by สถานที่ที่คังซีพักอยู่
กษัตริย์ดาร์ฮานและราชโอรสคุกเข่าลงกับพื้น
พวกเขาขอร้องให้คังซีอยู่ต่ออีกวันในวันพรุ่งนี้ และอนุญาตให้เจ้าชายแห่งฝ่ายซ้ายของ Horqin เข้าร่วมงานเลี้ยง
งานเลี้ยงวันนี้แม้จะอยู่ในวัง แต่ก็มีเจ้าหญิงและสามีสามีอยู่
คังซีช่วยกษัตริย์ดาร์ฮานเป็นการส่วนตัว: “ไม่จำเป็นสำหรับเรื่องนี้…”
เช่นเดียวกับที่เลือดของ Horqin ไหลเวียนอยู่ในร่างของ Kangxi กษัตริย์ดาร์ฮานก็สืบทอดสายเลือดของตระกูล Aixinjueluo เช่นกัน
ย่าของเขาคือเจ้าหญิง ธิดาบุญธรรมของจักรพรรดิไท่จง และเป็นลูกสาวคนโตของเจ้าชายเยว่ถัวแห่งเทศมณฑลเค่อชิน
แม่ของเขาเป็นหลานสาวของ Shuerhaqi เจ้าชายจ้วงแห่งเทศมณฑล
ในบรรดาป้าทั้งสามของเขา มีสองคนเป็นเจ้าชาย และอีกหนึ่งคนเป็นนางสนมที่ไว้ทุกข์ของชิสุ
น้องสาวของเขาคือ Borjigit นางสนมของพระราชวัง Xianfu ในฮาเร็มของ Kangxi
กษัตริย์ดาร์คานมีสีหน้าอับอาย: “ข้าไร้ความสามารถและไม่สามารถแนะนำเจ้าหญิงคนโตได้…”
ข่าวว่าเจ้าหญิงองค์โตออกจากงานเลี้ยงอย่างหยาบคายได้แพร่กระจายออกไป
เจ้าชายดาร์ฮานและลูกชายของเขาจะไม่กลัวได้อย่างไร?
คุณต้องรู้ว่า Horqin มีพระราชวังมากกว่าหนึ่งแห่ง
ปัจจุบันมีพระราชวังของเจ้าชายตามกรรมพันธุ์อยู่ 3 แห่งที่ยังไม่ถูกลดตำแหน่ง และมีเพียง 2 แห่งที่อยู่ทางปีกซ้ายเท่านั้น
นอกจากคฤหาสน์ของเจ้าชาย Heshuo Darhan แล้ว ยังมีคฤหาสน์ของเจ้าชาย Heshuo Zhuoliktu อีกด้วย
เริ่มต้นจากจักรพรรดินีอัครมเหสีตอนปลาย ความสัมพันธ์ระหว่างพระราชวังฝ่ายซ้ายทั้งสองและราชสำนักเกือบจะเหมือนกัน
แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อคนรุ่นก่อนเริ่มเหี่ยวเฉาลง การสนับสนุนของเจ้าหญิงองค์ใหม่ก็เริ่มเปลี่ยนไปเช่นกัน
การแสดงออกของคังซีไม่เปลี่ยนไป: “ฉันจะไปสักการะเฮซั่วเจ้าชายเขย … “
เหอซั่ว มเหสีของเหอซั่ว ปฏิบัติพิธีกรรมร่วมกับหมานจู ลุงทวดของคังซี และกษัตริย์องค์แรกของดาร์ฮาน
ด้วยความซาบซึ้งบนใบหน้า King Darkhan คุกเข่าลงอีกครั้ง: “ฉันขอขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณ…”
–
ความเงียบกลับคืนสู่ลานเล็กๆ ที่ซึ่งเหล่าเจ้าชายพักอยู่
บราเดอร์จิ่วมองไปที่ซู่ซู่และไม่สามารถละสายตาจากไปได้ แต่เขาพูดด้วยท่าทางที่น่ากลัว: “นี่คือการแต่งหน้าแบบไหน? มันเผยให้เห็นแขนและขา มันหนาวเหรอ?”
