Category: Ghost Hand Doctor Concubine: ราชาปีศาจขี้โรคขี้แยขี้งก

หยุนซู่ ลูกสาวคนโตที่โง่เขลาและน่าเกลียดของพระราชวังหยุนในราชอาณาจักรเทียนเฉิง ถูกใส่ร้าย ฝ่าฝืนคำสั่ง และหลบหนีจากการแต่งงาน และถูกฝังทั้งเป็นในวันหมั้นหมาย! เมื่อเขาลืมตาขึ้นอีกครั้ง ลูกหลานของหมอผียุคใหม่ได้เดินทางข้ามกาลเวลา พ่อผู้ให้กำเนิดเกลียดเธอ แม่เลี้ยงกำลังคำนวณ น้องสาวต่างมารดาเป็นคนชั่วร้าย และคนเลวมีความทะเยอทะยานชั่วร้าย! เป็นเรื่องตลกดี ดูสาวน้อยหน้าตาน่าเกลียดไร้ค่าคนนี้พลิกชีวิตใหม่ เหยียบแม่เลี้ยง ต่อย Bai Lian ทรมานหญิงชั่วอย่างโหดร้าย ถือเข็มเงินไว้ในมือ และทำสิ่งดีๆ แต่เมื่อเธอหันกลับมา เธอก็ถูกจิ้งจอกท้องดำขี้โรคพาตัวกลับเข้าถ้ำ ราชาผู้ชั่วร้ายยิ้ม: “เจ้าหญิง ได้เวลาคืนแต่งงานแล้ว!” หยุนซู่ยกคิ้วขึ้นและตบหน้าเขาด้วยจดหมายหย่า: “ท่านชาย โปรดเคารพตนเองด้วย!”

บทที่ 26 ถอดเสื้อผ้าแล้วคว้าแล้ววิ่งหนี

ศาลาบรรพบุรุษมีสภาพทรุดโทรมมากจนกระเบื้องบนหลังคาหลุดล่อนมาเป็นเวลานาน หยุนซูเอื้อมมือออกไปคลำหาและหยิบกระเบื้องขึ้นมาสองสามแผ่น เขาสำลักฝุ่นและเริ่มไอ จากนั้นเขาก็คลานออกมาจากหลังคา เธอค่อยๆ ลดตัวลงและมองไปรอบๆ ไม่มีใครเดินตรวจตราบริเวณลานบ้าน มีเพียงคนรับใช้สองคนที่ยืนอยู่ที่ประตูที่อยู่ไกลออกไป ขณะนี้ท้องฟ้าค่อยๆ สว่างขึ้น และแสงตอนเช้าก็เริ่มสลัวลง หยุนซูเดินไปทางด้านหลังของห้องโถงบรรพบุรุษ ไถลตัวลงมาจากคานบนหลังคา กระโดดลงมาจากเสา และลงจอดเบาๆ บนวัชพืช ห้องโถงบรรพบุรุษตั้งอยู่บริเวณขอบหลังพระราชวัง ถัดจากกำแพงลานบ้าน และโดยปกติจะมีผู้อยู่อาศัยเบาบาง มีต้นไม้สูงอยู่ด้านข้างกำแพงลานบ้านซึ่งปิดกั้นทัศนียภาพ หยุนซู่รีบปีนขึ้นไปบนต้นไม้และวางขาข้างหนึ่งไว้บนกำแพง ทันใดนั้น เขาก็รู้สึกว่าหูของเขาขยับ ได้ยินเสียงกรอบแกรบดังมา “ห๊ะ?” เธอหันศีรษะไปมองเห็นงูสีดำตัวเล็กเลื้อยออกมาจากยอดไม้ งูตัวเล็กมีสีดำทั้งตัว มีเกล็ดเล็ก ๆ ที่เป็นมันเงา…

