“คุณไม่ใช่เหรอ” หลิงจิ่วเจ๋อถามอย่างติดตลก
“ไม่ ฉันจะไม่ยอมรับอย่างแน่นอน!” คิ้วของซูซีขยับด้วยความคล่องแคล่วเล็กน้อย
“ฉันจะบอกพวกเขาว่าฉันเป็นคนแรกที่ตกหลุมรักคุณ และคุณไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมรับมัน!”
ซู่ซีหัวเราะ “ถ้าคุณพูดแบบนั้น ครอบครัวของคุณคงสงสัยแน่ว่าคุณกำลังปกปิดฉัน!”
เขาจับมือเธอไว้แน่น “แม่ของฉันชอบคุณมาก ถึงคุณจะตั้งใจเข้าหาฉันก็ตาม เธอก็จะต้องมีความสุขเท่านั้น”
“แล้วพ่อของคุณล่ะ” ซูซีถามด้วยความกังวล
หลิงจิ่วเจ๋อเม้มริมฝีปากแล้วพูดว่า “นั่นเป็นความเข้าใจผิด ชิวเซียวเว่ยตั้งใจไปหาพ่อของฉันเพื่อก่อเรื่อง ซึ่งเป็นสาเหตุที่พ่อของฉันสงสัยว่าเราอยู่ด้วยกัน ตอนนี้ความเข้าใจผิดหมดไปแล้ว พ่อของฉันจะไม่คัดค้าน”
“แล้วถ้ามีการคัดค้านล่ะ” ซู่ซีหยูถาม
“ไม่มีคำว่าถ้า แต่ถ้าเธอคิดว่าจะไม่มีวันเกิดขึ้นกับฉัน” น้ำเสียงของหลิงจิ่วเจ๋อไม่เร่งรีบหรือช้า แต่หนักแน่นและเด็ดขาด
ดวงตาของเขาเป็นประกาย และน้ำเสียงของเขาดูเย็นชาเล็กน้อย “ถ้าคุณไม่บอกฉัน ฉันคงลืมชิวเซียวเว่ยไปแล้ว”
เมื่อสองปีก่อน หลังจากที่ซู่ซีได้รับบาดเจ็บ เขาตกอยู่ในความสิ้นหวังชั่วขณะหนึ่ง จากนั้นเขาจึงมุ่งแก้แค้นจงซู่ที่หนีออกนอกประเทศและกองกำลังที่เหลือของหมีสีน้ำตาล แต่กลับเพิกเฉยต่อชิวเซียวเว่ย
ซู่ซีเม้มริมฝีปากของเธอ “อย่ากังวลเรื่องชิวเซียวเว่ย ฉันยังมีประโยชน์กับเขาอยู่!”
คุณรู้ไหมว่าเขาอยู่ที่ไหน
“ฉันรู้” ดวงตาของซู่ซีเย็นชา “ตอนนี้เขาอยู่กับซู่เจิ้งหรง”
รถค่อยๆ ขับมุ่งหน้าสู่เมืองทางใต้ และซู่ซีก็เริ่มรู้สึกไม่สบายใจอีกครั้ง “ฉันควรไปซื้อของขวัญบ้างไหม?”
ท้ายที่สุดแล้ว เธอมาวันนี้ในฐานะแฟนสาวของหลิงจิ่วเจ๋อ
“ไม่จำเป็น พ่อแม่ของฉันรู้ว่าเราเพิ่งกลับมาจากหยุนเฉิงและเวลาก็จำกัด ตราบใดที่เธอไปที่นั่น!” หลิงจิ่วเจ๋อปลอบใจเธอ
ซูซีสูดหายใจเข้าอย่างใจเย็น หันศีรษะและมองออกไปนอกหน้าต่างรถ รู้สึกผิดเล็กน้อยที่ปกปิดตัวตนของเธอไว้ก่อนหน้านี้
ครึ่งชั่วโมงต่อมา รถก็หยุดอยู่หน้าบ้านตระกูลหลิง
หลิงจิ่วเจ๋อจับมือซู่ซีแล้วเดินเข้าไปในลานบ้าน คนรับใช้เดินเข้ามาและกล่าวอย่างเคารพ “ท่านชายน้อยรอง อาจารย์ซู่!”
หลังจากที่คนรับใช้ทักทายพวกเขา เขาก็เห็นคนทั้งสองจับมือกัน เขาตกตะลึงไปชั่วขณะ และรอยยิ้มบนใบหน้าของเขาก็เริ่มแสดงความเคารพมากขึ้น
หลังจากเข้าประตูแล้ว คนรับใช้ก็พาทั้งสองไปยังห้องนั่งเล่น
เมื่อเว่ยเว่ยรู้ว่าซูซีกำลังมา สมาชิกตระกูลหลิงทุกคนก็อยู่ที่นั่น แม้แต่หลิงจื้อเย่ยังถูกแม่ของหลิงเรียกกลับ
เมื่อซูซีเดินเข้าไปและเห็นห้องนั่งเล่นเต็มไปด้วยผู้คน เธอจึงจับมือของหลิงจิ่วเจ๋อแน่นขึ้น
“แม่ พ่อ พี่ชาย พี่สะใภ้!” หลิงจิ่วเจ๋อทักทายพวกเขาอย่างใจเย็นและพูดอย่างมั่นใจ “ฉันกลับมากับซีเป่าเอ๋อแล้ว!”
