by 
“คุณอยากดูอะไรหรือคะคุณผู้หญิง?”
เสียงร้องช้าๆ มีเสน่ห์และชวนหลงใหล
ซ่างเหลียงเยว่แข็งค้างอยู่ที่นั่น รอยยิ้มบนริมฝีปากของเธอแข็งทื่อ
ชิงเหลียนและซู่ซีก้มหัวลงทันทีเมื่อได้ยินเสียงนั้น
เจ้าชายอยู่ที่นี่
ซ่างเหลียงเยว่สบถอยู่ในใจ ทำไมเขาถึงมาเวลานี้ แทนที่จะมาเร็วหรือช้ากว่านี้ เขาตั้งใจมาแบบนี้หรือไง
ซ่างเหลียงเยว่ยิ้มและหันไปมองคนที่ยืนอยู่ข้างๆ เธอ “ฮ่าๆ อาจารย์ งานของคุณเสร็จแล้วเหรอ?”
ตี้หยูมองรอยยิ้มปลอมๆ บนใบหน้าของนางแล้วพูดว่า “เมื่อกี้นี้ ท่านหญิงบอกว่าอยากจะไปดูสักหน่อย มองหาอะไรเหรอ? ท่านอยากให้ข้าไปดูด้วยไหม?”
ซ่างเหลียงเยว่จ้องมองราตรีอันไร้ขอบเขตในดวงตาของหงส์ ก่อนจะหัวเราะแห้งๆ สองครั้ง “ข้าอยากไปดูดอกเบญจมาศข้างหน้า ดอกเบญจมาศข้างหน้าบานสะพรั่งเต็มที่ เจ้าอยากไปดูบ้างไหม?”
“ชื่นชมดอกเบญจมาศ?”
“ใช่แล้ว ดูสิ ดอกเบญจมาศบานสะพรั่งสวยงามขนาดไหน! งดงามจริงๆ!”
สายตาของจักรพรรดิหยูจ้องมองไปที่ดอกเบญจมาศหลากสีที่ส่งกลิ่นหอมที่ประตูสวนหยิงชุน จากนั้นก็มองไปที่ใบหน้าของซ่างเหลียงเยว่ แล้วพูดว่า “ข้าไม่รู้ว่าเจ้าชอบดอกเบญจมาศ”
ซ่างเหลียงเยว่ขมวดคิ้ว “ใช่แล้ว อาจารย์ไม่สนใจฉันเลยจริงๆ”
เมื่อชิงเหลียนและซู่ซีได้ยินเช่นนี้ ขากรรไกรของพวกเขาก็ตกต่ำลงอีก
เจ้าชายปฏิบัติต่อหญิงสาวอย่างดีมาก แต่คุณกลับไม่พูดว่าเขาใส่ใจเธอเลย ต้องใช้อะไรถึงจะแสดงให้เห็นว่าเขาใส่ใจเธอ?
คุณผู้หญิง คุณช่าง…เนรคุณเหลือเกิน…
อย่างไรก็ตาม หลังจากชายเนรคุณพูดจบ ดวงตาของเขาก็พร่ามัวลงทันที แล้วกล่าวว่า “ท่านครับ ไปชมดอกเบญจมาศกันเถิด ผมคิดว่าดอกเบญจมาศที่นี่ดูแตกต่างจากที่อื่น และดูเหมือนจะสวยงามเป็นพิเศษ ไปดูและชมดอกเบญจมาศสวยๆ กันเถิด”
พาไปชมความงามและทบทวนความเข้าใจเรื่องความงาม
ตี้หยูไม่ได้พูดอะไร เขาจ้องมองแสงสว่างในดวงตาของซ่างเหลียงเยว่หลิวลี่ ซึ่งเปรียบเสมือนหินอุ่นๆ ลอยอยู่ในธารน้ำใส ส่องสว่างด้วยแสงอาทิตย์และเปล่งแสงอันเจิดจ้า
ซ่างเหลียงเยว่เห็นว่าตี้หยูเงียบไปก็ทำปากยื่น “อาจารย์ พวกเราต้องขอบคุณ…”
ก่อนที่คำว่า “สวย” จะออกมา ตี้หยูก็พูดว่า “อืม”
เอ่อ
เอิ่ม?? ? ?
ซ่างเหลียงเยว่เบิกตากว้างและมองไปที่ตี้หยู “อาจารย์ ท่านเห็นด้วยหรือไม่?”
จะไปชื่นชมดอกเบญจมาศสวยๆ กันไหม?
“ภรรยาของผมชอบชื่นชมดอกเบญจมาศ และในฐานะสามี ผมก็ควรจะพอใจ”
หลังจากพูดอย่างนั้นแล้ว เขาก็วางแขนรอบเอวของซ่างเหลียงเยว่และเดินเข้าไปในสวนหยิงชุน
ชิงเหลียนและซู่ซียืนอยู่ตรงนั้นด้วยความตกตะลึง
เจ้าชายเพิ่งพูดว่าอะไรนะ?
พาสาวๆไปชื่นชมดอกเบญจมาศกันไหม?
ชื่นชมดอกเบญจมาศที่ประตูสวน Yingchun ไหม?
