by 
โจวฮั่นกล่าวกับเจี้ยนอี้ว่า “ถ้าเจ้าอยากกินมันเอง อย่าใช้ทูหนานเป็นข้ออ้าง”
“อาจารย์ครับ ท่านจะทำอะไรกับโจวฮั่นเหรอครับ ปกติเขาไม่ยอมผมนี่เรื่องหนึ่งเลย แต่วันนี้เขากลับทำให้ผมขายหน้าต่อหน้าไอดอลของผม”
เจี้ยนอีบ่นกับฉินเว่ยอิน ซึ่งทำให้ทุกคนหัวเราะ
ฉินเว่ยอินยิ้มอย่างอ่อนโยน “ตราบใดที่พวกคุณไม่รื้อบ้านหรือขาตั้งของฉัน พวกคุณทั้งสองก็ทำอะไรกับมันก็ได้ ฉันไม่สนใจ!”
โจวฮั่นดูพึงพอใจมาก “ถ้าเถียงไม่ชนะก็ไปบ่นกับคนอื่น ตอนนี้รู้แล้วว่าไม่มีใครทนคุณได้!”
เจี้ยนหันหน้าหนีอย่างโกรธจัด ไม่สนใจเขา แล้วเอื้อมมือไปวางอาหารบนจานของซือเหิง “พระเจ้าช่วย ลองชิมเค้กหัวไชเท้านี่สิ ว่ากันว่าเป็นของขึ้นชื่อของเมืองโบราณ ข้ายังไม่ได้กินเลย งั้นข้าขอลองชิมก่อนนะ”
โจวฮั่นที่อยู่ตรงข้ามเขาพูดว่า “พี่ซื่อเหิง อย่าไปฟังคำไร้สาระของเธอเลย ระหว่างทางเธอกินไปสองกล่อง อิ่มมากจนเรอไม่หยุด รถแท็กซี่ก็สั่นเพราะค่าโดยสาร”
ทุกคนหัวเราะออกมาเมื่อได้ยินคำพูดตลกๆ ของโจวฮั่น
เจียงถู่หนานยิ้ม ดวงตาเป็นประกาย บังเอิญสบตากับซือเหิงที่อยู่ตรงข้าม บางทีรอยยิ้มของเธออาจเจือปนอยู่ ชายคนนั้นจึงเม้มริมฝีปากและหยิบชาขึ้นมาดื่ม
เจียนอี๋หยิบไวน์ขึ้นมาแล้วพูดว่า “ฉันซื้อมันในเมืองนะ ดื่มกันจนกว่าจะหมดแรงคืนนี้เถอะ”
“อาจารย์ ทูหนาน ลองชิมอาหารตุ๋นจานนี้ดูสิ มีชื่อเสียงในเมืองเลย” โจวฮั่นตักอาหารให้ฉินเว่ยอินและเจียงทูหนานอย่างเอาใจใส่
เจียงทูนหนานถามว่า “นักเรียนกินข้าวกันหรือยัง?”
ฉินเว่ยอินยิ้มและกล่าวว่า “ไม่ต้องกังวล ห้องครัวทำอาหารเย็นไว้ให้นักเรียนแล้ว และพวกเขากลับไปพักผ่อนหลังจากรับประทานอาหารแล้ว”
เจียงถู่หนานพยักหน้า รินน้ำผลไม้ให้ตัวเอง แล้วพูดเบาๆ พร้อมรอยยิ้มว่า “ช่วงนี้ฉันดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้ เลยได้แค่นี้ ขอบคุณป้าเว่ยหยินที่ชวน และขอบคุณทุกคนสำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่นในคืนนี้”
ทุกคนยกแก้วขึ้นพร้อมๆ กัน เสียงแก้วกระทบกันก็ดังสนั่น
ฉินเว่ยอินจิบน้ำผลไม้ หันไปถามเจียงทูนหนาน “มีอะไรเหรอ? ข้าจำได้ว่าเจ้าดื่มได้เยอะทีเดียว!”
