historical.novels108.com

นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล

บทที่ 117 ชิงเหลียน ผู้มีพลังต่อสู้เทียบเท่ากับเซนต์เซย่า

ByAdmin

Apr 8, 2025
นางสนม ของ จักรพรรดิหยู่ซ่างเหลียงเยว่นางสนม ของ จักรพรรดิหยู่ซ่างเหลียงเยว่

เธอสวมชุดผ้าไหมสีม่วงและเดินช้าๆ โดยมีลมพัดผ่านขณะที่เธอเคลื่อนไหว

แต่ก็ดูไม่ค่อยดีนัก

ฉินยูโหรวโค้งคำนับ “คุณหนูสาม”

ซ่างหยุนซ่างมองดูเธอด้วยสายตาเย็นชา

เธอไม่ได้ลืมว่าแม่ของเธอถูกกักบริเวณในบ้านอย่างไร

มันเป็นเพราะผู้หญิงคนนี้.

เขาหันกลับไปมองข้างหน้า แล้วเดินตรงเข้าไปในลานบ้านของซ่างเหลียงเยว่

ผู้หญิงราคาถูกเช่นนี้ไม่คุ้มค่าแม้แต่จะมองเธอเป็นครั้งที่สอง

ฉินยูโหรวยังคงก้มตัว ศีรษะลง และไม่ขยับตัว

หลานหยานเห็นซ่างหยุนซ่างเดินเข้าไปในลานบ้านของซ่างเหลียงเยว่ก็รีบช่วยพยุงเธอขึ้น “คุณหนู ผู้หญิงคนที่สามไปที่ลานบ้านของผู้หญิงคนที่เก้า รีบลุกขึ้นเร็วๆ หน่อย”

Qin Yurou ยืนตัวตรงโดยไม่รู้สึกไม่พอใจที่ถูกดูถูกแต่อย่างใด และพูดด้วยความเคืองแค้น “ไปกันเถอะ”

ทันทีที่ซ่างเหลียงเยว่จากไป ซ่างหยุนซ่างก็จะก่อเรื่อง และเธอเชื่อว่าคุณหญิงคนโตจะได้รับการปล่อยตัวในเร็วๆ นี้

สถานการณ์ของเธอคงจะลำบากมาก

แต่เธอไม่กลัว

เธอก็มีแผน

“น้องสาวคนที่เก้า”

ซ่างหยุนซ่างเรียกออกมาขณะที่เธอเดินเข้าไปในลานบ้านของซ่างเหลียงเยว่

เซี่ยงเหลียงเยว่กำลังนั่งอยู่ในสนามโดยสวมผ้าคลุมหน้าและฟังชิงเหลียนนับสิ่งต่างๆ

เมื่อได้ยินเสียงของซ่างหยุนซ่าง เธอก็หันไปมอง

ท่ามกลางแสงแดด ชางหยุนชางสวมชุดผ้าไหมสีม่วงและมีกิ๊บติดผมอยู่บนศีรษะ เธอมีลักษณะเหมือนผีเสื้อสีม่วง งดงามจนผู้คนไม่อาจละสายตาจากเธอไป

ซ่างเหลียงเยว่หรี่ตาลงเพื่อยั่วโมโหเธอ

“พี่สาว……”

ซ่างเหลียงเยว่ลืมตาโตและจ้องมองซ่างหยุนซ่างที่กำลังเดินเข้ามาหาเธอ

ซ่างหยุนซ่างหยุดอยู่ตรงหน้าเธอ มองดูผิวเก่าๆ ที่ปรากฏบนหน้าผากของเธอ มีแสงวาบในดวงตาของเธอ แต่ใบหน้าของเธอกลับเศร้าโศก

เขาจับมือซ่างเหลียงเยว่แล้วพูดว่า “วันนี้ น้องสาว…”

“พี่สาววันนี้คุณสวยมากเลย…”

ซ่างเหลียงเยว่ขัดจังหวะเธอ จ้องมองใบหน้าของเธอด้วยดวงตาที่หลงใหล

ซ่างหยุนซ่างตกตะลึง

ชิงเหลียนเข้ามาทันทีและจ้องมองซ่างหยุนซ่างด้วยความโกรธ

การปรากฏตัวของสาวน้อยของพวกเขาถูกทำลายลง แต่สาวน้อยคนที่สามกลับแต่งตัวมาที่นี่โดยตั้งใจ เธอมีความตั้งใจอะไร!