ขณะที่เธอกำลังจะกล่าวทักทาย แม่ของหลิงก็ลุกขึ้นแล้วและเดินเข้ามาหา เธอผลักหลิงจิ่วเจ๋อออกไปและจับมือซูซีด้วยความรัก “ซีซี ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ ฉันไม่รู้ว่าเธอกลับมาหาฉันหลังจากผ่านไปนานขนาดนี้ เธอลืมฉันไปแล้วเหรอ”
ซู่ซีเหลือบมองหลิงจิ่วเจ๋อที่ถูกผลักออกไปแล้วพูดโดยไม่รู้ตัวว่า “คุณย่า!”
หยูจิงเข้ามาและยิ้มเบาๆ “ทำไมถึงเรียกฉันว่าคุณยาย ในเมื่อคุณควรเรียกฉันว่าแม่?”
ใบหน้าของซู่ซีเปลี่ยนเป็นสีแดงกะทันหัน
“ไม่เป็นไรนะซิซี ลูกจะตะโกนยังไงก็ได้!” แม่ของหลิงมองไปที่เธออย่างอ่อนโยน “ตาของคุณโอเคไหม?”
ซู่ซีพยักหน้า “ไม่เป็นไร!”
“โอ้ ลูกที่รัก แม่ขอโทษที่ทำให้ลูกต้องทนทุกข์!” ดวงตาของแม่หลิงเต็มไปด้วยความเจ็บปวด เธอจับมือซูซีไว้แน่น “ไม่เป็นไร ความทุกข์ในอดีตได้ผ่านพ้นไปแล้ว ตอนนี้ลูกมาอยู่ในตระกูลหลิงของเราแล้ว ไม่มีใครกล้ารังแกลูกอีก!”
ซู่ซีรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยกับความกระตือรือร้นของแม่ของหลิง เธอรู้สึกสูญเสียเล็กน้อยและรู้สึกผิดมากขึ้น
แม่ของหลิงนั้นดีกับเธอเสมอมา แต่เธอกลับหลอกลวงเธอ
ทั้งหลิงจื้อเย่และพ่อของหลิงต่างก็ลุกขึ้น พ่อของหลิงยิ้มจางๆ และพูดว่า “ให้ซู่ซีนั่งลงก่อน เจ้าจะทำให้เธอไม่สบายใจ”
“มานั่งข้างฉันสิ!” แม่ของหลิงพาซูซีไปที่โซฟา
เมื่อซูซีเงยหน้าขึ้น เธอเห็นหลิงอี้หางยิ้มให้เธออย่างมีความหมาย ซึ่งทำให้นางรู้สึกเขินอายมากยิ่งขึ้น
นางนั่งลงข้างแม่ของหลิง ซึ่งนำผลไม้มาให้เธออย่างมีความสุขและเทน้ำให้ จากนั้น ราวกับว่านางนึกอะไรออก นางจึงบอกกับคนรับใช้ว่า “ซีซีชอบกินของหวาน เอาชีสเค้กที่เพิ่งทำมาให้เราหน่อย”
หลิงจิ่วเจ๋อนั่งตรงข้ามเธอและหัวเราะเบาๆ “แม่ อย่าทำแบบนี้เลย แม่วิตกกังวลมาตั้งแต่เด็กแล้ว ถ้าแม่ทำแบบนี้ เธอจะไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร”
ซู่ซีจ้องมองหลิงจิ่วเจ๋อและบอกให้เขาหยุดพูด!
หยูจิงยิ้ม “พวกเราเคยมาที่นี่หลายครั้งแล้ว เรารู้จักกันดี ทำไมคุณถึงประหม่านัก จิ่วเจ๋อ อย่ากังวลมากเกินไปสิ!”
ทุกคนต่างก็หัวเราะ
คุณพ่อหลิงถามซูซีว่า “ฉันได้ยินมาว่าคุณเจียงป่วยเหรอ แม่ของจิ่วเจ๋อกับฉันเพิ่งรู้เรื่องนี้วันนี้เอง เราตั้งใจจะไปเยี่ยมเขาที่หยุนเฉิงพรุ่งนี้ แต่เราโทรไปหาเขาแล้วพบว่าคุณกลับมาแล้ว”
ซู่ซีพูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนว่า “ตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว ขอบคุณลุงที่เป็นห่วง”
“เรียกฉันว่าพ่อ!” หลิงจิ่วเจ๋อจ้องมองเธอด้วยรอยยิ้ม
ซู่ซีหน้าแดง แต่ไม่สามารถเปิดปากได้
แม่หลิงยิ้มอย่างเอาใจใส่ “เราต้องให้เวลาซีซีปรับตัวบ้าง ไม่จำเป็นต้องรีบเปลี่ยนชื่อ รอจนกว่าซีซีจะชินกับมัน”
พ่อของหลิงถามว่า “เมื่อไหร่ท่านจะจัดงานแต่งงาน?”
