by 
ความคิดของเหลียงเฉินแล่นพล่าน เขาเช็ดน้ำตาที่ไหลรินและพูดอย่างอึดอัดว่า “ปู่ของผมเป็นคนหัวโบราณมาก ถ้าท่านรู้เรื่องนี้ ท่านคงไม่ปล่อยคุณไปง่ายๆ แน่นอน”
คุณนายฉีเองก็รู้สึกกังวลเล็กน้อยเช่นกัน “เราควรทำอย่างไรดีคะ?”
เหลียงเฉินแสร้งทำเป็นเขินอาย “ที่จริงแล้ว ข้าก็ชอบคุณชายฉีอยู่เหมือนกัน และในเมื่อเรื่องนี้เกิดขึ้นแล้ว ข้าก็ตกลงแต่งงานกับเขาได้!”
คุณนายฉีอุทานด้วยความประหลาดใจว่า “จริงเหรอ?”
“แต่” เหลียงเฉินขมวดคิ้วอีกครั้งและสั่งอย่างจริงจัง “คุณห้ามบอกเรื่องนี้กับคุณปู่ของผม และห้ามไปหาเขาด้วย เขาเป็นคนหัวดื้อมาก สมัยนั้นเขาไม่ยอมให้แม่ของผมแต่งงานกับพ่อของผม นั่นเป็นเหตุผลที่แม่ของผมออกจากบ้านไปหลายปี ถ้าหากเขารู้ว่าฉีซู่หยุนทำอะไร เขาคงไม่ยอมให้ผมแต่งงานกับเขาแน่ๆ”
คุณนายฉีเคยได้ยินเรื่องราวที่เกิดขึ้นกับตระกูลฉินมาบ้างแล้ว จึงรีบตอบว่า “ตกลง ฉันจะฟังคุณ คุณบอกมา เราจะทำตามที่คุณบอก!”
เหลียงเฉินครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า “ข้าสามารถแต่งงานกับคุณชายฉีได้ก่อน และเมื่อทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว คุณปู่ของข้าก็จะยินยอมแม้ว่าท่านจะไม่ต้องการก็ตาม!”
คุณนายฉีลังเล เธอตั้งใจจะใช้ประโยชน์จากอิทธิพลของตระกูลฉิน หากไม่มีใครรู้ว่าเหลียงเฉินเป็นหลานสาวของท่านฉินตอนที่พวกเขาแต่งงานกัน การแต่งงานครั้งนี้จะมีประโยชน์อะไร?
เหลียงเฉินก็รู้ทันความคิดของนางฉีเช่นกัน จึงพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำว่า “ผมสามารถไปขอใบทะเบียนสมรสกับคุณชายฉีก่อน แล้วค่อยบอกปู่ตอนแต่งงานก็ได้ครับ ยังไงก็ตาม นี่เป็นวิธีเดียวที่ผมทำได้ ถ้าคุณไม่เห็นด้วย ผมก็แกล้งทำเป็นว่าเรื่องวันนี้ไม่เคยเกิดขึ้นก็ได้ ผมชอบคุณชายฉี และผมจะไม่ทำให้เขาลำบากใจครับ”
“ใช่ๆ ฉันจะปฏิเสธได้ยังไงล่ะ ฉันบอกแล้วว่าจะทำตามที่คุณบอกทุกอย่าง!” คุณนายฉีดีใจมาก “คุณไม่ถือโทษโกรธฉันเรื่องเหตุการณ์วันนี้ และยังยอมแต่งงานกับซู่หยุนอีก ฉันขอบคุณคุณจากใจจริง!”
คุณนายฉีจับมือเหลียงเฉินแล้วพูดอย่างตื่นเต้นว่า “เมื่อเจ้าแต่งงานเข้ามาอยู่ในตระกูลฉีของเราแล้ว ข้าจะดูแลเจ้าดีกว่าเดิมอีก ข้าไม่มีลูกสาวของตัวเอง ดังนั้นเจ้าก็คือลูกสาวของข้า!”
