นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
แม้ว่าคังซีจะไม่ได้เห็นลูกชายมามอบของขวัญด้วยตนเอง แต่เขาก็ยังมีความสุขและกล่าวกับเหลียงจิ่วกงว่า “ไอ้คนชั่วคนนั้นเป็นพวกขี้ขลาดที่สุดในบรรดาพวกอันธพาลทั้งหลาย มันแสร้งทำเป็นซื่อสัตย์ก็เพราะกลัวถูกองค์ชายสี่ตำหนิเท่านั้นแหละ” เหลียงจิ่วกงกล่าวว่า “ถ้าท่านอาจารย์ที่สี่มีสีหน้าเคร่งขรึม เขาก็ดูเข้มงวดมากทีเดียว ไม่ใจดีเหมือนท่านอาจารย์ที่ห้า…” คังซีเยาะเย้ยว่า “นี่แหละหรือที่เรียกว่าความใจดีและอ่อนโยน …
แสงแดดแผดเผา ทำให้ทุกคนในรถง่วงนอน หลิงอี้หนัวนอนไม่หลับตั้งแต่คืนก่อน และการเดินทางในรถก็แสนน่าเบื่อจนเธอเผลอหลับไปพิงพนักพิงเบาะอย่างรวดเร็ว แสงแดดส่องกระทบใบหน้าของเธอ ทำให้ผิวของเธอดูใสราวกับคริสตัล ขาวใสจนแทบโปร่งใส ริมฝีปากสีชมพูของเธอเผยอเล็กน้อย และเธอกำลังหลับสนิทโดยไม่มีใครระแวงเลย กู่หยุนติงลดความเร็วลงและขับรถอย่างนุ่มนวลขึ้น …
หลังจากเหอเมิ่งจากไป ฟางหยวนก็จับแขนหลิงอี้หนัวแล้วถอนหายใจ “ฉางเล่อคนนั้นน่ารังเกียจจริงๆ แต่พวกเขาก็โชคร้ายที่ไปเจอหลัวหลิงเข้าโดยบังเอิญตอนที่กำลังสนุกสนานอยู่!” หนิงเฟยไม่เห็นด้วย “เห็นได้ชัดว่าเขาต้านทานสิ่งล่อใจไม่ได้ เขาเป็นคนนำความโชคร้ายนี้มาสู่ตัวเอง!” “นั่นก็สมเหตุสมผล!” ฟางหยวนหันหน้าไปแซว “งั้นเราก็ต้องชมเชยท่านซีอีโอหนิงที่ยังคงยืนหยัดอย่างมั่นคงและไม่หวั่นไหวต่อสิ่งล่อใจ!” …
สีหน้าของฉางเล่อแสดงออกถึงความตื่นตระหนกอย่างชัดเจน “เมื่อเช้านี้ยังหายไปไม่ใช่เหรอ? ทำไมเมื่อคืนถึงเริ่มสืบสวนล่ะ?” หลิงอี้หนัวเข้าใจความหมายของกู่หยุนติงโดยธรรมชาติ ในขณะนี้ เธอไม่ได้โกรธหรือกังวลใจ แต่กลับทำท่าเหมือนกำลังดูละครสนุกๆ “แน่นอน เราควรเริ่มสืบสวนตั้งแต่เมื่อคืนนี้ บางทีหลัวหลิงอาจไปที่แม่น้ำเมื่อคืนและลืมไปหลังจากนอนหลับ!” …
เจ้าชายองค์ที่สิบสามพยักหน้าและกล่าวว่า “เรื่องราวมีมากกว่านี้จริง ๆ แต่ทั้งหมดเป็นเพียงการทะเลาะวิวาทและการใส่ร้ายป้ายสี อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกระทรวงยุติธรรมได้ส่งคนไปตรวจสอบคดีแล้ว นายทหารที่เกี่ยวข้องจึงถูกปลดออกจากตำแหน่ง และผู้ว่าราชการและอุปราชได้รับการยกเว้นโทษ…” เจ้าชายองค์ที่เก้าส่ายพระเศียรและตรัสว่า “ไล่ออกทั้งหมดงั้นหรือ? …
