by “อย่าไปหาผู้จัดการเลย ช่วยลดให้หน่อยได้ไหม ฉันไม่ได้มาจากเจียงเฉิง ฉันใช้เงินเดือนจ่ายค่าเช่าเท่านั้น ฉันไม่มีเงินมากขนาดนั้นหรอก!” พนักงานเสิร์ฟกังวลมากจนเกือบจะร้องไห้
“ฉันพูดไปอย่างนั้นเอง หยุดพูดไร้สาระแล้วโอนเงินมาให้ฉันเดี๋ยวนี้!” ติงหว่านชิงเห็นคนรอบข้างมองมาที่เธอ เธอเกรงว่าซือหยานจะกลับมาหลังจากคุยโทรศัพท์เสร็จ จึงรีบเร่งให้พนักงานเสิร์ฟโอนเงินมาให้เธอ
พนักงานเสิร์ฟดูมีอายุราวๆ สิบขวบ เขาตื่นตระหนกและหวาดกลัว เขาจึงกระซิบกับติงหว่านชิงว่า “สามหมื่นได้หรือเปล่า ฉันมีแค่สามหมื่นเท่านั้น”
“สามหมื่น?” ติง หวันชิงแสดงท่าเยาะเย้ยและหันหลังเดินจากไป “ฉันจะไม่เสียเวลาคุยกับคุณ ฉันจะไปหาผู้จัดการของคุณโดยตรง”
“อย่าไปนะ ฉันจะโดนไล่ออก!” พนักงานเสิร์ฟร้องขออย่างช่วยไม่ได้ “งั้นฉันเขียนโน้ตให้หน่อยได้ไหม ฉันจะจ่ายคืนเมื่อได้รับเงินเดือน”
“ไม่! สามหมื่นหยวนแล้วคุณต้องเขียนโน้ต คุณไม่กลัวถูกหัวเราะเยาะ แต่ฉันกลัวถูกทำให้อับอาย! ยืมเงินจากเพื่อนคุณซะ เร็วๆ เข้า!” ติง หวันชิงเร่งเร้าอย่างใจร้อน
“ฉันจะช่วยเธอจ่ายคืน!”
หลิงอี้นัวลุกขึ้นและเดินไปหา หยุดพนักงานเสิร์ฟที่กำลังจะโทรมาขอยืมเงิน และยิ้มให้ติง หวันชิง “กระโปรงของคุณราคาเท่าไหร่ ฉันจะซื้อ!”
“คุณเป็นใคร” ติงหว่านชิงมองไปที่หลิงยี่นัว แม้ว่าเธอจะไม่รู้ว่าเสื้อผ้าที่เธอสวมอยู่เป็นยี่ห้ออะไร แต่เสื้อผ้าเหล่านั้นทำขึ้นอย่างประณีตและมีราคาแพงอย่างเห็นได้ชัด
ยิ่งกว่านั้นใครก็ตามที่มาที่คฤหาสน์หมายเลข 9 ก็ไม่ใช่คนจนอย่างแน่นอน
หลิงอี้นัวเหลือบมองไปที่พนักงานเสิร์ฟแล้วพูดด้วยรอยยิ้ม “เพื่อนของเธอ”
พนักงานเสิร์ฟจ้องไปที่หลิงอี้นัวด้วยตาที่เบิกกว้าง แต่กลับพบว่าเธอแค่กระพริบตาให้เขาอย่างเจ้าเล่ห์
ติงหว่านชิงไม่สนใจว่าหลิงยี่นัวเป็นเพื่อนของพนักงานเสิร์ฟจริงหรือไม่ ตราบใดที่เธอจ่ายเงินให้เธอ เธอก็จะไม่เป็นไร เธอหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา หารหัสชำระเงิน แล้วส่งให้หลิงยี่นัว “หกหมื่นห้าพัน ไม่ลดแม้แต่เซ็นต์เดียว!”
“เมื่อกี้ฉันได้ยินคุณพูดว่ากระโปรงตัวนี้ราคา 68,000 เหรียญ ฉันไม่อยากซื้อมัน ฉันจะจ่ายเองทั้งหมด ฉันไม่ยอมให้คุณขาดทุนหรอก!” หลิงอี้นัวหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาและสแกนรหัสชำระเงิน หลังจากจ่ายเงินแล้ว เขาก็แสดงให้ติงหว่านชิงดู “68,000 เหรียญ”
ติงหว่านชิงมองหลิงยี่นัวด้วยความประหลาดใจ คิดว่าเธอไม่สนใจเพราะเธอมีเงิน ดังนั้นเธอจึงไม่ได้คิดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธอเก็บโทรศัพท์ของเธอแล้วนั่งลงบนเก้าอี้ โดยไม่ลืมที่จะสั่งสอนพนักงานเสิร์ฟ “คราวหน้าระวังไว้ด้วย ไม่ใช่ทุกคนจะคุยง่ายเหมือนฉัน!”
