แม่ของเจียงเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยย่อ
ซีเหิงเหลือบมองฉีซูเจ๋อด้วยสายตาเย็นชา น้ำเสียงแข็งกร้าว “พวกเขาไม่จำเป็นต้องคำนึงถึงความรู้สึกของใคร พวกเขาสร้างปัญหาในงานแต่งงาน และไม่จำเป็นต้องสนใจความรู้สึกของใครอีก ฉันจะจัดการให้ตระกูลฉีออกไปทันที”
ใบหน้าของเหลียงเฉินซีดเผือดในทันที เธอหันไปมองซีเหิงแล้วพูดว่า “พี่ซีเหิง ซูเจ๋อรู้ตัวแล้วว่าตัวเองทำผิด!”
ดวงตาของซีเหิงเย็นชาและเฉียบคม “รู้ว่าผิดแต่ยังทำ และสารภาพเพราะกลัวโทษนั้นไร้ความหมาย!”
ใบหน้าของเหลียงเฉินแดงก่ำแล้วซีดลง เธอหันไปหาเจียงทูนานแล้วพูดว่า “ทูนาน พูดอะไรสักอย่างให้ซู่เจ๋อหน่อยสิ!”
แม่ของเจียงถามด้วยความประหลาดใจว่า “พวกเธอรู้จักกันด้วยเหรอ?”
เธอคิดว่า Jiang Tunan เป็นเพื่อนของ Si Heng
เหลียงเฉินพูดอย่างชัดเจนผ่านทางหน้าจอว่า “ตู่หนานเป็นแฟนของซู่เจ๋อ!”
และแล้วหลังจากที่เธอพูดจบ สีหน้าของซีเหิงก็ยิ่งมืดมนลงไปอีก
อย่างไรก็ตาม เจียงทูนานยังคงแสดงสีหน้าเรียบเฉย จ้องมองเหลียงเฉินอย่างสงบ
“มันสำคัญอะไรกับฉันว่าเขาเป็นพี่ชายใคร? แต่โชคดีที่เขาเป็นแค่พี่ชายของเพื่อนฉัน ถ้าเขาเป็นพี่ชายฉันเอง เขาตัวสูงมาก และยังทำร้ายเด็กหญิงอายุสามขวบอีก ฉันจะซัดเขาจนเขาต้องเกิดใหม่แน่!”
คำพูดของเธอนั้นเฉียบคมและน้ำเสียงก็ดุดัน ทำให้สีหน้าของเหลียงเฉินยิ่งบึ้งตึงขึ้นไปอีก
ฉีซูเจ๋อจึงก้มหน้าลงและจ้องมองเจียงทูนานด้วยสายตาที่ดุร้าย
เมื่อเห็นว่าซีเหิงอยู่ฝ่ายตระกูลเจียง และเจียงตู่หนานไม่เข้าไปเกี่ยวข้อง เหลียงเฉินจึงไม่อยากเป็นศัตรูกับเขาเพื่อตระกูลฉี หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เธอก็พูดขึ้นทันทีว่า “ตู่หนานพูดถูก ฉันไม่น่าใจอ่อนและยอมช่วยตระกูลฉี ฉันไม่เข้าใจสถานการณ์ ฉันจะส่งฉีซู่เจ๋อกลับไปเดี๋ยวนี้”
น้ำเสียงของเธอจริงใจ และเธอก็หันไปขอโทษแม่ของเจียงว่า “ขอโทษที่รบกวนนะคะ!”
หลังจากพูดจบ เขาก็รีบจากไปพร้อมกับฉีซูเจ๋อ
นางเจียงมองไปที่ซือเหิง “ขอบคุณ คุณเจียง!”
ซีเหิงกล่าวว่า “ถึงแม้ว่าวันนี้ครอบครัวเราจะกำลังเฉลิมฉลองในโอกาสอันน่ายินดี แต่เราจะไม่ยอมให้มีการกระทำชั่วร้ายใดๆ เกิดขึ้น ปล่อยให้เรื่องของครอบครัวฉีเป็นหน้าที่ของข้า และช่วยดูแลโย่วโย่วด้วย”
แม่ของเจียงยิ้มอย่างอ่อนโยนแล้วพูดว่า “ตกลง”
ซีเหิงกล่าวอำลามารดาของเจียงและจากไปพร้อมกับเจียงทูนาน
*
เหลียงเฉินพาฉีซู่เจ๋อไปพบคุณนายฉี และระหว่างทางก็พูดกับเขาว่า “คุณเห็นเองแล้วนี่ ผมพยายามอย่างเต็มที่แล้วจริงๆ เป็นเจียงทูนานที่เข้ามาแทรกแซง เธอแค้นคุณใช่ไหมล่ะ?”
ดวงตาที่บอบช้ำของฉีซู่เจ๋อเปล่งประกายมืดมนและเย็นชา เขาขบฟันแน่นและกล่าวว่า “ข้าจะไม่มีวันปล่อยผู้หญิงคนนั้นไป!”