ซู่ซู่กลอกตามาที่เขาและผูกเสื้อคลุมตัวนอกเพื่อปกปิดกระโปรงแขวนข้างใต้
เสื้อคลุมนี้เป็นสไตล์ยูกาตะ
สลิงเส้นเล็กด้านในทำจากผ้ากอซโปร่งแสง
บนโต๊ะมีเค้กขอพรที่ซู่ซู่ขอให้เสี่ยวถังทำไว้ล่วงหน้า
วันนี้ 27 สิงหาคม เป็นวันเกิดปีที่ 16 ของพี่จิ่ว
ชีวิตควรมีความรู้สึกของพิธีกรรม
ซู่ซู่ไม่ได้เตรียมเค้กวันเกิดธรรมดาๆ
ฐานเค้กเป็นเพียงเค้กไก่ซึ่งอยู่ในเมนูของร้านอาหารแห่งที่สองอยู่แล้ว มันไม่ใช่เรื่องใหม่ และมักจะมีกลิ่นคาวเมื่ออากาศเย็น
สิ่งแรกที่เธอนึกถึงคือ “เค้กติงเฉิง” เธอคิดว่ามันมีความหมายที่ดีและทำง่ายกว่า
เมื่อเธอนึกถึงตำนานเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเค้กติงเฉิง เธอก็ล้มเลิกความคิดและเลือกเค้กรุ่ยอี้
เค้ก Ruyi เรียกอีกอย่างว่าเค้กเย็น Ruyi ได้
ทำมาจากข้าวเหนียว เมล็ดงา และถั่วแดงบด เรียบง่ายและดูเป็นมงคล
เป็นงานสั่งทำพิเศษ รูปร่างไม่ได้ม้วน แต่เหมือนเค้กชั้นที่ทำเป็นวงกลม
พี่จิ่วเห็นเค้กกลมใหญ่ที่ยาวเกือบฟุตจึงลังเล: “ทำไมคุณถึงคิดจะกินสิ่งนี้ล่ะ มันไม่ง่ายเลยที่จะเอาชนะ”
ซู่ซู่ไม่ตอบ แต่ดึงเขาให้นั่งลงที่โต๊ะ
เธอเอื้อมมือออกไปหยิบเทียนสีแดงบางๆ ยาวเท่านิ้วหัวแม่มือของเธอออกมา สอดเข้าไปในเค้กปรารถนา แล้วจุดมันแล้วพูดกับบราเดอร์จิ่วด้วยรอยยิ้ม: “วันนี้เป็นวันเกิดของฉัน โปรดอธิษฐานด้วย!”
“คุณจำได้ไหม?”
พี่จิ่วรู้สึกเสียใจ: “ฉันคิดว่าคุณลืมไปแล้ว ไม่มีการเคลื่อนไหวตลอดทั้งวัน … “
ซู่ซู่ยิ้มให้เขาแล้วพูดว่า “ฉันบอกคุณไปก่อนหน้านี้แล้ว ไม่แปลกใจเลยเหรอ?”
สายตาของพี่เก้าจ้องไปที่ซู่ซู่ เมื่อคิดถึงสถานการณ์ตอนนี้ จิตใจของเขาสั่นไหว และเขาไอเบา ๆ: “ถ้าอย่างนั้น ฉันกำลังรอเซอร์ไพรส์อยู่…”
ตามคำแนะนำอันอ่อนโยนของ Shu Shu บราเดอร์ Jiu ก็หลับตา อธิษฐานบนเค้กขอพร จากนั้นจึงเป่าเทียน
“คุณขอพรอะไรได้บ้าง?”
ซู่ซู่ถามอย่างสงสัย
พี่จิ่วกลอกตา: “อย่าถาม แค่พูดไปก็ไม่ได้ผล…” ขณะที่เขาพูดนั้น เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากการสนทนา เขาจึงหยิบมีดออกมาและอยากจะตัดเค้กเพื่อ กิน.
ซู่ซู่รีบหยิบเค้กปรารถนาพร้อมกับจานออกไป “ฉันเพิ่งบอกว่ามันละลายไม่ได้ ทำไมคุณถึงอยากกินมันอีกล่ะ? คุณควรเก็บไว้เป็นอาหารเช้าพรุ่งนี้…”
มีผ้าคลุมพร้อมอยู่บนโต๊ะ
ซู่ซู่หยิบมันขึ้นมาและปิดเค้กปรารถนา
พี่เก้าถือไว้ได้หนึ่งวันแล้วเริ่มบ่นว่า “ถึงข่านอามาจะจำวันเกิดไม่ได้ แม่จะลืมด้วยเหรอ ปกติชอบพี่ห้ามากกว่า ก็เลยไม่พูดอะไร นี่” เวลาที่ฉันไม่สนใจวันเกิดของตัวเองด้วยซ้ำ” มันเป็นเรื่องทางชีววิทยาหรือเปล่า…”
พูดโจโฉ แล้วโจโฉก็มาถึง
ทันทีที่พี่จิ่วพูดจบ เหอหยูจู่ก็เข้ามารายงานว่า: “ท่านอาจารย์ ฝูจิน ป้าเซียงหลานเพิ่งส่งคนไปบอกว่าจักรพรรดินีกำลังมาทางนี้…”
“อ้าว? นี่มันกี่โมงแล้ว คุณมาทำอะไรที่นี่”
พี่จิ่วสับสนและไม่นึกถึงตัวเอง
ซู่ ชูเข้าไปในห้องด้านในแล้ว เปลี่ยนเสื้อคลุมอาบน้ำของเธออย่างรวดเร็ว และสวมเสื้อผ้าที่บ้านทั้งเก่าและใหม่ ซึ่งเดิมทีหลวมๆ ถูกมัดอย่างเรียบง่าย และท่าทางของเธอก็ค่อนข้างมีเกียรติ
ใช้เวลาประมาณครึ่งถ้วยชา ขันทีหนุ่มถือตะเกียง และนางสนมยี่เดินมาพร้อมกับกล้วยไม้หอมอย่างช้าๆ
Shu Shu และ Brother Jiu กำลังรออยู่ที่ทางเข้าลานบ้านแล้ว
ทั้งคู่ต้อนรับนางสนมยี่เข้าไปในปีกตะวันออก
พี่จิ่วนั่งบนมือซ้ายของนางสนมยี่
Shu Shu เสิร์ฟชาและถูกนางสนม Yi ดึงให้นั่งทางด้านขวาของเธอ
“ทำไมคุณถึงมาที่นี่ตอนดึกล่ะ? ถ้าฉันสั่ง ฉันจะเรียกลูกชายของฉัน…”
พี่จิ่วกล่าวไว้
ยี่เฟยฮัมเพลงเบาๆ: “ฉันให้กำเนิดเธอและฉันยังไม่รู้เรื่องนิสัยเล็กๆ น้อยๆ ของเธอเลยเหรอ? ถ้าฉันไม่มา ฉันเกรงว่าเธอจะพูดถึงมันอีกครึ่งปี”
พี่จิ่วยิ้มแล้วพูดว่า: “เป็นไปไม่ได้ อย่างมากก็แค่สิบวันครึ่งเท่านั้น ทำไมคุณไม่ปล่อยให้ลูกชายของคุณพูดเรื่องนี้ล่ะ? ไม่เป็นไรถ้าคนอื่นจำวันเกิดลูกชายของคุณไม่ได้ แม้แต่คุณก็ไม่จำ จำไม่ได้ซึ่งทำให้คนรู้สึกไม่สบายใจ…”
“วันเกิดลูกชายของฉันคือวันศุกร์ประเสริฐของแม่ฉัน มีอะไรให้จำอีกล่ะ ถ้าย้อนเวลากลับไปได้ ฉันหวังว่าฉันจะไม่ให้กำเนิดเธอ ฉันจะได้ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเธอไม่รู้จบ”
นางสนมยี่พูดด้วยความรังเกียจบนใบหน้าของเธอ
พี่จิ่วไม่พอใจ: “ดูที่อีเนียงพูดสิ ลูกฉันไม่มีบุญเลยแม้แต่น้องคนที่ห้าของฉันก็โง่และไม่สามารถเอาใจคนอื่นได้ ดังนั้นคุณต้องกังวลเรื่องนี้ … ในอนาคตอีเนียง อยากมีความสุขกับลูกๆ หลานๆ เพื่อพรของคุณ คุณยังต้องพึ่งพาลูกชายและลูกชายของคุณ ฝูจิน…”
อี้เฟยยิ้ม: “ไม่คิดว่าคุณจะยังไว้ใจฉันได้?”
พี่จิ่วรู้สึกภูมิใจและพยักหน้าอย่างเคร่งขรึม: “แน่นอน ฉันจะรอให้ลูกชายของฉันกตัญญูต่อฉันนับจากนี้ไป!”
