by 
เจ้าชายองค์ที่สิบสี่มองไปยังเจ้าชายองค์ที่สิบสามด้วยความไม่แน่ใจว่าจะพูดอะไรดี
ถ้าเป็นคนอื่น เขาอาจคิดว่าเป็นเรื่องโกหก แต่เขารู้ว่าไม่ใช่ เจ้าชายองค์ที่สิบสามตรัสเอง และนั่นคือสิ่งที่เขาคิดจริงๆ
นี่อาจเป็นเหตุผลที่ทำให้เจ้าชายองค์ที่สิบสามได้รับความนิยมมากกว่าองค์อื่นๆ ก็เป็นได้?
องค์ชายสิบสี่อดไม่ได้ที่จะพึมพำว่า “พระอนุชาองค์ที่สิบสามค่อนข้างใจดี แต่รุ่นของเราแตกต่างจากรุ่นก่อน จักรพรรดิชิซูทรงแต่งตั้งโอรสเพียงไม่กี่พระองค์นอกจากพระบิดา และพระบิดาทรงยินดีที่จะเลื่อนยศให้แก่พระโอรสธิดา รุ่นของพวกเรามีองค์รัชทายาทถึงสิบแปดพระองค์แล้ว”
เจ้าชายองค์ที่สิบสามทรงทราบดีว่าพระองค์มีจิตใจรักการแข่งขันมาตั้งแต่เด็ก แต่พระองค์ก็ควรตระหนักถึงข้อจำกัดของพระองค์ด้วยเช่นกัน
เมื่อนึกถึงความผิดพลาดซ้ำแล้วซ้ำเล่าของเจ้าชายองค์ที่สิบสี่ในปีนี้ เจ้าชายองค์ที่สิบสามจึงมองเขาด้วยสีหน้าจริงจังมากขึ้นและให้คำแนะนำว่า “จะอิจฉาหรือแค้นเคืองไปทำไม? พระบิดาคือจักรพรรดิ พระองค์ทรงเป็นผู้ตัดสินใจทุกอย่าง พระองค์สามารถเลือกบุตรชายที่พระองค์โปรดปรานได้ตามพระประสงค์ของพระองค์เอง ไม่ใช่ตามความคิดเห็นของผู้อื่น… พวกเราอายุน้อยกว่าและประสบการณ์น้อยกว่าพี่น้องของเรา ไม่ต้องพูดถึงเรื่องอื่นใดเลย ลองดูสงครามปราบปรามชาวจุงการ์สิ พี่น้องของเราสะสมคุณงามความดีทางทหารไว้มากมาย เว้นแต่จะมีสงครามเกิดขึ้นอีกในอนาคต คุณงามความดีเหล่านี้ก็ไม่สามารถเรียกคืนได้”
องค์ชายสิบสี่รู้สึกว่าแผนการเล็กๆ ของตนถูกเปิดโปง จึงหันหน้าหนีแล้วกล่าวว่า “ข้าแค่รู้สึกไม่สบายใจ ข้าไม่อยากให้ตำแหน่งของข้าด้อยกว่าพี่ชายมากเกินไป เราทุกคนเป็นทายาทของจักรพรรดิไท่จง แต่ครอบครัวขององค์ชายเซียนและองค์ชายจ้วงมีชีวิตความเป็นอยู่แบบไหนกัน ครอบครัวของดยุกมีชีวิตความเป็นอยู่แบบไหนกัน ตอนนี้ตำแหน่งที่ได้รับมากลับเป็นการลดระดับ ถ้าตำแหน่งแรกเริ่มต่ำต้อยขนาดนี้ อีกสองชั่วอายุคน ลูกหลานของข้าส่วนใหญ่ก็จะกลายเป็นคนว่างงานในราชสำนัก…”
ในขณะนั้น เขาจึงก้มศีรษะลงและกล่าวว่า “สำนักพระราชวังได้เริ่มคัดเลือกสถานที่เพื่อเตรียมสร้างที่ประทับขององค์ชายแล้ว ข้าได้ยินมาว่ามันจะสร้างตามมาตรฐานขององค์ชายชั้นเป่ยจื่อ (ตำแหน่งองค์ชาย) ซึ่งเป็นของน้องชายคนที่สิบสองของข้าและพวกเรา มันเป็นขั้นที่ต่ำกว่าของพี่น้องรุ่นก่อนๆ”