หลังจากถูกชิงเหลียนจ้องมอง ชางหยุนชางก็รู้สึกตัวและพูดว่า “พี่สาว วันนี้…”

ก่อนที่เธอจะพูดจบ น้ำตาของซ่างเหลียงเยว่ก็ไหลออกมาและเธอสะอื้นไห้ “น้องสาวช่างงดงามเหลือเกิน เยว่เอ๋อร์รู้สึกละอายใจที่ได้เห็นเธอเป็นแบบนี้…”

ซ่างหยุนซ่าง “…”

“เยว่เอ๋อร์พูดไม่ออกต่อหน้าพี่สาวอีกแล้ว อู่อู่…”

เขาเอามือปิดหน้าแล้วหันกลับแล้ววิ่งเข้าไปในบ้านอย่างรวดเร็ว

ซ่างหยุนซ่างยืนอยู่ที่นั่น ใบหน้าของเธอแข็งทื่ออย่างมาก

วันนี้เธอสวมเสื้อผ้าอันงดงามเพียงเพื่อกระตุ้นเซี่ยงเหลียงเยว่

แต่ซ่างเหลียงเยว่กลับไม่พอใจเลยเมื่อเธอถูกกระตุ้น แต่เธอกลับรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก

เมื่อ Qinglian เห็น Shang Liangyue วิ่งเข้ามาในบ้าน เธออดไม่ได้ที่จะพูดด้วยความโกรธ: “คุณหนูสาม คุณรู้ว่าใบหน้าของสาวน้อยของฉันพังทลาย แต่คุณจงใจแต่งตัวสวยงามเพื่อยั่วยุสาวน้อยของฉัน Qinglian ไม่เคยเห็นน้องสาวที่โหดร้ายเช่นคุณ!”

เนื่องจากเขาจะออกจากคฤหาสน์ซ่างซูอยู่แล้ว ชิงเหลียนจึงไม่สนใจอีกต่อไป

เมื่อซ่างหยุนซ่างได้ยินคำพูดของเธอ สีหน้าของเธอก็เศร้าลงทันที

ดวงตาของหลิวอี้เบิกกว้าง “คุณ!”

เมื่อเทียบกับ Qinglian ความสามารถในการต่อสู้ของ Liuyi ถือว่าอ่อนแอมาก

มันบังเอิญเกิดขึ้นที่ปกติแล้วปี่หยุนและชิงเหลียนมักจะเผชิญหน้ากัน แต่ตอนนี้ปี่หยุนไม่อยู่ที่นี่ ดังนั้นเธอจึงทำได้เพียงจ้องมองที่ชิงเหลียนเท่านั้น

ชิงเหลียนชี้ไปที่หลิวอี้ “อะไรนะ ฉันบอกเลยนะ คุณก็เหมือนสาวของคุณนั่นแหละ คุณทั้งคู่มีความตั้งใจที่ไม่ดี!”

