นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
เจ้าชายองค์ที่สิบสองก็รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ จึงได้แต่คิดไปต่างๆ นานา เจ้าชายองค์ที่เก้าพูดจบแต่ไม่มีเจตนาจะซักไซ้ต่อไป เขาพูดกับเจ้าชายองค์ที่สิบสองว่า “นั่นคือกระทรวงลงโทษ สถานที่ที่จักรพรรดิมีอำนาจโดยตรง ถ้าเราไม่เข้าใจก็ไม่ต้องรู้ แค่จักรพรรดิรู้ชัดเจนก็พอแล้ว เจ้าหม่าเหอคนนี้มักจะมาที่พระราชวังเพื่อแสดงความเคารพ…” …
เมื่อคังซีกลับมาถึงสวนฉางชุน ก็เป็นเวลาเวรที่สองแล้ว เขาได้นั่งบนเขียงและแช่เท้าของเขา วันนี้เขาไม่ได้มอบกรีนการ์ดของสนมให้ เขาแค่อาบน้ำแล้วนอนลง แต่ฉันไม่อาจนอนหลับได้ เขาไปพบหม่าเหอเป็นการส่วนตัวและยืนยันว่าหรงผินวางแผนมานานครึ่งปีและใช้เงิน 30,000 ตำลึงเพื่อบรรลุผลสำเร็จเพียงสองสิ่งเท่านั้น สิ่งหนึ่งคือการติดสินบนสาวใช้ในพระราชวังหยูชิงและให้เธอคุยเรื่อง …
อาคารหนังสือเถาหยวน โถงหลัก ใบหน้าของเจ้าชายมีสีแดงก่ำ และเขาดูตื่นเต้นเล็กน้อย สนมหรงถูกลดตำแหน่งลงเป็นสนม! เจ้าชายรู้สึกตื่นเต้นในใจลึกๆ เขาจำได้อย่างชัดเจนว่าพระสนมหรงไม่ได้อ่อนโยนและไม่มีอันตรายอย่างที่เห็น หมาเห่ากัดนั้นหมายถึงพระสนมหรง เจ้าชายทรงคิดว่าพระมารดาของพระองค์ซึ่งเป็นพระพันปีหลวงจะต้องยอมให้ผู้ที่ด้อยกว่าและปล่อยให้พระสนมหรงเลือกน้ำหอมก่อน พระองค์จึงรู้สึกขยะแขยงพระสนมหรง …
ซู่ซู่ไม่ได้อยู่ที่สวนฉางชุนนานนัก หลังจากบอกข่าวกับสนมอี๋ที่อยู่ข้างนอก เขาก็ลุกขึ้นและกล่าวคำอำลา เขาเดินกลับมาทางเดิมและออกมาจากประตูเล็กด้านตะวันออก ทันทีที่เธอเดินออกจากประตูทิศตะวันออกเล็ก เธอก็เห็นเจ้าชายลำดับที่เก้าถือร่มและยืนอยู่ใต้ร่มไม้ ซึ่งดึงดูดความสนใจของผู้คนจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม ในสมัยนั้นยังไม่มีแนวคิดเรื่องร่มกันแดด และการใช้ร่มในวันที่แดดออกดูเหมือนเป็นเรื่องไม่สบาย …
หยุนหลิงหลับตาต่อความจริงที่ว่าพระสนมจักรพรรดิกำลังกัดฟันอย่างเห็นได้ชัด แต่พยายามยิ้มฝืนๆ ฉันเคยพูดมาก่อนแล้วว่า หากพระสนมไม่มีอะไรดีกว่าจะทำและกำลังมองหาเรื่องเดือดร้อน พระนางจะไม่ยอมทนต่อไปอีกต่อไป “จักรพรรดิเสด็จมาแล้ว—” รายงานของคนรับใช้ในวังช่วยคลายความอึดอัดในขณะนั้น ชายชราร่างเล็กเดินเข้ามาในห้องโดยเอามือไว้ข้างหลัง เขาสวมชุดคลุมสีแดงสดขอบทอง มีข้อความปักไว้ …
