by ชูชู่มองดูเจ้าชายลำดับที่เก้าด้วยความชื่นชมในดวงตาของเธอ
หลังจากปลดมกุฏราชกุมารออกแล้ว คังซีก็ออกอาละวาดฆ่าคน…
พระองค์ทรงปลดเจ้าชายองค์ที่แปดทันที และเมื่อเจ้าชายได้รับการแต่งตั้งเป็นครั้งที่สอง เจ้าชายองค์ที่แปดก็ถูกละทิ้งเช่นกัน
และเจ้าชายลำดับที่สิบสาม…
ข้ามมันไปเถอะ และอย่าให้ชื่อเรื่องเลย ในรัชสมัยจักรพรรดิคังซี เจ้าชายทุกคนล้วนหัวล้าน…
“ฉันฉลาดมาก แต่เจ้าชายที่สามชอบโยนความผิดให้คนอื่น ต่อจากนี้ไปก็แค่ชมเขาและอย่าพูดอะไรอีกเพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าไปเกี่ยวข้อง ฉันยังต้องระวังไม่ให้คนอื่นคิดว่าฉันเป็นสมาชิกพรรคของเจ้าชายที่สาม…”
ชูชู่เตือนใจ
ก็พูดได้เพียงว่า ปลาจะหาปลา กุ้งจะหากุ้ง ในเรื่องนี้ เจ้าชายองค์ที่สามก็คล้ายคลึงกับพระนางองค์ที่สาม ทั้งคู่ชอบที่จะปฏิบัติต่อผู้อื่นเหมือนเป็นคนโง่
เจ้าชายองค์ที่เก้าทำท่าอาเจียนและกล่าวว่า “ถ้าอย่างนั้น ฉันควรอยู่ห่างจากคุณดีกว่า ถ้าเราพูดถึงคุณจริงๆ ฉันจะรู้สึกขยะแขยง!”
แต่เมื่อคิดถึงสิ่งที่เจ้าชายองค์ที่สามเพิ่งพูดไป เขาก็หัวเราะเบาๆ “มกุฎราชกุมารนั้นยอดเยี่ยมจริงๆ เขาโกรธเจ้าชายองค์ที่สามต่อหน้าจักรพรรดิ ฉันไม่รู้ว่าข่านอามากำลังคิดอะไรอยู่ คนหนึ่งเป็นมกุฎราชกุมารที่เป็นแก้วตาดวงใจของเขา และอีกคนเป็นลูกชายสุดที่รักที่เขาสอนมาหลายปี…”
ชูชู่คิดมากขึ้น
โซเอตูสิ้นพระชนม์เร็วกว่าในประวัติศาสตร์ถึง 4 ปี ซึ่งแท้จริงแล้วนำมาซึ่งผลดีมากกว่าผลเสียแก่เจ้าชาย
เพราะไม่มีคนนอกเข้ามาแทรกแซงระหว่างพ่อกับลูก สถานการณ์จึงยังไม่ถึงจุดตึงเครียด
แต่ข้อเสียก็คืออำนาจของเจ้าชายลดลงอย่างมากและไม่มีใครภายนอกวังที่จะเชื่อมกำลังให้เขาได้
เจ้าชายผู้ใหญ่ได้รับบรรดาศักดิ์และตั้งสำนักงานของตนเอง พวกเขาทั้งหมดมีผู้ใต้บังคับบัญชาและอยู่ภายนอกพระราชวัง ดังนั้นพวกเขาจึงมีอิสระในการเคลื่อนไหวมากขึ้น
เจ้าหน้าที่ของคฤหาสน์ Zhanshi เฉพาะในนามในพระราชวังด้านตะวันออก จริงๆ แล้วเป็นเจ้าหน้าที่ราชสำนักที่ดำรงตำแหน่งกิตติมศักดิ์ และได้รับการแต่งตั้งโดยจักรพรรดิคังซีทั้งหมด
เจ้าชายสูญเสียแขนของเขา
คู่หลิงผู่เป็นสายตาและหูของเขา
เมื่อทั้งคู่จัดการกับเรื่องนี้แล้ว เจ้าชายก็ถูกตัดขาดจากข่าวคราวใดๆ ทั้งสิ้น
สิ่งที่เขาเห็นและได้ยินคือสิ่งที่คังซีต้องการให้เขาเห็นและได้ยิน
เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ ชูชูก็รู้สึกสบายใจ