“ช่วงนี้ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย ฉันจะดื่มกับคุณเมื่อฉันหายดีแล้ว” เจียงทูน่านพูดพร้อมรอยยิ้ม
“สุขภาพของคุณเป็นอะไรไป” ซีเฮิงที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามหันมาถามด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ
เจียงทูนหนานมองดูเขาและยิ้มจางๆ “แค่ปัญหาเล็กน้อย”
ซีเฮงรู้ว่าเธอมีอาการปวดท้องและคิดว่าอาการของเธอน่าจะกลับมาเป็นซ้ำอีก ดังนั้นเขาจึงไม่ได้ถามคำถามใดๆ เพิ่มเติม
“วัยรุ่นทั้งหลาย ควรดูแลสุขภาพกันให้ดีนะครับ อย่างไรก็ตาม บางคนก็เกิดมากระเพาะอ่อนแอเหมือนผม ตอนเด็กๆ ผมไม่ค่อยตามใจตัวเองเท่าพวกคุณเท่าไหร่ แต่กระเพาะผมก็ยังไม่ค่อยดี มันเป็นแค่สิ่งที่ผมเกิดมา” ฉินเว่ยอินกล่าวพร้อมรอยยิ้ม
เจียงทูนหนานกล่าวว่า “ถ้าอย่างนั้นเราควรจะระมัดระวังมากขึ้น”
แต่เธอก็แค่พูดมันออกมาอย่างไม่ใส่ใจ ถ้าครั้งนี้เธอไม่เกือบตาย เธอก็คงไม่สนใจเรื่องพวกนี้มากขนาดนี้
ขณะที่ทั้งสองกำลังคุยกัน เจี้ยนอี้ก็รินไวน์แดงให้ซือเหิง พร้อมกับพูดอย่างเต็มใจว่า “พี่ซือเหิง ทุกคนไม่กล้าคุยกับคุณหรอก แต่ฉันกล้า ฉันจะชนแก้วกับคุณและหวังว่าเราจะได้เป็นเพื่อนกัน”
ซือเหิงหยิบแก้วไวน์ขึ้นมา แต่ก่อนที่เขาจะทันได้พูดอะไร เจียงทูนหนานก็มองมาจากอีกฝั่งของโต๊ะ เสียงของเขายังคงอ่อนโยน แต่แฝงไปด้วยความแน่ใจเล็กน้อย ขณะที่เขาพูดว่า
เขาไม่สามารถดื่มแอลกอฮอล์ได้
ซือเหิงหันไปมองเจียงทูนหนาน ดวงตาเย็นชาของเขาเริ่มมืดลงเล็กน้อย และพูดด้วยเสียงต่ำว่า “ไม่มีอะไร”
“แม้แต่น้อยนิด!” เจียงทูน่านยืนกราน
“มีอะไรเหรอ?” ฉินเว่ยอินถามพลางมองไปที่ซือเหิงและเจียงถู่หนาน เธอรู้สึกเหมือนว่าทั้งสองไม่ใช่คนแปลกหน้าที่เพิ่งเจอกัน
เจียงทู่หนานกระพริบตาแล้วยิ้มอย่างรวดเร็ว “ตอนที่ผมกำลังซ่อมเครื่องเล่นแผ่นเสียงของคุณเจียง ผมเห็นว่าเขาได้รับบาดเจ็บที่แขน และแผลก็ค่อนข้างสาหัส ช่วงนี้ไม่ควรดื่มแอลกอฮอล์จะดีกว่า”
“คุณได้รับบาดเจ็บอย่างไรบ้าง” ฉินเว่ยอินถามซีเหิงด้วยความกังวล
ซือเหิงมองดูใบหน้าของเจียงทูนหนานด้วยสายตาอันลึกซึ้งของเขาและพูดด้วยรอยยิ้มจางๆ ว่า “แค่บาดเจ็บเล็กน้อย”
เขาฟังดูไม่ใส่ใจแต่เขายังคงวางแก้วไวน์ลง
“ถ้าอย่างนั้น คุณก็ดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้จริงๆ นะ!” ฉินเว่ยอินพูดอย่างจริงจัง
เจี้ยนอีรีบพูด “มันเป็นความผิดของฉัน ฉันไม่รู้จริงๆ ความไม่รู้ไม่ใช่ข้อแก้ตัว ฉันจะดื่มไวน์นี้เอง!”
เจี้ยนอี้เป็นหญิงสาวที่ตรงไปตรงมา เธอดื่มไวน์ที่รินให้ซือเหิง แล้วจึงรินน้ำผลไม้ให้เขาหนึ่งแก้ว
ซือเฮงดื่มน้ำผลไม้ครั้งนี้
เจียนอีหันไปหาคนอื่นๆ ทันทีและมองพวกเขาอย่างมีชัยชนะ จากนั้นหันไปหาซือเฮิงด้วยความตื่นเต้นและพูดว่า “ถ้าคุณดื่มน้ำผลไม้ที่ฉันเทให้ เราก็เป็นเพื่อนกัน”
ซือเฮิงพยักหน้าเบาๆ “ตกลง”
ฉินเว่ยอินยิ้มและพูดว่า “เครื่องเล่นแผ่นเสียงซ่อมเสร็จแล้วเหรอ? ฉันฟังได้หรือยัง?”
