นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
ว่ากันว่าการเป็นลูกสะใภ้ของจักรพรรดินิรันดร์นั้นเป็นเรื่องยาก จริงๆ แล้วการเป็นลูกสะใภ้ของจักรพรรดินิรันดร์นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะจักรพรรดินิรันดร์ที่อยู่ในช่วงรุ่งโรจน์! ฉันจะพาสามีที่ทำผิดไปด้วยเพื่อเป็นสักขีพยานใน “การยึดลูกหลานเกาลูน” อย่างดื่มด่ำ ฉันจะไม่หย่าร้างและกลับไปบ้านพ่อแม่อย่างแน่นอน!
งานแต่งงานของเจ้าชายองค์ที่สิบสองจะไม่ถูกเลื่อนออกไป สำนักพระราชวังได้เตรียมการที่จำเป็นเกือบทั้งหมดไว้ที่นี่แล้ว เนื่องจากซูซูได้ตกลงที่จะช่วยคฤหาสน์ของเจ้าชายเจี้ยนเผา “ซานฉี” (พิธีกรรมจีนดั้งเดิมสำหรับผู้ตาย) แล้ว จึงไม่เหมาะสมที่เธอจะยังคงทำหน้าที่เป็นเจ้าสาวต่อไป คราวนี้เจ้าสาวจะเป็นเป่าไท่ ฟูจิน หรือซูนู …
เจ้าหญิงบอร์จิกิต พระชายาของเจ้าชายเจี้ยน ทรงเป็นพระมเหสีองค์ที่สองของพระองค์ พระองค์มีพระชนมายุน้อยกว่าเจ้าชายเจี้ยนประมาณสิบปี และพระชนมายุมากกว่ารัชทายาทไม่ถึงสิบปี เมื่อเจ้าชายเจี้ยนยังมีพระชนม์ชีพอยู่ ในฐานะพระมเหสี พระนางทรงมีภาพลักษณ์ที่งดงามในสายตาประชาชน แต่ก็ทรงเผชิญกับความยากลำบากบางประการในครอบครัว หากพูดถึงเหล่าสตรีในคฤหาสน์ของเจ้าชาย …
จักรพรรดิคังซีทรงรู้สึกขบขันและหงุดหงิดไปพร้อมๆ กันกับถ้อยคำเหล่านั้น หากมีการพัฒนาดินเหนียวกันน้ำชนิดใหม่ได้สำเร็จ การใช้งานของมันจะขยายไปไกลกว่าแค่การปรับปรุงแม่น้ำ สิ่งที่ควรจะเป็นความสำเร็จที่เป็นประโยชน์ต่อประเทศและประชาชน กลับไปเกี่ยวพันกับเศรษฐกิจอย่างไม่สามารถอธิบายได้ อย่างไรก็ตาม การได้เห็นด้วยตาตัวเองย่อมดีกว่า จากนั้นจักรพรรดิคังซีจึงทรงมีพระราชดำรัสให้เหลียงจิ่วกงนำอ่างน้ำสะอาดมา และวางก้อนดินสองก้อนลงในอ่างนั้น …
เจ้าชายเจี้ยนเป็นเจ้าชายผู้ถือธงและเป็นสมาชิกอาวุโสของราชวงศ์ เนื่องจากพระองค์เป็นผู้รับผิดชอบการจัดงานศพ ภรรยาของเจ้าชายจากราชวงศ์ต่างๆ จึงจำเป็นต้องมาร่วมงานด้วย ไม่จำเป็นต้องไว้ทุกข์บ่อยขนาดนั้น แค่จัดพิธีรำลึกครั้งใหญ่ในวันที่เจ็ดหลังจากเสียชีวิตก็พอแล้ว ส่วนเรื่องอื่นๆ สามารถรอจนถึงวันงานศพได้ ในวันที่เจ็ดหลังจากที่จักรพรรดิสิ้นพระชนม์ รถม้าของพระองค์ก็มาถึงเมืองหลวง …