เหลียงเฉินฝืนยิ้มและลุกจากเตียงทั้งที่รู้สึกไม่สบาย “ผมจะกลับบ้านแล้วครับ เดี๋ยวคุณปู่จะเป็นห่วง!”
“ตกลง เดี๋ยวฉันจะให้คนขับรถไปส่งคุณที่บ้าน!” คุณนายฉีกล่าวขณะช่วยเหลียงเฉินออกจากบ้าน พร้อมทั้งโทรเรียกคนขับรถให้เตรียมรถ
ไม่กี่นาทีต่อมา เหลียงเฉินก็ขึ้นรถของฉีและกลับไปที่บ้านของฉิน
เธอนั่งเอนหลังพิงเก้าอี้ มองออกไปนอกหน้าต่าง แม้จะรู้สึกเหนื่อยเล็กน้อย แต่เธอก็รู้สึกสบายใจ
วันนี้ทุกอย่างราบรื่น เธอและฉีซู่หยุนมีความสัมพันธ์ที่แท้จริง และคุณนายฉีจะสนับสนุนให้เธอและฉีซู่หยุนทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขากลายเป็นทางการอย่างแน่นอน
เมื่อเธอได้รับใบทะเบียนสมรสแล้ว เธอจะเป็นคุณหนูของตระกูลฉีโดยชอบธรรม แม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่าเธอไม่ใช่หลานสาวแท้ๆ ของท่านอาจารย์ฉิน ก็คงสายเกินไปแล้ว
เป็นนางฉีต่างหากที่วางกับดักให้ลูกชาย ไม่ใช่ตัวเธอเอง
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกของเธอ เธอเคยอยู่กับหลินรุ่ยมาก่อน แต่แล้วไงล่ะ? สถานการณ์ตอนนั้นวุ่นวายมากจนฉีซูหยุนคงไม่ทันสังเกตด้วยซ้ำ
ตระกูลฉิน
เจียงทูนานและฉินเว่ยหยินคุยกันจนเกือบเที่ยงคืน เมื่อเห็นว่าฉินเว่ยหยินหลับไปแล้ว เจียงทูนานจึงรู้สึกกระหายน้ำและลงไปดื่มน้ำ
ไฟด้านล่างยังคงเปิดอยู่ และเหล่าคนรับใช้กำลังรอเหลียงเฉินกลับมาตามคำสั่งของท่านอาจารย์ฉิน
เจียงทูนานดื่มน้ำไปเล็กน้อยและกำลังเดินขึ้นบันไดก็ได้ยินเสียงสาวใช้พูดจากด้านหลังว่า “คุณนายเหลียงกลับมาแล้ว!”
เหลียงเฉินเกลียดชังบรรดาคนรับใช้ของตระกูลฉินที่เอาแต่ประจบสอพลอและรังแกเธอ ด้วยสีหน้าเย็นชา เธอเปลี่ยนรองเท้าแล้วเดินเข้าไปในห้อง ทันทีที่เงยหน้าขึ้น เธอก็เห็นเจียงทูนานยืนอยู่บนบันได
เจียง ตู่หนานพยักหน้าอย่างสุภาพ ไม่ต้องการพูดคุยอะไรเพิ่มเติม และเดินขึ้นบันไดต่อไป
เหลียงเฉินเร่งฝีเท้าเดินตามหลังเจียงทูนานไปพลางยิ้มเล็กน้อยแล้วพูดว่า “ทูนาน เจ้าไม่จำเป็นต้องเป็นศัตรูกับข้าเลย ปู่กับป้าเว่ยหยินรักเจ้ามาก ตอนนี้แม้แต่คนรับใช้ในบ้านก็พยายามเอาใจเจ้าด้วยซ้ำ”
อีกไม่นานเธอก็จะได้เป็นคุณหนูของตระกูลฉีแล้ว ดังนั้นหากในอนาคตเธอไม่กลับไปที่ตระกูลฉินก็ไม่เป็นไร!
