นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
หยุนซู่ ลูกสาวคนโตที่โง่เขลาและน่าเกลียดของพระราชวังหยุนในราชอาณาจักรเทียนเฉิง ถูกใส่ร้าย ฝ่าฝืนคำสั่ง และหลบหนีจากการแต่งงาน และถูกฝังทั้งเป็นในวันหมั้นหมาย! เมื่อเขาลืมตาขึ้นอีกครั้ง ลูกหลานของหมอผียุคใหม่ได้เดินทางข้ามกาลเวลา พ่อผู้ให้กำเนิดเกลียดเธอ แม่เลี้ยงกำลังคำนวณ น้องสาวต่างมารดาเป็นคนชั่วร้าย และคนเลวมีความทะเยอทะยานชั่วร้าย! เป็นเรื่องตลกดี ดูสาวน้อยหน้าตาน่าเกลียดไร้ค่าคนนี้พลิกชีวิตใหม่ เหยียบแม่เลี้ยง ต่อย Bai Lian ทรมานหญิงชั่วอย่างโหดร้าย ถือเข็มเงินไว้ในมือ และทำสิ่งดีๆ แต่เมื่อเธอหันกลับมา เธอก็ถูกจิ้งจอกท้องดำขี้โรคพาตัวกลับเข้าถ้ำ ราชาผู้ชั่วร้ายยิ้ม: “เจ้าหญิง ได้เวลาคืนแต่งงานแล้ว!” หยุนซู่ยกคิ้วขึ้นและตบหน้าเขาด้วยจดหมายหย่า: “ท่านชาย โปรดเคารพตนเองด้วย!”
เมื่อฮั่วเยว่ชิงได้ยินเสียงของเธอ โดยไม่รู้ตัว เขาอยากจะเงยหน้าขึ้น แต่ทันใดนั้น เขาก็หยุดนิ่งและดึงฮู้ดขึ้นมาเพื่อปกปิด “ซู่ ซู่…” เสียงของเขาดังออกมาจากใต้ฝากระโปรงรถ ยังคงอ่อนโยนและอบอุ่นเหมือนก่อน พร้อมด้วยน้ำเสียงที่เศร้าโศก …
ป้าลี่ลูบใบหน้าลูกสาวอย่างรักใคร่ “ไร้สาระ คุณเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในเมืองหลวง เด็กผู้หญิงชั้นต่ำอย่างหยุนซูจะเทียบกับคุณได้อย่างไร” “แต่ตอนนี้เธอดังกว่าฉันนะ…” ซู่ หยุนโหรวรู้สึกเสียใจมากยิ่งขึ้น “ฉันเป็นลูกสาวคนโปรดของพ่ออย่างแน่นอน ชื่อเสียงของฉันดีกว่าของเธอ และเจ้าชายที่สามก็ชอบฉันด้วย …
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ชิวเหอก็ถอนหายใจด้วยความโล่งใจอย่างลับๆ และรีบหยิบกระดาษและปากกาออกมา หยุนซูกัดปลายปากกา นิ่งคิดอยู่ครู่หนึ่งตรงหน้ากระดาษสีขาว จากนั้นเขียนประโยคด้วยการขีดเส้นใหญ่ จากนั้นพับกระดาษและส่งให้ชิวเหอ “ในฐานะผู้พิทักษ์ความลับ คุณควรสามารถติดต่อกับจุนฉางหยวนได้อย่างเงียบๆ ใช่ไหม” …
หยุนซู่หัวเราะเยาะและกล่าวว่า “การจะหยุดใครสักคนไม่ใช่เรื่องง่ายเหรอ? ต้องใช้ปากหรือมือเท่านั้น ถ้าไม่ได้ผล คุณก็ให้ยาเขาเพื่อให้เขาหมดสติได้ แล้วเขาก็จะทำอะไรไม่ได้เลย ใช่ไหม?” ซู่ซีไม่มีความหวังที่จะถามเธอเกี่ยวกับเรื่องเช่นนี้ “ยา ยา–?!” …
จานถูกทุบเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย และขนมขบเคี้ยวแสนอร่อยก็กลิ้งไปทั่วพื้นจนสกปรก ซู่ซียังคงไม่พอใจ เขาจึงเหยียบย่ำอย่างแรงอีกสองสามครั้งจนขนมบนพื้นถูกบดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย จากนั้นเขาก็หยุด หยุนซู่มองดูการระบายความโกรธของเธอด้วยสายตาเย็นชาและเยาะเย้ย: “ซู่ซี คุณกินยาผิดหรือเปล่า? คุณมาหาฉันแค่เพื่อให้เป็นบ้าเท่านั้นเหรอ?” “คุณยังกล้าพูดแบบนั้นอีกเหรอ? …
ฮัวเยว่ชิงตกใจและซ่อนซองยาไว้ในมือข้างหลังโดยสัญชาตญาณแล้วหันหลังกลับ ซู่ซีไล่ตามเขาไปด้วยความกังวล ขณะที่เธอกำลังจะพูด เธอก็เห็นใบหน้าบวมและม่วงของ Huo Yueqing ใต้เสื้อคลุมของเขา เธอรู้สึกกลัวมากจนร้องว่า “อ๊า!” Huo …
ใบหน้าที่อ่อนโยนและหล่อเหลาของฮัวเยว่ชิงปกคลุมไปด้วยรอยฟกช้ำ ดวงตาของเขาบวม และมีคราบเลือดสีดำที่ปลายจมูกของเขา ราวกับว่าเขาถูกตีอย่างรุนแรง ป้าลี่ร้องออกมาด้วยความตกใจ “ชิงเอ๋อร์ ทำไมหน้าคุณถึงเป็นแบบนี้ เกิดอะไรขึ้น?” คุณรู้ไหมว่าสิ่งที่น่ารักที่สุดเกี่ยวกับ Huo …
“เกิดอะไรขึ้น?” ฮั่วเยว่ชิงเอ่ยถาม ป้าหลี่ไม่ยอมพูดออกมา “ถอดเสื้อคลุมออกก่อน แล้วเราจะนั่งคุยกัน” “นี่…มันไม่จำเป็นเหรอ?” Huo Yueqing ลังเล “คุณเขินที่จะแสดงหน้าต่อหน้าป้าเหรอ …
ซู่หมิงชางมองเธอด้วยความสงสัย: “คุณทำอะไรได้?” ป้าหลี่ยิ้มอย่างมีปริศนา: “อาจารย์ คุณยังจำหลานชายที่ห่างไกลของฉันได้ไหม เขาชื่อฮั่วเยว่ชิง หยุนซู่เคยมีความสัมพันธ์ที่ดีที่สุดกับเขา” ซู่หมิงชางขมวดคิ้ว และหลังจากนั้นครู่หนึ่ง เขาก็จำได้ว่า: …
เธอไม่ใช่นางฟ้าในชุดสีขาวที่คอยช่วยเหลือทุกคนที่เธอเห็น เธอช่วยเฉพาะผู้ที่เต็มใจจะช่วยเหลือเท่านั้น สำหรับคนไข้ที่เธอไม่ชอบ สงสัย หรือดูเหมือนจะสร้างปัญหาให้มากเกินไป ถึงแม้ว่าพวกเขาจะมาหาเธอแล้วร้องไห้ หยุนซูก็จะปฏิเสธไปเฉยๆ โดยไม่มีภาระทางจิตใจใดๆ เธอไม่จำเป็นต้องมีใครมาตอบแทนเธอจริงๆ เพราะทุกคนที่เธอช่วยไว้ได้รับการตอบแทนอย่างเหมาะสม …
by