โจวฮั่นลุกขึ้นทันทีและพูดว่า “ฉันจะไปย้ายมันไป”
เขาขับรถไปที่นั่นและรีบกลับมา เขาและจ้าวอี้จึงนำโต๊ะอีกตัวออกมา วางเครื่องเล่นแผ่นเสียงไว้บนนั้น และเปิดแผ่นเสียงไวนิลที่ฉินเว่ยอินนำมา
เสียงที่บริสุทธิ์และไพเราะดังขึ้น ฉินเว่ยอินยิ้มพลางมองซือเหิงพลางชมเชยเขาว่า “ฉันไม่คิดว่าคุณจะซ่อมมันได้จริงๆ เครื่องเล่นแผ่นเสียงเครื่องนี้เก่ามาก มีบางชิ้นส่วนพังจนเปลี่ยนไม่ได้ ฉันคิดว่าต่อให้ซ่อมแล้ว คุณภาพเสียงก็คงไม่กลับมาเหมือนเดิม”
ซือเฮิงยิ้มมุมปาก “มันเคยซ่อมไปครั้งหนึ่งแล้ว โชคดีที่เรามีอะไหล่เหลืออยู่บ้าง”
เมื่อฟังทั้งสองสนทนากัน เจียงทูน่านจึงเข้าใจในที่สุดว่าสวนแห่งนี้เป็นของตระกูลเจียง
โจวฮั่นเปลี่ยนเพลงเป็นเพลงที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวามากขึ้น ทำให้บรรยากาศน่ารื่นรมย์และผ่อนคลายมากยิ่งขึ้น
ทุกคนต่างพูดคุยและหัวเราะกัน เอินเอินและจ้าวอี้ออกไปเต้นรำ โจวหานเชิญเจียงทูนหนาน แต่เจียงทูนหนานปฏิเสธ เจี้ยนอี้เชิญซือเหิง แต่เขาก็ปฏิเสธเช่นกัน
เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น เจียนอี้จึงต้องกลายมาเป็นคู่เต้นรำของโจวฮั่นชั่วคราว
แต่ไม่นาน เสียงดูถูกเหยียดหยามของเจี้ยนอีก็ดังขึ้น “คุณเหยียบเท้าฉัน คุณกระโดดไม่ได้เหรอ?”
“คุณเอามือไปไว้ไหน พยายามจะเอาเปรียบฉันเหรอ”
โจวฮั่นโกรธเธอมากจนอยากจะระเบิดตัวเอง แต่เจียนยี่คว้าตัวเขาไว้และพากลับมา
ฉินเว่ยอินยิ้มขณะมองดูคู่รักทั้งสองเต้นรำ และกล่าวว่า “เจียนอี้คือ ‘ตัวตลก’ ของทีม ทุกครั้งที่เธออยู่ใกล้ๆ ทุกคนก็มีความสุข”
เจียง ทูนหนาน เห็นด้วยและกล่าวว่า “นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมทุกคนจึงชอบอยู่ใกล้ผู้คนที่มีบุคลิกมีชีวิตชีวา”
ซือเฮิงพูดขึ้นอย่างกะทันหัน “ไม่จำเป็น”
ฉินเว่ยอินถามซีเหิงว่า “ทำไมคุณถึงพูดแบบนั้น ทำไมไม่บอกฉันล่ะว่าคุณชอบผู้หญิงแบบไหน ฉันรู้จักคนหลายคน ดังนั้นฉันจะคอยจับตาดูคุณ”
ซีเฮิงเอนหลังพิงเก้าอี้แล้วพูดด้วยรอยยิ้มจางๆ ว่า “ไม่จำเป็น ฉันจะจีบคนที่ฉันชอบเอง”
ขนตาของเจียงทูหนานกระพือปีก และเขาเอื้อมมือไปดื่มน้ำผลไม้
ฉินเว่ยหยินมองดูเขาและส่ายหัวพร้อมกับพูดด้วยความเสียใจเล็กน้อยว่า “ด้วยความสามารถของคุณเอง คงเป็นเรื่องยากที่ปู่เจียงจะอุ้มหลานชายของเขาได้!”
เจียง ทูน่านเกือบจะหัวเราะออกมา และรีบคว้ากระดาษทิชชู่มาปิดปากและหันศีรษะไปด้านข้าง
ซือเฮิงมองดูเธอด้วยสายตาที่ลึกซึ้ง “คุณเจียงดูเหมือนจะมีอะไรบางอย่างที่จะพูด”
เจียงถู่หนานปิดปากแล้วส่ายหัว พอสงบลงก็ยิ้มแล้วพูดว่า “น้ำหวานเกินไป ฉันสำลักเลย”
ซือเหิงไม่สนใจเธอและถามฉินเว่ยหยินว่า “คราวนี้เจ้าจะกลับเจียงเฉิงหรือไม่?”
ฉินเว่ยหยินพยักหน้า “หลังจากถนนไปโรงเรียนโล่งในอีกไม่กี่วัน และส่งเด็กๆ เหล่านี้กลับ ฉันจะกลับเจียงเฉิง”
ซือเหิงกล่าวว่า “กลับไปเถอะ ปู่ฉินรอคุณมานานแล้ว”
ฉินเว่ยหยินมองดูเขา น้ำเสียงของเธอเริ่มยืดยาวขึ้น “คุณต้องเข้าใจว่าฉันกำลังคิดอะไรอยู่”
ซีเฮิงหยุดไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดช้าๆ ว่า “มันเป็นสิ่งที่เราต้องเผชิญในที่สุด”
ฉินเว่ยอินหยิบแก้วไวน์ขึ้นมา จิบเบาๆ แล้วพยักหน้ายิ้มแห้งๆ “คุณพูดถูก เราต้องเผชิญหน้ากับมันในที่สุด การหนีไม่ใช่ทางออก”