by 
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ชูชูก็รู้สึกไม่ดีขึ้นมาทันที
หากพวกเขาถูกย้ายออกจากสำนักพระราชวัง พวกเขาจะต้องไปทำงานในกระทรวงและหน่วยงานต่างๆ พวกเขาจะหลีกเลี่ยงการแย่งชิงตำแหน่งสืบทอดได้อย่างไร?
อย่างไรก็ตาม กรมพระราชวังได้ถูกปรับโครงสร้างใหม่ไปมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และองค์ชายเก้าก็ว่างงานอยู่ที่นั่น แทบไม่มีโอกาสที่จะสร้างความเปลี่ยนแปลงใดๆ เลย
ชูชูรู้สึกสับสน แต่เธอก็ทนเห็นองค์ชายเก้าเสียใจขนาดนี้ไม่ได้ เธอจึงพูดว่า “แบบนี้จะเรียกว่าข้ามแม่น้ำแล้วเผาสะพานทิ้งได้ยังไง? นี่มันไม่ควรจะหมายความว่าพวกเขารู้จุดแข็งของคุณแล้ว และกำลังวางแผนจะมอบความรับผิดชอบสำคัญให้คุณหรอกหรือ?”
องค์ชายเก้าขมวดคิ้วและตรัสว่า “แต่ถ้าไม่นับสำนักพระราชวังแล้ว มีงานอะไรสำคัญหรือไม่สำคัญอีกบ้าง? ไม่ว่าจะเป็นผู้ช่วยรัฐมนตรีหรือรองรัฐมนตรี หรือไม่ก็ได้รับมอบหมายงานชั่วคราว ถ้าทำได้ดีก็ไม่มีรางวัล ถ้าทำได้ไม่ดีก็อาจจะโดนตักเตือนด้วยซ้ำ เหมือนอย่างตอนที่พี่ชายของข้าไปช่วยบรรเทาภัยพิบัติเมื่อปีที่แล้ว…”
“ศาลกิจการอาณานิคม? กระทรวงรายได้? ศาลกิจการอาณานิคมเกี่ยวข้องกับพวกมองโกล ส่วนกระทรวงรายได้อาจต้องการความสามารถของคุณในการเพิ่มรายได้และลดค่าใช้จ่าย…”
ชูชูกล่าวหลังจากพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว
เธอรู้สึกเสียใจเล็กน้อย
คงจะดีกว่านี้ถ้าประเด็นเรื่องปูนซีเมนต์ไม่ได้ถูกหยิบยกขึ้นมาเมื่อปีที่แล้ว
ในกรณีนั้น องค์รัชทายาทลำดับที่เก้าสามารถไปดำรงตำแหน่งที่กระทรวงโยธาธิการได้
ในเมื่อภารกิจการผลิตปูนซีเมนต์ได้ถูกมอบหมายให้แก่เจ้าชายองค์ที่สิบสามแล้ว และการทดสอบก็ใกล้เสร็จสมบูรณ์ เจ้าชายองค์ที่เก้าจึงไม่มีเหตุผลที่จะต้องไปที่กระทรวงโยธาธิการอีกต่อไป
องค์ชายเก้ามีท่าทีเฉื่อยชาและไม่สนใจนัก ตรัสว่า “ใครจะรู้ล่ะ? เราคงต้องไปติดต่อหน่วยงานราชการแต่ละแห่งทีละแห่ง ไม่ช้าก็เร็ว เราก็ต้องไปให้ครบทุกที่…”
ชูชูให้กำลังใจว่า “มันอาจจะง่ายกว่าการทำงานในสำนักพระราชวังเสียอีก มีข้าราชการในกระทรวงและกรมต่างๆ มากมาย และมีผู้ช่วยอีกเยอะแยะ”
เจ้าชายองค์ที่เก้าตรัสว่า “อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถตัดสินใจเองได้ ดังนั้นเราจึงต้องรอคำสั่ง…”
เขากล่าวว่าเขาไม่สนใจ แต่ในใจเขาก็ยังรู้สึกไม่สบายใจอยู่บ้าง
วันรุ่งขึ้น เขาจึงกลับไปยังเมืองเพื่อตามหาเจ้าชายองค์ที่สิบ
องค์ชายสิบ ผู้ซึ่งรู้เรื่องราวในราชวงศ์ก่อนมากกว่า กล่าวว่า “นั่นน่าจะเป็นกระทรวงรายได้ องค์ชายสี่อยู่ในกระทรวงรายได้มาสามปีแล้ว ต่อให้ไม่ถูกโยกย้าย ก็ต้องมีคนได้รับการแต่งตั้งให้มาแบ่งอำนาจกัน…”
เจ้าชายองค์ที่เก้าตรัสว่า “เราไม่ได้วางแผนให้เจ้าชายองค์ที่สิบสามไปแทนแล้วหรือ? ทำไมต้องเปลี่ยนเขาในเมื่อทุกอย่างก็เรียบร้อยดีอยู่แล้ว?”
