อย่างไรก็ตาม แม้ว่าคำพูดของหลิงอี้หางจะบอกว่าหลิงอี้หนัวเป็นฝ่ายผิด แต่ซือหยานกลับรู้สึกอย่างไม่มีเหตุผลว่าตัวเองต่างหากที่เป็นฝ่ายถูกตำหนิ
เขาพยักหน้าช้าๆ “ผมรู้”
หลิง อี้หางไม่ได้พูดอะไรอีก และตั้งใจเล่นเกมต่อ
ซีเหยียนเงยหน้าขึ้นมองและเห็นหลิงอี้หนัวยืนอยู่ท่ามกลางฝูงชนในสวน กำลังคุยกับเด็กชายคนหนึ่งที่สวมเสื้อเชิ้ตสีฟ้าอ่อน
เขารู้จักเด็กคนนั้น ชื่อหนิงเฟย เขาเคยมาที่ร้านเพื่อตามหาหลิงอี้หนัวมาก่อน และเขาก็เคยเห็นเขาในงานแต่งงานของเซิงหยางหยางด้วย
ปัจจุบัน หลิง อี้หนัว ทำงานอยู่ที่บริษัทของหนิง เฟย
ทั้งสองกำลังคุยกันเรื่องอะไรบางอย่าง และหลิงอี้หนัวหัวเราะเสียงดังมากจนเกือบทำน้ำผลไม้ที่ถืออยู่หก
ซีเหยียนก้มหน้าลงเล่นเกม แต่เขารู้สึกกระสับกระส่ายเล็กน้อย เขาตายสองครั้งติดกัน จึงเอื้อมมือไปหยิบน้ำเย็นข้างๆ แล้วดื่มอึกใหญ่
ขณะที่เขาเงยหน้าขึ้นเพื่อดื่มน้ำ สายตาของเขาก็เหลือบไปมองสวนอีกครั้ง ที่ซึ่งหลิงอี้หนัวและหนิงเฟยยังคงคุยกันอยู่
น้ำเย็นจัดไม่ได้ช่วยบรรเทาอาการหงุดหงิดแต่อย่างใด
เขามองโทรศัพท์ไม่วางตา พยายามตั้งสมาธิ
หลังจากเกมจบลง หลิงอี้หางกล่าวว่า “ดึกแล้ว คุณลุงหยุนติง คุณควรกลับบ้านได้แล้ว ฉันจะไปบอกพี่สาวทีหลัง!”
ซีหยานพูดอย่างใจเย็นว่า “ไม่ต้องรีบหรอก ฉันจะเล่นกับเธออีกสักหน่อย”
หลิงอี้หางเอียงศีรษะเล็กน้อย สายตาเหลือบมองหลิงอี้หนัวในสวนด้วยแววตาขี้เล่น ก่อนจะเล่นเกมต่อ
–
หนึ่งชั่วโมงต่อมา หลิงอี้หนัวขึ้นไปชั้นบนและตรงไปที่ห้องของหลิงอี้หางก่อน
เป็นที่น่าผิดหวังสำหรับเธอที่ซีเหยียนได้จากไปแล้ว เหลือเพียงหลิงอี้หางที่เล่นเกมอยู่คนเดียว
“เขาออกไปตั้งแต่เมื่อไหร่?” หลิงอี้หนัวถามพลางพิงประตู
“เพิ่งออกไปเมื่อกี้นี้เอง!” หลิงอี้หางพูดอย่างใจเย็นโดยไม่เงยหน้าขึ้นมามองด้วยซ้ำ
“โอ้!” เสียงของหลิงอี้หนัวฟังดูเหนื่อยล้าและขาดพลัง
พวกเขาไม่ได้กล่าวคำอำลาก่อนด้วยซ้ำตอนที่พวกเขาจากไป เสียมารยาทมาก!
หลิงอี้หางพูดขึ้นมาทันทีว่า “ใครบอกให้เจ้าหยุดคุยกับหนิงเฟย? ถ้าเจ้าคุยกับเขาอีกสักนิด เขาก็อาจจะอยู่ต่ออีกหน่อยก็ได้!”
