หลิงอี้หนัวหัวเราะเบาๆ “พวกเขาไม่ขโมยกาน้ำชาของคุณหรอก ไม่ต้องห่วง!”
ซีเหยียนจ้องมองเธออย่างหงุดหงิดและพูดว่า “เขามาหาคุณ ถ้าคุณมีอะไรต้องทำก็รีบไปเถอะ ร้านกำลังยุ่งอยู่”
เมื่อเห็นสีหน้าไม่เป็นมิตรของเขา หลิงอี้หนัวก็กลัวว่าเขาจะโกรธจริงๆ จึงรีบพูดว่า “ไม่เป็นไรค่ะ ฉันจะปล่อยให้เขาไปก่อน!”
หลังจากพูดจบ เธอก็หันไปมองหนิงเฟย และเห็นเขากำลังตรวจสอบกาน้ำชาของซีเหยียนอยู่
“นอนลง!”
Ling Yinuo รีบวิ่งไป
หนิงเฟยตกใจมากจนมือสั่นและเกือบทำหล่น “เกิดอะไรขึ้นเหรอ?”
หลิงอี้หนัวคว้ากาน้ำชาไป “เจ้านายซี่ซื้อมาตั้งหลายหมื่นหยวน ถ้าทำแตกแกจะรับค่าเสียหายเองเหรอ?”
“หนึ่งแสนเหรอ?” หนิงเฟยทำหน้าสงสัย “นี่มันดูไม่เหมือนของเก่าราคาหนึ่งแสนเลย!”
หลิงอี้หนัวหัวเราะ “คุณรู้เรื่องเกี่ยวกับของเก่าบ้างไหม?”
“ไม่รู้!”
“แค่นี้แหละ!” หลิงอี้หนัวกอดกาน้ำชาไว้แน่น “หนึ่งแสนหยวน เจ้านายซี่ไม่ต่อรองราคาลงสักหยวนเดียว แสดงว่าเขาชอบมันมาก ถ้าฉันทำมันแตก เขาต้องโกรธมากแน่ๆ!”
หนิงเฟยกล่าวว่า “ฉันไม่รู้ แต่ลุงคนที่สองของฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญ ทำไมฉันไม่ลองเอาไปให้เขาดูล่ะ”
หลังจากพูดจบ เขาก็อธิบายว่า “อย่าเข้าใจผิด ผมแค่กลัวว่าบอสซีจะถูกหลอก”
กาน้ำชาใบนี้ดูไม่คุ้มค่ากับราคา 100,000 หยวนเลย!
หลิงอี้หนั่วทนไม่ไหวอีกต่อไป เธอวางกาน้ำชาลง ผลักหนิงเฟยไปทางประตู แล้วพูดว่า “เจ้าคิดจะหลอกอะไร? ถ้าชอบ ต่อสิบหรือล้านก็คุ้ม ถ้าไม่ชอบ สิบหยวนก็ยังมากเกินไป ไปทำธุระของเจ้าซะ อย่ามารบกวนงานของฉัน!”
หนิงเฟยทักทายซีเหยียนแล้วเดินตามหลิงอี้หนัวออกมา เมื่อออกมาถึงหน้าร้านหม้อไฟแล้ว หนิงเฟยก็พูดอย่างมีความหมายว่า “อี้หนัว เมื่อคนสองคนอยู่ด้วยกัน พวกเขาไม่ควรดูแค่รูปลักษณ์ภายนอกเท่านั้น พวกเขาต้องพิจารณาประสบการณ์และภูมิหลังครอบครัวของกันและกันด้วย การแต่งงานคือพันธะผูกพันตลอดชีวิต และการอยู่ร่วมกันก็เช่นกัน”
หลิงอี้หนัวเย้ยหยัน “หมายความว่าฉันเป็นคนไร้สมองที่สนใจแต่หน้าตางั้นเหรอ? ในนามของเจ้านายซี ขอบคุณที่ชมความหล่อของเขานะ!”