กิจกรรมที่สำคัญที่สุดในเดือนมีนาคมคือวันคล้ายวันเกิดของจักรพรรดิ ถึงแม้จะไม่ใช่การฉลองวันเกิดอย่างเต็มรูปแบบและไม่มีงานเลี้ยงในวัง แต่ก็ยังต้องเตรียมของขวัญวันเกิดและกล่าวคำอวยพรวันเกิดอยู่ดี ชูชูและองค์ชายเก้าต่างเห็นพ้องกันว่าของขวัญส่วนตัวที่มอบให้ด้วยความกตัญญูนั้นไม่สามารถลดลงโดยตรงได้ แต่สามารถลดเหลือครึ่งหนึ่งได้เท่านั้น มิเช่นนั้น จะทำให้ผู้คนรู้สึกไม่สบายใจ และสิ่งดีๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาจะดูแย่ไปหมด นอกจากนี้ …
ตามที่คาดไว้ จักรพรรดิคังซีทรงเรียกพระโอรสทั้งสองพระองค์เข้าเฝ้า และทรงหยิบยกเรื่องยุ้งฉางในมณฑลทางภาคเหนือขึ้นมาหารือ “ก่อนหน้านี้ ผู้ว่าราชการและอุปราชประจำภูมิภาคต่างๆ ได้รับคำสั่งให้ตรวจสอบและรายงาน เพื่อป้องกันไม่ให้จังหวัดและรัฐบาลท้องถิ่นปกปิดข้อมูล กระทรวงรายได้จึงจำเป็นต้องส่งเจ้าหน้าที่ลงไปตรวจสอบและป้องกันการกระทำใดๆ ที่อาจเป็นอันตรายต่อประชาชน ซึ่งแค่นี้ยังไม่เพียงพอ…” …
หลิงอี้หนัวเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย “กลัวว่าฉางเล่อกับหลัวหลิงจะแก้แค้นฉันเหรอ? ฉันไม่กลัวเลยสักนิด!” กู่หยุนติงมองเธอด้วยความรู้สึกผสมผสานระหว่างความรักและความรู้สึกหมดหนทาง “เธออาจจะไม่กลัว แต่เวลาออกไปข้างนอก เธอควรอยู่ห่างจากคนที่อาจจะก่อปัญหาให้เธอ เข้าใจไหม?” ดวงตาของหลิงอี้หนัววว่องไวขึ้นเล็กน้อย แต่เธอก็ไม่ได้พูดอะไรอีก …
ในความมืด ชายคนนั้นถามว่า “พวกเขาไปแล้ว คุณกลัวอะไรอยู่ล่ะ?” หูของหลิงอี้หนัวแดงก่ำ แต่แน่นอนว่าเธอพูดไม่ได้ว่าเป็นเพราะความเขินอาย เธอจึงก้มหน้าลงและกระซิบว่า “ไม่กลัวเหรอว่าเมื่อกี้ดึงฉันไป?” “ไม่ใช่เพราะคุณกลัวหรอกหรือ?” กู่หยุนติงถามกลับ …
เมื่อพวกเขาอยู่ที่ภูเขาซิงเฉิง เธอได้บ่นว่าเขาไม่ได้ชวนเธอไปดูพระอาทิตย์ขึ้น คราวนี้พวกเขาสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นด้วยกันได้ หลิงอี้หนัวยืดตัวและหาว แสดงท่าทีไม่สนใจ และปฏิเสธอย่างสุภาพว่า “เกรงว่าฉันจะลุกไม่ไหวแล้วค่ะ!” กู่หยุนติงเงียบไปครู่หนึ่ง ทันใดนั้นก็ตระหนักว่าสิ่งที่เธอชอบไม่ใช่การชมพระอาทิตย์ขึ้น แต่เป็นการชมพระอาทิตย์ขึ้นกับซีเหยียนต่างหาก …
by 