เจ้าชายองค์ที่สิบสามทรงสงบนิ่งและตรัสว่า “ข้าจะตรัสอีกครั้ง พี่น้องของข้ามีคุณงามความดีทางทหารมากกว่าพวกเรา และบรรดาศักดิ์สูงส่งของพวกเขาก็เป็นผลมาจากคุณงามความดีทางทหารเช่นกัน ส่วนพี่ชายองค์ที่สิบนั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าท่านได้รับเกียรติเพราะพระมารดาของท่าน ส่วนพี่ชายองค์ที่เก้า ท่านก็สะสมคุณงามความดีมากมายในราชสำนัก… แม้ว่าพระบิดาข่านจะโปรดปรานโอรสธิดา แต่พระองค์ก็ทรงพยายามอย่างเต็มที่ที่จะให้ความเป็นธรรมและเที่ยงธรรม เมื่อพวกเราสะสมคุณงามความดี บรรดาศักดิ์ของพวกเราก็จะเลื่อนขึ้นเช่นกัน”
เจ้าชายลำดับที่สิบสี่มองไปที่เจ้าชายลำดับที่สิบสามแล้วพูดด้วยรอยยิ้มเยาะเย้ยว่า “ข้ากำลังจะกลายเป็นเจ้าชายลำดับที่แปด ข้าบ่นอยู่ตลอด แต่ไม่มีใครสนใจ ข้าเป็นคนเดียวที่กำลังทุกข์ทรมาน”
ผู้คนไม่ชอบเขา และเขาสูญเสียความนิยมไปหมดแล้ว
เขามีสติสัมปชัญญะดี
องค์ชายสิบสามตรัสว่า “ก็แค่เจ้าเกียจคร้านและคิดมากเกินไป ตอนนี้เราอยู่ในแดนชายแดนแล้ว เราสามารถกินเนื้อดื่มเหล้าได้เต็มที่ ขี่ม้าและยิงธนูได้ ทำไมต้องคิดเรื่องไร้สาระพวกนี้ด้วย? องค์ชายสิบห้าและองค์ชายสิบหกเป็นน้องคนสุดท้อง ทั้งสองมาจากวังหย่งเหอ องค์ชายสิบหกยังเป็นบุตรบุญธรรมของสนมอีกด้วย ลองคิดดูว่าพี่ชายคนโตปฏิบัติต่อน้องคนที่แปดอย่างไรในตอนนั้น เจ้าโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว นอกจากจะเป็นน้องชายแล้ว เจ้าก็เป็นพี่ชายด้วย ถ้าเจ้าอยากให้พ่อปฏิบัติต่อเจ้าเหมือนผู้ใหญ่ เจ้าก็ต้องทำตัวเป็นพี่ชาย…”
ทั้งหมดนี้เป็นความจริง และเจ้าชายองค์ที่สิบสี่ทรงน้อมรับความจริงเหล่านั้นไว้ในใจ
เขาครุ่นคิดถึงพฤติกรรมขององค์ชายใหญ่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็ส่ายหัวและกล่าวว่า “องค์ชายใหญ่ก็คือองค์ชายใหญ่ ข้าไม่สามารถเลียนแบบพฤติกรรมของท่านได้เลย ข้าจะเป็นองค์ชายใหญ่ได้อย่างไร ข้าจะเรียนรู้จากองค์ชายเก้าก็แล้วกัน…”
เจ้าชายองค์ที่สิบสามทรงหัวเราะและตรัสว่า “เช่นนั้นก็ดีแล้ว เจ้าชายองค์ที่เก้ามีจิตใจบริสุทธิ์ และการกระทำทั้งหมดของเขาก็อยู่ภายใต้การดูแลของพระบิดา”
ถึงแม้จะมีข้อบกพร่องเล็กน้อยบ้าง ตราบใดที่จิตใจยังซื่อตรง ข่านก็จะไม่ใส่ใจกับเรื่องเล็กน้อยเหล่านั้น
เจ้าชายองค์ที่สิบสี่ทรงพยักหน้า
หัวใจที่เหมือนเด็กคืออะไร?
แล้วถ้าเขาไม่ทำตัวเหมือนผู้ใหญ่ล่ะ?
เธอสามารถเล่นกับเด็กทุกวัยได้
มันยากขนาดนั้นเลยเหรอ?