เจ้าชายองค์ที่สิบพิจารณาคำพูดของตนอย่างรอบคอบแล้วตรัสว่า “ยุคสมัยเปลี่ยนไปแล้ว บางทีท่านพ่อข่านอาจมีแผนการอื่น”
เจ้าชายองค์ที่เก้าตรัสว่า “ท่านพ่อหมายความว่าอย่างไร? ภายนอกมีแต่คำชมเชยสำหรับเจ้าชายองค์ที่สิบสาม และไม่มีใครได้ยินเรื่องความผิดพลาดใดๆ ทำไมท่านถึงจะเปลี่ยนตัวเขา?”
เจ้าชายองค์ที่สิบตรัสว่า “ใครจะรู้ บางทีพวกเขาอาจคิดว่าเจ้าชายองค์ที่สิบสามยังทรงพระเยาว์เกินไป และต้องการให้พระองค์ย้ายไปดำรงตำแหน่งในหน่วยงานราชการอื่น ๆ”
ใครจะอยากเป็นผู้ช่วยของคนอื่นถ้าหากตัวเองเป็นคนตัดสินใจเองได้ล่ะ?
และบุคลิกของเจ้าชายองค์ที่สี่นั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง
องค์ชายเก้าไม่มีความสนใจในภารกิจกระทรวงการคลังเลยแม้แต่น้อย และยิ้มพลางกล่าวว่า “เป็นไปได้ไหมที่จะให้องค์ชายสี่ไปด้วย? โครงการแม่น้ำหย่งติ้งเสร็จแล้ว และราชสำนักก็ไม่มีค่าใช้จ่ายใหญ่ ๆ ในช่วงสองปีที่ผ่านมา ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องมีใครคอยดูแลอะไรอีกแล้ว…”
เจ้าชายองค์ที่สิบตรัสว่า “เราจะได้คำตอบที่แน่ชัดหลังจากเทศกาลโคมไฟ”
เจ้าชายองค์ที่เก้าทรงยอมรับเรื่องนี้แล้วและตรัสว่า “ช่างเถอะ ข้าแค่หวังว่าจะเป็นตาของศาลกิจการอาณานิคมและศาลตระกูลจักรวรรดิบ้าง!”
อย่างไรก็ตาม การที่ได้กล่าวถึงเรื่องนี้กับองค์ชายสิบ ก็ทำให้องค์ชายเก้าคลายความกังวลลงได้
มีเจ้าชายมากมาย แต่ภารกิจที่พวกเขามีนั้นมีจำกัด
การอ้างความดีความชอบไม่ใช่เรื่องง่าย แต่การปัดความรับผิดชอบนั้นง่ายกว่าไม่ใช่หรือ?
หมายความว่าสำนักพระราชวังหมดเงินแล้ว
หลังจากฉลองเทศกาลสามครั้งและวันเกิดสองครั้งต่อปี รวมถึงการถวายของขวัญแก่พระราชวังแล้ว จะยังมีเงินเหลืออยู่ประมาณ 18,000 ถึง 10,000 ตำลึง ซึ่งเทียบเท่ากับเงินเดือนของเจ้าชายชั้นหนึ่ง
อย่างไรก็ตาม ข้อดีคือในอนาคตจะมีข้อห้ามน้อยลง และไอเดียใหม่ๆ ในการหารายได้สามารถจดทะเบียนโดยตรงภายใต้ชื่อที่ประทับของเจ้าชายได้
แต่ละวิธีมีข้อดีและข้อเสียแตกต่างกันไป
ตอนเที่ยง เขารับประทานอาหารกลางวันที่บ้านพักขององค์ชายสิบ สอบถามเรื่องการเคลื่อนไหวขององค์ชายสิบและองค์ชายสิบสี่ แล้วจึงเดินทางกลับไปยังไห่เตี้ยน
เมื่อถึงเวลาเย็น องค์ชายเก้าเริ่มทำการบัญชีและกล่าวกับซูซูว่า “ความคิดเรื่องโรงกลั่นสุราอย่างเป็นทางการนั้นเป็นความคิดของข้า แต่ไม่ได้เริ่มดำเนินการเพราะน้ำท่วมเมื่อปีที่แล้ว ดังนั้น เครดิตนี้ยังคงเป็นของข้าอยู่หรือไม่?”