พนักงานเสิร์ฟไม่กล้าพูดอะไร แต่ต้องขอบคุณติง หวันชิง
หลิงอี๋นัวกลับไปที่โต๊ะถัดไปและนั่งลง พนักงานเสิร์ฟเดินเข้ามาและกระซิบว่า “คุณหนู โปรดฝากข้อมูลติดต่อของคุณไว้ ฉันจะคืนให้คุณเมื่อฉันมีเงินเพียงพอ”
“ไม่ล่ะ ฉันควรจะขอบคุณคุณ!” แสงสะท้อนในดวงตาของหลิงอี้นัวเป็นประกาย
“ขอบคุณฉันเหรอ” พนักงานเสิร์ฟมีท่าทีสับสน “ขอบคุณฉันเรื่องอะไร”
“ขอบคุณที่ทำให้ฉันรู้ว่าไม่ใช่ใครก็ได้ที่จะคู่ควรกับเขา!” หลิงอี้นัวยิ้ม “โอเค ไม่มีอะไรให้ทำแล้ว ไปทำตัวให้ยุ่งซะ”
พนักงานเสิร์ฟโค้งคำนับเธออีกครั้งเพื่อขอบคุณก่อนที่จะหันหลังแล้วออกไป
หลิงอี้นัวคิดบางอย่างออกและรู้สึกดีขึ้น เธอจิบช็อกโกแลตร้อนอย่างเต็มอิ่ม ทันใดนั้นโทรศัพท์ของเธอก็สั่น เธอเปิดมันออกและเห็นข้อความจากซือหยาน
[คุณมาที่นี่ทำไม?] –
หลิงอี้นัวก้มหัวลงและตอบว่า “ลุงของฉันพาซูซีมาที่นี่เพื่อปาร์ตี้กับเพื่อนๆ ดังนั้นฉันก็เลยมาเล่นที่นี่ ห้องค่อนข้างอับ ฉันเลยออกมาสูดอากาศบริสุทธิ์” –
หลังจากรอไปหนึ่งนาที ซือหยานก็ไม่ตอบกลับ ดังนั้น หลิงอี้นัวจึงส่งข้อความอีกครั้ง [ผู้หญิงคนนั้นเริ่มใจร้อนรอคุณแล้ว ทำไมคุณไม่กลับมาเร็วๆ ล่ะ! –
ขณะที่เธอส่งข้อความ เธอก็เห็นซื่อหยานเดินขึ้นบันไดข้างบ้าน เขายังคงก้มมองโทรศัพท์อยู่ ซึ่งอาจกำลังอ่านข้อความของเธออยู่
หลิงอี้นัวหันกลับไปถือถ้วยและยังคงทำเป็นไม่รู้จักเขา
หลังจากอ่านข้อความของหลิงอี๋นัวแล้ว ซือหยานก็หันไปมองเธอโดยไม่รู้ตัว หญิงสาวคนนี้มีคิ้วและดวงตาที่สวยงาม และเม้มริมฝีปากสีชมพูของเธอ เธอดูอารมณ์ดี
เธอรู้ว่าเขาไปออกเดทแบบไม่รู้จักกันมาก่อน แล้วเธอมีความสุขมั้ย?
ซือหยานหรี่ตาลงเล็กน้อย หันหน้าออกไป และเดินไปหาติง หวันชิง
แม้ว่า Ding Wanqing จะไม่พอใจกับ Si Yan แต่เธอก็อดไม่ได้ที่จะซาบซึ้งใจกับใบหน้าหล่อเหลาของชายหนุ่มคนนี้ เธอจึงถามอย่างลังเลว่า “เป็นโทรศัพท์จากร้านหรือเปล่า ร้านสุกี้ของคุณยุ่งหรือเปล่า กำไรเป็นอย่างไรบ้าง”
ถ้ามันสามารถทำเงินได้ เธอก็อาจจะพิจารณามัน
“ไม่เลวเลย!” ซือหยานพยักหน้าเล็กน้อย
ติง หว่านชิง ยิ้มอย่างขี้อายและอ่อนโยน “หลังทานอาหารเย็น เราไปดูหนังด้วยกันไหม”
ซือหยานกำลังจะปฏิเสธ แต่หลิงยี่นัวที่อยู่ข้างๆ เขากลับหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วโทรมา “สวัสดี ฉันไม่อยู่บ้าน ฉันกำลังออกเดทข้างนอก!”
“เขาดูดี แต่ดูไม่เหมือนคนรวย เขาเปิดร้านสุกี้เล็กๆ และไม่ได้เป็นเจ้าของแบรนด์ใดๆ เลย”
“คนที่แนะนำเรื่องนี้ให้ฉันรู้จักคงจะหลอกฉันแล้ว!”
“ฉันไม่น่ามาที่นี่เพื่อยืมบัตรสมาชิกให้เขาเพื่อรักษาหน้าเขาเลย แล้วถ้าเขาไม่มีเงินจ่ายบิลทีหลังล่ะ จะน่าอายมาก!”