อย่างไรก็ตาม พี่ชายคนที่เก้ามีข้อเสียอย่างหนึ่งคือ เขาพูดจาไม่สุภาพ เขาควรเอาเรื่องนี้เป็นบทเรียนและเรียนรู้ที่จะพูดจาสุภาพอ่อนโยนนับจากนี้เป็นต้นไป
เขาเคยเก็บความแค้นไว้ในใจต่อพี่น้องของเขาและมักพูดจาทำร้ายจิตใจ แต่ในความเป็นจริงแล้ว มันเป็นเพียงคำพูดที่ไร้สาระที่ได้ประโยชน์กับตัวเองแต่กลับทำร้ายผู้อื่นโดยที่ตัวเองไม่ได้รับประโยชน์อะไรเลย
เราควรควบคุมเรื่องนี้ในอนาคต การทำร้ายผู้อื่นโดยไม่ได้รับผลประโยชน์ใดๆ นั้นไร้ประโยชน์ เป็นเพียงความสูญเสีย
ในวันต่อมา เจ้าชายองค์ที่สิบสี่กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง โดยใช้เวลาอยู่กับเจ้าชายองค์ที่สิบห้าและสิบหก ไม่ว่าจะล่ากระต่ายหรือนกอินทรี
แม้ว่าเขาจะมีอายุเพียงสิบสี่ปี แต่เขากลับดูเหมือนผู้ใหญ่ สามารถง้างคันธนูที่มีกำลังระดับเจ็ดได้ และมีฝีมือการยิงที่ยอดเยี่ยม
เจ้าชายองค์ที่สิบห้าและสิบหกทรงเรียนยิงธนู แต่ก็ยังคงใช้ธนูสำหรับเด็กอยู่
พี่น้องทั้งสี่คนมีอายุต่างกัน และมีเพียงสามคนเท่านั้นที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ
เจ้าชายองค์ที่สิบสี่ทรงยินดีที่ได้นำพระอนุชาทั้งสองเล่นด้วยกัน และเนื่องจากทั้งสองพระองค์คุ้นเคยและสนิทสนมกันอยู่แล้ว ความสัมพันธ์จึงกลับมาแน่นแฟ้นอีกครั้งอย่างรวดเร็ว
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เจ้าชายองค์ที่สิบสี่ทรงเปลี่ยนพระทัย ทรงเลิกตำหนิผู้อื่นและเริ่มสรรเสริญพวกเขาแทน
เขาจะชมเชยน้องชายทั้งสองของเขาที่ขี่ม้าได้เก่ง แม้กระทั่งตอนที่ลูกธนูของเจ้าชายองค์ที่สิบห้าเฉียดกระต่ายไป เขาก็ยังชมเชยเขาเรื่องท่าทางที่ถูกต้องและแรงที่เพียงพอ แม้ว่าจะยิงไม่โดนก็ตาม
ใครบ้างที่ไม่ชอบฟังเรื่องดีๆ?
แม้ว่าเจ้าชายลำดับที่สิบห้าและสิบหกจะไม่ทราบสาเหตุที่เจ้าชายลำดับที่สิบสี่เปลี่ยนพฤติกรรม แต่พวกเขาก็สัมผัสได้ว่าเจ้าชายลำดับที่สิบสี่มีความใกล้ชิดกับพวกเขาอย่างแท้จริงและไม่ได้ปฏิเสธพวกเขา
จักรพรรดิคังซีทรงเห็นเช่นนั้นและค่อนข้างพอใจกับองค์รัชทายาทลำดับที่สิบสี่
ในที่สุดเขาก็เริ่มพัฒนาขึ้นบ้างแล้ว เขารู้แล้วว่าเขาไม่สามารถเป็นน้องชายไปตลอดได้ และเขาจำเป็นต้องเรียนรู้ที่จะเป็นพี่ชาย
คุณต้องเรียนรู้ที่จะรับผิดชอบเพื่อที่จะเติบโตเป็นผู้ใหญ่อย่างแท้จริง
พระสนมเดอตามใจองค์ชายสิบสี่มากเกินไป ตอนที่พระองค์ยังทรงพระเยาว์ก็ไม่เป็นไร แต่ถ้ายังคงตามใจพระองค์ต่อไปเมื่อทรงพระเจริญขึ้น พระองค์ก็จะเสื่อมเสียชื่อเสียง