ดวงตากลมโตของหลิงอี้หนัวเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ “คุณหมายความว่ายังไงคะ?”
หลิงอี้หางมองเธอด้วยสายตาดูถูก “เธอแค่รักษาสัมพันธ์กับเขาไว้ด้วยหน้าตาเท่านั้น สติปัญญาของเธอสู้เขาไม่ได้หรอก!”
“อะไรนะ?” หลิงอี้หนัวครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะขมวดคิ้วแล้วถามว่า “คุณกำลังชมฉันหรือกำลังตำหนิฉันกันแน่?”
หลิงอี้หางโยนโทรศัพท์ทิ้ง ยืดตัว แล้วพูดว่า “เอาล่ะ เลิกคิดมากได้แล้ว การคิดมากจะทำให้รูปหน้าเสียทรง นี่คือสิ่งเดียวที่คุณเหลืออยู่ ดูแลมันให้ดี!”
หลิงอี้หนัวรู้สึกทั้งขบขันและหงุดหงิด “ยังไงก็ตาม ขอบคุณสำหรับวันนี้นะ!”
“ค่อยมาขอบคุณฉันเมื่อคุณตามทันเธอจริงๆ นะ!” หลิงอี้หางกล่าว
หลังจากพูดจบ เขากล่าวเสริมว่า “ดำเนินการอย่างถูกต้อง อย่าทำอะไรที่ไม่สุจริต!”
หลิงอี้หนัวหัวเราะเบาๆ “อะไรคือสิ่งที่ผิดแปลกไปจากธรรมเนียมหรือนอกรีตกันล่ะ?”
หลิง อี้หางกล่าวว่า “คุณเข้าใจเองอยู่แล้ว ฉันไม่จำเป็นต้องอธิบายให้ชัดเจนขนาดนั้น!”
หลิงอี้หนัวรู้สึกเขินเล็กน้อย “เจ้าหนู รู้เรื่องเยอะจัง!”
เธอโบกมือแล้วเดินออกไป “ฉันจะไปนอนแล้ว คุณก็ควรนอนเร็วด้วย!”
–
หมายเลข 28 หยุนเฉิง
ประมาณเที่ยงวัน เซิงหยางหยาง ชิงหนิง เหยาจิง และคนอื่นๆ ก็ทยอยกันมาถึงบ้านตระกูลเจียง
ซูซีออกมาต้อนรับพวกเขาที่ประตูและพาพวกเขาไปพบผู้อาวุโสเจียงก่อน
คุณปู่ฉินและเหลียงเฉินเดินทางมาถึงบ้านตระกูลเจียงเมื่อวันก่อน พวกเขากำลังคุยกันอยู่ในห้องโถงดอกไม้ เมื่อมีกลุ่มคนเดินเข้ามา ทำให้ห้องที่เดิมทีกว้างขวางกลับแออัดขึ้นมาทันที
คุณปู่เจียงยิ้มกว้างพลางมองซ้ายมองขวา “เสี่ยวโย่วโย่วอยู่ไหน ทำไมเธอไม่อยู่ที่นี่?”
ดวงตาของชิงหนิงอ่อนโยนและอ่อนหวาน “โย่วโย่วอยู่กับพ่อของเธอ พวกเขาน่าจะถึงหยุนเฉิงแล้วและพักอยู่ที่คฤหาสน์”
เซิงหยางหยางกล่าวในหน้าจอว่า “โย่วโย่วเป็นเด็กหญิงขายดอกไม้ คุณปู่จะได้เจอเธอพรุ่งนี้”
“ดีมาก ดีมาก!” เจียงผู้เฒ่าพยักหน้าซ้ำๆ
เจียงเจียงเดินเข้ามา กอดอกแล้วยิ้มพลางพูดว่า “คุณปู่เจียง คุณคิดถึงแต่เสี่ยวโย่วโย่ว ไม่คิดถึงเสี่ยวเจียงเจียงบ้างเหรอคะ?”
