by 
“ใช่!” เสี่ยวหมี่หัวเราะเบาๆ แล้วยื่นเอกสารในมือให้เธอทันที “เจ้านาย ช่วยเซ็นเอกสารให้หน่อย!”
–
เย็นวันนั้น อ้ายซินหลิงเลี้ยงอาหารเย็นทุกคน และหลังจากนั้นทุกคนก็ไปร้องคาราโอเกะ
เนื่องจากเผิงเหว่ยและเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์หญิงคนนั้นไม่ชอบสถานที่ที่เรียกว่าหลานตู่ อ้ายซินหลิงจึงทุ่มสุดตัวและพาทุกคนไปเที่ยวที่คฤหาสน์หมายเลข 9
ไม่มีใครพูดถึง Peng Wei เลย ดูเหมือนเป็นเพียงการรวมตัวกันธรรมดาๆ ที่มีเสียงหัวเราะและการพูดคุยหยอกล้อที่ช่วยบรรเทาความอกหักล่าสุดของ Ai Xinling
อ้ายซินหลิงรินไวน์ใส่แก้วเพื่อแสดงความยินดีกับฉีซูหยุน พร้อมกับกล่าวว่า “ข้าจะจดจำความมีน้ำใจของท่านไว้ ท่านชายฉี ข้าจะทำให้ดีที่สุดเพื่อช่วยเหลือท่านในอนาคต!”
“อย่าทำให้มันฟังดูน่ากลัวนักสิ และฉันไม่ได้คาดหวังให้เธอเสี่ยงชีวิตเพื่อฉัน!” ฉีซู่หยุนชนแก้วกับเธอด้วยสีหน้าอ่อนโยน และถามอย่างติดตลกว่า “เธอรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงช่วยเธอ?”
อ้ายซินหลิงส่งเสียงร้องออกมาด้วยความงุนงงว่า “อา”
ฉีซูหยุนกล่าวด้วยรอยยิ้มจางๆ ว่า “เพราะตอนที่เผิงเว่ยขอให้เจ้าทรยศหนานหนาน เจ้ากลับไม่เห็นด้วย เพราะอย่างนั้น ไม่ว่าเรื่องจะยากลำบากสำหรับเจ้าเพียงใด ข้าก็จะช่วยเจ้า!”
อ้ายซินหลิงเหลือบมองเจียงทูนหนานที่อยู่ข้างๆ เธอและรีบพูดว่า “แน่นอน ฉันจะไม่ทรยศต่อเจ้านาย แม้ว่าคุณจะฆ่าฉันก็ตาม”
ฉีซู่หยุนกล่าวต่อ “และฉันกังวลจริงๆ ว่าถ้าเผิงเหว่ยคลั่ง เขาจะไม่เพียงแค่ตอบโต้คุณเท่านั้น แต่ยังตอบโต้หนานหนานด้วย”
ไอซินหลิงเข้าใจทันที ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความรู้สึกผิด “ฉันสร้างปัญหาให้เจ้านาย”
เจียงทูนหนานนั่งลงข้างๆ ฉีซู่หยุน หันกลับมามองเขาและพูดว่า “ซินหลิงได้เรียนรู้บทเรียนของเธอไปแล้ว ดังนั้นไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว”