หลังจากพูดจบ เขาก็ชี้ไปที่ซ่างหยุนซ่างและพูดว่า “คุณหนูสาม หากท่านไม่ชอบสาวน้อยของเรา ก็อย่าชอบเธอเลย ชิงเหลียนยังคงชื่นชมท่าน ท่านไม่ชอบสาวน้อยของเรา แต่ท่านต้องแสร้งทำเป็นชอบเธอ ท่านรู้ไหมว่าท่านดูปลอมแค่ไหน”

“คุณหนูของเราเป็นคนใจดีและมีเมตตา และไม่เคยโต้เถียงกับคุณเลย แต่ในฐานะพี่สาว คุณมักจะโต้เถียงกับน้องสาวอยู่เสมอ และคุณก็มักจะไม่ชนะการโต้เถียงนั้น คุณทำได้แค่แกล้งทำเป็นอ่อนแอ น่าสงสาร และมีความรักแบบพี่สาวอย่างลึกซึ้ง ชิงเหลียนกำลังจะอาเจียน!”

ขณะที่เขาพูดเช่นนี้ เขาก็เอียงศีรษะและแสร้งทำเป็นอาเจียน

ซ่างหยุนซ่างกำผ้าเช็ดหน้าแน่น ความโกรธเริ่มปรากฏบนใบหน้าของเธอ

ไอ้สัสเอ๊ย!

ชิงเหลียนมองความโกรธที่พุ่งพล่านบนใบหน้าของซ่างหยุนซ่างและปรบมือ “มองหน้าเธอตอนนี้สิ นี่มันถูกต้องแล้วเหรอ อย่ากลั้นเอาไว้ถ้าคุณโกรธ ไม่งั้นคุณอาจได้รับบาดเจ็บภายในได้!”

“เอาล่ะ ลองส่องกระจกดูดีๆ แล้วดูว่าตอนนี้คุณเป็นยังไงบ้าง อย่าแสร้งทำเป็นอ่อนแอเมื่อทำไม่ได้ จำไว้ว่านี่คือใบหน้าของคุณ ใบหน้าที่น่าเกลียด บิดเบี้ยว และน่าเกลียด!”

ชิงเหลียนแกะสลักคำสุดท้ายทีละคำ ราวกับว่าเธอต้องการแกะสลักไว้บนหน้าผากของซ่างหยุนซ่าง

ร่างของซ่างหยุนซ่างสั่นเทา และมือของเธอที่ถือผ้าเช็ดหน้าก็แน่นมากเท่าที่จะเป็นไปได้

Liuyi สนับสนุนชางหยุนชางอย่างรวดเร็ว “คุณหนู!”

แต่ใบหน้าของซ่างหยุนซ่างเปลี่ยนจากซีดเป็นแดง จากแดงเป็นน้ำเงิน และจากน้ำเงินเป็นม่วง

หลิวอี้รู้สึกหวาดกลัว

“ท่านหญิง กลับไปหาฉินโหลวกันเถอะ รีบกลับไปหาฉินโหลวกันเถอะ!”

เขาช่วยชางหยุนชางกลับไปที่ Qinlou อย่างรวดเร็ว

ซ่างหยุนซ่างจ้องมองไปที่ชิงเหลียน ความชั่วร้ายในดวงตาของนางราวกับว่ามันเปื้อนพิษ และนางปรารถนาที่จะฉีกชิงเหลียนออกจากกัน

ชิงเหลียนวางมือบนสะโพกของเธอ ยืดหลังให้ตรง และจ้องกลับไปที่เธอโดยไม่แสดงอาการอ่อนแรงใดๆ

นางสาวคนที่สาม

คุณหนูคนที่สามอะไรเหรอคะ?

ลูกสาวที่ถูกต้องตามกฎหมายของครอบครัวเล็กๆ สามารถมีเกียรติเท่ากับมกุฎราชกุมารของพวกเขาได้หรือไม่?

กรนซะ!

ซู่ซีกำลังมองดูรูปลักษณ์อันสง่างามของชิงเหลียนและรู้สึกตะลึง “พี่สาวชิงเหลียน คุณช่างทรงพลังจริงๆ”

ชิงเหลียนพัดมือของตัวเองแล้วพูดว่า “เจ้ากล้ารังแกหญิงสาวของเรา นี่แหละคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับเจ้า!”