ชูชูกล่าวว่า “มันจะไม่นับได้ยังไง? นี่เป็นแผนที่ฉันวางไว้เอง แถมฉันยังเป็นคนแรกที่ส่งเสริมวัตถุดิบอย่างข้าวโพด มันฝรั่ง และขนแกะด้วย ตอนนี้การนำขนแกะกลับมากลายเป็นกิจวัตรของทุกสถานีไปแล้ว…”
เมื่อได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันไข้ทรพิษแล้ว ตำแหน่งเจ้าชายแห่งเบลีของเขาก็ยังคงมั่นคง และยังมีเงินเหลือใช้บ้าง
เมื่อเหล่าเจ้าชายได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นครั้งที่สอง เจ้าชายองค์ที่เก้าจะมีโอกาสได้เป็นเจ้าชายลำดับที่สอง
แค่นี้ก็ดีพอแล้ว
เมื่อได้ยินซูซูพูดเช่นนั้น องค์ชายเก้าก็พอใจเป็นอย่างยิ่ง เขาหัวเราะเบาๆ แล้วกล่าวว่า “ดีแล้ว สิ่งที่ฉันต้องการคือไม่ให้ถูกพี่ๆ ทิ้งไว้ข้างหลัง ไม่ว่าจะเป็นเจ้าหรือเฟิงเซิงและคนอื่นๆ ต่อจากนี้ไปเจ้าจะต้องไม่ด้อยกว่าคนอื่นๆ ในที่สาธารณะ…”
อารมณ์ของเจ้าชายองค์ที่เก้าเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและหายไปอย่างรวดเร็วเช่นกัน
แม้ว่าเขาจะรู้ว่าอาจต้องออกจากสำนักพระราชวัง แต่เขาก็ยังคงสำรวจที่ดินว่างเปล่าในสวนตะวันตก ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกของสระบัวอย่างรอบคอบ
โดยยึดแบบอย่างจากสระบัวทั้งสี่แห่ง จึงได้มีการวางแผนสร้างอาคารสองชั้นอีกห้าหลัง
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือ บันไดไม่ได้อยู่ในห้องโถงหลัก แต่ตั้งอยู่ตรงห้องด้านทิศตะวันออกและทิศตะวันตก
ด้วยวิธีนี้ สองคนสามารถอาศัยอยู่ในอาคารขนาดเล็กและยังคงมีพื้นที่ส่วนตัวของตนเองได้
ด้วยวิธีนี้ เมื่อมีเจ้าชายหนุ่มจำนวนมากศึกษาอยู่ในหอสมุดหลวง ก็จะไม่ต้องกังวลเรื่องสถานที่ที่จะจัดให้พวกเขาศึกษาอีกต่อไป
ชูชูได้รับข้อความจากจาง
ตระกูลจางกำหนดวันจัดงานเลี้ยงเป็นช่วงบ่ายของวันที่สิบสี่ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ
หลังเทศกาลโคมไฟ แม้ว่าหน่วยงานราชการจะยังไม่เปิดทำการ แต่ก็ถือว่าปีใหม่ได้สิ้นสุดลงแล้ว และไม่ได้เป็นไปอย่างสบายๆ เหมือนช่วงปีใหม่
ดูเหมือนจะมีชีวิตชีวามากขึ้นหากจัดแสดงก่อนเทศกาลโคมไฟ
ชูชูมีแขกมาเยือนด้วยเช่นกัน
พระราชสวามีองค์ที่ห้าเสด็จถึงแล้ว
เธอมาเพื่อสอบถามเกี่ยวกับการถวายความเคารพแด่พระสนมอี้
หลังจากเสิร์ฟชาเสร็จ ซูซูจึงถ่ายทอดคำพูดของสนมอี้อย่างตรงไปตรงมา
ไม่จำเป็นต้องไปเยี่ยมชมในเดือนแรกของปฏิทินจันทรคติเพื่อแสดงความเคารพ การเยี่ยมชมในเดือนที่สองก็เพียงพอแล้ว
พระชายาองค์ที่ห้าพยักหน้าและตรัสว่า “ฝ่าบาทคงทรงเป็นห่วงพระอนุชาองค์ที่สิบแปดที่จะต้องฉีดวัคซีนหลังเทศกาลโคมไฟ…”
ชูชูไม่ได้ตอบอะไร
บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผล แต่ในฐานะคุณยาย ความกลัวของเธอที่ว่าหลานๆ จะเป็นหวัด และความปรารถนาที่จะปกป้องหลานๆ ไม่ให้ก่อเรื่องวุ่นวายมากเกินไปนั้น น่าจะเป็นความรู้สึกที่แท้จริง
ถึงแม้ต้าโถวจะกังวลเกี่ยวกับองค์ชายสิบแปด แต่ก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ เพราะเมื่อเทียบกับหลานชายแล้ว ลูกชายของเขาย่อมสนิทสนมกับเขามากกว่าเป็นธรรมดา
พระชายาองค์ที่ห้าทรงรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยที่ชูชูไม่ตอบ จึงเหลือบมองเธอ
ชูชูปอกเปลือกสนพลางแสร้งทำเป็นไม่สังเกตพฤติกรรมแปลกๆ ของเจ้าหญิงองค์ที่ห้า
พระชายาองค์ที่ห้าลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตรัสว่า “เฟิงเซิงอายุสามขวบแล้ว… พระโอรสองค์ต่อไปที่จะเข้าสำนักพระราชวังก็จะมีอายุห้าขวบกันหมด…”
ชูชูกล่าวว่า “พวกเขาควรจะได้เข้าไปอยู่ในกลุ่มนั้นนะ ไม่เป็นไรหรอกถ้าพวกเขาพลาดไป และการส่งของก็ล่าช้าไปบ้าง ใช่ไหม?”
กลุ่มของหงหยูเข้าเรียนในปีเดียวกับองค์ชายสิบหก
ห้องเรียนของจักรพรรดิยังคงสงวนไว้สำหรับเจ้าชายเป็นหลัก การที่หลานชายของจักรพรรดิจะได้เข้าเรียนที่นั่นถือเป็นสิทธิพิเศษอย่างยิ่ง
พระชายาของเจ้าชายองค์ที่ห้ามีสีหน้าวิตกกังวล
ปัจจุบันมีราชวงศ์ประมาณสิบราชวงศ์ที่ได้เข้าพิธีสมรสแล้ว และจำนวนพระราชโอรสในราชวงศ์ต่างๆ ก็จะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
ไม่ใช่ทุกคนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะศึกษาในสำนักวิชาจักรวรรดิ
ห้องบรรทมของจักรพรรดิอยู่ภายในประตูเฉียนชิง จะไม่เหมาะสมหากมีเสียงดังและวุ่นวายเกินไป
นี่คือสถานที่ที่หงเซิงเข้าเรียนในหอสมุดหลวง ณ ที่ประทับขององค์ชายห้า ลูกชายคนที่สองของเธอจะสามารถเข้าเรียนได้อย่างราบรื่นในปีมะรืนนี้หรือไม่?
อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่สามารถพูดต่อหน้าองค์ชายห้าได้ มิเช่นนั้นจะดูเหมือนว่านางใจร้ายและไม่ยอมให้หงเซิงเข้ามาศึกษาในวัง
ชูชูถอนหายใจในใจ
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณกังวลมากเกินไปจนคิดไม่ชัดเจน
การที่โอรสองค์โตของเจ้าชายองค์ที่ห้าและองค์ที่เจ็ดเข้าศึกษาในพระราชวังนั้นถือเป็นกรณีพิเศษ
นี่เป็นการแสดงความกรุณาและความเคารพจากจักรพรรดิที่มีต่อเจ้าชายลำดับที่ห้าและเจ็ด
เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการสืบทอดตำแหน่ง
ตราบใดที่ยังมีบุตรชายที่ถูกต้องตามกฎหมาย บุตรชายคนโตที่เกิดนอกสมรสก็ยังคงต้องถอยออกไป
ดังนั้น พระชายาขององค์ชายห้าจึงไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องนี้เลยแม้แต่น้อย
นี่คือเหตุผลที่ชูชูเคยเป็นห่วงอักดันมาก่อน แต่ตอนนี้เขาไม่เป็นห่วงแล้ว
