากบางของ Si Heng โค้งงอขึ้นขณะที่เขาเงยหน้าขึ้นมอง Jiang Tunan
เจียงทูนานไม่ได้ร้องไห้ สายตาของเธอดูสิ้นหวังเล็กน้อย เธอไม่ได้รู้สึกแบบนี้มานานแล้ว สิ่งที่เธอจำได้ชัดเจนที่สุดคือตอนที่ซีเหิงพาเธอไปที่หงตู เธอนั่งอยู่ในรถของเขา ไม่รู้ว่าชายคนนี้กำลังพาเธอไปที่ไหนหรือกำลังจะเผชิญกับอะไร เธอขดตัวอยู่บนเบาะ รู้สึกไม่สบายใจ
ตอนนี้ฉันรู้สึกแบบนั้นอีกแล้ว
แน่นอนว่า เธอรู้สึกอบอุ่นใจอย่างบอกไม่ถูก เพราะตอนนี้เธอมีครอบครัวแล้ว!
ฉินเว่ยหยินเงยหน้าขึ้นมองเจียงทู่หนานอย่างตั้งใจ ดวงตาพร่ามัวด้วยน้ำตาแต่เปี่ยมไปด้วยความอ่อนโยน ดูเหมือนเธอจะทั้งร้องไห้และหัวเราะไปพร้อมๆ กัน เสียงแหบพร่าและสั่นเครือ “ลูกสาวที่ฉันใฝ่ฝันมาตลอด ในที่สุดก็มาอยู่เคียงข้างฉันแล้ว เราควรจะเข้าใจกันให้มากกว่านี้ บางทีเราคงจำกันได้นานแล้ว!”
เจียงทูนานเอื้อมมือไปเช็ดน้ำตาและยิ้มพลางกล่าวว่า “ตอนนี้ก็ไม่เป็นไรแล้ว!”
“ใช่ ดีแล้วที่เราไม่ได้พลาดโอกาสนั้นไป!” น้ำตาไหลอาบใบหน้าของฉินเว่ยหยิน “ปีนั้นเกิดอะไรขึ้น? ใครพาเธอไป? แล้วหลังจากนั้นเกิดอะไรขึ้น?”
เจียงทูนานพยายามนึกย้อนไป แต่ก็ส่ายหัวเล็กน้อย “ผมจำไม่ได้ ผมคิดว่าตอนนั้นผมถูกตีบ่อยๆ และสมองก็ว่างเปล่าไปหมด ความทรงจำเก่าๆ ของผมล้วนมาจากบ้านของพ่อแม่บุญธรรม หลังจากที่พวกเขามีลูกของตัวเองแล้ว พวกเขาก็บอกผมอย่างชัดเจนว่าผมไม่ใช่ลูกแท้ๆ แต่พวกเขาเก็บผมมาจากริมแม่น้ำ พวกเขาทำให้ผมรู้ว่าผมได้รับความเมตตาจากพวกเขา และผมควรตอบแทนบุญคุณพวกเขา”
“พวกเขาตีเธอ” ฉินเว่ยหยินนึกถึงภาพลูกสาวตัวน้อยถูกตีและดุด่า หัวใจของเธอเจ็บปวดอย่างบอกไม่ถูก เธอร้องไห้ออกมาอีกครั้งอย่างควบคุมไม่ได้
เจียงทูนานโอบกอดเธอเบาๆ “เรื่องทั้งหมดมันเป็นอดีตไปแล้ว”
คนอื่นๆ ก็รู้สึกเศร้าใจเล็กน้อยเช่นกัน หลิงจิ่วเจ๋อคิดถึงซูซี จึงยกมือขึ้นลูบหัวเธอ และกอดเธอไว้ในอ้อมแขน
ซูซีหัวเราะเบาๆ “ฉันกับตู่หนานต่างก็ทั้งโชคร้ายและโชคดี”
ทั้งคู่ได้พบกับพี่ชายของตน
หลิงจิ่วเจ๋อเพียงแค่กอดเธอแน่นขึ้นไปอีก
ฉินเว่ยหยินถามเจียงทูนานว่า “เล่าเรื่องวัยเด็กของคุณให้ฉันฟังหน่อยสิ”
เจียงทูนานหยุดไปครู่หนึ่งก่อนจะกล่าวว่า “ตอนที่ผมอายุแปดขวบ ไม่ถึงแปดขวบด้วยซ้ำ พ่อแม่บุญธรรมของผมก็ขายผมให้คนอื่นไป คนๆ นั้นซื้อเด็กผู้หญิงมาหลายคนแล้วพามาที่หงตู ที่หงตู ผมได้พบกับซีเหิง”
เธอเงยหน้ามองซีเหิง ดวงตาสวยของเธอเปี่ยมด้วยประกายอ่อนโยน “ต่อมา ฉันก็อยู่เคียงข้างเขาเสมอ เขาปกป้องฉันในขณะที่ฉันเติบโตขึ้นอย่างปลอดภัย สอนฉันให้เป็นคนดี และสอนทักษะอื่นๆ อีกมากมายให้ฉัน”
ซีเหิงมองไปที่เธอเช่นกัน และสายตาของทั้งคู่ก็ประสานกัน หลังจากที่รู้ตัวตนของเจียงทูนานแล้ว อารมณ์มากมายก็พรั่งพรูออกมาในดวงตาของทั้งสอง
ฉินเว่ยหยินมองซีเหิงด้วยน้ำตาคลอเบ้าแล้วพูดว่า “ขอบคุณค่ะ ท่านอาเหิง”
ซีเหิงกล่าวอย่างใจเย็นว่า “น่าเสียดายที่ฉันเพิ่งพาเธอกลับมาหาคุณตอนนี้”
ใบหน้าของฉินเว่ยหยินเต็มไปด้วยน้ำตา “แค่นี้ก็ดีแล้ว คุณปกป้องหนานหนานเพื่อฉัน!”
คุณลุงเจียงพูดอย่างมีความสุขว่า “อย่าร้องไห้อีกเลย! นี่เป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่ง เป็นแสงแห่งความหวังหลังจากความมืดมิดทั้งหมด! ทุกคนควรมีความสุข!”
เฒ่าฉินรีบตอบว่า “ใช่ๆ เราควรจะดีใจ”
เขาตื่นเต้นมากจนแทบพูดจาไม่รู้เรื่อง “ทุกคนหิวกันหมดแล้วใช่ไหมครับ ถึงเวลาทานอาหารแล้วสินะ ตู่หนาน เธอชอบทานอะไรครับ อาเหิง ตู่หนานชอบทานอะไรครับ”
ซีเหิงยิ้มแล้วพูดว่า “เธอไม่เรื่องมากเรื่องอาหารหรอก กินอะไรก็ได้”