เจียงทูนานหันกลับมา ยิ้มอย่างอ่อนโยน แล้วพูดว่า “แล้วฉันจะเป็นศัตรูกับคุณได้อย่างไร ทุกคนต่างก็รู้จุดยืนของตัวเองดีอยู่แล้วนี่”
สีหน้าของเหลียงเฉินอ่อนลงเล็กน้อย รอยยิ้มจางๆ ปรากฏบนริมฝีปากของเธอ “ฉันจะไม่แย่งซีเหิงกับคุณหรอก คุณไม่จำเป็นต้องปฏิบัติต่อฉันแบบนี้!”
“ปล้นเหรอ?” เจียงทูนานดูเหมือนจะได้ยินอะไรบางอย่างแล้วรู้สึกขบขัน ดวงตาสวยของเธอเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ “คำว่า ‘ปล้น’ มันแรงเกินไป ไม่เหมาะกับนิสัยอ่อนโยนของคุณเหลียงเลย คุณไม่จำเป็นต้องใช้คำนั้นหรอก!”
หลังจากพูดจบ เจียงทูนานก็เดินขึ้นไปชั้นบนทันที ปล่อยให้เหลียงเฉินยืนอยู่ด้วยสีหน้าหม่นหมอง
เหลียงเฉินยืนอยู่บนบันได ใบหน้าของเธอหม่นหมองและไม่พอใจ เจียงทูนานกำลังบอกว่าเธอไม่มีความสามารถที่จะแย่งซีเหิงมาได้งั้นหรือ?
*
เจียงทูนานกลับไปที่ห้องของเธอและนอนลง เตียงใหญ่พอสำหรับเธอและฉินเว่ยหยินนอนด้วยกันได้ แต่เธอยังคงรู้สึกไม่สบายและพลิกตัวไปมา นอนไม่หลับ
เธอไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปนานแค่ไหน แต่เมื่อเธอดูเวลา ก็พบว่าเป็นเวลาตีสองแล้ว
เธอเป็นโรคนอนไม่หลับ!
ทันใดนั้น โทรศัพท์ของเธอซึ่งวางอยู่บนหมอนก็สว่างขึ้น เธอหยิบขึ้นมาและเห็นข้อความจากซีเหิง ในคืนที่นอนไม่หลับเช่นนี้ ข้อความนี้ทำให้หัวใจของเธอเต้นรัว
เธอคลิกดูรูปโปรไฟล์ของเขา
ของเล่นแมว [คุณนอนหลับอยู่หรือเปล่า?]
เจียง ตูนานยิ้มและพิมพ์ช้าๆว่า “[ฉันกำลังหลับอยู่ แต่คุณปลุกฉันอีกแล้ว!”
ของเล่นแมว [กลับไปนอนต่อเถอะ]
เจียงทูนานกลัวแสงจะปลุกฉินเว่ยหยิน จึงดึงผ้าห่มออกแล้วซ่อนตัวอยู่ข้างในเพื่อตอบข้อความว่า “[ดึกขนาดนี้แล้ว มีอะไรหรือเปล่า?”
[ไม่มีอะไรหรอก ฉันแค่ต้องการถามว่าคุณนอนหลับหรือยัง]
ทำไมคุณยังไม่นอนอีก?
นอนไม่หลับ
เจียงทูนานมองดูข้อความสามคำที่เขาส่งมา อารมณ์ของเธอพลุ่งพล่าน และความรู้สึกแปลกประหลาดบางอย่างแล่นผ่านหัวใจของเธอ
ภายใต้ผ้าห่มไหมบางๆ ในแสงสลัว ดวงตาในฤดูใบไม้ร่วงของเธอชุ่มฉ่ำ จมูกโด่งเรียวสวย และริมฝีปากสีแดงของเธอเม้มเล็กน้อย หลังจากนั้นครู่หนึ่ง เธอก็ตอบเขาว่า “ฉันก็นอนไม่หลับเหมือนกัน”
ของเล่นแมว [มาที่ห้องฉันสิ]
เจียง ตูนาน [ดี]
ของเล่นแมวเหรอ? [คุณจะทำอย่างนั้นจริงๆเหรอ?]