เมื่อนึกถึงความหวาดกลัวที่เขาแสดงออกก่อนถูกกักบริเวณ คังซีจึงสงสัยว่าเขาควรหาโอกาสไกล่เกลี่ยระหว่างองค์รัชทายาทและองค์ชายสิบสี่หรือไม่
อย่างไรก็ตาม บางเรื่องไม่สามารถพูดออกมาตรงๆ ได้ เพราะจะทำให้ทั้งสองฝ่ายรู้สึกไม่สบายใจ
จักรพรรดิคังซีทรงละเรื่องนี้ไว้และไม่ได้เร่งรีบจัดการอะไร
ขบวนเสด็จของพระราชวงศ์มุ่งหน้าไปทางทิศเหนือ
ทุกคนต่างจับตาดูทุกการเคลื่อนไหวของเจ้าชายองค์ที่สิบสี่
เจ้าชายองค์โตคิดง่ายๆ ว่า ถ้าเขารู้ตัวว่าทำผิดพลาดและแก้ไขมันได้ เขาก็เป็นลูกที่ดี ความผิดพลาดที่เขาทำก่อนหน้านี้ไม่ได้ใหญ่โตอะไร เขาเป็นเพียงโอรสคนเล็กของสนมคนโปรดที่ตามใจเขามากเกินไป จนทำให้เขาประพฤติตัวไร้ซึ่งความเหมาะสม
ตอนนี้เราได้เรียนรู้บทเรียนและปรับเปลี่ยนวิธีการแล้ว ทุกอย่างจึงเรียบร้อยดี
เมื่อเจ้าชายองค์แรกพบเจ้าชายองค์ที่สิบสี่กำลังนำน้องชายไปล่ากระต่าย พระองค์ก็ทรงขี่ม้าเข้ามาและทรงชมว่า “ไม่เลวเลย ฝีมือการยิงธนูของท่านค่อนข้างดี และพลังของคันธนูก็เพียงพอแล้ว ข้าได้ยินมาว่าตอนนี้ท่านยิงธนูวันละสามร้อยลูก ระวังอย่าใช้คันธนูที่มีพลังระดับเจ็ด เกรงว่าแขนของท่านจะบาดเจ็บ”
องค์ชายสิบสี่พยักหน้าอย่างนอบน้อมและกล่าวว่า “ข้าจะฝึกฝนด้วยธนูห้าพลัง และจะค่อยๆ พัฒนาไปเรื่อยๆ ดังนั้นอย่ากังวลไปเลย พี่ชาย”
เจ้าชายองค์โตพยักหน้าและกล่าวว่า “ดีแล้ว เจ้าเก่งทั้งด้านวิชาการและศิลปะการต่อสู้ เจ้าจะไม่เลวเลยเมื่อออกไปรับใช้ในราชการ ไม่จำเป็นต้องรีบร้อน”
เจ้าชายองค์ที่สิบสี่ตรัสด้วยความละอายใจว่า “สิ่งที่ข้าพเจ้าตรัสต่อหน้าพี่น้องก่อนหน้านี้ล้วนเป็นเรื่องไร้สาระทั้งสิ้น…”
องค์ชายใหญ่หัวเราะแล้วพูดว่า “ไม่ใช่เรื่องไร้สาระหรอก ฟังดูทะเยอทะยานดี ถ้าพวกเจ้าทั้งหลายสามารถเก่งกว่าพี่ชายทั้งหลายได้ พระบิดาก็จะยิ่งมีความสุขมากขึ้นไปอีก พวกเราเหล่าพี่ชายก็จะมีความสุขไปด้วย แต่พวกเจ้าไม่จำเป็นต้องพูดซ้ำๆ หรอก พวกเจ้าต้องแสดงความสามารถที่แท้จริงออกมา…”
เจ้าชายองค์ที่สิบสี่มองเจ้าชายองค์แรกด้วยสีหน้าแน่วแน่แล้วตรัสว่า “ใช่แล้ว ต่อจากนี้ไปข้าจะไม่พูดเรื่องพวกนี้อีกแล้ว…”
สองพี่น้องขี่ม้าเคียงข้างกัน มองดูด้วยความปิติยินดีอย่างยิ่ง
เจ้าชายรัชทายาททรงยืนอยู่นอกกระโจม มองไปยังกลุ่มคนในระยะไกล พร้อมกับรอยยิ้มเยาะเย้ยบนพระหัตถ์
นี่เป็นการสมรู้ร่วมคิดใช่หรือไม่?
