คฤหาสน์เจ้าชายองค์ที่เก้า ห้องบน
“ฮึฟ…”
เจ้าชายลำดับที่เก้ากำลังนอนหลับอย่างสบายใจ
ฉันนอนไม่หลับสบายหลายวัน และร้องไห้มากในตอนเช้า ซึ่งมันเหนื่อยมากจริงๆ
เมื่อทั้งคู่คุยกันจบ เขาก็ไม่สามารถนั่งนิ่งได้อีกต่อไป และรู้สึกเปลือกตาหนักๆ
เมื่อเห็นเช่นนี้ ชูชู่ก็บอกว่าเธอต้องการพักผ่อน จึงดึงเขาให้มานอนกับเธอ
ด้วยชาเพียงครึ่งถ้วย เจ้าชายองค์ที่เก้าก็ผล็อยหลับไปและเริ่มกรน
ซู่ซู่ลุกขึ้นเดินไปที่ประตู เรียกเหอเทา และกระซิบว่า “ไปบอกเหอหยูจู่ว่าถ้ามีเจ้าชายมาเยี่ยมข้า ให้หยุดพวกเขาและบอกพวกเขาว่า ข้าได้กินยาและเข้านอนไปแล้ว”
เมื่อวานฉันโดนดุแต่คนอื่นยังคงคิดถึงฉันอยู่ หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นวันนี้ ทุกคนจะต้องมาเยี่ยมฉันแน่นอน
แต่เมื่อมองไปที่เจ้าชายลำดับที่เก้า เขาก็ดูเหมือนจะง่วงนอนมากเช่นกัน
อีกทั้งคนที่มาตอนนี้ก็คงอยากจะดุพี่ชายของฉัน ดังนั้นให้เขาได้มีเวลาผ่อนคลายและดุฉันน้อยลงหน่อย
วอลนัทตอบกลับและไปส่งข้อความ
ชูชู่รู้สึกผิดเล็กน้อย
ในช่วงนี้ เธอกังวลเกี่ยวกับตัวเองมากจนไม่สังเกตเห็นว่ามีอะไรผิดปกติกับเจ้าชายลำดับที่เก้า
ดูจากลักษณะภายนอกแล้ว เขาคงพักผ่อนไม่เพียงพอมานานแล้ว
ชูชูหลับตา แตะท้องของเธอ และรู้สึกถึงความกลัวอย่างเลือนลาง
เธอไม่อยากหลอกตัวเอง
เธอรู้สึกว่าเธอไม่อาจทนต่อไปได้อีก
ตอนนี้ฉันปวดท้องทุกวันเพราะความตึงเครียด และกระดูกสันหลังช่วงเอวของฉันก็แทบจะรับไม่ไหว
เมื่อเวลาผ่านไปอีกหนึ่งเดือน เธอไม่อาจทนคิดอีกต่อไป…
“ฟูจิน…”
เมื่อเสี่ยวชุนเห็นเหอเทาออกไป เขาก็ขึ้นไปชั้นบนเพื่อช่วยเหลือเธอ เขามองเห็นชูชู่ยืนอยู่ที่ประตูด้วยใบหน้าซีดเผือก จึงรีบเข้าไปช่วยเธอ
“ไปห้องคลอดสิ…”
ซู่ซู่จับมือเสี่ยวชุน หน้าผากของเขามีเหงื่อออก และเขารู้สึกปวดท้อง
คงจะเป็นอาการเจ็บท้องคลอด
ห้องคลอดตั้งอยู่อาคารด้านหลังและจะพร้อมให้บริการหลังปีใหม่
เสี่ยวชุนสนับสนุนซู่ซู่และฟันของเขาก็เริ่มกระทบกัน
เมื่อเห็นเช่นนี้ ซู่ซู่ก็ยิ้มและกระซิบปลอบใจเขาว่า “ไม่เป็นไรนะ…”
แม้ว่าฉันจะรู้สึกกังวล แต่เมื่อเกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้น ฉันก็ทำได้แค่คิดในแง่ดีเท่านั้น
เด็กน้อยสัมผัสได้ถึงความกลัวของเธอไหม?