ไอซินหลิงตอบกลับอย่างรวดเร็ว “ไม่เป็นไรครับเจ้านาย ปล่อยให้คุณชายฉีพูดเถอะ ฉันกำลังฟังอยู่”
ฉีซูหยุนยิ้มอย่างมีความหมาย “คุณทำงานกับหนานหนานมานานแล้ว คุณรู้จักนิสัยของเธอและรู้ว่าเธอใส่ใจพวกคุณ ดังนั้น คราวหน้าเวลาทำอะไรก็คิดถึงหนานหนานให้มากขึ้น อย่าทำให้เธอกังวล! ฉันไม่ต้องการให้คุณตอบแทนฉันหมื่นเท่า แค่ทำดีกับเจ้านายของคุณก็พอ แล้วนั่นจะเป็นการแสดงความขอบคุณฉัน”
ดวงตาของเจียงทูนหนานมืดลงเล็กน้อยขณะที่เขามองไปที่ฉีซู่หยุน
อ้ายซินหลิงพยักหน้าอย่างรีบร้อน “ใช่ ข้ารู้ดีว่าข้าผิด ข้ายอมรับผิดกับเจ้านายแล้ว ไม่ต้องห่วงนะ คุณชายฉี ข้าจะไม่สร้างปัญหาให้เจ้านายอีกในอนาคต”
“ฉันรู้ว่าเธอเป็นเด็กฉลาด อยู่กับหนานหนานเถอะ เธอจะได้ไม่ทำไม่ดีกับเธอ” ฉีซูหยุนพูด แล้วดื่มไวน์ในแก้ว
“ฉันเข้าใจแล้ว!” อ้ายซินหลิงมองเจียงทูนหนานด้วยความขอบคุณและอารมณ์ที่ลึกซึ้ง จากนั้นจึงยกข้อมือขึ้นและดื่มไวน์ในแก้วจนหมด
หลังจากที่ Ai Xinling ดื่มเสร็จ เธอพยายามชนแก้วกับ Jiang Tunan อีกครั้ง แต่ Jiang Tunan หัวเราะและพูดว่า “ไม่ต้องสุภาพมาก ไปสนุกกับทุกคนเถอะ”
“ขอฉันดื่มหน่อย!” อ้ายซินหลิงหัวเราะเบาๆ และรินอีกแก้วให้เจียงทูน่าน
พวกเขาออกไปหลังจากดื่มเครื่องดื่มหมดแล้ว
เจียงทูนหนานมองหน้าของอ้ายซินหลิงแล้วพูดอย่างใจเย็นว่า “ซินหลิงอยู่ที่นี่มาตั้งแต่ฉันเริ่มบริษัทแล้ว เธอค่อนข้างไว้ใจได้และเข้ากับทุกคนในบริษัทได้ดี เพียงแต่รสนิยมเรื่องแฟนของเธอยังไม่ค่อยดีเท่าไหร่”
ฉีซู่หยุนหันไปหาเธอแล้วถามว่า “แล้วคุณล่ะ?”
เจียงทูนหนานยิ้มอย่างอ่อนโยน “ฉันเป็นอะไรไป?”
“คุณมีเกณฑ์อะไรในการหาแฟน?” ภายใต้แสงไฟที่สั่นไหว ฉีซู่หยุนจ้องมองเธอตรงๆ
เจียง ทูนหนานจิบไวน์เล็กน้อย หลุบตาลงและยิ้มจางๆ “ฉันไม่เคยมีแฟน และไม่เคยคิดด้วยว่าต้องมีมาตรฐานอะไรบ้างถึงจะได้เป็นแฟนกัน”
ฉีซู่หยุนถามด้วยความงุนงง “คุณกับเขาไม่ได้มีความสัมพันธ์โรแมนติกกันเหรอ?”