ในเมื่อที่ประทับของเจ้าชายองค์ที่ห้ามีโอรสที่ถูกต้องตามกฎหมายแล้ว เจ้าชายทั้งสองจึงต้องถูกส่งไปยังห้องศึกษาของจักรพรรดิ
ดังนั้น ครัวเรือนใดที่ไม่ได้ส่งบุตรชายคนโตที่เกิดจากภรรยาน้อยไปที่วัง ก็มีสิทธิ์ส่งบุตรชายคนที่สองที่เกิดจากภรรยาที่ถูกต้องตามกฎหมายไปที่วังได้
คงจะยุติธรรมดีหากมีหลานชายของจักรพรรดิสองคนอยู่ในบ้านหลังเดียวกัน
เมื่อนึกถึงความยากลำบากที่ภรรยาขององค์ชายห้าต้องเผชิญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซูซูจึงกล่าวว่า “พี่สะใภ้ อย่ากังวลไปเลย นอกจากว่าจักรพรรดิจะทรงเห็นว่าวุ่นวายเกินไปและห้ามหลานชายศึกษาเล่าเรียนในวังแล้ว เขาจะไม่ถูกละเลยแน่นอน เขาเป็นบุตรชายคนโตขององค์ชายห้าและท่าน และพระพันปีหลวงก็ทรงรักและห่วงใยเขามาก…”
พระชายาองค์ที่ห้าทรงพยักหน้าพร้อมรอยยิ้มบางๆ
อย่างไรก็ตาม เธอรู้ดีอยู่ในใจว่าถึงแม้พระพันปีหลวงจะทรงแสดงความโปรดปราน แต่พระองค์ก็ไม่ได้ทรงให้ความสำคัญกับเจ้าชายองค์ที่สองมากเท่าที่คนภายนอกคาดเดา
หลังจากส่งภรรยาขององค์ชายห้าเสร็จแล้ว สีหน้าของซูซูก็ซีดเผือด
แม้ว่าเธอจะยอมหลีกทางให้ภรรยาขององค์ชายห้าต่อหน้าพระพันปีหลวงและพระสนมอี้ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเธอจะยอมให้ลูกๆ ของเธอหลีกทางให้ลูกๆ ของภรรยาองค์ชายห้าด้วยเช่นกัน
สองพี่สะใภ้ทำได้เพียงรักษาระยะห่างอย่างสุภาพเท่านั้น พวกเธอไม่มีทางที่จะสนิทสนมกันได้อย่างแท้จริง
ทุกคนล้วนมีความต้องการที่เห็นแก่ตัว เมื่อไม่มีผลประโยชน์เข้ามาเกี่ยวข้อง ทุกคนย่อมเป็นมิตรโดยธรรมชาติ แต่เมื่อมีผลประโยชน์เข้ามาเกี่ยวข้อง ทุกคนย่อมตระหนักถึงสถานการณ์นั้น
ถ้าคุณแสร้งทำเป็นไม่รู้ คุณก็แค่เสแสร้งทำเป็นไม่รู้เท่านั้นเอง
อย่างไรก็ตาม ชูชูไม่ได้ใส่ใจอะไรมากนัก เพราะพวกเขาก็เป็นแค่ญาติกันเท่านั้น
เธอไม่เคยเล่าเรื่องเหล่านี้ให้เจ้าชายองค์ที่เก้าฟังเลย
เจ้าชายองค์ที่เก้าซึ่งถูกขับเคลื่อนด้วยอารมณ์ จะไปหาเจ้าชายองค์ที่ห้าและโต้แย้งในเรื่องของตน ซึ่งไม่เพียงแต่จะส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายองค์ที่ห้ากับพระชายาเท่านั้น แต่ยังทำให้เขาดูเหมือนเป็นคนนินทาและแพร่ข่าวลืออีกด้วย
เมื่อพระชายาของเจ้าชายองค์ที่ห้าเสด็จกลับเข้าห้องบรรทม รอยยิ้มที่ขมขื่นก็ปรากฏขึ้นบนพระพักตร์ของพระนาง
เธอรู้ว่าตัวเองทำผิด
เธอขอแสดงความเคารพต่อพระสนมอี้ แต่คำถามของเธอไม่ได้เป็นเพียงการแสดงความเคารพต่อพระสนมอี้เท่านั้น
ลูกชายของนางเองก็เป็นเหลนของพระพันปีหลวง และลูกชายของซูซูก็เป็นเหลนของพระพันปีหลวงเช่นกัน ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลใดที่พระพันปีหลวงจะให้ความสำคัญเฉพาะลูกชายของตนเองเท่านั้น
