นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
ดวงตาของเธอไร้ชีวิตชีวาและเงียบสงัด จ้องมองไปยังสถานที่แห่งหนึ่งอย่างไม่เคลื่อนไหว ราวกับว่าเธอถูกหยุดเวลาไว้ ไม่มีอะไรอยู่ในสายตา ทุกอย่างภายนอกถูกปิดกั้นด้วยม่าน มีเพียงแสงริบหรี่ส่องผ่านเข้ามา และเธอจ้องมองแสงนั้นต่อไป ฉันมองดูแสงค่อยๆ จางลงจากริบหรี่เป็นสว่างจ้า จากสว่างจ้าเป็นสีส้มและสีเหลืองอบอุ่น …
เจียงเหลาตบมือซูซีเบาๆ แล้วพูดว่า “ปีใหม่ผ่านไปแล้ว ถึงเวลาเตรียมตัวแต่งงานกับจิ่วเจ๋อแล้ว อย่าคิดถึงฉันตลอดเวลา อยู่กับจิ่วเจ๋อเถอะ!” ซูซีเอนศีรษะลงบนไหล่ของเจียงเหลาแล้วพูดว่า “ไม่ต้องเป็นห่วงฉันหรอก ฉันจะไม่เป็นไร ตราบใดที่ฉันดูแลตัวเองได้” …
หยุนซูมองเขาอย่างแปลกใจเมื่อได้ยินเช่นนี้ “เป็นไปได้ยังไง? คุณคิดมากเกินไปแล้ว” เจ้าชายองค์ที่ห้าถอนหายใจด้วยความโล่งใจทันที หยุนซูพูดต่ออย่างไม่ใส่ใจ “พวกเราไม่ได้ขุดหลุมฝังศพหรือปล้นสุสาน แล้วทำไมพวกเราถึงถูกเข้าใจผิดว่าเป็นโจรปล้นสุสานล่ะ? อย่างมากก็ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นนักฆ่า” “…” เจ้าชายองค์ที่ห้า …
องค์ชายห้าเดินตามหยุนซูไปยังลานหน้าบ้านด้วยความมึนงง ระหว่างทางเขาเห็นคนรับใช้ของคฤหาสน์ซูหลายคนกำลังตื่นตระหนกและรีบวิ่งไปที่ลานหลังบ้าน เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากและพวกเขากำลังตื่นตระหนกและอยู่ในสภาพที่วุ่นวาย ไม่มีใครสนใจสิ่งอื่นใดและทุกสายตาก็มองไปที่ทิศทางของไฟ องค์ชายห้าและหยุนซู่เดินสวนทางกับกระแสผู้คน โดยรีบวิ่งไปที่สนามหน้าบ้านจากมุมเงา และไม่มีใครพบเห็น องค์ชายห้าไม่ใช่คนโง่ ประกายแห่งแรงบันดาลใจแล่นเข้ามาในหัวเขา เขาจึงถามขึ้นว่า …
เมื่อมองไปที่พี่เลี้ยงในห้อง เธอพยายามปลอบใจนางซูด้วยความกลัว หยุนซูดึงองค์ชายห้าเข้ามาและกระซิบว่า “ไม่มีอะไรให้ดูที่นี่ ไปกันเถอะ” องค์ชายห้าลังเลเล็กน้อยแต่ก็ยังถูกหยุนซูดึงออกไปอย่างเชื่อฟัง ทั้งสองออกจากลานหลักอย่างเงียบ ๆ และมาถึงสวนที่เงียบสงบและรกร้าง ในที่สุดองค์ชายห้าก็อดไม่ได้ที่จะพูดว่า …
สุภาพสตรีคนที่สี่ไม่รู้จะตอบอย่างไร เธอจึงได้แต่ฟังพร้อมกับรอยยิ้ม ไม่มีทฤษฎีเช่นนั้น หากจะต้องบอกว่าใครเสียเปรียบ ก็ต้องเป็นคุณหญิงสิบนี่แหละที่เสียเปรียบ เจ้าชายยังทรงพระเยาว์ และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีการเคลื่อนย้ายของทุกครอบครัว อาจมีเจ้าชายประสูติหรือมีเจ้าหญิงประสูติ จากนั้นพิธีสามอย่าง ได้แก่ …