“ไม่!” เจียงทูนหนานส่ายหัว หันกลับมา และมองเขาอย่างซื่อสัตย์ “เรามีความสัมพันธ์ทางเพศเท่านั้น”
Qi Shuyun ผงะไป
เจียงถู่หนานยังคงดื่มต่อไป โดยไม่สนใจสายตาอันซับซ้อนของฉีซู่หยุนที่จ้องมองเธออย่างไม่วางตา เธอได้แสดงท่าทีชัดเจน หวังว่าเขาจะถอนตัวจากเธอไปเพราะความผิดหวัง
เธอคิดว่าไม่มีผู้ชายคนไหนยอมรับได้ว่าคนที่เขาชอบนั้นมีความสัมพันธ์กับผู้ชายคนอื่นมาตั้งแต่เธอเป็นวัยรุ่น
อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมา ฉีซูหยุนก็ยื่นมือออกไปรับแก้วไวน์จากมือของเธอ แล้วเปลี่ยนเป็นน้ำผลไม้แทน สายตาของเขายังคงอ่อนโยน “หากคุณมีกระเพาะที่อ่อนไหว คุณควรดื่มไวน์ให้น้อยลง”
เมื่อมองดูแววตาที่สดใสและอ่อนโยนของเขา เจียงทูน่านก็พูดไม่ออกชั่วขณะ
คนอื่นๆ เร่งเร้าให้ Qi Shuyun ร้องเพลง และมีคนขอเพลง “จดหมายสั้นๆ ความรักยาวนาน” Qi Shuyun เดินไปที่เก้าอี้สูง นั่งลง มองดูเนื้อเพลงบนหน้าจอ และเริ่มร้องเพลงอย่างช้าๆ
คุณร่วมเดินทางไปกับฉันสู่ฤดูร้อนที่เต็มไปด้วยแมลงจักจั่น สู่ความวุ่นวายในเมือง
บทเพลงยังคงติดตรึง ดวงตาของคุณเหมือนดอกทับทิม
หากปราศจากความอ่อนโยนของคุณ ฉันก็สูญเสียความสุขในการหัวเราะท่ามกลางดอกไม้ไปแล้ว
เวลาไม่อาจหยุดนิ่ง มีเพียงเมฆที่ลอยอยู่เท่านั้นที่คอยอยู่
–
ชายคนนั้นนั่งอย่างสบายๆ บนเก้าอี้สูง ถือไมโครโฟนไว้ในมือ สายตาจับจ้องไปที่หน้าจอ หน้าตาของเขาดูเศร้าหมองแต่ก็หล่อเหลา เขาร้องเพลงด้วยความรู้สึกที่ลึกซึ้ง
เสียงของเขาอบอุ่นและมีทุ้มเล็กน้อย ทำให้มีความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว
Xiaomi จับแขนของ Jiang Tunan แล้วพูดอย่างตื่นเต้น “เขาหล่อมากเลยใช่ไหม? หล่อมากเลยใช่ไหม? เจ้านาย ถ้าคุณไม่รู้สึกอยากเข้าล่ะก็ คนของบริษัทเราคงอดใจไม่ไหวที่จะวิ่งเข้ามาหาคุณแน่”
แขนของ Jiang Tunan รู้สึกเจ็บจากการถูกจับแน่น แต่เมื่อเห็นความตื่นเต้นของ Xiaomi เขาก็ยิ้มจางๆ และถามว่า “คุณตกหลุมรักคุณชาย Qi จริงๆ เหรอ?”
เสี่ยวหมี่ถอนหายใจ “ข้ายังรู้จักที่ของตัวเองดี ท่านชายฉีจะมองมนุษย์ธรรมดาอย่างข้าได้อย่างไรกัน เจ้านาย ท่านแน่ใจนะว่าท่านชายฉีมีตาไว้มองแต่ท่านคนเดียว ท่านจงใจล้อเลียนข้าใช่ไหม”
เจียงทูนหนานยกคิ้วขึ้นและพูดอย่างใจเย็น “ขอโทษ!”
“ไม่ต้องขอโทษหรอก บอกมาเถอะว่าชอบคุณชายฉีหรือเปล่า” เสี่ยวหมี่โน้มตัวเข้ามาใกล้ รอยยิ้มจางๆ หรี่ตาลง “บอกผมลับๆ ก็ได้ ผมจะไม่บอกเขา”
เจียงทูน่านไม่สนใจเธอ
ฉันจะตกหลุมรักเขาและตัดสินใจกลับบ้านกับเขาได้อย่างไร?
ฉันไม่สนใจที่จะต้องสละทุกสิ่งที่ฉันมี
คำพูดไม่อาจบรรยายความรู้สึกอันลึกซึ้งของเราได้ และไม่อาจถ่ายทอดอารมณ์ในวัยเยาว์ของเราได้อย่างสมบูรณ์
เรื่องราวของฉันคือเรื่องของคุณ!