สองวันผ่านไปอย่างรวดเร็ว และในไม่ช้าก็ถึงงานเลี้ยงส่งท้ายปีเก่า หยุนหลิงเข้าไปในพระราชวังแต่เช้าพร้อมกับสามีและลูกๆ ของเธอ วันแรกของตรุษจีนเป็นวันเกิดของจักรพรรดิที่เกษียณอายุราชการแล้ว ทุกคนจะตื่นนอนเพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดของชายชราในคืนนี้ ภาพเหมือนดินสอสีพร้อมแล้ว และโมเดลรถม้าไม้อันวิจิตรงดงามก็พร้อมแล้ว สิ่งเดียวที่ขาดไปคือเค้กครีม “ไอ้โง่ …
“นั่นคือสิ่งที่คนข้างนอกพูดกันเหรอ?” หยุนหลิงเห็นว่าดวงตาของเธอสั่นไหวเล็กน้อย และมีแววซับซ้อนฉายแวบผ่านดวงตาของเธอ แต่เธอไม่สามารถมองเห็นผ่านอารมณ์ของเธอได้ “ซ่งเชว่หยู่ไม่เด็กอีกต่อไปแล้ว และเธอยังคงไม่ได้ลงหลักปักฐาน คนอื่นคงจะคิดมากเกินไป ดังนั้นฉันจึงขอให้คุณรักษาระยะห่างจากเธอไว้” ดวงตาของเจ้าหญิงผู้มีคุณธรรมจ้องมองไปที่น้ำแข็งและหิมะที่ปกคลุมลานบ้าน และเธอก็เม้มริมฝีปาก …
พรุ่งนี้เป็นวันส่งท้ายปีเก่า เมืองหลวงทั้งเมืองคึกคักและเต็มไปด้วยความสุข ในช่วงตรุษจีน หยุนหลิงต้องเตรียมรายการของขวัญปีใหม่ สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดสำหรับเธอคือความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล ในชีวิตที่แล้ว เธอเป็นกะหล่ำปลีตัวน้อยที่ไม่มีใครรัก แต่ตอนนี้มีป้าและลุงอยู่รอบๆ ทำให้เธอปวดหัวแค่เพียงมองดูพวกเขา ดังนั้นเขาจึงโยนเรื่องวุ่นวายทั้งหมดให้เสี่ยวปี้เฉิงจัดการ …
“ฝ่าบาท…” เซี่ยงเหลียงเยว่คว้าแขนเสื้อของตี้หยูและเขย่าเบาๆ แล้วเสียงของเธอก็บางและนุ่มนวลและตกไปในหูของตี้หยู ในที่สุด ตี้หยูก็เงยหน้าขึ้นและจ้องมองที่ใบหน้าของซ่างเหลียงเยว่ อย่างไรก็ตาม ดวงตาสีดำที่สงบและเย็นชาเหล่านั้นจ้องมองไปที่ใบหน้าของซ่างเหลียงเยว่ ซ่างเหลียงเยว่ตัวแข็งทื่อ ราวกับว่ามีอ่างน้ำแข็งเทลงบนหัวของเธอ ทำให้เธอเย็นยะเยือกถึงกระดูก …
“ฉันเพิ่งออกไป เดาว่าฉันได้ยินอะไรไหม?” “อะไร?” เซี่ยงเหลียงเยว่พาชิงเหลียนและซู่ซีมาด้วยและเดินออกจากศาลาที่สง่างาม เตรียมตัวออกจากบ้านไปหยาหยวน เธอมีเรื่องต้องทำมากมายและไม่มีเวลาเล่นกับหนานฉีหลิง ซางหยุนซ่าง และซางเหลียนหยู่ในคฤหาสน์หลังนี้ นอกจากนี้เธอไม่จำเป็นต้องเล่นกับพวกมัน เพราะว่าจะมีอะไรน่าสนใจให้ดูเร็วๆ …
by 