แม่ของหลิงกล่าวว่า “แน่นอนว่ายิ่งเร็วเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น ทั้งสองคนแต่งงานกันแล้ว ดังนั้นควรทำโดยเร็วที่สุด”
หลิงจิ่วเจ๋อรู้ว่าซู่ซีไม่อยากจัดงานแต่งงานเร็วเกินไป และกลัวว่าเธอจะเขินอายที่จะขอ จึงกล่าวว่า “งานของซีเป่าเอ๋อในทีมงานจะใช้เวลาสองสามเดือนจึงจะเสร็จสิ้น เราได้หารือกันเรื่องนี้แล้ว และจะจัดงานแต่งงานหลังจากที่เธอทำงานในทีมงานเสร็จ”
แม่ของหลิงขมวดคิ้ว “การจัดงานแต่งงานไม่ขัดแย้งกับงาน ฉันจะจัดการทุกอย่างเอง เธอแค่โฟกัสที่เรื่องของตัวเองและอย่ากังวลกับอะไรเลย!”
ซู่ซีรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย เดิมทีเธอคิดว่าสาเหตุที่เธอมาที่ตระกูลหลิงในวันนี้เป็นเพราะพ่อแม่ของหลิงต้องการพบเธอและถามเกี่ยวกับเธอและหลิงจิ่วเจ๋อ
นางยังเตรียมใจที่จะรับการซักถามจากตระกูลหลิง และคัดค้านการที่เธอและหลิงจิ่วเจ๋ออยู่ด้วยกัน
ใครจะคิดว่าหลังจากคุยกันเพียงไม่กี่ครั้ง เรามักจะจบด้วยการคุยเรื่องงานแต่งงาน
นี่มันเร็วเกินไปสักหน่อยมั้ย?
“แม่ ผมพาลูกสะใภ้ของคุณกลับมาแล้ว ใบทะเบียนสมรสของผมกับซีเป่าเอ๋อก็อยู่ในห้องของผมด้วย ทำไมคุณถึงรีบร้อนนัก” หลิงจิ่วเจ๋อถามด้วยรอยยิ้ม
แม่ของหลิงพูดอย่างเบาๆ “แม่แค่กลัวว่าคุณจะทำให้ซิซีโกรธและไล่เธอไป”
หลิงจิ่วเจ๋อยิ้มอย่างช่วยไม่ได้ “อย่ากังวลเลย ฉันกลัวมากกว่าคุณอีก ดังนั้นฉันจะปลอบใจเธอดีๆ ไม่ต้องกังวลนะ!”
หยูจิงพูดเบาๆ ข้างๆ เธอ “เนื่องจากจิ่วเจ๋อและซู่ซีได้หารือกันเรื่องนี้แล้ว เรามาทำตามข้อตกลงของพวกเขากันดีกว่า”
แม่ของหลิงพูดอย่างไม่เต็มใจว่า “คุณทำเร็วกว่านี้ไม่ได้เหรอ? ทำไมต้องรอด้วย?”
คุณพ่อหลิงจิบชาและมองดูซูซี “ก่อนหน้านี้ ชิวเซียวเว่ยตั้งใจมาสร้างปัญหา ฉันไม่ได้ตรวจสอบสักพักและเข้าใจผิด ฉันหวังว่าคุณคงไม่ตำหนิฉัน”
ซู่ซีส่ายหัวอย่างรีบร้อน “ไม่ใช่ มันเป็นความผิดของฉัน ฉันเก็บเรื่องนี้เป็นความลับจากลุงและป้าของฉัน”
หลิงอี้หางที่เงียบมาตลอดขมวดคิ้วอย่างเย็นชา “เรื่องนี้ควรโทษลุงคนที่สองของฉัน เขายังจำภรรยาของตัวเองไม่ได้ด้วยซ้ำ!”
ทุกคนหัวเราะอีกครั้ง หลิงจื้อเย่ยิ้มอย่างอ่อนโยน “อี้หางพูดถูก ต้นตอของความผิดพลาดทั้งหมดอยู่ที่จิ่วเจ๋อ!”
หลิงจิ่วเจ๋อเอนกายพิงพนักโซฟาอย่างสบายๆ พร้อมกับยิ้มด้วยริมฝีปากบางของเขา “คุณวิพากษ์วิจารณ์ฉันได้มากเท่าที่คุณต้องการ ฉันจะไม่มีวันหักล้างมัน”