“วันนี้พนักงานเสิร์ฟหยดซุปลงบนกระโปรงของฉันเล็กน้อย ฉันซื้อกระโปรงตัวนี้มาในราคา 40,000 หยวน แต่ฉันขอซื้อ 68,000 หยวน คุณคิดว่าฉันได้กำไรไหม แม้ว่าเราจะไม่ได้เจอกันในเดทบลายด์ แต่ฉันก็อดไม่ได้ที่จะต้องมา!”
จู่ๆ ติง หวันชิง ก็ยืนขึ้นและมองไปที่หลิง ยี่นัว ด้วยท่าทีเคร่งขรึม
ซือหยานมองดูหลิงอี้นัวพูดกับตัวเองด้วยความประหลาดใจ และเมื่อเขาคิดถึงเรื่องนี้ เขาก็อดหัวเราะออกมาดังๆ ไม่ได้
ติง หวันชิง มองไปที่ซือหยานด้วยความเขินอาย “คุณหัวเราะอะไร?”
ซือหยานจิบน้ำแล้วพูดอย่างเฉยเมย “สิ่งที่ฉันกำลังหัวเราะไม่เกี่ยวอะไรกับคุณหนูติงเลย”
ติงหว่านชิงรู้สึกหงุดหงิดและโกรธ แต่เธอไม่รู้จะระบายความรู้สึกอย่างไร เธอจ้องไปที่หลิงยี่นัวและพูดว่า “คุณเป็นใคร ทำไมคุณถึงเลียนแบบฉัน”
หลิงอี้นัวมองดูเธอด้วยความประหลาดใจ “ฉันเลียนแบบวิธีการพูดของคุณเหรอ ฉันกำลังโทรหาเพื่อนของฉัน!”
“คุณบอกว่าคุณจะไปเดทแบบไม่รู้จักกันมาก่อน แต่คนที่คุณกำลังจะไปเดทแบบไม่รู้จักกันมาก่อนหายไปไหน” ติง หวันชิงขมวดคิ้ว เนื่องจากซื่อหยานอยู่ที่นั่น เธอจึงไม่กล้าพูดจาข่มขู่เหมือนเมื่อกี้
หลิงอี้นัวจ้องมองซือหยาน “มันไม่ถูกต้องเหรอที่ฉันจะออกไปเดทกับเขาและไปรอคิวอยู่ข้างหลังคุณ?”
ติง หวันชิง มองดู ซือ หยาน ด้วยความประหลาดใจ
ซือหยานดื่มชาอย่างใจเย็น โดยไม่ขยับตัวแม้แต่น้อย
หลิงอี๋นัวลุกขึ้นและเดินไปหาซื่อหยานพร้อมพูดว่า “ท่านเจ้าคะ ท่านพอใจกับคุณหนูติงคนนี้หรือไม่? หากท่านพอใจ ข้าพเจ้าจะไม่รบกวนท่านอีกต่อไป ถ้าไม่เช่นนั้น ข้าพเจ้าจะถึงตาท่านหรือยัง?”
ติง หวานชิง เบิกตากว้างและหายใจออกทางจมูกด้วยความโกรธ “คุณกู่ คุณมีนัดอีกสองนัดเหรอ?”
ซือหยานพยักหน้า “คุณหนูติง ดูแลตัวเองด้วย อย่ากังวล ฉันจะจ่ายค่าอาหารเอง ฉันจะไม่ทำให้คุณอับอาย!”
ติงหว่านชิงรู้ว่าเขาได้ยินเสียงของเธอ ใบหน้าของเธอเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินและแดง เธอหยิบกระเป๋าขึ้นมาด้วยความอับอายและโกรธ และหันหลังจะจากไป
“เดี๋ยวก่อน!” หลิงอี้นัวหยุดเธออย่างกะทันหันด้วยท่าทางเจ้ากี้เจ้าการบนใบหน้าอันมีเสน่ห์ของเธอ “คุณหญิงติง คุณลืมไปแล้วเหรอว่าฉันใช้เงิน 68,000 หยวนเพื่อซื้อกระโปรงที่คุณใส่อยู่ ถ้าคุณอยากจะออกไป ก็ถอดมันออกก่อนสิ!”
ดวงตาของติงหวานชิงเบิกกว้างและเธอจ้องมองหลิงยี่นัวด้วยความไม่เชื่อ
หลิงอี้นัวยกคิ้วขึ้น “ทำไม สิ่งที่ฉันพูดมันยังไม่เพียงพอล่ะ?”
ผู้คนที่กำลังรับประทานอาหารกันอยู่เมื่อสักครู่ก็เห็นติงหว่านชิงรังแกพนักงานเสิร์ฟ และตอนนี้พวกเขาทั้งหมดก็พูดแทนหลิงยี่นัว “ใช่แล้ว กระโปรงตัวนี้เป็นของหญิงสาว คุณเอาเงินไป คืนกระโปรงตัวนั้นให้เธอไป!”
“ถอดออกซะ อย่าทำตัวเป็นไอ้สารเลว!”
“ฉันไม่รู้ว่าใครจะน่าอับอายกว่ากันที่เข้ามาคฤหาสน์หมายเลข 9 เพื่อเอาเปรียบสาวบริการ!”