นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
การเต้นของหัวใจหลังแต่งงาน : การตามหาภรรยาของเขาของนายหลิงค่อนข้างหวาน
Su Xi และ Ling Jiuze แต่งงานกันมาสามปีแล้ว ไม่เคยพบกันเลย และมีคนน้อยมากที่รู้เกี่ยวกับพวกเขา ในตอนเย็น ซู ซี ภรรยาของซีอีโอ กำลังนอนอยู่ในวิลล่าของหลิง จิ่วเจ๋อ ลูบไล้สุนัขของหลิง จิ่วเจ๋อ และนอนอยู่บนโซฟาที่เขาออกแบบและปรับแต่งเอง และในระหว่างวัน เธอเป็นครูสอนพิเศษที่เขาจ้าง และเธอก็ถูกเขากดขี่เพื่อรับเงินเดือน ขึ้นอยู่กับการแสดงออกของเขา อย่างไรก็ตามเขาสามารถต่อหน้าเธอได้ แต่คนอื่นทำไม่ได้เมื่อมีคนดูถูกเธอเขาจะสนับสนุนเธอเมื่อมีคนรังแกเธอเขาจะต่อสู้และฆ่าพวกเขา
หานเถาพูดว่า “เมื่อสองสามวันก่อน ฉันผ่านมาแถวมหาวิทยาลัยเจียงต้า แล้วเห็นว่าร้านอาหารที่เราเคยไปกินกันฝั่งตรงข้ามถนนหายไปแล้ว กลายเป็นร้านน้ำชาแบบสบายๆ ไปซะแล้ว แต่ฉันก็ยังคิดถึงอยู่ดี! ฉันจองโต๊ะไว้แล้ว ฉันจะรอคุณนะ เจอกันที่นั่น!” …
เมื่อกลับมาถึงวิลล่าของเขา ห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่กลับมืดและว่างเปล่า มีเพียงแสงจากภายนอกที่ส่องผ่านหน้าต่างบานใหญ่จากพื้นจรดเพดาน ทำให้เกิดแสงสลัวและเงาในห้อง เขาเปิดไฟ ปลดกระดุมเสื้อ หยิบ cigarettes แล้วเดินไปที่ระเบียง ชายคนนั้นนั่งไขว้ขาอยู่บนเก้าอี้หวายบนระเบียง …
หลังจากสบตากันครู่หนึ่ง เจียงทูนานก็หันหน้าหนี ยิ้ม และกล่าวว่า “ไม่ต้องรีบเปลี่ยนนามสกุลก็ได้ มันยุ่งยากมาก ต้องมีเอกสารหลายอย่าง เช่น ใบรับรองต่างๆ ข้อมูลผู้แทนทางกฎหมาย …
เมื่อเห็นเธอเป็นเช่นนี้ ฉีซูหยุนก็ทนไม่ไหวและพูดว่า “ความรู้สึกก็คือความรู้สึกอย่างหนึ่ง ฉันคงได้พบกับเจียงทูนานก่อน เลยมีความคิดอคติอยู่บ้าง” เหลียงเฉินพยักหน้า น้ำตาคลอเบ้า เธอเช็ดน้ำตาแล้วลุกขึ้นยืนพลางกล่าวว่า “ถ้าอย่างนั้น คุณชายฉี …
ขณะที่ทั้งสองกำลังคุยกันอยู่ ถังซือก็เดินเข้ามาทางประตูข้างและอุทานด้วยความประหลาดใจว่า “เว่ยเว่ย เธอเล่นหมากรุกเหรอ?” คุณปู่เจียงหัวเราะเบาๆ แล้วพูดว่า “เว่ยหยินเก่งหมากรุกมาตั้งแต่เด็กแล้ว เธอเคยได้รับรางวัลตอนเรียนอยู่ด้วย เธอเก่งมาก!” ถังซือมองดูด้วยความประหลาดใจปนชื่นชม …
เจียง ตูนาน นั่งแท็กซี่กลับไปที่ร้านอาหารเพื่อไปเอารถ และขณะนั่งอยู่ในแท็กซี่ เขาเพิ่งนึกได้ว่าเขามีนัดคุยธุรกิจกับลูกค้าตอนเที่ยง เธอรีบโทรหาลูกค้าเพื่อขอโทษ ในฐานะลูกค้าประจำ เขาเป็นกันเองมาก “คุณเจียง ไม่ต้องขอโทษหรอกครับ …
เหลียงเฉินรู้สึกหนาวสั่นไปทั่วทั้งตัวเมื่อมองจากสายตาของเขา เธอหวนนึกถึงคำพูดของตัวเองและตระหนักว่าเขาไม่มีข้อบกพร่องใดๆ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอยังคงรู้สึกว่าซีเหิงสามารถมองทะลุหัวใจของผู้คนได้ เมื่อซีเหิงมาถึงหน้าห้องสอบ เจียงทูนานก็ยืนรออยู่ข้างนอก ใบหน้าของเขาแสดงออกถึงความไม่สบายใจอย่างเห็นได้ชัด เธอเพิ่งสังเกตเห็นเขาเมื่อเขาเข้ามาใกล้ เธอจึงหันหน้าไปมองเขาและแสดงสีหน้าประหลาดใจ ซีเหิงเดินเข้าไปสำรวจเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า …
ลูกค้าทักทายฉีซูหยุนอย่างสุภาพอีกครั้ง แล้วเดินเข้าไปในร้านอาหารก่อน ฉีซูหยุนขมวดคิ้วแล้วพูดว่า “แม่ฉันโทรมาบอกว่าอยากคุยเรื่องฉันกับเธอ ฉันคิดว่าแม่ชวนเธอมาด้วยซะอีก” เจียงทูนานเลิกคิ้วด้วยความประหลาดใจ “คุณกับคุณนายฉีไม่ได้เคลียร์เรื่องระหว่างเรากันแล้วเหรอ?” ฉีซูหยุนก็งุนงงเช่นกัน “ใช่ ฉันบอกเธอไปแล้วว่าเราเลิกกันแล้ว …
เมื่อพวกเขากลับถึงบ้านก็ดึกมากแล้ว เมื่อมองดูไฟในห้องนั่งเล่นที่ยังเปิดอยู่ เจียงทูนานรู้สึกว่าตัวเองถูกจับได้ว่าทำอะไรผิด เธอจึงหันไปถามซีเหิงว่า “ถ้าคุณปู่ถามว่าทำไมเราถึงกลับบ้านดึกขนาดนี้ เราจะตอบยังไงดีคะ?” กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเถอะ! ซีเหิงจับมือเธอ ดวงตาคมกริบในยามค่ำคืน “ฉันต้องอธิบายอะไรอีกไหม?” …
เจียง ตูนานเหลือบมองสีหน้าเคร่งเครียดของเขา ยกคิ้วขึ้นเล็กน้อย แล้วจึงลงจากรถเช่นกัน ทั้งสองขึ้นไปชั้นบนด้วยกัน เมื่อมาถึงห้องส่วนตัวที่นัดพบกับผู้ช่วยอู๋ไว้ เจียงทูนานก็เคาะประตูแล้วผลักเปิดเข้าไปข้างใน ในห้องที่แสงสลัว มีคนนั่งอยู่ประมาณห้าหรือหกคน เจียงทูนานสังเกตเห็นว่าฉีหย่าฮุยนั่งอยู่ด้านหลังสุด …
by