แสงระยิบระยับแวบขึ้นในดวงตาที่ปิดลงครึ่งหนึ่งของเหลียงเฉิน
จากระยะไกล คุณนายฉีวิ่งเข้ามาทันทีที่เห็นทั้งสองคน ถามด้วยความคาดหวังว่า “เป็นอย่างไรบ้างคะ ตระกูลเจียงยอมอ่อนข้อแล้วหรือยังคะ”
เหลียงเฉินดูวิตกกังวล “คุณควรไปถามซู่เจ๋อเอง!”
คุณนายฉีตกใจเล็กน้อย แล้วพูดอย่างเร่งรีบว่า “เฉินเฉิน บอกฉันเร็วเข้า ซูเจ๋อพูดไม่เก่ง จะอธิบายให้เข้าใจง่ายๆ ได้ยังไงล่ะ”
เหลียงเฉินมองด้วยความไม่พอใจ “ตอนแรก พอผมมาถึง คุณนายเจียงก็หยุดโกรธและบอกว่าจะให้เกียรติผมและจะไม่ฟ้องต่อ แต่…”
“แต่เกิดอะไรขึ้นเหรอ?” คุณนายฉีถามอย่างใจร้อน
“ฉันไม่รู้ว่าเจียงทูนานมาที่นี่ทำไม แค่ไม่กี่คำ เธอก็ทำให้ตระกูลเจียงเปลี่ยนใจอีกแล้ว และไม่ยอมปล่อยเรื่องนี้ไป!”
“อ่า!”
ดวงตาของนางฉีแทบถลออกด้วยความโกรธจัด “เจียงทูนานทำแบบนี้โดยตั้งใจเหรอ?”
ฉีซูเจ๋อจึงยิ่งเติมเชื้อไฟให้สถานการณ์เลวร้ายลงไปอีก “เธอทำอย่างนั้นโดยเจตนา ฉันดุเธอในงานศพคุณยายครั้งที่แล้ว เธอเลยแค้นฉัน เธอตั้งใจแก้แค้นฉัน!”
เหลียงเฉินดูตื่นตาตื่นใจ “ไม่แปลกใจเลย!”
อกของนางฉีพองโตด้วยความโกรธ “ฉันจะตามหาเธอให้เจอ!”
“คุณไปไม่ได้!” เหลียงเฉินรีบห้ามคุณนายฉี “วันนี้ก็มีเจียงทูนานได้รับเชิญด้วย ถ้าคุณสร้างเรื่องใหญ่โต ไม่เพียงแต่ตระกูลเจียงจะไม่ยอมปล่อยคุณไป คุณคิดว่าตระกูลหลิงจะยอมปล่อยคุณไปงั้นเหรอ?”
ทันทีที่เอ่ยถึงชื่อตระกูลหลิง ความโกรธของนางฉีก็สงบลงทันที
ตระกูลเจียงและตระกูลหลิง ตระกูลใดตระกูลหนึ่งก็สามารถกำจัดตระกูลฉีได้ และเธอไม่อาจยอมให้ตัวเองไปล่วงเกินพวกเขาได้!
เธอระบายความโกรธที่อัดอั้นทั้งหมดออกมาด้วยความเกลียดชังที่มีต่อเจียงทูนาน ตะโกนว่า “ยัยสารเลว ฉันจะไม่ยอมให้มันลอยนวลไปได้!”
*
เจียงทูนานและซีเหิงออกไปพบท่านอาจารย์เจียง เจียงทูนานกล่าวอย่างใจเย็นว่า “ขอบคุณสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อสักครู่!”
ถ้าหากเขายอมให้เกียรติตระกูลฉีเพราะเธอ เธอคงจะอับอายขายหน้าอย่างมาก
สีหน้าของซีเหิงไม่ดีนัก “เจ้าไม่ควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับครอบครัวอย่างตระกูลฉี!”
เจียงทูนานก้มหน้าลงและกล่าวว่า “ฉีซูหยุนแตกต่างจากพวกนั้น ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับตระกูลฉีเลย!”
“ไม่เป็นไรเหรอ?” ใบหน้าของซีเหิงมืดลง เขาเหลือบมองเขาอย่างเย็นชา “นามสกุลของฉีซูหยุนคือฉีเป็นอันดับแรก เขาเป็นศูนย์กลางของตระกูลฉี ทุกการกระทำและทุกคนที่เขาสัมพันธ์ด้วยล้วนถูกจับตามองโดยตระกูลฉี คุณบอกว่าไม่เป็นไรงั้นเหรอ?”
เจียงทูนานเงยหน้าขึ้นสบตาเขา แล้วกล่าวอย่างเคร่งขรึมว่า “ดังนั้น เมื่อเผชิญกับปัญหา การลังเล ขี้ขลาด และไม่ทำอะไรเลยนั้นถูกต้องหรือไม่?”
ดวงตาของซีเหิงเย็นชาและลึกซึ้งขณะจ้องมองเธอด้วยสายตาที่น่าสะพรึงกลัว “ดีแล้ว ‘รักแท้’ ของเธอช่างยอดเยี่ยมจริงๆ!”