ลูกชายของเขานั้น ตัวไม่สูง และไม่มีชื่อที่เป็นมงคล ปัจจุบันดูเหมือนเขาจะเป็นเพียงเด็กธรรมดาคนหนึ่ง ที่มีชะตาที่จะต้องกลมกลืนไปกับบรรดาหลานชายของจักรพรรดิ
เธอมีแรงจูงใจที่เห็นแก่ตัวของตัวเอง และเคยชินกับการยอมตามใจของชูชูแล้ว
ตอนแรกฉันคิดว่าชูชูจะมีความสุขกับทุกอย่างและจะยังคงใจดีเหมือนเดิม
แต่ท่าทีของชูชูนั้นชัดเจน เธอไม่มีเจตนาที่จะยอมอ่อนข้อให้ เธอมีสายตาเฉียบคมที่ดูเหมือนจะมองทะลุแผนการเล็กๆ ของชูชูได้หมด…
*
อาคารห้าหลัง พร้อมพื้นที่ปิดล้อมด้านหลัง
ชูชูเดินมาเพื่อพาเด็กๆ ออกไปรับอากาศบริสุทธิ์ แต่เธอกลับอุ้มนิกูจูไว้นานมาก
คุณรู้ไหม เธอชอบพูดถึงเรื่องความยุติธรรม และโดยปกติแล้วเธอก็ปฏิบัติต่อเด็กทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน แต่ว่าวันนี้แตกต่างออกไป
นิกูจูดีใจมากและกอดคอชูชูพลางพูดว่า “แม่ของฉันดีที่สุด ดีที่สุดเลย…”
เป็นเพราะเขาเรียนรู้คำศัพท์ใหม่และพูดคำนั้นอยู่ตลอดเวลา
ชูชูฟังอย่างเงียบๆ แล้วพูดว่า “นิกูจูก็เก่งที่สุดเหมือนกัน…”
“คิกคิก…”
นิกูจูหัวเราะเสียงดังจนตัวสั่นไปหมด
เฟิงเซิงจับมือป้าของเขาพลางพูดว่า “พี่สาวของผมบอกเมื่อเช้านี้ว่า คุณยายกัวหลัวเก่งที่สุด…”
แต่แอคดันคัดค้านและดึงแขนเสื้อของชูชูพลางพูดว่า “แอคดันเก่งที่สุด!”
คุณนายโบกลอกตาใส่ชูชูแล้วพูดว่า “จะเรียกเด็กๆ มาทำไมล่ะ?”
ซูซูเหลือบมองเฟิงเซิงและอักดันแล้วพูดว่า “ฉันรู้สึกว่าการเลี้ยงลูกชายนั้นไร้ประโยชน์ พวกเขาถูกเลี้ยงมาเพื่อแม่สามีเท่านั้น หลังจากแต่งงานและมีลูก คำพูดของภรรยาก็ทำให้พวกเขาดูเหมือนเป็นคนละครอบครัวกัน ลูกสาวดีกว่า พวกเธอเหมือนเสื้อคลุมตัวเล็กๆ ที่บุด้วยสำลี…”
“คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระ…”
“ภรรยาฉันดุฉันค่ะ” เธอกล่าวด้วยน้ำเสียงตำหนิ
อัคดันเริ่มวิตกกังวลแล้ว โดยกล่าวว่า “ไม่ใช่สองครอบครัว แต่เป็นครอบครัวเดียว ครอบครัวเดียว…”
ชูชูวางลูกปัดนิกุลง แล้วนำลูกปัดอัคดันมาวางแทน
ด้วยเสียง “ตุ๊บ ตุ๊บ ตุ๊บ” นิกูจูวิ่งไปหาป้าของเขา ซุกตัวเข้าไปในอ้อมแขนของป้า แล้วพูดว่า “นี่ไม่ใช่เสื้อบุสำลีนะ นี่เป็นเสื้อขนสัตว์ต่างหาก…”
คุณป้าลูบหลังนิกูจูเบาๆ แล้วพูดว่า “หนูใส่เสื้อคลุมขนสัตว์ตัวเล็กๆ นี่อบอุ่นจังเลย…”
เฟิงเซิงมองซูซูถืออักดันอยู่ แต่เขาก็ไม่รีบร้อน เพราะเขารู้ว่าในที่สุดก็ถึงตาเขาเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม อัคดันได้ยินพี่สาวพูดถึงเสื้อแจ็กเก็ตบุผ้าฝ้ายและเสื้อขนสัตว์ จึงพูดกับชูชูว่า “แม่ครับ ผมอบอุ่นที่สุด…”
หมายถึงฝาปิดด้านท้าย
ชูชูยิ้มแล้วพูดว่า “โอเค พวกเขาทั้งหมดก็เพื่อปกป้องแม่จากลมและฝน…”