อย่าคิดเรื่องร้ายๆ ให้คิดถึงแต่เรื่องดีๆ
นี่คือความรู้สึกสงสารของทารกคนนี้…
ชูชู่ปิดปากแล้วสงบสติอารมณ์ลง
นายและคนรับใช้เดินออกมาจากห้องใหญ่
เสี่ยวซ่งยืนอยู่ที่ประตูห้องปีก เมื่อเห็นดังนี้ เขาก็รีบไปช่วยชูชู่ไปอีกฝั่งหนึ่ง
เมื่อเจ้านายและคนรับใช้เคลื่อนตัวไปได้ครึ่งทาง วอลนัทก็เข้ามาพร้อมข้อความของเขาและวิ่งลงไปทันที
เมื่อพวกเขามาถึงอาคารด้านหลัง นางฉีก็ได้ยินเสียงและออกมา
นางจับมือชูชู่ไว้แล้วพูดอย่างใจเย็น “อย่ากลัว อย่ากลัว นี่เป็นเวลาที่ผลไม้สุกแล้ว…”
พยาบาลผดุงครรภ์จำนวนหนึ่งที่ถูกวางไว้ในห้องด้านซ้ายและขวาด้านหลังก็ออกมาเมื่อได้ยินเสียงดังกล่าว
เสี่ยวชุนหรี่ตาและโบกมือไล่เขาไปโดยกล่าวว่า “ทุกคนกลับห้องไปซะ และอย่ารบกวนผู้หญิงคนนั้น!”
แม้ว่าเราจะเฝ้าสังเกตมาระยะหนึ่งแล้ว แต่เราจะไม่อนุญาตให้คนเหล่านี้ก่อปัญหาในเวลานี้
คนหลายคนคุกเข่าลงตอบและกลับห้องของตน
วอลนัทพูดว่า: “ฉันจะไปเรียกหมอตำแย…”
มีการจ้างพยาบาลผดุงครรภ์คนหนึ่งไว้แล้ว และวางไว้ในลานเล็กๆ ทางทิศตะวันตก
เสี่ยวซ่งกล่าวว่า: “ข้าพเจ้าจะไปโทรหาท่านหญิง…”
ชูชู่รู้สึกปวดท้อง แต่เธอก็รู้ว่าการคลอดบุตรจะไม่เกิดขึ้นในชั่วข้ามคืนและอาจต้องใช้เวลาสักพัก
เธอกล่าวกับเสี่ยวชุนว่า “บอกให้ห้องครัวนำน้ำร้อนมาให้หน่อย ฉันอยากอาบน้ำและสระผม…”
สิ่งนี้สำคัญมาก
เธอรู้สึกขอบคุณอีกครั้งที่มีอาการเจ็บท้องคลอดก่อนและน้ำคร่ำไม่แตก มิฉะนั้นเธอจะต้องนอนนิ่งๆ ทันทีและไม่สามารถอาบน้ำได้
นอกจากการอาบน้ำและสระผมแล้วคุณยังต้องรับประทานอาหารด้วย
“เตรียมอาหารเพิ่มด้วยนะ เช่น พายไก่ ขนมปังงาดำกับไข่…” ชูชูกล่าว
เพื่อชะลอการเติบโตของหน้าท้องเธอจึงควบคุมการกินข้าวและแป้งในช่วงนี้ ตอนนี้เมื่อเธอถูกถาม เธอจึงทนไม่ได้อีกต่อไป “ขอแพนเค้กพันเนื้ออีกสองชิ้น…”
ในอาคารด้านหลังมีแม่บ้านประจำการอยู่ 2 คน เสี่ยวชุนโบกมือให้พวกเขาและให้คำแนะนำบางอย่าง
สาวใช้ทั้งสองรีบเดินหน้าต่อไป
ในขณะนี้ นางโบได้ติดตามเซียวซ่งไปแล้วพร้อมกับหายใจหอบ
ฉันเห็นชูชู่ยังคงหมุนตัวเป็นวงกลมบนพื้น โดยไม่ยอมนั่งนิ่งอยู่
นางตกใจจึงกล่าวว่า “ลูกเอ๋ย รีบนอนลงเถิด!”