หนิงเฟยพูดไม่ออก “หลิงอี้หนัว ฉันไม่ได้ล้อเล่นนะ ทุกคำที่ฉันพูดเป็นเรื่องจริงจัง!”
รอยยิ้มของหลิงอี้หนัวยังคงไม่เปลี่ยนแปลง “ไม่ต้องพยายามโน้มน้าวฉันหรอก ฉันรู้ความคิดของตัวเองดีกว่าใครๆ”
เมื่อเห็นความดื้อรั้นของเธอ หนิงเฟยก็รู้สึกหนาวสั่นและพูดไม่ออก เขาไม่ได้พูดอะไรอีก หันหลังขึ้นรถแล้วขับออกไป
*
เมื่อซีเหยียนเดินมาจากสวนหลังบ้าน ก็พบว่ามีผู้คนนั่งอยู่ที่โต๊ะสี่หรือห้าโต๊ะในห้องโถงใหญ่แล้ว และหลิงอี้หนัวก็กำลังทักทายพวกเขาอยู่
เธอสวมผ้ากันเปื้อนสะอาด ผิวขาวเนียน และหัวเราะอย่างสดใสร่าเริง เหมือนเด็กสาวใจดีจากบ้านข้างๆ ที่มาช่วย
ลูกค้าประจำบางคนคุ้นเคยกับเธอดีอยู่แล้ว และพวกเขามักจะพูดคุยและหยอกล้อกัน ทำให้บรรยากาศมีชีวิตชีวา
ซีเหยียนขมวดคิ้วและถามหวังปินว่า “ทำไมเธอยังอยู่ที่นี่ล่ะ?”
หวังปินหัวเราะแล้วพูดว่า “ไอ้คนนามสกุลหนิงนั่นมันไปเอง ส่วนทำไมเสี่ยวหนัวถึงอยู่ที่นี่ เจ้านายคิดว่ายังไงล่ะ?”
หลังจากพูดจบ ก่อนที่ซีหยานจะทันได้แสดงสีหน้าเย็นชา เขาก็ยิ้มและพูดทันทีว่า “แน่นอน ก็เพราะพวกเขาไม่อยากจากเราไปนั่นเอง!”
ซีเหยียนเหลือบมองเขา ดูเหมือนจะรำคาญที่เขาพูดมาก แล้วหันไปช่วยงานในครัว
เวลาประมาณ 13.00 น. หวังปินไปรับสินค้า และหลิงอี้หนัวยืนอยู่หน้าแคชเชียร์เพื่อช่วยเก็บเงิน
ชายหนุ่มวัยยี่สิบต้นๆ ผมย้อมสีเทาขาว มีรอยสักที่แขน พิงโต๊ะ จ้องมองหลิงอี้หนัว แล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “สาวน้อยคนสวย ฉันขอแอดเธอใน WeChat ได้ไหม?”
หลิงอี้หนัวก้มหน้าคำนวณอยู่โดยไม่เงยหน้าขึ้นมามองเลยสักนิด “ขอโทษค่ะ ฉันไม่มีโทรศัพท์”
“ไม่มีโทรศัพท์เหรอ? สมัยนี้แม้แต่คุณยายอายุแปดสิบก็ยังมีโทรศัพท์กันเลย คุณจะไม่มีได้ยังไงล่ะ?” ชายที่มีรอยสักพูดตื้อพร้อมกับยิ้มกว้าง “แอดฉันใน WeChat สิ คืนนี้ฉันจะพาคุณออกไปเที่ยวและพาคุณชมโลก!”
หลิงอี้หนัวไม่สนใจ รีบคำนวณเงินให้เสร็จ แล้วเงยหน้าขึ้นมาพูดว่า “ทั้งหมดห้าร้อยหกสิบเอ็ดหยวน ฉันจะปัดลงเหลือห้าร้อยหกสิบ”
ชายผู้มีรอยสักหัวเราะอย่างไม่ใส่ใจ “เพิ่มฉันเป็นเพื่อนสิ ฉันจะจ่ายให้คุณหกร้อย”
สีหน้าของหลิงอี้หนัวมืดครึ้มลง “กรุณาชำระเงิน”
ชายผู้มีรอยสักยังคงหัวเราะต่อไปว่า “ฉันจะไม่จ่ายเงินถ้าคุณไม่เพิ่มฉันเป็นเพื่อนใน WeChat”
หลิงหยินั่ว: “งั้นฉันก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องโทรแจ้งตำรวจ!”