พวกเขาได้ยินผิดหรือเปล่า?
อย่างไรก็ตาม ทั้งสองคนไม่ได้เข้าใจผิด ตี้หยูพาซ่างเหลียงเยว่ไปที่ประตูสวนอิงชุนเพื่อชมดอกเบญจมาศที่ประตู
ทั้งสองคน “…”
ซางเหลียงเยว่ “…”
สวนหยิงชุนไม่เหมือนซ่องทั่วไป เป็นสถานที่หรูหรา ไม่มีสาวสวยมาขอลูกค้า และไม่มีเจ้าของซ่องตะโกนใส่
ทุกสิ่งทุกอย่างดูสวยงาม
และภายในก็เช่นกัน
เหล่าสาวสวยจะเล่นเปียโนกับแขก หรือไม่ก็ท่องบทกวี เป็นสถานที่ที่วิเศษจริงๆ
อย่างไรก็ตาม ซางเหลียงเยว่และตี่หยูหยุดที่ประตู และตี่หยูก็จับมือของเขาไว้รอบๆ ซางเหลียงเยว่
หาก Shang Liangyue สวมกระโปรงผู้หญิงก็คงจะดี แต่ตอนนี้ Shang Liangyue กลับสวมชุดคลุมผู้ชายและหน้ากากผู้ชาย
ทั้งสองคนที่ยืนอยู่ตรงนั้นอย่างใกล้ชิดดึงดูดความสนใจของผู้คนจำนวนมากทันที
โดยเฉพาะประชาชน
“นี่… สองคนนี้…”
“โลกกำลังตกต่ำ!”
“เกิดอะไรขึ้นกับโลกนี้? มีผู้ชายสองคนทำแบบนี้บนถนน มันผิดศีลธรรม!”
“นี่มันมากเกินไป ฉันทนดูไม่ไหวแล้ว!”
–
ชิงเหลียนและซู่ซีถอยกลับไปอย่างเงียบ ๆ และองครักษ์ลับที่ซ่อนตัวอยู่ในความมืดก็ก้มหัวลงอย่างเงียบ ๆ
มีพวกอันธพาลเฝ้าประตูสวนหยิงชุนอยู่ เมื่อเห็นตี้หยูและซ่างเหลียงเยว่ยืนอยู่หน้าประตู ไม่ยอมออกไปไหน ทั้งคู่อยู่ในท่าทางที่สนิทสนมกัน พวกอันธพาลจึงออกมา
“มาสิ มาสิ ที่นี่สวนหยิงชุน ไม่ใช่เซียวชิงกวน”
เสี่ยวชิงกวนเป็นสถานที่สำหรับผู้ชายเล่น
ซางเหลียงเยว่ “…”
หลังจากจุดธูปสักพัก ซ่างเหลียงเยว่และตี้หยูก็กลับไปที่ร้านอาหารเทียนเซียง
ทันทีที่นางมาถึงห้องนอน ซ่างเหลียงเยว่ก็โกรธขึ้นมา “ข้าแค่อยากเห็นนางงามเท่านั้นเอง ไม่ใช่หรือ? ทำไมเจ้าชายถึงแกล้งข้าแบบนี้!”
ผู้หญิงคนไหนที่สามารถทำสิ่งที่เธอทำและพาแฟนไปชื่นชมความงามได้ เขาควรจะรู้สึกขอบคุณ!
เขาตั้งใจทำให้เธอดูแย่ต่อหน้าคนจำนวนมาก มันมากเกินไป!
จักรพรรดิหยูมองดูคนโกรธ แต่เขาไม่ได้โกรธเลยสักนิด ตรงกันข้าม สีหน้าของเขายังคงสงบนิ่ง
เขาเดินเข้าไปหาซ่างเหลียงเยว่ มองไปที่ซ่างเหลียงเยว่ที่กำลังรินชาและดื่มชาอย่างโกรธเคือง แล้วพูดว่า “เจ้าชายผู้นี้งดงามเหลือเกินใช่หรือไม่?”
“พัฟ–!”
ชาที่ซ่างเหลียงเยว่เพิ่งดื่มถูกพ่นออกมา
นางมองไปที่ตี้หยูและอยากจะพูดอะไร แต่นางก็เริ่มไอเพราะสำลัก
“เอ่อ—”
ตี้หยูโอบกอดเธอ มือของเขาวางลงบนหลังของเธอ และตบเธอเบาๆ “ดื่มช้าๆ ฉันจะไม่แข่งขันกับคุณ”
–
ซ่างเหลียงเยว่เกือบจะอาเจียนเป็นเลือดออกมาเต็มปาก
เขาไม่ได้แข่งกับเธอ เขาไม่ได้แข่งกับเธอ แต่เธอโกรธมาก!
ซ่างเหลียงเยว่หยุดไอและชี้ไปที่ตี้หยูที่มีดวงตาแดงก่ำ “ฝ่าบาท ข้าพระองค์อยากเห็นผู้หญิงที่สวยงาม ไม่ใช่ผู้ชายที่หล่อเหลา!”
เขาสวยมั้ย?