ชูชู่พยุงแขนของมาดามโบไว้โดยยังคงยิ้มอยู่และกล่าวว่า “นี่เพิ่งจะเริ่มต้นเท่านั้น น้ำคร่ำยังไม่แตก ควรเคลื่อนไหวร่างกายเพื่อให้คลอดได้เร็วขึ้น”
คุณนายโบรู้สึกสับสนเพราะความเป็นห่วงของเธอ แต่หลังจากได้ยินคำพูดของซู่ซู่และนึกถึงการคลอดบุตรครั้งก่อนของจู่วลั่ว เธอจึงรู้สึกโล่งใจ
ตระกูลจูหลัว…
“คุณได้ส่งใครไปที่คฤหาสน์ผู้ว่าราชการหรือยัง?”
คุณนายโบถาม
ซูซูถึงกับตกตะลึง เธอไม่ได้จำเรื่องนั้นจริงๆ
ฉันแค่อยากให้อามูมารับผิดชอบ
เมื่อเห็นเช่นนี้ คุณนายโบจึงรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เธอตบแขนเธอแล้วพูดว่า “คุณช่างใจดีจริงๆ…”
ชู่ซู่หัวเราะอย่างเก้ๆ กังๆ และบอกเสี่ยวซ่งว่า “ลองดูว่าใครอยู่ระหว่างโจวซ่งกับซุนจิน แล้วส่งพวกเขาไปที่คฤหาสน์ตู้ถงเพื่อรับตัวเขาไป”
เสี่ยวซ่งตอบแล้ววิ่งหนีไป…
–
สนามหญ้าหน้าบ้าน ห้องนั่งเล่น
เจ้าชายลำดับที่ห้าและเจ้าชายลำดับที่สี่มองหน้ากัน หลังจากได้ยินเรื่องราวของเจ้าชายลำดับที่เก้าแล้ว พวกเขาก็มาเยี่ยม
ส่งผลให้เขาถูกเฮ่อหยูจู่ซึ่งรับคำสั่งห้ามไว้
ทั้งสองรู้สึกกังวลและไม่ยอมออกไป จึงนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่น
หลังจากสอบสวนเหอหยูจูสั้นๆ ทั้งคู่ก็ไม่พอใจ
“เมื่อวานเขาก็สบายดี ทำไมวันนี้เขาถึงป่วย?” เจ้าชายคนที่ห้ากัดฟันแน่น
ถ้าคุณไม่อยากไป คุณควรบอกฉันตั้งแต่เมื่อวาน
หรือเขาควรจะรายงานอาการป่วยของเขาโดยตรงและเขายังต้องไปที่พระราชวังสวรรค์บริสุทธิ์หรือไม่?
คนอื่นอาจเชื่อในเรื่องอย่างเช่น “พระสนมที่เป็นที่โปรดปรานและพระโอรสอันเป็นที่รัก” แต่เจ้าชายองค์ที่ห้าไม่ได้คิดเช่นนั้น
นั่นคือข่านอามา นอกจากมกุฎราชกุมารแล้ว มีเจ้าชายองค์ไหนอีกที่กล้าก่อเรื่องเดือดร้อนต่อหน้าองค์จักรพรรดิ?