เจียง ตูนาน [พรุ่งนี้ฉันจะบอกแม่ว่าเธอเป็นคนลักพาตัวฉัน]
ของเล่นแมว [โอเค ฉันจะเล่นตามน้ำ]
เจียง ตูหนานอดหัวเราะออกมาไม่ได้
ของเล่นแมว; [นอนไม่หลับเหรอ? เดี๋ยวฉันจะเปิดเพลงให้ฟัง]
【ดี】
เจียงทูนานสวมหูฟัง รอให้ซีเหิงร้องเพลงให้ฟัง ทันใดนั้นก็มีเสียงดังสนั่นหวั่นไหวเข้ามาในหู “สามวันสามคืน ในยามค่ำคืนอันมืดมิด การร้องเพลงและการเต้นรำไม่เคยหยุด…”
มันเป็นเสียงสูงที่เธอจงใจเปล่งออกมา และเจียงทูนานเกือบจะกลิ้งตกเตียง
เพลงหยุดลงอย่างกระทันหัน และชายคนนั้นส่งข้อความมาว่า “ขอโทษครับ ผมไม่ค่อยเก่งเรื่องนี้เท่าไหร่ รอสักครู่ครับ”
ไม่กี่นาทีต่อมา เจียง ตูนานก็คลิกเข้าไปฟังเพลงที่เขาแชร์ คราวนี้เป็นเพลงบรรเลงที่นุ่มนวลและช้าๆ ฟังแล้วรู้สึกผ่อนคลาย
เจียงทูนานหลับตาลง ฟังเพลงนั้นพลางคิดว่ามีใครบางคนกำลังฟังเพลงนั้นอยู่พร้อมกับเธอ ความรู้สึกอ่อนโยนที่อ่อนโยนยิ่งกว่าบทเพลงนั้นผุดขึ้นมาจากก้นบึ้งของหัวใจ เธอผ่อนคลายร่างกายทั้งหมด จิตใจค่อยๆ ว่างเปล่า และค่อยๆ ง่วงนอนไปกับเสียงเพลง
เสียงเพลงอันไพเราะดังวนซ้ำไปเรื่อยๆ และฉันก็ไม่รู้ว่ามันเงียบลงเมื่อไหร่พร้อมกับความมืดมิดของยามค่ำคืน
*
วันรุ่งขึ้น เมื่อเจียงทูนานตื่นขึ้นมา ก็เป็นเวลากลางวันแสกๆ แล้ว วันนั้นเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ เขาจึงไม่ต้องไปทำงาน
หูฟังหลุดออกจากหูของเธอไปนานแล้ว เธอหยิบมันขึ้นมาฟังอีกครั้ง แต่ก็ไม่มีเสียงอะไรเลย
เธอหันกลับมาและเห็นฉินเว่ยหยินยืนพิงหัวเตียง สายตาจ้องมองมาที่เธอ ฉินเว่ยหยินมีแสงส่องจากด้านหลัง ใบหน้าของเธอดูอ่อนโยน และค่อยๆ ยกมือขึ้นลูบไล้ใบหน้าของเจียงทูนาน
ทั้งสองมองหน้ากันและยิ้ม เจียงทูนานรับรู้ความคิดของเธอได้ด้วยการสื่อสารทางจิต
เธอนึกถึงวัยเด็กของเธอ ช่วงเวลาที่ทั้งสองคนตื่นนอนด้วยกันในตอนเช้า
เธอซบลงกับฉินเว่ยหยินอย่างแผ่วเบา ขณะที่เขาใช้ปลายนิ้วลูบผมของเธอเบาๆ ทั้งสองไม่ได้พูดอะไร แต่ความผูกพันอันเงียบงันไหลเวียนอยู่ระหว่างพวกเขา ทำให้พวกเขารู้สึกใกล้ชิดและอบอุ่นยิ่งขึ้น