เฒ่าเจียงชี้ไปที่นางแล้วพูดกับเฒ่าฉินว่า “ดูสิ นางกำลังจะแต่งงานแล้ว แต่ยังไปแย่งความรักกับเด็กตัวเล็กๆ อีก!”
ด้วยรอยยิ้มกว้างและน้ำใจเล็กน้อย คุณปู่ฉินกล่าวว่า “เราทำอะไรไม่ได้หรอกครับ คนเราโตขึ้นก็จริง แต่หัวใจยังเหมือนเด็กอยู่เลย”
ผู้คนข้างในต่างหัวเราะออกมาเสียงดัง
เหลียงเฉินยิ้มตาม แต่เมื่อมองไปที่เจียงเจียง สายตาของเขากลับเย็นชาเล็กน้อย
หลังจากพูดคุยกันสักพัก ซูซีก็พาเซิงหยางหยางและคนอื่นๆ ไปพักผ่อนที่สนามหลังบ้าน ส่วนเจียงผู้เฒ่าก็ยังคงคุยกับฉินผู้เฒ่าต่อไป
คุณลุงเจียงแนะนำให้เหลียงเฉินและซูซีออกไปเที่ยวเล่นด้วยกัน โดยคิดว่าคนหนุ่มสาวจะมีเรื่องให้พูดคุยกันมากขึ้น
เหลียงเฉินไม่ได้ไป “ผมไม่รู้จักคุณเซิงและคนอื่นๆ ผมขออยู่กับคุณปู่และคุณปู่เจียงดีกว่า”
คุณปู่เจียงไม่ได้พยายามเกลี้ยกล่อมเธออีกต่อไป แต่หันไปมองคุณปู่ฉินแล้วพูดว่า “ฉันคุยโทรศัพท์กับเว่ยหยินเมื่อเช้านี้แล้ว เธอก็จะไปร่วมงานแต่งงานของซีเอ๋อร์พรุ่งนี้ด้วย”
มือของท่านอาจารย์ฉินสั่นเล็กน้อยขณะที่ถือถ้วยชาอยู่ เขาเงยหน้าขึ้นทันที “เว่ยเว่ยก็มาด้วยเหรอ?”
เจียงเฒ่าพยักหน้า “เธออยู่ที่หยุนเฉิงมาระยะหนึ่งแล้ว สอนหนังสือเด็กๆ เธอคิดว่าพอสอนเสร็จแล้วจะกลับไปเจียงเฉิงเพื่อตรวจพิสูจน์ความเป็นพ่อกับเหลียงเฉิน”
ดวงตาของเฒ่าฉินเต็มไปด้วยความตื่นเต้น “การตรวจดีเอ็นเอเพื่อพิสูจน์ความเป็นพ่อไม่ใช่เรื่องเร่งด่วน ดีแล้วที่เธอกลับมา”
หลังจากพูดจบ เขามองไปที่เหลียงเฉินแล้วพูดว่า “เฉินเฉิน พรุ่งนี้เจ้าจะได้ไปเยี่ยมแม่แล้ว!”
เหลียงเฉินรู้สึกไม่สบายใจ เมื่อนึกถึงน้ำเสียงเย็นชาและห่างเหินของหญิงสาวทางโทรศัพท์เมื่อครู่ “แม่จะไม่ชอบผมเหรอ?”
ท่านอาจารย์ฉินผู้เฒ่ากล่าวว่า “จะเป็นไปได้อย่างไร? นางรักเจ้ามาก นางต้องอยากพบเจ้ามากแน่ๆ!”
เหลียงเฉินลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า “ช่วงตรุษจีน ผมคุยโทรศัพท์กับแม่ และดูเหมือนแม่จะไม่ค่อยอยากเจอผมเท่าไหร่”
คุณปู่เจียงยิ้มเล็กน้อย “คุณตานพูดถูก เว่ยหยินรักลูกมาก เพียงแต่ตอนนี้ยังไม่แน่ใจ ถ้าแน่ใจแล้วว่าเจ้าคือหนานหนาน เธอจะรักเจ้ามากแน่นอน!”