มีรอยยิ้มที่หายากในดวงตาของเดซี่ที่ยืนอยู่ไม่ไกล

ภายในบ้าน ซ่างเหลียงเยว่ก็หัวเราะเช่นกัน

พลังการต่อสู้ของ Qinglian นั้นเทียบได้กับ Saint Seiya

เธอชอบมัน!

ผู้คนในลานบ้านได้เก็บของเสร็จแล้ว หลิวซิ่วเข้ามาและโค้งคำนับต่อหน้าซ่างเหลียงเยว่ “คุณหนูจิ่ว เจ้านายบอกว่าฉันควรตามคุณไปที่ลานอีกแห่งและจัดการเรื่องต่างๆ ทั้งหมดในลานอีกแห่ง”

ซางเหลียงเยว่พิงพิงชิงเหลียน เธอตกตะลึงมากกับสิ่งที่ซ่างหยุนซ่างเพิ่งทำจนเธอไม่อยากพูดอะไร เพียงแค่โบกมือเท่านั้น

ชิงเหลียนกล่าวด้วยความทุกข์ใจ: “คุณหนู ไม่เป็นไรแล้ว เราต้องไปที่ลานอีกฝั่งหนึ่งเท่านั้น”

จากนั้นเขาก็กล่าวกับหลิวซิ่วว่า “ไปที่ลานอีกฝั่งกันเถอะ”

“ใช่.”

ชิงเหลียนและซู่ซีช่วยซ่างเหลียงเยว่ขึ้นรถม้า และคนรับใช้ก็วางของต่างๆ ไว้บนรถม้าด้วย ในไม่ช้า รถม้าก็ขับไปถึงวิลล่า

หอคอยฉิน

หลิวอี้ชงชาให้ชาง หยุนชาง

ซ่างหยุนซ่างรับมันด้วยนิ้วมืออันสั่นเทาและวางไว้ที่ริมฝีปากของเธอ

แต่ทันทีที่เธอยกขึ้นดื่ม เธอก็โบกมือ และถ้วยก็ล้มลงบนพื้น

หลิวอี้รีบคุกเข่าลงบนพื้น “คุณหนู…”

ซ่างหยุนซ่างกวาดกาน้ำชาออกจากโต๊ะแล้วสั่นเทาด้วยความโกรธ

ซ่างเหลียงเยว่, ชิงเหลียน…

อีตัวเหี้ย!

ซ่างหยุนซ่างกำหมัดแน่น และความอาฆาตพยาบาทก็ปรากฏขึ้นในดวงตาของเธอ

เธอจะไม่ยอมปล่อยผู้หญิงคนนั้นไปเด็ดขาด ไม่มีวัน!

วิลล่าตั้งอยู่ใจกลางเมืองหลวง

เดิมที Shang Congwen วางแผนให้ Shang Liangyue ไปที่วิลล่าในเขตชานเมืองของปักกิ่ง ซึ่งเป็นสถานที่เงียบสงบและเหมาะกับการพักฟื้น

แต่เธอเป็นผู้หญิงที่อาศัยอยู่ห่างไกล และหากเกิดอะไรขึ้น ก็คงจะไม่มีใครรู้เรื่องนี้เลย

แต่คงจะแตกต่างกันหากเกิดขึ้นในเมืองหลวง หากเกิดเหตุการณ์อะไรขึ้น ผู้คนบริเวณใกล้เคียงก็คงรู้เรื่อง และรัฐบาลก็คงรู้เรื่องนี้ด้วย

ก็อยู่ในเมืองหลวงจะปลอดภัยกว่า

วิลล่าในเมืองหลวงนั้นไม่ไกลจากคฤหาสน์ซ่างซู่และสามารถไปถึงได้ในเวลาไม่ถึงครึ่งชั่วโมง

ชิงเหลียนและซูซีช่วยชางเหลียงเยว่ลงจากรถม้า

หลิวซิ่วเป็นคนแรกที่เปิดประตู “คุณหนู”

ซ่างเหลียงเยว่มองขึ้นไป

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *