by 
เนื่องจากฝนตกและการเปลี่ยนเส้นทาง ทำให้ระยะทางที่ควรจะเป็นกว่า 400 ลี้ กลับใช้เวลาเดินทางเกือบหนึ่งเดือน
ขบวนเสด็จของจักรพรรดิมาถึงเมืองเรเฮในวันที่สี่ของเดือนที่หกซึ่งเป็นเดือนอธิกมาส
ที่พักของเจ้าชายผู้ใหญ่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของพระราชวังชั่วคราว ติดกับพระราชวังเลย
ท่ามกลางเนินเขาเขียวขจีและผืนน้ำใสสะอาด คือลานบ้านส่วนตัวแต่ละหลัง
ลานเหล่านี้ล้วนเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการของเจ้าหน้าที่สำนักพระราชวัง ซึ่งตั้งอยู่กระจัดกระจายอยู่รอบพระราชวังหลวง
อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกแบ่งออกเป็นเขตต่างๆ อย่างคร่าวๆ โดยเจ้าชายและพระญาติของจักรพรรดิจะอยู่ในเขตหนึ่ง ส่วนอัครเสนาบดี เสนาบดีใหญ่ และบุคคลอื่นๆ จะอยู่ในอีกเขตหนึ่ง
นอกเหนือจากบริเวณลานเหล่านี้แล้ว ยังมีค่ายทหารแปดธงตั้งอยู่ด้วย
สิ่งที่น่าทึ่งคือ นอกจากอากาศจะเย็นสบายแล้ว ยังมีความชื้นต่ำมากด้วย เนื่องจากตั้งอยู่ในที่สูง
“ท่านหญิง ที่นี่อากาศเย็นกว่าที่ไห่เตียน…” ไป๋กัวช่วยชูชูลงจากรถม้า
ชูชูพยักหน้า
ทิวทัศน์ตรงหน้าฉันแตกต่างจากฤดูหนาวอย่างสิ้นเชิง
หุบเขาสูงแห่งนี้เป็นสถานที่ที่สวยงามน่ารื่นรมย์จริงๆ
ที่ประทับของข้าราชการมีขนาดเล็ก แม้แต่ที่ประทับของเจ้าชายก็มีเพียงลานภายในสองแห่งเท่านั้น
ในสมัยที่สร้างพระราชวังแห่งนี้ ยังไม่มีการใช้ปูนซีเมนต์ การก่อสร้างจึงยังคงใช้อิฐและไม้เป็นหลัก เนื่องจากจำนวนอาคารประกอบมีจำกัด
เมื่อซูซูเข้าไปในลานบ้าน เธอก็เห็นว่าไป๋กัวและเหลยเยว่จัดบ้านเกือบเสร็จแล้ว จากนั้นก็มีเสียงดังมาจากข้างนอก
เป็นพระมเหสีของเจ้าชายองค์ที่สิบสามที่เสด็จมา
บ้านทั้งสองหลังอยู่ติดกัน
“น้องสะใภ้คนที่เก้า ฉันอยากสอบถามเกี่ยวกับแผนการเยี่ยมญาติและเพื่อนฝูงเป็นประจำในอนาคต…”
เจ้าหญิงพระชายาองค์ที่สิบสามตรัสว่า…
พวกเราจะไปถวายความเคารพแด่พระพันปีหลวง
ในบรรดามเหสีขององค์ชายสามองค์ที่มาในครั้งนี้ มเหสีขององค์ชายสิบสามทรงให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากที่สุด เพราะพระสนมหมิน พระมารดาของพระสนมก็เสด็จมาด้วย และพระองค์ไม่อาจเสียมารยาทได้ จึงทรงรู้สึกไม่สบายใจเป็นอย่างยิ่ง
ชูชูกล่าวว่า “ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน ไปถามพี่สะใภ้ฉันกันเถอะ…”
จากนั้นพี่สะใภ้ทั้งสองก็ไปยังลานบ้านขององค์ชายใหญ่ทางด้านทิศตะวันออก
เจ้าชายทั้งหมดทรงติดตามจักรพรรดิมาด้วย ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องทรงระมัดระวังตัวแต่อย่างใด
เมื่อเจ้าหญิงองค์โตทรงทราบถึงจุดประสงค์ของการมาเยือนของพระสวามีทั้งสอง พระองค์ทรงลังเลและตรัสว่า “แล้วถ้า…พรุ่งนี้เช้าเราไปถวายความเคารพพระพันปีหลวงและทูลถามพระองค์ว่าทรงมีพระราชดำรัสอะไรบ้างล่ะคะ?”
การเดินทางไปที่นั่นทุกวันคงไม่สะดวกอย่างแน่นอน หากพระพันปีหลวงไม่ได้ทรงมีพระราชดำรัสเฉพาะเจาะจงไว้ บางทีอาจจะเหมือนกับการอยู่ในเมืองหลวง คือไปทุกๆ ห้าหรือสิบวันก็ได้
ชูชูและภรรยาขององค์ชายสิบสามเป็นน้องคนเล็ก จึงทำได้เพียงเดินตามไปเท่านั้น
พวกเขานั่งอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นทั้งสองก็กลับไป…
*
ภายในบริเวณพระราชวังหลวงซึ่งล้อมรอบด้วยภูเขา พระราชวังต่างๆ ดูค่อนข้างกระจัดกระจาย
ภายในเวลาเพียงสองปี การก่อสร้างก็มาถึงขั้นนี้แล้ว และจักรพรรดิคังซีก็ทรงพอพระทัยเป็นอย่างยิ่ง
สามารถทยอยสร้างพระราชวังที่เหลือเพิ่มเข้าไปได้
สวนฉางชุนไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ทั้งหมดในสมัยนั้น
เขาเดินเล่นอย่างสบายๆ พลางชมทิวทัศน์รอบข้าง
องค์รัชทายาท องค์ชายหนึ่ง องค์ชายสี่ องค์ชายเก้า และองค์ชายสิบสาม เดินตามพระองค์มา
เจ้าชายหนุ่มที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะได้เข้าที่พักเรียบร้อยแล้ว พวกเขาสามารถพักผ่อนได้เพียงวันนี้เท่านั้น เพราะพรุ่งนี้พวกเขาจะต้องเริ่มเรียนหนังสือ
อาจารย์ผู้สอนของเจ้าชายได้เดินทางไปด้วย และเจ้าชายก็ไม่ได้ละเลยการเรียนระหว่างทาง
องค์ชายเก้าชะเง้อคอมองยอดเขาที่อยู่ไกลออกไป แล้วตรัสกับองค์ชายสิบสามว่า “ยอดเขาเหล่านั้นดูสูงกว่าเทือกเขาทางทิศตะวันตกมากทีเดียว ข้างบนนั้นคงอากาศเย็นกว่าในวังแน่ๆ…”
เมื่อทำตามคำสั่งนั้น เจ้าชายองค์ที่สิบสามจึงมองไปและเห็นศาลาเล็กๆ หลังหนึ่งอย่างเลือนราง
เขากล่าวว่า “ถ้าสร้างศาลาเสร็จแล้ว เราก็สามารถขึ้นไปบนภูเขาเพื่อชมพระอาทิตย์ขึ้นได้…”
องค์ชายเก้าส่ายพระเศียรตรัสว่า “ต่อให้เราขึ้นไปข้างบน ก็มีแต่ภูเขาเรียงรายอยู่ไกลๆ ไม่มีอะไรให้เห็นเลย”
พระราชวังตั้งอยู่ในหุบเขาที่อยู่บนที่สูง และเมื่อมองไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ จะเห็นที่ราบกว้างใหญ่ไพศาล
มกุฎราชกุมารและเจ้าชายองค์ที่สี่ต่างหันไปมองพร้อมกัน
สถานที่นั้นอยู่ห่างจากพระราชวังประมาณสิบไมล์ มีค่ายทหารและพื้นที่โล่งอยู่ใกล้ๆ ซึ่งเหมาะสมอย่างยิ่งที่จะใช้เป็นค่ายพักของเจ้าชายมองโกลเมื่อพวกเขาเสด็จมาถวายความเคารพ
องค์ชายใหญ่ทรงวางแผนเรื่องการตั้งกองทหารในเรเหออยู่ในพระทัย นอกจากกองทหารที่จักรพรรดินำมาจากเมืองหลวงแล้ว ยังมีการย้ายทหารอีกสี่ร้อยนายจากค่ายจินโจวมาด้วย
เมื่อรวมทั้งสองกลุ่มแล้ว จำนวนทหารที่ประจำการอยู่ที่พระราชวังเรเหอมีจำนวนเกือบสามพันนาย
ค่ายทหารธงเหลืองทั้งสองแห่งตั้งอยู่ติดกับพระราชวัง ทางด้านทิศเหนือของพระราชวัง