เขาจะกล้าพูดมันออกมาดังๆ ได้อย่างไร?
ตี้หยูโมหรี่ตาลงเล็กน้อย
“คุณพูดอะไรนะ?”
ดวงตาของซ่างเหลียงเยว่เบิกกว้างขณะที่เธอพูดแต่ละคำอย่างชัดเจน “ฉัน—อยาก—เห็น—สาวสวย!”
จักรพรรดิหยูไม่ได้พูดอะไร
เขาจ้องดูซ่างเหลียงเยว่ ดวงตาฟีนิกซ์ของเขามืดมนลง และเขาดูน่ากลัวอย่างยิ่ง
ซ่างเหลียงเยว่กล่าวว่า “ข้าอยากเห็นความงาม พวกเจ้าไม่อยากเห็น ข้าอยากเห็น พวกเจ้าไม่มีสิทธิ์มาหยุดข้า!”
ขณะที่เขาพูดอย่างนั้นเขาก็เดินออกไป
แต่ทันทีที่เขาเดินก้าวไป เขาก็ถูกคว้าไว้ในอ้อมแขนของ Di Yu และจับไว้
ซ่างเหลียงเยว่พยายามดิ้นรน ไม่อาจหลุดพ้นได้ เธอจ้องมองตี้หยูอย่างจับผิด “บอกได้เลยว่าตอนนี้เราเพิ่งอยู่ในช่วงเดทกัน การมีความสัมพันธ์นี่มัน…”
“คุณชอบผู้หญิงมั้ย?”
ซางเหลียงเยว่ตกตะลึง
อะไร
ชอบผู้หญิงมั้ย?
เธอชอบผู้หญิงแบบไหน?
ตี้หยูมองเข้าไปในดวงตาของเธอและพูดว่า “คุณบอกว่าคุณชอบฉัน”
ซางเหลียงเยว่ “…”
ตอนนี้ซางเหลียงเยว่ก็เข้าใจสิ่งที่ตี่หยูพูดแล้ว
เธอมีใบหน้าที่มืดมิด
ใบหน้าของเขาดำสนิท เท่ากับดำก้นหม้อเลยทีเดียว
เธอเพียงต้องการเห็นความสวยงาม ชื่นชมความสวยงาม เพื่อดูว่าความสวยงามในคอกไก่แห่งนี้สวยงามจริงหรือไม่
ผลก็คือเขาคิดว่าเธอชอบผู้หญิงจริงๆ
เธอจะชอบผู้หญิงได้ยังไง?
ถ้าเธอชอบผู้หญิงคนหนึ่ง ตี้หยูจะมีที่ในตัวเธอไหม?
“ฝ่าบาท ข้าเคยบอกพระองค์ตั้งแต่เมื่อไหร่ว่าข้าชอบผู้หญิง อย่าปล่อยให้จินตนาการของท่านโลดแล่น เข้าใจไหม?”
เขาคิดอะไรอยู่นะ? แค่มองก็ชอบผู้หญิงสวยๆ แล้วเธอก็เห็นคนสวยมาเยอะแล้ว เธอก็ชอบหมดทุกคนเลยไม่ใช่เหรอ?
ความมืดในดวงตาของจักรพรรดิหยูไม่ได้จางหายไป ตรงกันข้ามกลับยิ่งเด่นชัดขึ้น “ถ้าท่านไม่ชอบ ท่านก็คงไม่อยากดู และท่านก็คงไม่โกรธข้าด้วย”
“ลานเนอร์ คุณเปลี่ยนใจแล้ว”
–
หากคราวนี้ซ่างเหลียงเยว่มีน้ำอยู่ในปาก เธอจะพ่นมันออกมาอีกครั้ง
เปลี่ยนใจเหรอ?
เขาพูดจริงนะ!
“ฝ่าบาท ข้าไม่ชอบสิ่งที่ท่านพูดเลย หมายความว่ายังไงที่ข้าเปลี่ยนใจแค่เพียงเพราะมองท่าน? แล้วท่านมององครักษ์ของท่านล่ะ? ถ้าท่านมองพวกเขาอีกสักสองสามครั้ง ท่านจะเปลี่ยนใจด้วยหรือไม่?”
“กษัตริย์องค์นี้จะไม่โต้เถียงกับคุณเรื่องทหารรักษาการณ์”
ประโยคนี้ทำให้ซ่างเหลียงเยว่รู้สึกอึดอัด ซ่างเหลียงเยว่อ้าปากค้าง แต่จู่ๆ ก็ไม่รู้จะโต้แย้งอย่างไร
เมื่อเห็นว่าเธอพูดไม่ออก ตี้หยูก็รู้สึกหนาวไปทั้งตัว
“คุณเปลี่ยนใจแล้วจริงๆ”
เขาจับเอวของเธอไว้แน่น ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยเมฆดำ และดูเหมือนว่าฝนที่ตกหนักกำลังจะมา
จะเกิดน้ำท่วม
ซ่างเหลียงเยว่รู้ว่าคนๆ นี้กำลังโกรธมาก
เธอเกาผมตัวเองด้วยความรำคาญเล็กน้อยแล้วพูดว่า