หากข่านอามาทราบเรื่องนี้ ตำแหน่งของเขาอาจถูกปรับลดระดับลงในอนาคต
เจ้าชายคนที่สี่รู้สึกหดหู่ใจ
เจ้าชายจ้วงปล่อยให้คนรับใช้ของเขาปฏิบัติต่อเหล่าเจ้าชายด้วยความดูถูกเหยียดหยาม ดูเหมือนว่าเขาจะดูถูกเจ้าชายลำดับที่เก้าเท่านั้น แต่ที่จริงแล้วเขาไม่ได้จริงจังกับเจ้าชายทุกคนเลย
บางทีในสายตาของเขา ผู้คนยังคงถูกตัดสินจากตำแหน่ง และยกเว้นเจ้าชายคนโตแล้ว เจ้าชายคนอื่นๆ ก็ไม่นับ
เจ้าชายลำดับที่ห้าอดใจรอไม่ไหวที่จะให้เจ้าชายลำดับที่เก้าตื่น จึงสั่งขันทีข้างๆ เขาว่า “ไปที่ห้องถัดไปแล้วเชิญเจ้าชายลำดับที่สิบมา และบอกเขาว่าอาจารย์และเจ้าชายลำดับที่สี่อยู่ที่นี่…”
ควรจะไปถามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อหน้าองค์จักรพรรดิเสียก่อนว่าได้ละเมิดข้อห้ามไปกี่ข้อแล้ว เพื่อจะได้คิดหาวิธีแก้ไข
เฮ่อหยูจูก็ไม่รู้เช่นกัน ดังนั้นเขาจึงสามารถถามเจ้าชายลำดับที่สิบได้เท่านั้น
ขันทีจึงออกไปตอบสนองและพบว่ามีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น
รถม้าหยุดอยู่หน้าประตูและซุนจินกำลังจะขึ้นไปนั่ง
“คุณจะไปทำอะไร…”
เหล่าข้าราชบริพารที่อยู่รอบๆ เจ้าชายต่างก็คุ้นเคยกันดี ดังนั้นขันทีของเจ้าชายองค์ที่ห้าจึงกล่าวต้อนรับพวกเขา
ซุนจินโค้งคำนับและกล่าวว่า “นายหญิงของเราใกล้จะคลอดลูกแล้ว และเจ้าเมืองก็ส่งข้อความมาเพื่อไปรับภรรยาของญาติฝ่ายสามี…”
ขันทีของเจ้าชายคนที่ห้ากล่าวว่า “ถ้าอย่างนั้น คุณคงยุ่งอยู่ อย่าชักช้า…”
เมื่อรถม้าออกไปแล้วขันทีจึงรู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ
“อาจารย์ฟู่จิ้น” ของซุนจินไม่ใช่ฟู่จิ้นคนที่เก้าเหรอ?
นางสนมลำดับที่ 9 กำลังจะคลอดลูกแล้วใช่ไหม? –
ขันทีไม่ได้สนใจที่จะไปที่คฤหาสน์ของเจ้าชายคนที่สิบ เขาหันหลังแล้ววิ่งกลับไปพร้อมพูดว่า “ท่านเจ้าข้า นางสนมลำดับที่เก้ากำลังจะคลอดลูกแล้ว แม่เมืองขอให้ซุนจินไปที่คฤหาสน์ของผู้ว่าราชการ…”
เจ้าชายลำดับที่สี่และเจ้าชายลำดับที่ห้าต่างก็ยืนขึ้นด้วยความตกใจ
เฮ่อหยูจู่อึ้งและพึมพำ “แต่ยังไม่ถึงวันนั้น ก่อนหน้านี้มีการกล่าวไว้ว่าจะเป็นเดือนมีนาคม…”
ในขณะนี้มีการเคลื่อนไหวอยู่ที่สนามหญ้าหน้าบ้าน
มีผู้มาขอรับแพทย์หลวงที่ประจำเวรอยู่
เจ้าชายคนที่สี่ก็รู้สึกวิตกกังวลเช่นกัน แต่เขารู้ว่าต้องหลีกเลี่ยงปัญหาดังกล่าว เขาต้องการบอกซู่เป่ยเฉิงทันทีให้ขอความช่วยเหลือจากภรรยาของเขา แต่แล้วเขาก็นึกขึ้นได้ว่าภรรยาของเขาก็มีปัญหาเช่นกัน ดังนั้นเขาจึงเปลี่ยนทิศทางทันทีและมองไปที่เหอหยูจูและพูดว่า “ทำไมคุณถึงยังยืนอยู่ตรงนั้นเหมือนคนโง่ ไปปลุกเจ้านายของคุณซะ ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลานอน!”
เมื่อแม่สามีกลับมาเห็นลูกสาวคลอดลูกและลูกเขยกำลังนอนหลับอย่างสบาย เธอคงโกรธมากจนตาย
เฮ่อ ยูจู่ตอบรับแล้ววิ่งหนีไป
เจ้าชายลำดับที่สี่และเจ้าชายลำดับที่ห้ามองหน้ากัน ทั้งสองรู้สึกเขินอายเล็กน้อย
พวกเขาเป็นพี่น้องเขยจึงไม่มีสิทธิ์ในการตัดสินใจเรื่องการเกิดของภรรยาของพี่ชายพวกเขา
พวกเขาสามารถทำอะไรต่อไปได้บ้างนอกจากการรอข่าว?