สถานี Plain White Banner ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้
ค่ายของกลุ่มธงห้าผืนล่างอยู่ห่างออกไป โดยค่ายธงสีน้ำเงินมีขอบและค่ายธงสีแดงมีขอบอยู่ไกลที่สุด
นอกจากกองทัพแปดธงของชาวแมนจูแล้ว ยังมีสมาชิกกองทัพแปดธงของชาวมองโกลอีกกว่าสองร้อยคน
เมื่อจักรพรรดิเสด็จพระราชดำเนินไปเสด็จพระราชดำเนิน จำนวนทหารแปดธงที่ติดตามพระองค์ในชุดเกราะก็จะเพิ่มขึ้น ในช่วงแรกๆ เมื่อจักรพรรดิเสด็จพระราชดำเนินไปทางเหนือ พระองค์จะมีทหารติดตามเพียงไม่กี่ร้อยหรือมากกว่าหนึ่งพันนายเท่านั้น
ปัจจุบันมีประชากรประมาณสองถึงสามพันคน
ด้วยเหตุนี้ เสบียงสำหรับขบวนเสด็จของจักรพรรดิจึงเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า
สาเหตุที่เป็นเช่นนั้นก็เพราะคลังของกระทรวงรายได้มีเงินสำรองค่อนข้างเพียงพอในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มิเช่นนั้นค่าใช้จ่ายในแต่ละปีคงจะสูงมาก
เนื่องจากมีชายว่างงานจากกองทหารแปดกองมากมายในเมืองหลวง ผมสงสัยว่าบางส่วนของพวกเขาจะถูกย้ายไปที่เรเฮหรือไม่
จักรพรรดิคังซีทรงถือพัดพับไว้ ทอดพระเนตรทิวทัศน์รอบข้าง และทรงสังเกตปฏิกิริยาของพระโอรสทั้งสองพระองค์ด้วย
มกุฎราชกุมารและเจ้าชายองค์แรกทรงมีพระทัยเงียบขรึมมากขึ้นกว่าเดิม
สีหน้าขององค์ชายสี่เคร่งเครียด ราวกับว่าเขามีความรู้สึกขมขื่นและขุ่นเคืองอยู่ภายในใจอย่างลึกซึ้ง
เจ้าชายสองพระองค์ที่อายุน้อยกว่า คือเจ้าชายองค์ที่เก้าและเจ้าชายองค์ที่สิบสาม ดูเหมือนจะมีเรื่องให้กังวลน้อยกว่า
จากนั้นคังซีก็ตรัสกับองค์ชายเก้าว่า “พระราชวังชั่วคราวนั้นสร้างได้ดีเยี่ยม สมควรได้รับรางวัล…”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ดวงตาขององค์ชายเก้าก็เป็นประกาย และเขาก็ฉวยโอกาสนั้นทันที กล่าวว่า “ท่านพ่อ ท่านจะอนุญาตให้ลูกชายได้ร้านค้าสักสองสามร้านหรือไม่? ถนนการค้าแห่งนี้สร้างเสร็จแล้ว จะปล่อยให้ว่างเปล่าไม่ได้ ข้าพเจ้าขอเช่าร้านค้าสักสองสามร้านแล้วเปิดร้านขายขนมและร้านอาหารดีไหม?”
ด้านหน้าประตูพระราชวัง ระหว่างพระราชวังกับค่ายทหารในทุ่งหญ้า มีถนนการค้าที่เรียงรายไปด้วยร้านค้าสองชั้น
บ้านเหล่านี้เป็นบ้านพักราชการที่สร้างโดยสำนักพระราชวัง ซึ่งสามารถเช่าได้จากสำนักพระราชวังเท่านั้น ไม่ได้มีไว้ขาย
คังซีมองเขาแล้วพูดว่า “ยังไงเจ้าก็จะมาอยู่ที่นี่แค่ไม่กี่เดือน ทำไมต้องวุ่นวายขนาดนี้ล่ะ”
เจ้าชายองค์ที่เก้าตรัสว่า “ร้านค้าสร้างเสร็จแล้ว แต่กลับเงียบเหงาและร้างผู้คน ต้องมีคนโยนก้อนอิฐลงไปถึงจะจุดไฟได้”
นอกจากนี้ ไม่ใช่แค่ปีนี้เท่านั้น ถ้าหากขบวนเสด็จของจักรพรรดิมาทุกปีนับจากนี้ไปล่ะ?