วันต่อมา หลังจากได้พบกับเจ้าชายองค์โตและเดินทางออกจากเมือง เจ้าชายองค์ที่สามก็ตระหนักว่ามีคนหายไปหนึ่งคน “ยาร์เจียนกาอยู่ที่ไหน? เขาเป็นรัชทายาทของเจ้าชาย ทำไมท่านพ่อข่านไม่ส่งเขาออกมาต้อนรับพวกเราล่ะ?” เจ้าชายองค์ที่สามถาม องค์ชายใหญ่ตรัสว่า “พระองค์ถูกเรียกตัวในเช้าวันที่ 17 …
นางสนมมองไปที่ภรรยาขององค์ชายสามแล้วกล่าวว่า “ฉันก็ให้คำแนะนำท่านไม่ได้เหมือนกัน ต่อจากนี้ไปท่านควรดูแลตัวเองให้ดี อย่าไปกังวลกับเรื่องภายนอกวัง และอย่าไปกังวลกับเรื่องภายในวัง ดูแลหลานชายทั้งสองให้ดี แล้วชีวิตท่านจะสงบสุข มิฉะนั้นแล้ว ไม่มีใครบอกได้แน่ชัดว่าอนาคตท่านจะเป็นอย่างไร” พระชายาขององค์ชายสามไม่พอใจที่จะได้ยินเรื่องเหล่านี้ …
เจ้าชายองค์ที่เก้าเป็นคนใจร้อน เมื่อนึกถึงเรื่องนี้แล้ว จึงรีบออกไปตามหาเจ้าชายองค์ที่สิบทันที ชูชูวางแตงโมลงแล้วเช็ดมือ นางไม่ต้องการให้ตำแหน่งดยุคชั้นหนึ่งแห่งนิโอฮูรูตกเป็นของหยินเต๋อ หากเป็นเช่นนั้น นางและองค์ชายเก้าก็จะทะเลาะกัน แต่บิดาและมารดาของพวกเขาก็จะต้องยอมจำนนต่อพวกเขา และในอนาคตเมื่อฟูซงก้าวเข้าสู่เส้นทางราชการ เขาก็จะตกเป็นเป้าของการนินทาเช่นกัน …
ขันทีอาวุโสคนหนึ่งตอบอย่างตรงไปตรงมาว่า “มันถูกมอบให้แก่ขันทีแล้ว…” ในพระราชวัง ขันทีที่รับผิดชอบการทำความสะอาดโถส้วมจะถูกเรียกว่า “ทหารสะอาด” องค์ชายสี่รู้สึกกังวลใจเล็กน้อยเมื่อได้ยินเช่นนั้น แต่พระองค์ไม่ได้ตรัสอะไรต่อหน้าองค์ชายแปดและองค์ชายสิบสาม หลังจากที่ทั้งสองพระองค์จากไปแล้ว พระองค์จึงทรงสั่งการเป็นการส่วนตัวแก่ขันทีทั้งสองว่า “ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป …
เมื่อเห็นแววตาที่วิตกกังวลของภรรยา องค์ชายสิบจึงใจอ่อนและกล่าวว่า “ตกลง งั้นข้าจะคอยดูแลเจ้าเอง และจะไม่ให้เจ้ากินขนมอะไรทั้งนั้น…” อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากอาหารสามมื้อต่อวันแล้ว เราสามารถจัดอาหารเพิ่มอีกหนึ่งหรือสองมื้อเพื่อป้องกันไม่ให้เธอหิวได้ ส่วนเรื่องอาหารการกินนั้น ฉันคงต้องขอความช่วยเหลือจากพี่สะใภ้ให้ช่วยแนะนำสูตรอาหารที่อิ่มท้องและช่วยให้ไม่อ้วนขึ้นมาหน่อย …
อาลินกาเป็นน้องเขยของจักรพรรดิ และเป็นขุนนางชั้นสูง ถึงแม้เขาจะเป็นผู้ต้องสงสัย ซูนูก็ไม่สามารถควบคุมตัวเขาได้ตามอำเภอใจ เขาต้องขออนุญาตก่อน ซูนูเป็นชายชราผู้เฉลียวฉลาด เขาสามารถมองออกได้อย่างง่ายดายว่า การที่องค์ชายเก้าไปร้องเรียนต่อราชสำนักนั้น แท้จริงแล้วเป็นเพียงการแก้แค้นส่วนตัว การกล่าวว่าเลดี้อาหลิงประพฤติตัวไม่เหมาะสม …
by