นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
เมื่อฉันมองใบหน้าของเขาแบบนี้ ฉันก็อยากจะเอื้อมมือไปสัมผัสเขาอย่างอธิบายไม่ถูก แม้ว่าหนวดจะเย็น แต่ก็ให้ความรู้สึกเหมือนผิวหนังเหมือนเจลาติน เดิมทีฉันคิดว่าหน้าตาดีของเขาเป็นผลมาจากการแต่งหน้า แต่แล้วฉันก็รู้ว่าจริงๆ แล้ว โม จิงเหยา นั้นหน้าตาดีตามธรรมชาติ “โฮ่โฮ่ คุณหลงรักฉันหรือเปล่า? ไม่อย่างนั้นทำไมคุณถึงพาฉันไปด้วยแม้ว่าคุณจะตาย” เธอกระซิบขณะที่ปลายนิ้วของเธอสะบัดหน้าของ โม จิงเหยา ขณะที่เหนือศีรษะ
บันไดพิเศษนำไปสู่ชั้นบนสุด ถึงเวลาที่เหมาะสมไม่มีใครมาสาย “อรุณสวัสดิ์ครับท่านประธาน” เมื่อเห็นเขาเข้ามาในสำนักงาน เลขาด้านนอกก็ยืนขึ้นพร้อมกันและทักทายโมจิงเหยาอย่างตื่นเต้น โมจิงเหยาพยักหน้าเบา ๆ “ใครเป็นผู้รับผิดชอบการประชุมปกติเวลาเก้าโมงเช้า? ส่งข้อมูลเข้ามา” “ผมเองครับท่านประธาน” …
“พี่เหยาหล่อมาก” “พี่เหยา คุณรู้สึกได้ถึงฤดูใบไม้ผลิหรือเปล่า?” “พี่เหยา คุณครอบครองอะไรอยู่” “ฉันขอโทษ เกิดอะไรขึ้น?” “จิงเหยา โทรศัพท์ของคุณถูกขโมยหรือเปล่า?” – …
หลังจากพูดจบเธอก็รู้สึกว่านี่ยังไม่เพียงพอ หลังจากหยุดชั่วคราว เธอกล่าวเสริมว่า “คุณไม่สามารถพาฉันไปจากที่อื่นได้ ฉันไม่ได้ทำผิดกฎหมายใด ๆ เลย ฉันไม่อยากพบตำรวจ” “ “โห่ …
ยูเซจ้องไปที่หยกบนคอของเขา รู้สึกประหม่าเล็กน้อย “วันนี้พวกเขาจะไม่ไปโรงเรียนเพื่อพาฉันไปใช่ไหม” แม้ว่าตำรวจจะไม่โทรหาเธออีกหลังจากเมื่อคืนนี้ แต่เธอก็ยังจำได้ ชัดเจน ตำรวจที่โทรหาเธอบอกว่าถ้าเธอไม่กล้าไปแจ้งความที่โรงพักเขาจะไปโรงเรียนพาเธอไปวันนี้ “ไม่ ฉันจะพาเธอไปโรงเรียน” “เอาล่ะ” …
ก่อนที่โมจิงเหยาจะพูดคำว่า ‘นอน’ จบ ยูเซก็ยื่นมือเล็ก ๆ ของเธอออกมาแล้วปิดปากของเขา “ฉันไม่อยากนอนกับคุณ โมจิงเหยา ท้ายที่สุดแล้ว ฉันเป็นผู้กอบกู้ของคุณ …
-เธอยังอยู่ได้ไหม? ดังนั้น เขาจึงไม่มองมัน หลังจากมองดูแล้ว เขาไม่กล้าขยับตัวอีกต่อไป แล้วเขาก็หมดสติไปด้วยความตกใจ วอร์ดเต็มไปด้วยความสับสนวุ่นวายอยู่พักหนึ่ง ไม่มีใครสามารถนอนหลับได้ Chen Meishu …
ในที่สุด โมจิงเหยาก็กลับมามีสติอีกครั้ง แต่ดวงตาของเขากลับมืดลง และเขาก็ถอนหายใจเบา ๆ “นอนลง ฉันสัญญาว่าจะไม่ดูสิ่งที่คุณไม่ควรดู โอเคไหม?” “แน่นอน?” “แน่นอนและแน่นอน” …
ฉันสับสนมาก ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าด้านไหนใกล้และไกล หญิงชราหาว “ฉันง่วงมากแล้วที่คุณพูดแบบนั้น ราตรีสวัสดิ์ สาวน้อยหยู” “ราตรีสวัสดิ์ คุณยาย” หยูเซส่งหญิงชราให้คนรับใช้ ดูหญิงชราออกไปข้างนอก …
เมื่อเห็นว่าไม่ว่าพวกเขาจะพยายามแค่ไหน แต่ก็ไม่สามารถหาสาเหตุของโรคได้ ในที่สุดพวกเขาทั้งสี่ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องบอกสิ่งที่ยูเซบอกพวกเขา อันที่จริง ฉันยังคงสงสัยเล็กน้อยก่อนจะพูด โดยคิดว่าคำอุปมานี้อาจหลอกลวงพวกเขา เป็นผลให้แพทย์ได้ฟังคำอธิบายเกี่ยวกับพยาธิสภาพที่หยูเซกล่าวถึง และหลังจากสั่งและตรวจสอบใหม่แล้ว ก็ใช้เวลาเพียงครึ่งชั่วโมงในการยืนยัน อาการป่วยของพวกเขาทั้งสี่ก็เหมือนกับที่อวี้เฉอพูด …
ยูเซมองไปที่คนทั้งสี่ด้วยความเขินอายและขมวดคิ้ว “ฉันไม่ชอบฉากนี้” โมจิงเหยาขมวดคิ้ว “ไม่ใช่เพราะเรื่องนี้” ยูเซสับสน “ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น?” เธอสับสนเล็กน้อย และสมองของเธอก็ตามชายคนนี้ไม่ทัน ใบหน้าหล่อเหลาของโมจิงเหยาเอียงเล็กน้อย และริมฝีปากบางของเขาแนบชิดหูของหยูเซ …
by