ถนนสายนี้สามารถคึกคักได้นานหลายเดือน
คังซีไม่ได้ตอบทันที แต่หันไปมองลูกชายคนอื่นๆ แล้วถามว่า “แล้วพวกเจ้าล่ะ? อยากได้ร้านนั้นไหม…?”
ร้านค้าเหล่านี้ ซึ่งได้รับอนุญาตจากกรมพระราชวังให้จัดเก็บค่าเช่า สามารถให้เช่าต่อได้แม้ว่าเจ้าของจะไม่ใช้ก็ตาม เจ้าของยังคงสามารถทำกำไรได้จากการเก็บค่าเช่าในกระบวนการนี้
เจ้าชายตรัสอย่างสงวนท่าทีว่า “ปัจจัยยังชีพของข้าพเจ้ามีอยู่ในพระราชวังทั้งหมด และข้าพเจ้าไม่ขาดแคลนสิ่งใด ดังนั้นข้าพเจ้าจึงไม่ต้องการมัน ท่านพ่อ โปรดมอบให้แก่ผู้อื่นเถิด”
ปัญหาสำคัญคือสถานที่นั้นอยู่ติดกับพระราชวัง ทำให้เขาไม่สามารถจัดการให้คนมาเปิดร้านค้าที่นั่นได้โดยง่าย
แต่ถ้าปล่อยเช่าต่อ คุณจะได้เงินแค่ไม่กี่ดอลลาร์ ดังนั้นจึงไม่คุ้มค่า
คังซีพยักหน้าและมองไปยังองค์ชายใหญ่
เจ้าชายองค์โตนึกถึงสินสอดของธิดาและต้องการซื้อขนสัตว์คุณภาพดี เดิมทีวางแผนจะส่งคนไปซื้อที่เซิงจิง แต่ตอนนี้กลับได้ราคาดีกว่าที่เรเหอ
ทุกครั้งที่เจ้าชายมองโกลเสด็จมายังราชสำนัก ก็เหมือนกับมีตลาดเล็กๆ เกิดขึ้น
เขากล่าวว่า “ถ้าอย่างนั้นลูกชายของข้าก็จะได้ใช้ประโยชน์จากอิทธิพลขององค์ชายเก้า และขอเปิดร้านค้าได้ เขายังสามารถซื้อขนสัตว์ได้ด้วย ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อครอบครัว”
จักรพรรดิคังซีทรงพอพระทัยเล็กน้อยเมื่อได้ยินเช่นนี้ โชคดีที่พระองค์ไม่ได้ตรัสถึงเรื่องการเปิดโรงบ่มไวน์ อย่างน้อยจักรพรรดิก็ทรงเข้าใจหน้าที่ความรับผิดชอบในฐานะพระบิดา
จากนั้นเขาก็หันไปมององค์ชายสี่
องค์ชายสี่ตรัสว่า “ข้าพเจ้าขอสถานที่สำหรับเปิดร้านขายธูปและเทียนด้วย”
เจ้าชายและขุนนางชาวมองโกลนับถือลัทธิเต๋า และมีการสร้างวัดและอารามลัทธิเต๋าไว้ใกล้กับพระราชวังแห่งนี้
การเปิดร้านขายธูปและเทียนในเวลานั้นก็เหมาะสมเช่นกัน
คังซีไม่ได้แสดงท่าทีใดๆ และมองไปยังองค์ชายสิบสาม
เจ้าชายองค์ที่สิบสามทรงครุ่นคิดถึงเรื่อง “เครื่องนุ่งห่ม อาหาร ที่อยู่อาศัย และการเดินทาง” ในใจ แล้วตรัสด้วยรอยยิ้มว่า “เช่นนั้นแล้ว บุตรชายของข้าพเจ้าจะเปิดร้านขายผ้า และนอกจากผ้าและผ้าไหมแล้ว เขายังสามารถขายผ้าขนสัตว์และผ้าแคชเมียร์ได้อีกด้วย…”
จักรพรรดิคังซีทรงพอพระทัยในระดับหนึ่งที่เห็นว่าพวกเขาทั้งหมดมีแผนการที่ดี
มันควรจะเป็นอย่างนั้นแหละ ตอนนี้เราทุกคนแต่งงานกันแล้ว ถึงเวลาเริ่มต้นอาชีพการงานของเราแล้ว
ร้านค้าในเมืองเซิงจิงทั้งหมดอยู่ในมือของราชวงศ์เก่าแก่ที่สืบทอดกันมา
จักรพรรดิคังซีทรงยินดีให้เงินอุดหนุนร้านค้าในพระราชวังเรเหอเพื่อพระโอรสของพระองค์
เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า “เจ้าชายองค์ที่เก้าได้วางแผนและสร้างพระราชวังได้ดี ดังนั้นพระองค์จะได้รับรางวัลเป็นร้านค้าสี่แห่งเพื่อเก็บค่าเช่า ส่วนร้านค้าอีกสองแห่งที่เหลือจะมอบให้แก่พวกเจ้าแต่ละคน ไปหาเมืองมัสกัตเพื่อเลือกสถานที่กันเถอะ!”