เมื่อทั้งสองฝ่ายเท่าเทียมกันเท่านั้นจึงจะสามารถปลดปล่อยความโกรธที่แท้จริงได้
ความแตกต่างมหาศาลของอำนาจอาจลดความวิตกกังวลของคังซีในช่วงปีหลังๆ ของเขาได้
ชูชู่มองดูเจ้าชายลำดับที่เก้าและกล่าวว่า “หากเจ้าไม่อยากเห็นองค์หญิงเค่อจิง พรุ่งนี้เราจะไปที่ภูเขาไป๋หวางกันไหม”
เจ้าชายองค์ที่เก้าส่ายหัวและกล่าวว่า “ไม่จำเป็น พี่ชายคนที่ห้าพูดที่โต๊ะอาหารวันนี้ว่าเธอจะมาที่นี่ในเช้าวันพรุ่งนี้ เป็นการจงใจเกินไปสำหรับเราที่จะออกไปในเวลานี้ ดังนั้นเราควรไปพบเธอ เธออาจจะอยู่ในเมืองหลวงได้ไม่นาน และนั่นคือเด็กน้อยที่เราไม่ได้พากลับมาในครั้งนี้…”
เมื่อสองปีก่อน เจ้าหญิงเค่อจิงได้ให้กำเนิดพระธิดา
ซู่ซู่พยักหน้าและกล่าวว่า “ปล่อยมันไปเถอะ พระคุณของการเลี้ยงดูเด็กนั้นยิ่งใหญ่กว่าพระคุณของการให้กำเนิดเด็กคนหนึ่ง หากเจ้าหญิงเป็นคนมีวิจารณญาณที่แยกแยะผิดชอบชั่วดีได้ ก็ไม่มีเหตุผลใดที่เธอจะต้องโกรธแค้น หากเธอเป็นคนสับสน ก็ไม่จำเป็นต้องสนใจ…”
เจ้าชายลำดับที่เก้าเหยียดมือออกโดยให้ฝ่ามือหงายขึ้นพร้อมกับแสดงสีหน้าซับซ้อนและกล่าวว่า “เมื่อก่อนนี้ ข้าเคยโดนนางตี และน้องชายคนที่ห้าของข้าก็โดนตีเช่นกัน…”
“เพราะว่าพี่ห้าและปู่ไม่เก่งเรื่องการเรียนเหรอ?” ซูซู่คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า
เนื่องจากเจ้าหญิงมีความทะเยอทะยาน เธอจึงไม่สามารถทนเห็นพี่ชายของเธอขี้เกียจได้อย่างแน่นอน
เจ้าชายลำดับที่เก้าพยักหน้าและกล่าวว่า “นางโกรธพี่ชายคนที่ห้าที่โง่เขลา และนางโกรธข้าพเจ้าที่ไม่ตั้งใจเรียน ดังนั้นนางจึงนำตั๊กแตนมาที่ห้องเรียน…”
กรณีนี้พี่น้องก็มีความสัมพันธ์ที่ดีมาก ไม่แปลกใจเลยที่เจ้าชายองค์เก้าจะรู้สึกไม่พอใจมาก่อน
หากคุณไม่ได้มีความรู้สึกอะไรกับใครมาก ก็แค่เพิกเฉยต่อคนๆ นั้นไป
ซู่ซู่กล่าวว่า: “แค่ปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนญาติ ถ้าเราสนิทกันได้ เราก็สนิทกันได้ ถ้าเราสนิทกันไม่ได้ ก็ไม่จำเป็นต้องบังคับ…”
เจ้าชายลำดับที่เก้าพยักหน้า นี่เป็นวิธีเดียวเท่านั้น…
–
เบตูโซ บ้านหลัก
เจ้าชายคนที่สามสั่งให้สาวใช้ทั้งหมดออกไป แล้วพาหญิงสาวคนที่สามไปเป็นการส่วนตัว แล้วกระซิบกับเธอถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงสองวันที่ผ่านมา
คุณหญิงคนที่สามแทบจะกระโดดลุกขึ้น
สุนัขที่สิ้นหวังจะกระโดดข้ามกำแพง มันไม่ถูกต้องเหรอที่คนอื่นจะโกรธคุณหากคุณไปทำลายงานของคนอื่น?