เจ้าชายคนที่สี่เคยกังวลเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ดังนั้นเขาจึงถอดป้ายออก ยื่นให้ซู่เป่ยเฉิง แล้วสั่งว่า “ไปที่โรงพยาบาลหลวง และเรียกหมอจากแผนกกุมารเวชและอายุรศาสตร์ทั่วไปให้รอ… บอกพวกเขาว่าสตรีหมายเลขเก้ามีอาการป่วย และปรมาจารย์หมายเลขเก้าบอกมาว่า…”
ในคฤหาสน์ของเจ้าชายมีแพทย์หลวงประจำการอยู่ แต่เขาเชี่ยวชาญด้านสูตินรีเวชและเตรียมพร้อมสำหรับสตรีที่เพิ่งคลอดบุตร
หากเราเริ่มเกิดโรคตั้งแต่เนิ่นๆ แล้วเด็กยังอ่อนแออยู่ ก็ต้องโทรเรียกกุมารแพทย์มาตรวจให้พร้อม
ส่วนแพทย์ประจำราชสำนักแห่งต้าฟางเคอ เขาก็เตรียมพร้อมสำหรับเจ้าชายลำดับที่เก้าแล้ว
อย่างไรก็ตาม นอกจากข่าวที่เจ้าชายลำดับที่เก้าก่อปัญหาในพระราชวังสวรรค์บริสุทธิ์แล้ว ยังมีการวินิจฉัยอีกว่าเจ้าชายลำดับที่เก้าป่วยเป็น “พลังชี่หัวใจบกพร่อง”
เจ้าชายคนที่สี่รู้สึกกังวล
นับตั้งแต่สมัยโบราณ การคลอดบุตรถือเป็นอุปสรรคสำหรับผู้หญิงมาโดยตลอด ไม่ต้องพูดถึงว่าตงเอก็ตั้งครรภ์แฝดด้วย
เผื่อไว้…
–
ตู้ทงฟู่ ภรรยาเอก
ฉีซีมีสีหน้าเป็นกังวลขณะที่เขากล่าวถึงเรื่องของเจ้าชายลำดับที่เก้ากับจู่วลั่ว
“ทำไมคุณถึงป่วยอีก ฉันใช้เวลาเกือบทั้งปีที่แล้วไปกับการรักษาม้ามและกระเพาะอาหาร แต่ตอนนี้หัวใจ ตับ และปอดของฉันก็มีปัญหา ฉันจะมีสุขภาพแข็งแรงได้อย่างไร”
ไม่ว่าพ่อตาจะจู้จี้กับลูกเขยขนาดไหน เขาก็ไม่เคยหวังว่าลูกสาวของเขาจะกลายเป็นม่าย
ไม่ต้องพูดถึงว่าไม่มีอะไรจะบ่นเกี่ยวกับเจ้าชายลำดับที่เก้าในฐานะลูกเขยในช่วงสองปีที่ผ่านมา
การเคารพคู่รักและให้อนาคตแก่ฟู่ซ่งช่วยแก้ไขปัญหาที่พวกเขาเป็นกังวลมากที่สุดได้
ฉันไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับชูชู่เช่นกัน
จู่หลัวกล่าว “อย่ากังวลมากเกินไปเลยท่านอาจารย์ บางทีโลกภายนอกอาจจะพูดเกินจริงไป ฉันจะไปดูพรุ่งนี้ และฉันยังได้เห็นหญิงสาวคนนั้นด้วย”
ฉีซีคิดสักครู่แล้วพูดว่า “ไปด้วยกันเถอะ ข้าจะลองดูเอง ถ้าไม่ได้ผล ข้าควรโน้มน้าวเจ้าชายลำดับที่เก้าให้ฝึกขี่ม้าและยิงปืน เขาจะแข็งแกร่งขึ้น…”
ขณะที่เขากำลังพูดอยู่นั้น ก็มีเสียงฝีเท้ารีบๆ ดังขึ้นข้างนอก และพนักงานเฝ้าประตูก็วิ่งเข้ามาพร้อมตะโกนที่ประตูว่า “นายครับ ท่านหญิง ภริยาได้เริ่มทำการแล้ว และนายอำเภอได้ส่งรถม้ามารับท่านหญิง…”
จู่ๆ เขาก็ลุกขึ้นและเดินออกไป
ขาของฉีซีอ่อนแรงลง และเขารีบพูดว่า “ข้าพเจ้าจะไปด้วย ท่านหญิง รอด้วย…”
เมื่อเห็นสีหน้าของเขา จู่ๆ จูลั่วก็รู้ว่าไม่อาจหยุดเขาได้ ดังนั้นเธอจึงพยุงแขนเขาไว้และพูดว่า “อาจารย์ อย่าช้า!”
