นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
เมื่อฉันมองใบหน้าของเขาแบบนี้ ฉันก็อยากจะเอื้อมมือไปสัมผัสเขาอย่างอธิบายไม่ถูก แม้ว่าหนวดจะเย็น แต่ก็ให้ความรู้สึกเหมือนผิวหนังเหมือนเจลาติน เดิมทีฉันคิดว่าหน้าตาดีของเขาเป็นผลมาจากการแต่งหน้า แต่แล้วฉันก็รู้ว่าจริงๆ แล้ว โม จิงเหยา นั้นหน้าตาดีตามธรรมชาติ “โฮ่โฮ่ คุณหลงรักฉันหรือเปล่า? ไม่อย่างนั้นทำไมคุณถึงพาฉันไปด้วยแม้ว่าคุณจะตาย” เธอกระซิบขณะที่ปลายนิ้วของเธอสะบัดหน้าของ โม จิงเหยา ขณะที่เหนือศีรษะ
จินเจิ้งไม่สามารถหัวเราะหรือร้องไห้ได้ “ถ้าฉันอยากบอกเธอ แค่บอกเธออย่างเปิดเผย ไม่จำเป็นต้องบอกป้าของคุณแบบลับๆ” คนตัวเล็กเกาหัวแล้วพูดว่า “ดูเหมือนเป็นเช่นนั้น” “ก็จริง ๆ แล้วไม่ใช่ลุงของฉันที่บอกฉัน” “นั่นเป็นเพราะป้าของฉันฉลาด …
โมจิงเหยาคงไม่เคยตกลงที่จะแต่งงานกับเหม่ย หยูชิว ในขณะนี้ ความคิดนี้เริ่มเติบโตอย่างรวดเร็วในใจของฉัน เธอเริ่มกังวลเกี่ยวกับโมจิงเหยา จากนั้นเขาก็โทรหาโมจิงเหยาโดยตรงโดยไม่ลังเล เมื่อฉันได้ยินเสียงเรียกเข้าโทรศัพท์มือถือที่คุ้นเคยตรงนั้น ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในอีกโลกหนึ่ง แม้ว่าเธอจะถูกแยกจากเขาเพียงหกวัน แต่เธอก็รู้สึกเหมือนไม่ได้เจอเขามาหลายปีแล้ว …
“จินเจิ้ง?” ก่อนขึ้นเครื่องบิน เธอรู้สึกว่ามีคนมารับเธอ แต่แม้จะคิดทั้งหมด แต่เธอก็ไม่เคยคิดเลยว่าคน ๆ นี้จะเป็นจินเจิ้ง “เสี่ยวเซ มากับฉัน” จินเจิ้งหยิบกระเป๋าเดินทางของเธอ …
หยูเซนั่งเงียบ ๆ อยู่หน้าโต๊ะเครื่องแป้ง เข็มชั่วโมงของนาฬิกาแขวนบนผนังฝั่งตรงข้ามในกระจกชี้ไปที่เวลายี่สิบสองนาฬิกา เธอเปิดกล่องโต้ตอบกับโมจิงเหยาในโทรศัพท์เป็นครั้งที่ n แต่ไม่มีข้อความใดเลย เขาถึงบ้านแล้วเหรอ? น้ำหอม. การแต่งหน้าอย่างพิถีพิถัน …
มันเงียบสงบในห้องของหยูเซ ยางอนันต์กำลังนั่งอยู่บนเข็มหมุดอยู่ข้างนอก เธอไม่จำเป็นต้องใช้โทรศัพท์มือถือของเธอตอนนี้ ดังนั้นฉันจึงทำได้เพียงเอนตัวลงบนโซฟาด้วยความงุนงง น่าเบื่อ ไม่มีอะไรนอกจากความน่าเบื่อก็คือความน่าเบื่อ เมื่อเห็นว่าเขาจะบ้าถ้าทำแบบนี้ต่อไป ยางอนันต์ก็ลุกขึ้นอีกครั้งแล้วเดินไปที่ประตู “ใช่ หิวไหม …
สุดท้ายเพราะความกดอากาศต่ำ หยาง อนันต์ ซึ่งไม่กล้าพูดหลังจากถูกขโมยโทรศัพท์ของเธอ จึงผล็อยหลับไปบนเก้าอี้จัดแต่งทรงผม เขามอบตัวเองให้กับ Li Ziyu ที่ไม่คุ้นเคยที่อยู่ข้างหลังเขาโดยสิ้นเชิง หลังจากแต่งหน้านานกว่าหนึ่งชั่วโมง …
เหม่ย หยูชิวเริ่มภูมิใจมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่เธอพูด เพราะตอนนี้เมื่อเธอพูดคำเหล่านี้ เธอเห็นอย่างชัดเจนว่าหยูเซหยุดก้าวของเขา และเห็นร่างของหยูเซโยกเยกเล็กน้อยอย่างชัดเจน ยูเซหยุดครู่หนึ่งก่อนจะพูดต่อ “คุณเมย์ ฉันควรจะกังวลว่าจะกำจัดกลิ่นตัวบนร่างกายของคุณอย่างไรดีกว่า ถ้าคุณใช้น้ำหอมมากเกินไป …
“อืม ก่อนหน้านี้ฉันไม่รู้วิธีแต่งหน้า และตอนนี้ฉันอยากเรียนรู้วิธีแต่งหน้าที่เหมาะกับฉัน โอเคไหม?” หยูเซถามอย่างเขินๆ เธอชอบการแต่งหน้าที่เฉินห่าวใส่เธอมาก การแต่งหน้าของเฉินห่าวดูน่าพึงพอใจ “คุณแค่อยากแต่งหน้าเองเหรอ?” เมื่อได้ยินเช่นนี้ เฉินห่าวก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก …
ผู้จัดการร้านเห็นว่าเธอกำลังคิดอยู่เล็กน้อย เขาจึงเปิดฝาขวดน้ำหอมและวางไว้ระหว่างจมูกของยูเซ บางเบาแน่นอน หากคุณไม่ได้เห็นขวดน้ำหอมกับตาตัวเองก็คงไม่มีทางเชื่อว่านี่คือน้ำหอมอย่างชัดเจน เพราะฉะนั้นพอได้กลิ่นก็รู้ว่านี่คือน้ำหอมระดับไฮเอนด์มาก “นี่…นี่มันแพงมาก” “มันไม่แพงเลยถ้าคุณมอบให้กับคนที่รู้จักของนั้น สาวน้อย ฉันจะให้คุณ” ผู้จัดการร้านยิ้มอย่างจริงใจ …
จากนั้นเขาก็ก้าวถอยหลัง จากนั้น ฉันเห็นว่าจุดแดงเริ่มปรากฏบนหลังมือของผู้หญิงคนนั้น แต่ความเร็วของจุดแดงนั้นแตกต่างอย่างมากจากจุดแดงบนหลังมือของหยางอันอัน และพวกมันก็เติบโตค่อนข้างช้า ใช้เวลาครึ่งนาทีในการเติบโต “เฮ้ จุดแดงบนใบหน้าของเธอเหมือนกับบนใบหน้าของผู้หญิงคนนั้นทุกประการ ดูเหมือนว่าจุดแดงบนใบหน้าของเธอไม่ได้เกิดจากการแพ้ครีมรองพื้นเลย แต่เป็นเพราะใบไม้นั้น” …
by