ชายที่มีรอยสักรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย “คุณก็แค่พนักงานเสิร์ฟ จะหยิ่งยโสอะไรนักหนา? การเพิ่มคุณเป็นเพื่อนใน WeChat ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง!”
หลิงหยินหนัวจ้องมองชายที่มีรอยสักอย่างโกรธเคือง และเมื่อเห็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของเขา เธอก็ตะโกนว่า “เจ้านายซี่ มีคนมาก่อเรื่องที่ร้านของคุณ!”
ไม่นานซีหยานก็เดินออกมาจากห้องครัว เขาใส่เสื้อยืดสีดำ รูปร่างสูงใหญ่และแข็งแรง เมื่อเขาเดินเข้ามา อากาศรอบตัวก็ดูเหมือนจะเย็นลง
สายตาเย็นชาของซีเหยียนจ้องมองชายผู้มีรอยสัก ชายผู้นั้นรู้สึกถึงความเย็นยะเยือกในสายตานั้น กระดูกสันหลังของเขาชาไปหมด และเขาก็ถอยหลังไปโดยไม่รู้ตัว
หลิงอี้หนัวยกมือขึ้นชี้ไปที่ใบหน้าของชายคนนั้น “เขาต้องการเพิ่มฉันเป็นเพื่อนใน WeChat ก่อนถึงจะจ่ายเงิน”
เมื่อได้ยินเสียงเอะอะโวยวาย เพื่อนของชายที่มีรอยสักก็ลุกขึ้นมอง พวกเขาทุกคนดูเหมือนพวกแก๊งสเตอร์
หลี่เหวิน หวังปิน และคนอื่นๆ ก็มาจากหลังบ้านเช่นกัน หวังปินเป็นคนหยาบกระด้าง ส่วนหลี่เหวินนั้นยิ่งหยาบกระด้างกว่า เพราะเขาพกมีดทำครัวติดตัวอยู่
เพื่อนร่วมทางของชายที่มีรอยสักมองหน้ากัน จากนั้นก็นั่งลงราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ซีหยานหยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วพูดกับชายที่มีรอยสักว่า “มาเลย แอดฉันเป็นเพื่อนสิ ฉันจะคุยกับนาย!”
ชายผู้มีรอยสักเต็มตัวหน้าซีดเผือดด้วยความตกใจเมื่อเห็นร่างอันน่าเกรงขามนั้น เขารีบหยิบโทรศัพท์ออกมาจ่ายเงิน แล้วโทรเรียกคนของเขาให้กลับไปอย่างเขินอาย
หวังปินเยาะเย้ยว่า “เจ้าคนขี้ขลาดที่รู้จักแต่คนอ่อนแอ คราวหน้าถ้ามีคนหน้าด้านแบบนั้นมาอีก อย่าเสียเวลาพูดกับเขาเลย โทรหาข้าเถอะ!”
หลิงอี้หนัวยิ้มอย่างไม่ใส่ใจ “ตกลง!”
ซีเหยียนเหลือบมองหลิงอี้หนัว จากนั้นก็หันหลังเดินกลับเข้าไปในครัว
เมื่อหลี่เหวินกลับมาที่ห้องครัว เขาเห็นว่าสีหน้าของซือหยานยังคงบึ้งตึงอยู่ จึงพูดด้วยรอยยิ้มเรียบๆ ว่า “หมอนั่นไม่ได้ทำอะไรเสี่ยวหนัว ทำไมเจ้านายยังอารมณ์ไม่ดีอีกล่ะครับ?”