ยังไม่เช้าเลย ใกล้ถึงเวลาแล้ว
หลังจากแม่ลูกพูดไม่กี่คำ นางสนมยี่ก็หยุดพูดและหยิบกระเป๋าเงินออกมา: “ฉันไม่ได้เตรียมอะไรไว้ให้คุณแม้แต่ในวันเกิดของคุณ ฉันจะทิ้งห้องส่วนตัวเหล่านี้ไว้ให้คุณ อย่าขุดคุ้ยไปรอบ ๆ ตลอดเวลา ฉันใช้เวลาคิดเรื่องเงิน…”
นี่คือสิ่งที่นางสนมยี่พูดเมื่อมีข่าวแพร่สะพัดในวันนี้ว่าพี่จิ่วกำลังไล่ตามเจ้าชายฮอร์ชินไทจิเพื่อปรับแต่งเข็มขัดทองคำ
พี่จิ่วไม่ได้หยิบกระเป๋าเงินมาอธิบายด้วยตัวเอง: “มันเพื่อเงินหรือเปล่าลูก? มันเป็นเพียงเพื่อระบายความโกรธของคุณ! หากคุณปฏิบัติต่อพระราชินีอย่างไม่เคารพและหยาบคายต่อแม่ของคุณ คุณจะทนความโกรธนี้ไม่ได้ เปล่าประโยชน์!”
ยี่เฟยเบิกตากว้าง: “ถ้าอย่างนั้นเมื่อคุณโกรธ ให้มอบทองคำ!”
พี่จิ่วขมวดคิ้ว: “จะฝากใครไว้ล่ะ ฉันไม่มีเงินทำ นี่มันเป็นการเสียเงินหรือเปล่า?”
อี้เฟยโกรธจัดและเปิดกระเป๋าเงินของเธอออกโดยตรง เผยให้เห็นธนบัตรห้าพันตำลึงที่อยู่ข้างใน: “ดูดีๆ ฉันมือเปล่าหรือเปล่า?”
พี่จิ่วไม่เข้าใจ: “แล้วเอเนียงล่ะ? หนึ่งห้าพันตำลึงเพื่อแลกกับลูกชายของฉันสองหรือสามห้าพันตำลึง?”
“หยุดทำตัวงี่เง่าได้แล้ว! คุณมันจนจริงๆ ฉันขอตัดเนื้อของคุณออกเพื่อเลี้ยงน้องชายคนที่ห้าของคุณได้ไหม?”
นางสนมยี่ยังมีสีหน้าเคร่งขรึมบนใบหน้าของเธอ: “ปล่อยให้เป็นของจักรพรรดิ! ฉันจะปล่อยให้ใครอีกนอกจากจักรพรรดิ!”
พี่เก้ายังลังเล: “จะมีประโยชน์อะไรในการแสดงความสุภาพนี้? มันไม่เหมือนกับการเปลี่ยนชื่อ … นอกจากนี้ข่านอามาก็ไม่ขาดเงินและยังมีน้อย … “
นางสนมยี่พูดเสียงดังมากจนเธอจิบชาสองสามแก้ว มองดูซู่ซู่ที่นั่งทางขวาของเธอ แล้วจับมือเธอ: “ถ้าคุณเป็นสาวของอีเนียง แล้วอีเนียงจะต้องกังวลขนาดไหน! ฉันให้กำเนิดลูกชายของตัวเอง ถึงฉันจะทนไม่ไหวก็ตาม ถ้าฉันเป็นคุณลุงโง่ๆ ฉันคงไม่แม้แต่จะคุยกับเขาหรอก…”???.
ซู่ซู่ไม่สามารถพูดอะไรได้อีก ดังนั้นเขาจึงพูดด้วยรอยยิ้ม: “อาจารย์ของเราจริงใจ และมีสิ่งที่เราคิดไม่ออกในขณะนี้”
นางสนมยี่มองดูบราเดอร์จิ่วแล้วพูดว่า “ฉันจะเรียนรู้จากคุณฟูจิน คุณจะมีน้ำใจและใจกว้าง และคุณจะดูมีเกียรติและมีเกียรติ!”
พี่จิ่วประหลาดใจและมองไปที่ซู่ซู่: “คุณทำอะไรอีกแล้ว?”