เจ้าชายองค์โตทำเช่นนี้โดยเจตนาหรือไม่?
เมื่อรู้ว่าตนเองไม่ชอบเจ้าชายองค์ที่สิบสี่ เธอจึงพยายามเอาใจเขา…
เจ้าชายองค์ที่สิบสี่…
เจ้าชายรัชทายาทไม่พอใจอย่างมากที่เขาทำท่าทางกระโดดโลดเต้นอยู่ต่อหน้าพระองค์
เขาก้มหน้าลงแล้วเดินเข้าไปในเต็นท์
เจ้าหญิงกัวร์เจียประทับอยู่ในเต็นท์
ปีนี้พระราชวังหยูฉิงได้เจ้าหญิงเพิ่มอีกสองพระองค์ ในฐานะพระมารดาของพระราชโอรสองค์โต สถานะของพวกพระองค์ก็ถือว่าเพียงพอแล้ว แต่องค์รัชทายาทกลับไม่ค่อยพอใจนัก
เพราะว่า ตามที่องค์รัชทายาททรงหวังไว้ พระองค์ไม่ได้ประทานสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีประโยชน์อีกสองอย่างให้แก่พระราชวังหยูชิง
เจ้าหญิงกัวร์เจียเป็นหลานสาวของมกุฎราชกุมารี และบิดาของเธอเป็นจั่วหลิง (นายทหาร)
ตงเอ๋อเกอเกอเป็นหลานสาวของภรรยาองค์ที่สามและภรรยาองค์ที่เก้า และบิดาของเธอเป็นนายทหารยศจั่วหลิง
เนื่องจากสถานะของเธอในฐานะภรรยาขององค์ชายสามและองค์ชายเก้า ตงเอ๋อหนูจึงได้รับฉายาว่า “อี้จื่อ” (หมายถึง “เหมาะสมที่จะมีบุตร”) ในช่วงสองปีที่ผ่านมา
องค์รัชทายาททรงหวังเรื่องนี้มาหลายเดือนแล้ว โดยมักจะให้พระสนมดงอี้ปรนนิบัติพระองค์ในห้องนอน แต่หลังจากผ่านไปสามเดือนก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
เพื่อรักษาพระเกียรติของเจ้าหญิงรัชทายาท เจ้าชายรัชทายาทจึงทรงพาเจ้าหญิงกัวร์เจียเสด็จร่วมเสด็จในครั้งนี้ด้วย
อย่างไรก็ตาม เจ้าหญิงกัวร์เจียมีนิสัยเก็บตัวและขี้อาย แม้ว่าหน้าตาจะสวยกว่าเล็กน้อย แต่บุคลิกของเธอกลับไม่น่าคบหา
เขายืนนิ่งอยู่ตรงนั้นเหมือนเสาไม้ตรงหน้าฉัน
เจ้าชายรัชทายาทมองด้วยสีหน้าไม่พอใจและตรัสว่า “เจ้าเป็นนาย ไม่ใช่คนรับใช้ ก่อนเข้าวังเจ้าขี้ขลาดและใจแคบแบบนี้หรือ?”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจ้าหญิงกัวร์เจียก็หน้าซีดเผือด น้ำตาคลอเบ้า เธอไม่กล้าสบตาองค์รัชทายาทโดยตรง ได้แต่กระซิบว่า “ก็…ก็เพราะข้ารับใช้คนนี้ขี้ขลาดเกินไป…”
เมื่อเห็นสีหน้าหวาดกลัวของเจ้าหญิงกัวร์เจีย องค์รัชทายาทก็รู้สึกโกรธขึ้นมาทันที ดวงตาของพระองค์มืดลง และพระองค์เอื้อมมือไปหยิกคางของเจ้าหญิงกัวร์เจีย หลังจากเห็นสีหน้าของเจ้าหญิงชัดเจนแล้ว พระองค์ก็ตรัสด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “องค์รัชทายาท… ตรัสว่าอะไรนะ?”
