นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
“ศิษย์พี่ ท่านได้ติดต่อกับเจ้าชายแล้วหรือยัง?” หัวข้อเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วมากจนเหลียนจื้อหยุดกะทันหัน ฟางหลิงเดินนำหน้า ซ่างเหลียงเยว่เดินอยู่ตรงกลาง และเหลียนจื้อเดินอยู่ด้านหลัง เมื่อได้ยินคำพูดของซ่างเหลียงเยว่ ฟางหลิงก็หยุดเช่นกัน พี่สะใภ้ของคุณรู้ไหมว่าเจ้าชายได้ติดต่อกับสามีของเธอ? เหลียนจื้อไม่คาดคิดว่าซ่างเหลียงเยว่จะถามคำถามนี้ในตอนแรก …
ทิ้งเรื่องนั้นไว้เบื้องหลัง เขายังคงซ่อมเครื่องเล่นแผ่นเสียงต่อไป พร้อมกับถามว่า “ตอนปีใหม่ คุณบอกว่าเจอเพื่อนที่เมืองโบราณ แต่ต่อมาเพื่อนคนนั้นต้องจากไปอย่างเร่งด่วน คุณหมายถึงป้าเว่ยเว่ยใช่ไหม” เมื่อพูดถึงหัวข้อวันตรุษจีน เจียง ทูนหนานก็รู้สึกเศร้าเล็กน้อยและพยักหน้าเบาๆ …
ฉินเว่ยอินขมวดคิ้วเล็กน้อย “อาเหิง อย่าพูดกับถูหนานด้วยน้ำเสียงซักถาม นี่ไม่ใช่เดลต้าของแก อย่าปฏิบัติกับทุกคนเหมือนเป็นสายลับ!” ซือเฮิงพูดอย่างใจเย็น “ไม่ ฉันแค่คุยกับคุณเจียงอีกไม่กี่นาทีเท่านั้น” ฉินเว่ยอินเยาะเย้ย “พูดแบบนี้เหรอ? …
เมื่อเจียงถู่หนานมาถึงสถานที่ที่ฉินเว่ยอินกล่าวถึง ก็เป็นเวลาบ่ายสองโมงแล้ว คฤหาสน์หลังเล็กๆ ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางขุนเขา มองเห็นวิวทิวทัศน์อันงดงามของผืนน้ำโดยรอบ เมื่อเข้าไปข้างใน คุณจะเห็นวิลล่าหลายหลังกระจายอยู่กลางสวน มีห้องสมุดสามชั้นอยู่กลางวิลล่า และพื้นที่ที่เหลือเป็นสนามหญ้าและสวน ชายหนุ่มสวมเสื้อสเวตเตอร์สีขาวเดินทางมาด้วยรถชมวิวเพื่อมารับเธอ …
นักฆ่าชั้นนำคำราม และกิ่งไม้รอบๆ ก็สั่นไหวสองครั้ง หยุนซูไม่สามารถช่วยแต่ปิดหูของเธอได้ แต่พี่น้องคนที่เก้าและสามซึ่งกำลังต่อสู้กันอย่างดุเดือดดูเหมือนจะไม่ได้ยินอะไรเลย ดวงตาแดงก่ำ พวกเขาต่อสู้อย่างสิ้นหวัง หมัดและเตะรุนแรงราวกับจะไม่ยอมหยุดจนกว่าจะจัดการอีกฝ่ายจนตาย นักฆ่าที่อยู่รอบๆ ตกตะลึง …
เสียงนั้นคมชัด เหมือนกับแส้เล็กๆ นับไม่ถ้วนฟาดลงบนร่างกายของคุณ เพียงแค่ได้ยินก็ทำให้คุณรู้สึกเจ็บปวดแล้ว จู่ๆ หยุนซูก็รู้สึกไม่สบายไปทั้งตัว เธอแตะบริเวณที่กิ่งไม้ฟาดลงบนแขน แล้วหันไปมอง นักฆ่าทยอยกันเคลื่อนตัวไปตามโซ่เหล็กที่ร้อยผ่านพุ่มไม้ ตามมาด้วย …
ดวงตาฟีนิกซ์อันแคบของจุนฉางหยวนกลับกลายเป็นเย็นชาและแหลมคมขึ้นมาทันที และเบาะแสต่างๆ ก็ฉายผ่านความคิดของเขา บนถนนในเมืองหลวง ซูซูมีมีดของนักฆ่ากดอยู่ที่คอของเธอ และบาดแผลก็มีเลือดไหลออกมาเล็กน้อย… ม้าที่ถูกนักฆ่าจับเป็นตัวประกันแล้วล้มลงกลางเส้นทางบนภูเขา… ฝูงแมลงมีพิษที่จู่ๆ ก็พุ่งเข้ามา ราวกับอยู่ภายใต้คำสั่ง …
ไม่ต้องพูดถึงเจ้าชายซุนเฉิง แม้แต่เจ้าชายที่เคยรับประทานอาหารที่บ้านของเจ้าชายองค์เก้าสองสามครั้งก็ยังรู้สึกสนใจ ในจำนวนอาหารกว่าสามสิบจาน ฉันจำได้ไม่ถึงครึ่ง และที่เหลือก็จำไม่ได้เลย เจ้าชายองค์ที่เก้าเห็นปฏิกิริยาของทุกคนแล้วรู้สึกพอใจ หลายศตวรรษต่อมา อาหารชนิดใหม่ที่เรียกว่าอาหารสร้างสรรค์ก็ถือกำเนิดขึ้น ซึ่งต่อมาก็ได้พัฒนามาเป็นอาหารโมเลกุลาร์แกสโตรโนมี อาหารสร้างสรรค์คือการผสมผสานและใช้วิธีการปรุงที่ไม่ธรรมดา …
บริเวณหน้าบ้านยังจัดงานเลี้ยงด้วย ไม่มีที่นั่งแยกต่างหาก แต่มีโต๊ะกลมขนาดใหญ่ที่ทำเป็นพิเศษพร้อมแท่นหมุนอยู่บนโต๊ะ มีที่นั่งโดยรอบประมาณ 13 ที่นั่ง กว้างขวาง ไม่แออัดเลย องค์ชายกงประทับนั่งที่หัวโต๊ะ ด้านซ้ายประกอบด้วย …
“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า……” เมื่อเสียงหัวเราะดังขึ้นและลดลง บรรยากาศที่หม่นหมองในห้องก็ถูกแทนที่ด้วยความสุข ทุกคนเห็นได้ว่าเด็กคนนี้ไม่ได้มีชีวิตชีวาเท่ากับสองคนก่อน แต่เขาก็ฉลาดไม่แพ้กัน ข่าวลือข้างนอกล้วนเป็นเรื่องโกหก ไม่แปลกใจเลยที่มันถูกมองว่าเป็น “ลางดี” ดูสิว่าเด็กทั้งสามคนจะยืนหยัดได้ดีแค่ไหน ย่าฉียืนอยู่ใกล้ๆ …
by 