“แล้วฉันจะทำอย่างไรดี ฉันควรไล่พ่อบ้านคนนี้ออกดีกว่า!”
สตรีคนที่สามมีท่าทีวิตกกังวลและกล่าวว่า “ผู้ที่เท้าเปล่าไม่กลัวผู้ที่สวมรองเท้า เจ้าลืมครอบครัวของหมิงจูไปแล้วหรือ?”
เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับเหตุการณ์เลวร้ายเมื่อหลายปีก่อนซึ่งมีทาสฆ่าภรรยาของนายกรัฐมนตรี
นางหมิงจูและนางจูลั่วมีความอิจฉาอย่างมาก เธอไม่เพียงแต่ไม่สามารถทนต่อนางสนมได้เท่านั้น แต่เธอยังไม่สามารถทนต่อสามีของเธอไปใส่ใจผู้หญิงอื่นด้วย
วันหนึ่งหมิงจูชื่นชมสาวใช้คนหนึ่งถึงดวงตาที่สวยงามของเธอ และวันรุ่งขึ้นเธอก็ได้รับจานที่มีดวงตาของมนุษย์อยู่คู่หนึ่ง
สาวใช้คนนี้เกิดในครอบครัวที่ยากจน พ่อของเธอมีความแค้นต่อเธอ จึงซ่อนมีดคมและแอบเข้าไปในห้องหลักเมื่อหมิงจู่ไม่อยู่ จากนั้นก็แทงจู่วลั่วจนตาย
เจ้าชายองค์ที่สามก็ตกใจเช่นกันเมื่อคิดถึงเรื่องนี้และกล่าวว่า “ฟังเจ้าชายองค์ที่สี่ก่อน ขันทีและบริวารของคุณอยู่กับเด็กได้ ไล่สาวใช้ไปก่อน…”
นางสาวคนที่สามลังเลและกล่าวว่า “แต่สินสอดของฉันมีจำกัด ถ้าฉันจัดการให้มีลูกสามคน สินสอดก็จะน้อยลง คุณมีใครที่ไว้ใจได้อีกไหม”
ในส่วนของขันที ซันฟู่จินก็ไม่ไว้วางใจพวกเขาเช่นกัน
ขันทีไม่มีพันธะหรือข้อจำกัดใดๆ และสามารถรับสินบนได้ง่าย
เจ้าชายที่สามคิดถึงชายชราที่อยู่กับเขาในอดีต และรู้สึกลังเล
เขาคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “พรุ่งนี้ฉันจะให้คนมาตรวจบ้านทุกหลัง เรามาจัดการเรื่องนี้กันสักสองสามวันเถอะ…”
นางสาวคนที่สามกล่าวว่า “มีโจรที่สามารถขโมยได้เป็นพันวัน แต่ไม่มีใครที่จะป้องกันโจรได้เป็นพันวัน เมื่อไรท่านจะกำจัดพ่อบ้านคนนี้ได้เสียที”
เจ้าชายลำดับที่สามนึกถึงคำสรรเสริญของเจ้าชายลำดับที่เก้าและนึกถึงโรงหนังสือชิงซี
เขาเป็นพ่อด้วย ดังนั้นแน่นอนว่าเขาหวังว่าลูกชายของเขาจะรับผิดชอบ
ยิ่งกว่านั้น ตัวเขาเองยังสามารถสัมผัสถึงทัศนคติที่พ่อของจักรพรรดิมีต่อเขาในช่วงสองวันที่ผ่านมา ซึ่งถือว่าอดทนมาก
เขายืดอกตรงและพูดว่า “ข่านอามา ฉันทำงานนี้ได้ไม่กี่วัน ฉันจะปล่อยมันไปเฉยๆ ได้ยังไง ถ้าฉันทำแบบนั้น ข่านอามาจะยังคิดถึงฉันเมื่อเขาได้งานในอนาคตหรือเปล่า…”
เมื่อมาถึงจุดนี้ เขาคิดถึงบทสนทนาต่อหน้าจักรพรรดิในบ่ายวันนั้น โดยแสร้งทำเป็นผ่อนคลาย และกล่าวว่า “ท่านลอร์ดเข้าใจชีพจรของข่านอามาอย่างชัดเจน และเราจะจัดการตามความประสงค์ของข่านอามา ทาสของกระทรวงมหาดไทยไม่ใช่เจ้าหน้าที่ในราชสำนัก และไม่มีกฎระเบียบมากมายนัก พวกเขาเป็นเพียงทาสของราชวงศ์ หากพวกเขาฝ่าฝืนกฎ วิธีจัดการกับพวกเขาเป็นเพียงเรื่องของคำพูดเท่านั้น!”