เจ้าหญิงกัวร์เจียถูกหยิกคาง ทำให้เธอยิ่งตกใจและตัวสั่นไปทั้งตัว อย่างไรก็ตาม เมื่อได้ยินคำพูดขององค์รัชทายาท เธอก็แสดงความประหลาดใจและรีบส่ายหัวพลางกล่าวว่า “ไม่…ไม่ องค์หญิงเพียงแต่สั่งให้ข้ารับใช้องค์รัชทายาทอย่างสุดใจเท่านั้น…”
เจ้าชายจ้องมองเข้าไปในดวงตาของนางแล้วตรัสว่า “แล้วทำไมเจ้าถึงกลัวข้าเล่า? ข้าก็มีสองตาและหนึ่งจมูก ไม่ใช่สัตว์ประหลาดที่มีสามหัวและหกแขน”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น กัวร์เจียก็ยิ่งตัวสั่นมากขึ้น และหันหน้าหนี ไม่กล้าสบตาองค์รัชทายาทอีกต่อไป
เจ้าชายรัชทายาททรงเยาะเย้ยและตรัสว่า “ถ้าไม่ใช่เจ้าหญิงรัชทายาทที่ตรัสเช่นนั้น แล้วใครกันที่ตรัสว่าอย่างไรเกี่ยวกับข้าพเจ้า?”
เขาหวนนึกถึงความหวาดกลัวที่เจ้าหญิงกัวร์เจียมีต่อเขาตั้งแต่เสด็จเข้าวังหยูฉิง ความหวาดกลัวนั้นคงอยู่มานานถึงสามเดือน
คำพูดเหล่านี้ได้ยินมาจากนอกพระราชวัง…
ร่างของเจ้าหญิงกัวร์เจียอ่อนปวกเปียก และเธอแทบยืนไม่ไหว
เจ้าชายรัชทายาทวางมือบนไหล่ของเธอและตรัสด้วยเสียงเบาว่า “บอกฉันหน่อยสิว่าคนภายนอกพูดถึงฉันว่ายังไงบ้าง…”
เจ้าหญิงกัวร์เจียกลอกตาแล้วก็เป็นลมไป
เมื่อเห็นเช่นนั้น เจ้าชายรัชทายาทก็ทรงพิโรธมาก
มีคนภายนอกใส่ร้ายป้ายสีฉันมากแค่ไหน?
อะไรกันที่ทำให้กัวร์เจียหวาดกลัวได้ขนาดนี้?
นี่ก็เป็นเรื่องโง่เขลาเช่นกัน พวกเขาไม่รู้ว่าการได้เห็นด้วยตาตนเองคือการเชื่อ
เขาค่อยๆลดมือลง ปล่อยให้เจ้าหญิงกัวร์เจียล้มลงกับพื้น…
*
เมืองหลวง ที่ประทับของเจ้าชาย ห้องโถงหลัก
องค์ชายเก้าดื่มน้ำแตงโมและพูดคุยกับซูซูเรื่องซุบซิบข้างนอก โดยไม่พยายามปกปิดความสะใจที่ตนเองมีต่อความทุกข์ของผู้อื่น
“โอ้โห เพิ่งรู้เมื่อวันนี้เองว่าเพราะองค์ชายสิบสี่ทำร้ายข้าราชบริพารเมื่อไม่กี่วันก่อน คนภายนอกเลยพูดถึงองค์รัชทายาท อะไรกันเนี่ย ถ้าองค์รัชทายาททรงทราบ คงจะทรงพิโรธมากแน่ๆ…”
ซูซูถามด้วยความสงสัยว่า “พวกเขาพูดว่าอย่างไรบ้างคะ? ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา นอกจากข่าวการมีเจ้าหญิงเพิ่มอีกสองพระองค์แล้ว ฉันไม่ได้ยินข่าวอะไรเกี่ยวกับวังหยูชิงเลย”
องค์ชายเก้าเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อยแล้วตรัสว่า “คนภายนอกพูดกันว่าองค์รัชทายาทมีอารมณ์ร้ายกาจมาก เคยเฆี่ยนตีขันทีจนตายไปหลายคน แถมยังเคยทุบตีและฆ่าทหารยามบางคนอีกด้วย แถมยังนอนกับนางกำนัลในวังมากมาย วังหยูชิงจึงไม่สามารถรองรับพวกเธอได้ทั้งหมด จึงมีวังเซี่ยฟางพิเศษ ซึ่งเต็มไปด้วยนางกำนัลที่องค์รัชทายาทโปรดปราน…”