ซู่ซู่พูดอย่างตรงไปตรงมา: “ฉันแค่ยืมดอกไม้มาถวายพระพุทธเจ้า…” ขณะที่เขาพูด เขาก็พูดถึงสถานการณ์ในงานเลี้ยงวันนี้ด้วยคำพูดเพียงไม่กี่คำ
หลังจากได้ยินสิ่งนี้ ใบหน้าของพี่จิ่วก็ตกตะลึงและหงุดหงิด: “มันยังไม่จบใช่ไหม! คุณรังแกคนอื่นตามรุ่นพี่แล้วคุณก็ปากไม่ดี! ดูเหมือนว่ามันจะเป็นข้อได้เปรียบสำหรับครอบครัวของพวกเขา เธอ บุตรชายควรมีเข็มขัดทองคำสามเส้นรัดไว้อย่างละคน…”
นางสนมยี่มองไปที่พี่จิ่ว เกลียดเหล็กที่ไม่สามารถทำให้เป็นเหล็กได้: “คุณโง่มากจนไม่รู้ว่าจะตามคุณฟูจินด้วยซ้ำ พี่สะใภ้ของพวกเขาต่างก็รู้ดีว่าทองไม่สามารถรวบรวมได้อย่างไร คุณเก็บมันได้ไหม ดูเหมือนว่าศาลของเราจะโทรม พวกเขาทั้งหมดเป็นญาติเก่าของ Horqin หรือไม่ เราไม่สามารถทำให้คน ๆ นั้นต้องอับอายได้! ?”
บราเดอร์จิ่วขมวดคิ้ว: “พูดอีกอย่างคือ ชนเผ่ามองโกเลียทั้งหมดมีความสัมพันธ์กันด้วยการแต่งงาน? ชนเผ่าฮาราชินไม่ยอมรับพวกเขาด้วยหรือ ไม่มีใครพูดอะไรเลย”
นางสนมยี่ส่ายหัว: “มันแตกต่าง! นี่คือ Horqin ไม่ใช่แค่ครอบครัวโดยกำเนิดของพระราชินีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงครอบครัวโดยกำเนิดของพระราชินีด้วย!”
คนธรรมดา เด็กกำพร้า และม่ายมีชีวิตที่ยากลำบาก ไม่ต้องพูดถึงราชวงศ์เลย
ผู้ปกครองหนุ่มสองคนของราชวงศ์ชิงขึ้นครองบัลลังก์ด้วยความช่วยเหลือของ Horqin
แม้ว่า Horqin จะไม่มีดาบหรือหอกจริงที่จะต่อสู้เพื่อจักรพรรดิ Shizu และ Jinshang ตราบใดที่เขายืนอยู่ตรงนั้น เจ้าชายแห่งแปดธงก็จะคิดถึงเรื่องนี้
ประชากรของ Eight Banners มีขนาดเล็ก มองโกเลียเป็นพันธมิตรที่ขาดไม่ได้ และแผนก Horqin ก็ไม่สามารถละเลยได้
ดังนั้น แม้ว่าคังซีจะไม่กังวลว่าเจ้าหญิงคนโตจะหยาบคายและไม่เชื่อฟังในวันนี้ แต่เขาก็จะเมินหรือปิดตาพระราชินี และเขาก็จะไม่ทนโกรธเจ้าชาย Horqin เนื่องจากความสัมพันธ์ของพวกเขาในช่วงต้น ปี.
“เอาล่ะ!”
พี่จิ่วเสียรอยยิ้มแล้วหยิบออเดอร์ที่สั่งมาเองออกมา “ราคาถูกมากอาม่า พรุ่งนี้เช้าผมจะส่งลูกชายไปครับ ผมมีเงินเหลืออยู่ 18,000 ตำลึงเป็นอย่างน้อย… เพื่อสิ่งนี้ ลูกชายผมจะได้ มอบให้เหล่าซือและเหล่าซือ” ผู้เฒ่าสิบสามสัญญาเข็มขัดทองคำสองเส้น…”
นางสนมยี่ผลักกระเป๋าเงินของเธอไปข้างหน้า: “ฉันให้สิ่งของบางอย่างแก่คุณได้ไหม เป็นวันที่ดี ไม่ต้องกังวลใจ… มีความสุขเถอะ ปีนี้จะต้องผ่านไปด้วยดี…”
หลังจากพูดเช่นนั้น เธอก็ช่วยเซียงหลานลุกขึ้น: “พรุ่งนี้เราต้องตื่นแต่เช้า ดังนั้นคุณควรพักผ่อนให้เร็ว…”
Shu Shu และน้องชายคนที่เก้าของเขาส่งพวกเขาออกไปด้วยตนเองและเฝ้าดูนางสนม Yi และผู้ติดตามของเธอจากไปอย่างช้าๆ
ขณะที่ทั้งคู่กำลังจะหันหลังกลับ ขันทีสองคนก็เดินมาจากสวนข้างๆ พวกเขาคือคนที่อยู่รอบๆ พี่ชายคนโตและน้องชายคนที่ห้า…