อย่างไรก็ตามสุภาพสตรีหมายเลขสามกลับไม่รู้สึกสบายใจนัก
เธอให้กำเนิดลูกทั้งสามคนหลังจากทำงานหนักมานานถึงสิบเดือน เธอเคยมาถึงจุดสิ้นสุดแล้วและไม่ชอบลูกสาวคนโตของเธอ แต่หลังจากดูแลลูกสาวคนโตดีขึ้นในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา เธอก็สามารถพลิกสถานการณ์กลับมาได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากเห็นการปรากฏตัวของ Niguzhu แล้ว นางสาวสามก็อดทนกับเจ้าหญิงของเธอเองมากขึ้น
คุณไม่จำเป็นต้องรอนานเกินไป เมื่อเด็กคลานและเดินได้แล้ว ให้เอาลูกพี่ลูกน้องทั้งสองมาอยู่ด้วยกันแล้วคุณจะรู้ว่าใครน่ารักและน่าเอ็นดูจริงๆ
เจ้าชายองค์ที่สามคิดเพิ่มเติม
เขาคิดถึงลูกนอกสมรสทั้งสามคนที่เสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก
ก่อนหน้านี้เพราะการร้องไห้ของเทียนและหวางเกอเกอ เขาจึงสงสัยฟู่จิน
แต่ฟู่จิน…ดูไม่ฉลาดเลย…
ถ้าฟู่จินเป็นคนทำจริงๆ เธอจะปกปิดเรื่องนี้จากฉันสักครั้งหนึ่งหรือสองครั้งได้ยังไง?
เจ้าชายคนที่สามมองดูหญิงสาวคนที่สามและสงสัยเป็นครั้งแรกว่าความสงสัยของเขาผิดหรือไม่
นางสาวคนที่สามรู้สึกว่าหัวใจของเธอร้อนรุ่มไปด้วยความโกรธขณะที่มีคนจ้องมองเธอ นางจ้องมองเจ้าชายองค์ที่สามด้วยดวงตาอันมีเสน่ห์และพูดด้วยเสียงแหบพร่าว่า “ท่านเหนื่อยหรือไม่ ท่านอาจารย์ คืนนี้จะเข้านอนเร็วหน่อยดีไหม”
ท่าทีของเจ้าชายที่สามหยุดชะงัก
เหนื่อยมาก!
เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับและหลับตาเกือบเช้า วันนี้ฉันรู้สึกเหมือนเท้าของฉันจะกระทบกับด้านหลังศีรษะอีกครั้ง
เขาต่อต้านแรงกระตุ้นที่จะพยุงเอวของเขาและรีบยืนขึ้นและพูดว่า “ฉันยังมีธุระทางการที่ต้องทำให้เสร็จ ดังนั้นฉันจะไปที่ห้องทำงานที่สนามหน้าบ้านก่อน…”
หลังจากพูดจบ เขาก็เดินออกไปโดยไม่รอฟังปฏิกิริยาจากสุภาพสตรีหมายเลขสาม
นางสาวคนที่สามโกรธมากจนหน้าของเธอแดงก่ำ เธอก้มหัวลงและแตะเอวของตนเอง รู้สึกขยะแขยงเล็กน้อย…
–
อาคารที่ 5 ทางด้านเหนือเป็นห้องหลัก
ไฟดับลงแล้ว แต่เจ้าชายลำดับที่เก้าปฏิเสธที่จะพูดความจริง เขาเร่งซู่ชู่และถามว่า “บอกความจริงมาซิ เจ้าเคยหลอกข้ามาก่อนหรือไม่ เช่นเดียวกับที่เจ้าหลอกเจ้าชายที่สามวันนี้…”
ชูชู่จะยอมรับเรื่องนี้ได้อย่างไร? เขาพูดด้วยสีหน้าไร้เดียงสาว่า “ดูสิ่งที่ฉันพูดสิ ฉันไม่รู้ว่าฉันหลอกคุณหรือเปล่า”
หลังจากได้ยินดังนั้นเจ้าชายลำดับที่เก้าก็ลังเล
เขารู้สึกเหมือนโดนหลอก แต่เขาไม่สามารถบอกได้แน่ชัดว่าเมื่อไร
ฉันรู้สึกเหมือนภรรยาของฉันเป็นผู้กระทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ชูชูกอดเอวเขาและพูดเบาๆ “สามีและภรรยาเป็นหนึ่งเดียวกัน และคุณควรฟังเหตุผล ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น คุณควรพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ มีอะไรให้เล่นตลกด้วยล่ะ”
เจ้าชายลำดับที่เก้าผงะถอย “ถูกต้องแล้ว ข้าลืมไปว่าเจ้ามักจะถูกเสมอ!”
ชูชูลูบเอวตัวเองแล้วพูดว่า “นี่มันเรื่องธรรมดามาก คุณไม่จำเป็นต้องรู้สึกผิด คุณควร ‘เรียนรู้จากคนฉลาด’ และมีเหตุผลมากขึ้นในอนาคต คุณจะทำให้คนอื่นโกรธได้ก็ต่อเมื่อคุณไปที่ไหนเท่านั้น และจะไม่ให้คนอื่นโกรธคุณ”
เจ้าชายองค์ที่เก้าเล่าถึงการเผชิญหน้าหลายครั้งก่อนการแต่งงานของพวกเขา เขาโกรธมากทุกครั้ง แต่ชูชู่กลับสงบและมีสติ
เขาพยักหน้าและกล่าวว่า “คุณพูดถูก ฉันจะเรียนรู้จากคุณในอนาคต ฉันจะไม่เป็นคนขมขื่นและเย่อหยิ่งกับผู้อื่น ฉันจะใช้เหตุผลกับพวกเขา…”
ทั้งคู่เม้าท์กันและทะเลาะกันจนเกือบคืน
–
เมื่อชูชูลืมตา ดวงอาทิตย์ก็อยู่สูงบนท้องฟ้าแล้ว
นางหันศีรษะไปเห็นว่าเจ้าชายลำดับที่เก้ายังคงนอนหลับอยู่
ชูชู่ไม่ได้เคลื่อนไหว
แม้ว่าเจ้าหญิงเค่อจิงต้องการจะมา แต่ก็คงจะเป็นช่วงบ่าย ในตอนเช้าเธอจะต้องแสดงความเคารพต่อพระพันปีและพระสนมอี
เช้านี้ชูชู่ว่าง เธอจึงมองขึ้นไปที่เต็นท์
ม่านสีเขียวอ่อนปักด้วยไม้ไผ่ดูสดชื่นมาก