ซีหยานกล่าวอย่างใจเย็นว่า “เธอไม่น่าจะมาอยู่ที่นี่ตั้งแต่แรกแล้ว”
เธอถูกดูหมิ่นเหยียดหยามเช่นนั้นโดยไม่มีเหตุผล และด้วยฐานะของเธอ เธอคงไม่มีโอกาสได้พบปะกับคนอย่างชายที่มีรอยสักคนนั้นอย่างแน่นอน
หลี่เหวินหัวเราะเบาๆ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเรียบๆ ว่า “ไม่เป็นไรหรอก เราจะปกป้องเสี่ยวหนัวเอง!”
สีหน้าของซีเหยียนยังคงสงบ และเขาไม่ได้พูดอะไร
ในช่วงบ่าย หลังจากแขกกลับไปหมดแล้ว หวังปินและคนอื่นๆ ก็ช่วยกันทำความสะอาดล็อบบี้ และด้วยความเบื่อหน่ายจึงเล่นไพ่กันรอบโต๊ะ
ที่สนามหลังบ้าน หลิงหยินั่วกำลังทำความสะอาดบ้านแมว ในขณะที่ซือหยานกำลังซ่อมโต๊ะกาแฟที่ชำรุดอยู่ใกล้ๆ
หลิงอี้หนั่วหันกลับมาหัวเราะ “ฉันเห็นเธอซ่อมโต๊ะกาแฟตัวนี้มาแล้วสองครั้ง ซื้อใหม่ก็ไม่แพงหรอก โยนทิ้งไปเลย!”
ซีเหยียนหยิบตะปูมาตอกลงในชิ้นไม้พลางพูดอย่างใจเย็นว่า “ฉันไม่คุ้นกับของใหม่เลย!”
หลิงอี้หนัวพูดติดตลกว่า “ของเก่าก็เปลี่ยนจากของใหม่เป็นของเก่าได้เหมือนกัน ทำไมก่อนหน้านี้คุณถึงใช้ได้ล่ะ?”
ซีหยานกล่าวว่า “ตอนนี้ฉันชอบแต่ของเก่าๆ เท่านั้น!”
หลิงอี้หนัวนั่งยองๆ ลงข้างๆ เขาแล้วถามด้วยรอยยิ้มว่า “ทำไมคุณถึงกลัวที่จะยอมรับสิ่งใหม่ๆ นักล่ะ? การเปลี่ยนแปลงใหม่ๆ ไม่ได้แย่เสมอไป ทำไมไม่ลองดูสักครั้งล่ะ?”
ซีเหยียนเหลือบมองเธอแล้วพูดว่า “สิ่งใหม่จะกลายเป็นสิ่งเก่า และสุดท้ายแล้ว ทุกอย่างก็จะเหมือนกันหมด!”
หลิงอี้หนัวเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย คิดว่าเขาแค่หาข้ออ้างเพื่อปกปิดความไม่เต็มใจที่จะเปลี่ยนแปลงของตัวเอง
ซีหยานซ่อมโต๊ะกาแฟและนำกลับไปวางที่เดิม เก็บเครื่องมือเข้าที่เดิม ปัดเศษไม้ที่ติดเสื้อผ้าออก แล้วหันหลังเดินจากไป
หลิงอี้หนัวถามทันทีว่า “ท่านจะไปไหน?”
ซีหยานไม่ได้ตอบเธอ
อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาลงมาจากชั้นบนและกำลังจะขับรถออกไป เขาก็เห็นหลิงหยินั่วกำลังนั่งอยู่บนเบาะผู้โดยสารทันทีที่เขาเปิดประตูรถ
หลิงอี้หนัวเอียงศีรษะและยิ้มให้เขา รอยยิ้มของเธอสดใสและมีเสน่ห์ “ฉันรู้ว่าคุณจะไปไหน และฉันจะไปด้วย!”
“หมอบลง!” ซีหยานสั่ง
“ฉันไม่ไปหรอก เราเจอกันหลายครั้งแล้ว ถือว่าเป็นเพื่อนกันไปแล้ว ฉันจะไปเยี่ยมเพื่อนของฉันเอง!” หลิงอี้หนัวประกาศอย่างมั่นใจ
ซีหยานไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพาเธอไปด้วย