หลังจากพูดจบ เขาก็เดินจากไป
เจียงทูนานมองแผ่นหลังสูงเย็นชาของชายคนนั้น เธอเม้มริมฝีปากสีแดงเล็กน้อย และหลังจากนั้นครู่หนึ่ง ดวงตาของเธอก็พร่ามัวและเธอยิ้มอย่างช้าๆ
ฉันเดินตามรอยเท้าเขา
เมื่อเธอมาถึงประตูห้องที่เฒ่าเจียงกำลังพักอยู่ เธอก็เห็นซีเหิงยืนพิงกำแพงฝั่งตรงข้ามรอเธออยู่
เจียง ตู่หนานเดินเข้ามาและกระซิบว่า “เข้าไปข้างในเถอะ!”
ซีเหิงยังคงโกรธอย่างเห็นได้ชัด เขาเงยหน้ามองเธอด้วยน้ำเสียงเย็นชาและหนักแน่น “เธอไม่ได้เอากำไลทัวร์มาลีนกลับไปให้คุณปู่เหรอ?”
ดวงตาที่ชุ่มไปด้วยน้ำตาของเจียงทูนานกระพริบแวบหนึ่ง จากนั้นเธอก็นึกขึ้นได้ทันทีว่า “ฉันลืมไป! มันอยู่ในรถ ฉันจะไปเอาเดี๋ยวนี้!”
เธอหันหลังจะเดินจากไป แต่ชายคนนั้นคว้าข้อมือเธอไว้แน่นด้วยแรงอย่างมากจนเธอตั้งตัวไม่ทันและล้มลงไปในอ้อมแขนของเขา
เจียงทูนานซบลงบนอกของเขา เอนศีรษะไปด้านหลังเล็กน้อย ดวงตาสวยหวานหรี่ลง และริมฝีปากสีแดงเผยอเล็กน้อย “คุณเจียง คุณไม่รู้สึกแปลกใจบ้างเหรอที่ปกติคุณเป็นคนเริ่มบทสนทนาก่อนเสมอ แต่พอเป็นคุณกลับเป็นคนที่โกรธอยู่ตลอด?”
สายตาของทั้งคู่ประสานกัน และในไม่กี่วินาทีนั้น มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการเผชิญหน้ากันที่สั้นแต่รุนแรง ดวงตาที่ลึกซึ้งของซีเหิงโย่วดูยากที่จะหยั่งรู้ขณะมองหญิงสาวตัวเล็กที่เกาะเขาอยู่ จากนั้นเขาก็หันมาพูดว่า “ป้าเว่ยเว่ย!”
สีหน้าของเจียงทูนานเปลี่ยนไป เขาจึงลุกขึ้นยืนและหันกลับไปมองทันที
ไม่มีใครอยู่ในทางเดินเลย
เธอถูกหลอกแล้ว!
เจียงทูนานจ้องมองซีเหิงด้วยความโกรธ กำลังจะพูด แต่ประตูข้างหลังเขาก็เปิดออกทันที ฉินเว่ยหยินมองมาที่พวกเขาทั้งสองด้วยความประหลาดใจ “ทำไมพวกคุณไม่เข้ามาล่ะ?”
ทันทีที่เจียงทูนานหันศีรษะมา เขาก็ปรับสีหน้าให้เข้าที่และยิ้มอย่างสงบ “ผมคุยกับคุณเจียงแค่ไม่กี่นาทีครับ”
ซีเหิงขี้เกียจเกินกว่าจะเล่นตามน้ำกับเธอ เขาจึงทักทายฉินเว่ยหยินแล้วเดินผ่านเธอเข้าไปในห้อง
ฉินเว่ยหยินเดินเข้ามาและโอบแขนเจียงทู่หนานพลางกล่าวว่า “ลุงเจียงรออยู่ เข้ามาสิ!”
ในห้องนั่งเล่นเล็กๆ นั้น คุณปู่ฉินและคุณปู่เจียงกำลังดื่มชาและพูดคุยกันอยู่ จู่ๆ คุณปู่ฉินก็เหลือบไปมองและจ้องมองด้วยความประหลาดใจ
ฉินเว่ยหยินและเจียงทู่หนานเดินเข้ามาด้วยกัน ทั้งสองมีส่วนสูงใกล้เคียงกัน เจียงทู่หนานหันหน้าไปพูดอะไรบางอย่างกับฉินเว่ยหยิน ฉินรู้สึกว่าใบหน้าของเขาคุ้นหน้าคุ้นตามาก
เมื่อเห็นว่าท่านผู้อาวุโสฉินอยู่ในอาการเหม่อลอย ซีเหิงจึงมองตามไปที่เจียงทู่หนาน ดวงตาของเขามืดมนลง และความคาดเดาในใจก็ผุดขึ้นมาอีกครั้ง
ถ้าเธอเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ…
หัวใจของเขาเต้นผิดจังหวะ และสายตาที่มองไปยังเจียงทูนานนั้นมีความหมายลึกซึ้งยิ่งกว่าเดิม