จนกระทั่งไป๋กัวกระซิบที่ประตู “ฝูจิน เจ้าชายคนที่สองตื่นขึ้นมาแล้ว และกำลังตามหาคุณอยู่…”
ชูชูเพียงแค่ยืนขึ้น
เมื่อเธอเคลื่อนไหว เจ้าชายลำดับที่เก้าก็ตื่นขึ้นด้วย
ชูชู่เหลือบมองดูนาฬิกา ตอนนี้ก็สามโมงแล้ว
ทั้งคู่ลุกขึ้นไปอาบน้ำและแต่งตัวแล้วจึงเดินไปทางปีกตะวันตก
หลังจากดื่มนมแล้ว อักดันก็ง่วงนอน แต่เขาไม่ยอมนอนและจ้องมองไปที่ประตู
เมื่อได้ยินเสียงที่ประตู เขาก็ขยับแขนเล็กๆ ของเขา และมีสีหน้ามีความสุขปรากฏออกมา
ชูชู่เดินไปข้างหน้าแล้วรับมันจากพี่เลี้ยงเด็ก อักดานยิ้ม จากนั้นก็ขยับจมูกน้อยๆ และหาวอย่างอ่อนโยน
ชูชู่โยกเธอเบาๆ และเมื่อเธอหลับไป เขาจึงวางเธอลงบนเก้าอี้โยก
แม้ว่าจะมีเพียงคนเดียวที่ตามหาเอเน่ แต่ชูชู่และเจ้าชายลำดับที่เก้าก็ยังคงยึดมั่นในหลักการแห่งความยุติธรรมและไปพบเฟิงเซิงและหนี่จู่
ทั้งสองคนดื่มนมในตอนเช้าและเข้านอนเร็ว
ทั้งคู่กลับเข้าสู่ห้องหลัก
ทันทีที่อาหารเช้าสายเสิร์ฟแล้ว นางสาวเจ็ดก็ส่งพี่เลี้ยงเด็กมา
“ภรรยาของเราส่งคนรับใช้เก่ามาที่นี่เพื่อถามว่าคุณว่างในตอนเช้าไหม เธออยากจะมาคุยด้วย…” พี่เลี้ยงเด็กกล่าว
ซู่ซู่กล่าวว่า “ฉันว่างในตอนเช้าและตอนบ่าย ดังนั้น พี่ฉีแวะมาหน่อยสิ…”
พี่เลี้ยงตอบแล้วเดินลงบันไดไป
เจ้าชายลำดับที่เก้ากล่าวว่า “เมื่อวานนี้ ฉันลืมโทรหาพี่ชายลำดับที่เจ็ดและน้องสะใภ้ลำดับที่เจ็ดตอนกินข้าวเย็น…”
ชูชู่กล่าวว่า: “ส่งโรจิอาโมะกับไก่ย่างมาหน่อย”
พวกเขาเป็นพี่ชายและพี่สะใภ้ของฉัน ถ้าไม่สะดวกทานก็หยิบไปได้เลย
เจ้าชายองค์ที่เก้ากล่าวว่า “น้องสะใภ้ที่เจ็ดมาหาคุณโดยไม่มีเหตุผลที่แท้จริง เธอแค่กำลังพูดคุย พี่ที่เจ็ดเป็นคนดี เพียงแต่เขาไม่ค่อยพูดมากนัก ฉันรู้สึกอึดอัดหลังจากอยู่กับเขามานานเกินไป…”
ชูชูไม่คิดอย่างนั้น
ในอดีตสุภาพสตรีหมายเลขเจ็ดมักมีปัญหาเรื่องการพูดมากและนินทา แต่เธอก็เปลี่ยนไปมากนับตั้งแต่เธอให้กำเนิดลูกในปีที่แล้ว
ตอนนี้ทุกคนรู้แล้วว่าเจ้าชายลำดับที่เก้าถูก “กักบริเวณในบ้าน” ดังนั้นนางสาวลำดับที่เจ็ดจึงไม่มาที่บ้านของเขาเพียงเพื่อบอกเรื่องซุบซิบกับชูชูเท่านั้น
ซู่ซู่คิดสักครู่แล้วพูดว่า “เมื่อเจ้าชายสามสอบสวนแผนกบัญชีครั้งนี้ เขาจะเกี่ยวข้องกับครอบครัวของเลดี้ไดเจียด้วยหรือไม่”
เจ้าชายลำดับที่เก้าตอบสนองทันทีและกล่าวว่า “อดีตผู้จัดการทั่วไปของกระทรวงกิจการภายใน การู…”
นี่คือลูกพี่ลูกน้องขององค์หญิงไดเจีย ผู้เป็นหัวหน้าแผนกกองครัวเรือนในปีที่ 7 ถึงปีที่ 27 ในรัชสมัยจักรพรรดิคังซี และยังเป็นผู้เลี้ยงดูองค์ชายคนโตอีกด้วย…