เหลียงเฉินยิ้มอย่างคาดหวัง
ท่านอาจารย์ฉินผู้เฒ่าปลอบโยนเธอว่า “ฉันรู้ว่าเธอกังวล แต่ไม่ต้องห่วง เธอเป็นลูกของเว่ยเว่ยแน่นอน สิ่งที่ขาดไปก็แค่ใบรับรองความเป็นพ่อเท่านั้น!”
เฒ่าเจียงเหลือบมองเฒ่าฉิน จิบชาแล้วไม่พูดอะไร
เหลียงเฉินถามอย่างระมัดระวังว่า “ถ้าไม่ใช่แบบนั้นล่ะ คุณปู่จะผิดหวังมากไหม?”
ก่อนหน้านี้เหลียงเฉินไม่ได้คิดอะไรมาก แต่ตอนนี้เมื่อเธอกำลังจะพบกับฉินเว่ยหยิน เธอก็รู้สึกประหม่าและกังวลใจขึ้นมาทันที
“ไม่มีทาง!” ท่านอาจารย์ฉินกล่าวด้วยความมั่นใจเกือบเต็มเปี่ยม
เหลียงเฉินยังคงรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก “แต่ผมกลัวจริงๆ ผมไม่ได้กลัวว่าผมจะไม่ใช่คนนั้น ผมแค่กลัวว่าผมจะทำให้คุณปู่ผิดหวัง”
คุณปู่ฉินมองเหลียงเฉินด้วยความรักใคร่ “อย่ากลัวไปเลย เราโตมาด้วยกัน ถึงแม้เธอจะไม่ใช่หลานสาวของฉัน แต่เธอก็ยังเป็นหลานสาวของฉันอยู่ดี”
น้ำตาคลอเบ้า เหลียงเฉินมองไปยังท่านอาจารย์ฉินด้วยความซาบซึ้งใจ “ดิฉันเองก็เช่นกัน ไม่ว่าผลการทดสอบจะเป็นอย่างไร ดิฉันก็จะถือว่าท่านเป็นคุณตาของดิฉันเสมอ”
คุณลุงเจียงวางถ้วยชาลงบนโต๊ะแล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “เฉินเฉิน ออกไปเล่นข้างนอกสักพักเถอะ พักผ่อนบ้าง”
เหลียงเฉินลุกขึ้นยืน “งั้นคุณปู่กับคุณปู่เจียงก็คุยกันไปก่อน ส่วนฉันจะไปหาซูซี”
“เชิญเลย!” คุณลุงเจียงพยักหน้าพร้อมรอยยิ้ม
หลังจากเหลียงเฉินจากไป รอยยิ้มของเฒ่าเจียงก็จางหายไป และเขากล่าวว่า “พูดแบบนั้นเร็วไปหน่อยไม่ใช่เหรอ? ถ้าเหลียงเฉินไม่ใช่หนานหนาน แล้วคุณยังเก็บเธอไว้ที่นี่อีก จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณเจอหนานหนานตัวจริง?”
ฉินเฒ่าเอนหลังพิงเก้าอี้และถอนหายใจเบาๆ “ถ้าเหลียงเฉินไม่อยู่แล้ว คุณคิดว่าเราจะยังหานานหนานเจอไหม?”
“ตราบใดที่หนานหนานยังมีชีวิตอยู่ เราก็สามารถตามหาเธอได้เสมอ” เจียงเฒ่ากล่าว
เฒ่าฉินกล่าวว่า “ความหวังคือเฉินเฉิน”
คุณลุงเจียงขมวดคิ้วเล็กน้อย “ข้าต้องพูดกับเจ้าอีกสักสองสามคำ พรุ่งนี้เมื่อเจ้าไปพบเว่ยเว่ย อย่าไปยัดเยียดความคิดของเจ้าให้เธอ และอย่าไปบังคับให้เธอรับเหลียงเฉิน เพราะเจ้าต้องการให้เธอทำทุกอย่างตามใจเจ้าเสมอมา ทำให้เจ้ากับลูกสาวเป็นเหมือนคนแปลกหน้าต่อกันมาหลายปี”