เจ้าชายทั้งหลายต่างขอบคุณจักรพรรดิพร้อมกัน แล้วจึงเสด็จไปยังห้องบรรทมในพระราชวังเพื่อตามหามาสกา
ตอนนี้เหลือเพียงองค์รัชทายาทและจักรพรรดิคังซีเท่านั้น
คังซีมองไปที่องค์รัชทายาท พลางนึกถึงผ้าสักหลาดที่เจอเมื่อไม่กี่วันก่อน และไม่รู้จะพูดอะไรดี
เมื่อทรงทราบข่าวว่าองค์รัชทายาทมีความสัมพันธ์กับหญิงในวังตะวันออก พระองค์ทรงวิตกกังวลมากจนนอนไม่หลับกินไม่ได้อยู่หลายวัน ทรงอ่านหนังสือโบราณมากมาย แต่ก็ยังรับไม่ได้อยู่ดี
นี่เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างยิ่ง
เมื่อมองย้อนกลับไป ตอนนี้ฉันยังรู้สึกรังเกียจอยู่ แต่ก็ยังดีกว่าการไปมีใจให้ผู้หญิงคนอื่น
พ่อและลูกชายต่างนิ่งเงียบ
คังซีตรัสว่า “ท่านคงเหน็ดเหนื่อยจากการเดินทางมาก พักผ่อนให้เต็มที่สักสองสามวันเถิด เหล่าเจ้าชายและขุนนางจากเผ่าต่างๆ จะเดินทางมาถึงในไม่ช้า และจะมีเรื่องยุ่งยากอีกมากมายให้ต้องจัดการ”
มกุฎราชกุมารทรงรับทราบและทรงถอนพระองค์ออกไป
จักรพรรดิคังซีทรงทอดพระเนตรขณะที่องค์รัชทายาทนำเหล่าขันทีเดินไปยังทิศตะวันออกเฉียงใต้ของพระราชวังชั่วคราว
สถานที่นั้นก็อยู่ในพระราชวังเช่นกัน แต่เป็นระบบที่แยกเป็นสัดส่วน เป็นสถานที่สำหรับประทับขององค์รัชทายาท…
*
ในห้องทำงานของพระราชวัง มาสกาได้ต้อนรับเจ้าชายหลายพระองค์
เจ้าชายองค์ที่เก้าได้เปรียบกว่า ร้านค้ามีขนาดใหญ่กว่าร้านของพี่น้องถึงสองเท่า เขายิ้มแย้มแจ่มใสและดูเหมือนจะไม่สนใจว่าต้องเลือกก่อนหรือไม่
เมื่อเห็นทุกคนต่างเร่งให้เขาเลือกก่อน เขาก็ส่ายหัวแล้วพูดว่า “ธุรกิจของผมไปได้ดี ดังนั้นทำเลที่ตั้งของร้านจึงไม่สำคัญเท่าไหร่ พี่ใหญ่หรือน้องสิบสาม เลือกก่อนได้เลย…”
เนื่องจากองค์ชายสิบสามยังเป็นองค์หัวล้าน องค์ชายใหญ่จึงให้องค์ชายสิบสามเลือกก่อน
เจ้าชายองค์ที่สิบสามทรงเลือกสินค้าคุณภาพปานกลางถึงสูงสองชิ้นจากแผนที่ถนนการค้า
ลำดับต่อไปคือเจ้าชายองค์ที่เก้า
เจ้าชายองค์ที่เก้าทรงหลีกเลี่ยงร้านค้าที่ดีที่สุดสองแห่ง และเลือกสามร้านค้าที่อยู่ติดกันแทน ร้านค้าทั้งสามแห่งนี้สามารถใช้เป็นร้านขายขนม ร้านอาหาร และร้านน้ำชาได้ ส่วนร้านค้าอีกแห่งที่อยู่ติดกับร้านที่เจ้าชายองค์ที่สิบสามทรงเลือกนั้น สามารถใช้เป็นร้านขายเครื่องสำอางได้
ส่วนร้านขายเครื่องเงินนั้น เจ้าชายองค์ที่เก้าไม่มีความสนใจเลย