ฉีซู่หยุนยังคงร้องเพลงอยู่ และเมื่อเธอร้องเพลงนี้เสร็จ เธอก็หันกลับไปมองเจียงทู่หนานโดยไม่รู้ตัว
เจียงทูน่านกำลังจ้องมองที่หน้าจอ ดูเหมือนกำลังจมอยู่กับความคิด แต่ในขณะเดียวกันก็ดูเหมือนกำลังตั้งใจฟังเขาร้องเพลงด้วย
ดวงตาของฉีซู่หยุนมืดลง และเธอรีบยืนขึ้นพร้อมกับรอยยิ้ม “เป็นเวลานานแล้วที่ฉันไม่ได้ร้องเพลง ฉันหาจังหวะของตัวเองไม่เจออีกแล้ว ใครอยากร้องเพลงต่อไปล่ะ?”
ทุกคนยังคงกระตือรือร้นที่จะฟังต่อและขอให้ Qi Shuyun ร้องเพลงต่อไป แต่ Qi Shuyun ปฏิเสธที่จะร้องเพลงไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
เขาส่งไมโครโฟนให้คนอื่นแล้วนั่งลงข้างๆ เจียงทูน่าน
เจียงทูนหนานหัวเราะและกล่าวว่า “คุณร้องเพลงได้ดีมาก ทำไมคุณถึงหยุดร้องเพลง?”
“ฉันเลือกเพลงผิด” ฉีซูหยุนพูดติดตลก “เพลงเศร้าแบบนี้ไม่เหมาะกับฉันเลย”
“ไม่เป็นไร!” เจียงทูนหนานพยักหน้าพร้อมรอยยิ้มจางๆ “ฟังดูเป็นเพลงที่ตื่นเต้นมากเลยนะ”
“เราร้องเพลงด้วยกันดีไหม?” ฉีซูหยุนเอ่ยชวนเบาๆ “ข้าไม่คิดว่าเจ้าจะร้องเพลงไม่ได้”
เจียงทูนหนานเพียงแต่ยิ้มจางๆ และส่ายหัว
มีคนขอเพลง “กลิ่นข้าว” ให้กับอ้ายซินหลิง และเสียงร่าเริงของหญิงสาวก็ดังไปทั่วห้องส่วนตัว
สู่โลกนี้
หากคุณมีข้อร้องเรียนมากเกินไป
ถ้าล้มแล้วไม่กล้าจะเดินต่อ
เหตุใดผู้คนจึงเปราะบางและเสื่อมทรามเช่นนี้?
–
ทุกคนค่อยๆ หยุดโดยไม่รู้ตัว นั่งเรียงแถวกันบนโซฟา ยกมือขึ้นและโบกมือช้าๆ พร้อมกับร้องเพลงไปพร้อมๆ กัน
โปรดเปิดทีวีแล้วดูสิ
มีกี่คนที่ต้องเสียสละชีวิตตัวเอง?
ก้าวต่อไปอย่างกล้าหาญและพยายามให้ดีที่สุด
เราไม่ควรพอใจหรือ?
จงทะนุถนอมทุกสิ่งทุกอย่าง แม้ว่าคุณจะไม่ได้เป็นเจ้าของมันก็ตาม
–
เซียวหมี่นั่งทางขวาของเจียงทู่หนานและยกมือขึ้นโบก ในขณะที่ฉีซู่หยุนจับมือซ้ายของเธอไว้
เจียงทูนหนานพยายามดิ้นรนอย่างสัญชาตญาณ แต่ฉีซู่หยุนจับเธอไว้แน่น โบกมือให้เธอขณะที่เขามองดูเธอและหัวเราะ “ผ่อนคลาย อย่าขัดขืน ลองเข้าร่วมกับพวกเราสิ”