“ใช่!” ฉีซีตอบกลับและตามจู่วลั่วออกไปโดยลึกหนึ่งฟุตและตื้นหนึ่งฟุต…
–
คฤหาสน์เจ้าชายองค์ที่เก้า ห้องลานหลัก
ชูชู่กำลังอาบน้ำและสระผม เพราะเธอไม่รู้ว่าน้ำคร่ำของเธอจะแตกเมื่อใด เธอจึงไม่กล้าที่จะรอช้าและต้องรีบจัดการให้เสร็จโดยเร็ว
เจ้าชายลำดับที่เก้าถูกปลุกโดยเฮ่อหยูจู และวิ่งเข้าไปหาพร้อมกับกำหมัดแน่น เขาจ้องมองชูชูด้วยความรู้สึกผิดและเสียใจบนใบหน้าของเขา
เมื่อเห็นเช่นนี้ ชูชู่ก็รู้ว่าเขากำลังคิดมากเกินไป และพูดด้วยรอยยิ้ม “มันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับฉัน มันเป็นแค่เรื่องของเวลาเท่านั้น…”
เจ้าชายลำดับที่เก้าส่ายหัว
เขาก็ไม่ใช่คนโง่เหมือนกัน
ฉันยังรู้ว่าการตั้งครรภ์กินเวลานานถึงสิบเดือน
ท้องของชูชู่ปวดอีกแล้ว เธอจึงถอนหายใจออกมา “มันต่างกันนะ ลูกนั้นเป็นแตงโมลูกเดียว ส่วนฉันมีแตงโมสองลูก ถ้าฉันไม่คลอดอีก ท้องของฉันก็คงจะอุ้มไม่ไหวแล้ว!”
หลังจากได้ยินเช่นนี้ เจ้าชายลำดับที่เก้าก็มองไปที่ท้องของนางด้วยความรู้สึกไม่เป็นมิตร
ชูชูเห็นว่าเขาจะระบายความโกรธใส่ฉัน เธอจึงดึงมือเขามาวางบนท้องของเธอแล้วพูดว่า “นี่เป็นลูกกตัญญู เขาคงรู้ว่าถ้าเขาอยู่ต่ออีก ฉันจะต้องทนทุกข์ เขาสงสารฉัน ดังนั้นตอนนี้เขาจึงโกรธ”
เจ้าชายลำดับที่เก้ามองเข้าไปในดวงตาของนางและกล่าวว่า “เจ้ามาที่นี่เพื่อปลอบใจข้าใช่ไหม?”
ชูชูกลอกตาด้วยความใจร้อน แล้วโยนมือของเขาออกไปพร้อมกับพูดอย่างโกรธ ๆ ว่า “ฉันเป็นผู้หญิงที่เพิ่งคลอดลูก คุณไม่ควรปลอบใจฉันเหรอ ฉันจะทำอะไรให้คุณปลอบใจได้บ้าง คุณน่ารักไหม”
ใครไม่ใช่เด็ก?
คุณมาที่นี่เพื่อก่อปัญหาทำไม?
เมื่อเห็นเช่นนี้ คุณหญิงป๋อก็พูดขึ้นว่า “พี่ชาย โปรดออกไปเถอะ คุณหญิงฟู่จิ้นก็จะต้องไปห้องคลอดเร็วๆ นี้เช่นกัน…”