มันสะดุดตาเกินไป ไม่จำเป็นเลย
ลำดับต่อไปคือองค์ชายสี่ เมื่อเห็นว่าองค์ชายสี่กำลังจะเลือกสถานที่ที่ไม่ค่อยดีนัก องค์ชายเก้าจึงรีบกล่าวว่า “ไม่ เราได้รับรางวัลแล้ว ทำไมต้องถ่อมตัวล่ะ? ร้านค้าที่ดีที่สุดสองร้านนี้เหมาะมาก ร้านหนึ่งสำหรับท่าน และอีกร้านสำหรับพี่ชายของข้า ส่วนร้านที่เหลือที่คุณภาพใกล้เคียงกัน เราก็เลือกได้…”
ขณะที่เขาพูด เขาก็ไม่หยุด เขาทำเครื่องหมายที่ร้านค้าทั้งสองแห่ง วงกลมรอบร้านค้าที่อยู่ติดกัน และทำเครื่องหมายด้วยชื่อของเจ้าชายองค์ที่สิบสาม รวมถึงร้านค้าที่ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีกว่าซึ่งเขาได้มอบให้ด้วย
ด้วยวิธีนี้ พวกเขาจึงครอบครองทำเลที่ดีที่สุดครึ่งหนึ่งบนถนนสายการค้า
ทั้งเจ้าชายองค์โตและเจ้าชายองค์ที่สี่ต่างไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ และมาสก้าก็เพียงแค่ตะไบมันให้เรียบ
ร้านค้าเก็บค่าเช่าเหล่านี้สามารถดำเนินกิจการต่อไปได้อีกนานโดยไม่ต้องมีพระราชโองการ
นี่คือความแตกต่างระหว่างการให้รางวัลแก่เจ้าชายและการให้รางวัลแก่เจ้าหญิง
ร้านรับเก็บค่าเช่าของเจ้าหญิงจะถูกยึดคืนโดยสำนักพระราชวังหลังจากที่เจ้าหญิงสิ้นพระชนม์
ร้านค้าเก็บค่าเช่าที่พระราชทานแก่เจ้าชายนั้น ไม่เพียงแต่เจ้าชายจะใช้ประโยชน์ได้ตลอดพระชนม์ชีพเท่านั้น แต่ยังสามารถส่งต่อให้แก่พระราชโอรสและพระราชธิดาได้อีกด้วย
ปัจจุบันพระราชวังแห่งนี้ถูกทิ้งร้าง แต่เมื่อพิจารณาถึงความเจริญรุ่งเรืองของเมืองไห่เตียนแล้ว กำไรของร้านค้าแห่งนี้มีแต่จะเพิ่มขึ้นในอนาคต
พี่น้องทั้งสองก็มีความสุขมากเช่นกัน
มีเพียงเจ้าชายองค์ที่เก้าเท่านั้นที่รู้สึกไม่สบายใจเมื่อนึกถึงเจ้าชายองค์ที่สิบสอง
หากเราจะให้รางวัลแก่ผู้ที่มีส่วนร่วมอย่างแท้จริง เจ้าชายองค์ที่สิบสองก็ไม่ควรถูกมองข้าม
อย่างไรก็ตาม เขารู้ว่าอะไรสำคัญและอะไรไม่สำคัญ มีเพียงความโปรดปรานจากผู้บังคับบัญชา ไม่ใช่ความโปรดปรานจากพี่น้อง
เขาจดจำเรื่องนี้ไว้ในใจ โดยรู้ว่าเขาไม่สามารถแก้ไขความผิดพลาดได้ทันที มิเช่นนั้นจะทำให้พ่อของเขาดูเหมือนคนสติไม่สมประกอบ
เราจะหาทางชดเชยเรื่องนี้ในภายหลัง เมื่อเจ้าชายองค์ที่สิบสองเสด็จออกจากพระราชวัง หรือเมื่อมีโอกาสอันน่ายินดีอื่น ๆ เกิดขึ้น…