ชูชูถอนหายใจ คนอื่นอาจไม่รู้ว่าอาหารเย็นนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร แต่เธอไม่รู้หรือไง? เพราะเป็นงานเลี้ยงรังนกในฤดูใบไม้ร่วง สุภาพสตรีคนที่สิบเคยเสนอแนะในตอนนั้นว่าให้พวกเขาผลัดกันดูแลแขก และเธอไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ ชีวิตในบ้านชั้นในน่าเบื่อตั้งแต่แรกอยู่แล้ว คนอื่นมีภรรยาน้อยและลูกๆ อยู่ในบ้าน และพวกเขาก็มีเรื่องต้องกังวลมากกว่า …
ในส่วนที่เหลือของการล้อมจับก็ใกล้จะสิ้นสุดแล้ว ตรงกลางมีเสียงกวางเรียกและเสียงลูกศรพุ่งไปมา เจ้าชายองค์ที่สามไม่ได้ปรากฏตัวบนเวที แต่ยืนบนที่สูงบนหลังม้า คอยมองดูการล่าสัตว์ เมื่อเห็นว่าทีมเสร็จสมบูรณ์และการล่าได้รับการจัดการอย่างดี เจ้าชายลำดับที่ 3 จึงมองหาเจ้าชายลำดับที่ 13 …
พวกเขาไม่เพียงแต่ยื่นคำร้องถอดถอนเท่านั้น แต่ยังโต้เถียงเกี่ยวกับเรื่องนี้ในระหว่างการพิจารณาคดี ทำให้ไม่สามารถดำเนินการในเรื่องอื่นได้ บางคนเชื่อว่ากฎระเบียบการบริจาคเงินเพื่อเป็นเจ้าหน้าที่ได้ถูกยกเลิกไปแล้วและไม่ควรกลับมาบังคับใช้อีก มิฉะนั้นจะเกิดผลเสีย บางคนก็เสียดสีว่าเซียวปี้เฉิงกำลังใช้วิธีการที่ไร้เกียรติเพื่อปลูกฝังและสนับสนุนอำนาจของตัวเอง บางคนก็ตรงไปตรงมาและชี้ให้เห็นเพียงว่าเสี่ยวปีเฉิงกำลังขายตำแหน่งและยศฐาบรรดาศักดิ์อย่างเป็นทางการ โดยสงสัยว่าเขากำลังใช้สินบนเพื่อหาเงิน เมื่อมองดูท้องพระโรงทองคำซึ่งมีลักษณะเหมือนตลาดผัก ขันทีฟูก็มองไปที่จักรพรรดิจ้าวเหรินด้วยสายตาที่แสดงความสงสัย …
หลังจากชี้แนะความคิดเห็นของสาธารณชนแล้ว เซียวปี้เฉิงก็ไปพบขันทีฟู่เป็นการส่วนตัว โดยหวังว่าเขาจะกระซิบที่หูของจักรพรรดิจ้าวเหรินได้มากกว่านี้ ในตอนนี้ที่จักรพรรดิที่เกษียณอายุแล้วไม่สนใจกิจการของรัฐอีกต่อไป บุคคลที่สามารถโน้มน้าวจักรพรรดิจ้าวเหรินได้ดีที่สุดก็คือขันทีฟู่ เขาและหยุนหลิงก่อความวุ่นวายครั้งใหญ่ในหมู่ประชาชน แต่จักรพรรดิจ้าวเหรินกลับไม่แสดงท่าทีโกรธหรือพยายามขัดขวางพวกเขา เห็นได้ชัดว่าอีกฝ่ายก็แอบสังเกตทิศทางลมเช่นกัน เมื่อจักรพรรดิจ้าวเหรินเริ่มลังเล ให้ขันทีฟู่ช่วยดันความสมดุลในหัวใจของเขา …
by 