บทที่ 25 หยุนซูถูกลงโทษให้คุกเข่าในห้องโถงบรรพบุรุษ

“ขังเด็กสาวกบฏคนนี้ไว้ในห้องโถงบรรพบุรุษ แล้วทำให้เธอต้องคุกเข่าลงและทบทวนความผิดพลาดของเธอ! ไม่มีใครสามารถปล่อยเธอออกไปได้หากไม่ได้รับคำสั่งจากฉัน!” ซู่หมิงชางคำราม จู่ๆ คนรับใช้หลายคนก็วิ่งเข้ามาจากนอกประตูและล้อมหยุนซูไว้ หยุนซูขมวดคิ้วอย่างใจร้อน การลงโทษอีกอย่างด้วยการคุกเข่าในห้องโถงบรรพบุรุษ? ในอดีตผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมมักถูกทำโทษด้วยการถูกบังคับให้คุกเข่าในห้องโถงบรรพบุรุษเป็นเวลาหลายวัน ห้องโถงบรรพบุรุษตั้งอยู่ในสถานที่ห่างไกลและหนาวเย็น ไม่มีน้ำหรืออาหาร ไม่มีใครสังเกตเห็นแม้ว่าเจ้าของเดิมจะหมดสติจากการคุกเข่า และเข่าของเขาแทบจะหักจากการคุกเข่าก็ตาม ด้วยพระราชกฤษฎีกาอนุญาตให้แต่งงานได้ ซู่หมิงชางไม่กล้าทำอะไรกับหยุนซู่ แต่ในฐานะพ่อ เขายังมีสิทธิที่จะลงโทษเธอด้วยการให้เธอคุกเข่าในห้องโถงบรรพบุรุษ “คุณหนู โปรดมาด้วยเถิด!” คนรับใช้กล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา หยุนซู่กำลังจะพูด แต่จู่ๆ ก็จำบางอย่างได้ และมองไปที่ซู่หมิงชางอย่างประชดประชัน “ห้องบรรพบุรุษใช่ไหม นำทางไปเลย” เธอกล่าว คนรับใช้พูดไม่ออกชั่วขณะ และไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องล้อมรอบเธออย่างระมัดระวังและนำทางไปที่ห้องโถงบรรพบุรุษ ดูเหมือนหยุนซูไม่ได้คุกเข่าอยู่ตรงนั้นเพื่อเป็นการลงโทษ…

บทที่ 24 หยุนซู่: คุณไม่มีความกล้าที่จะใช้ใบสั่งยาของฉัน!

ซู่หมิงชางตกตะลึงเมื่อเห็นสีหน้าของหมอคังเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน “หมอคัง มีอะไรผิดปกติกับใบสั่งยานี้หรือเปล่า?” โดยไม่รอให้หมอคังตอบ เขาตะโกนใส่หยุนซูด้วยน้ำเสียงรุนแรงราวกับว่าเขาได้ตัดสินลงโทษเธอ “คุณเขียนอะไรลงไปเนี่ย คุณอยากฆ่าพี่ชายคุณจริงๆ เหรอ!” หยุนซู่เยาะเย้ย “พ่อ คุณพ่อยังไม่ได้ดูใบสั่งยาเลยด้วยซ้ำ คุณใจร้อนอยากจะลงโทษฉันขนาดนั้นเลยเหรอ” ซู่หมิงชางสำลัก: “…” “ไร้สาระมาก!” ทันใดนั้น หมอคังก็คำรามออกมาด้วยความโกรธและกระแทกใบสั่งยาลงบนโต๊ะ เขาจ้องไปที่หยุนซูด้วยความประหลาดใจและไม่เชื่อ และพูดด้วยความเศร้าโศกอย่างยิ่ง “คุณหนู คนที่ถูกวางยาพิษคือพี่ชายของคุณเอง คุณไม่โหดร้ายเกินไปเหรอ คุณใช้สูตรที่โหดร้ายเช่นนี้ในการฆ่าเขาจริงๆ!” “อะไร?!” “สูตรนี้มีพิษไหมคะ?” ซู่หมิงชาง ป้าหลี่ และซู่หยุนโหรว ต่างก็ตกตะลึง ดวงตาของป้าลี่เปลี่ยนเป็นสีแดงทันที:…

บทที่ 23 เขาไม่ใช่หมอที่มีทักษะ แต่เขากลับมีความมั่นใจในตนเองมากเกินไป!

หยุนซูขมวดคิ้วและดึงมือของเขาออก: “ฉันพูดมาหลายครั้งแล้วว่า ฉันไม่มีวิธีแก้พิษ” “คุณ…” ดวงตาของซูหมิงชางเบิกกว้างด้วยความโกรธ และมีเลือดแดงวาบในดวงตาของเขา “แต่–“ หยุนซูเปลี่ยนหัวข้อสนทนาและพูดด้วยรอยยิ้มครึ่งๆ กลางๆ “ฉันมีวิธีที่จะรักษาพิษงูเกล็ดดำได้ ขึ้นอยู่กับว่าพ่อจะกล้าใช้มันหรือไม่” ซู่หมิงชางยังไม่ได้พูดอะไรเลย ป้าลี่ใจร้อนอยากช่วยลูกชายจึงถามทันทีว่า “วิธีไหน” “นำกระดาษและปากกามาให้ฉัน” หยุนซูพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา แม่บ้านและพี่เลี้ยงเด็กรอบๆ ต่างมองหน้ากัน และไม่มีใครขยับตัว หยุนซู่หัวเราะเยาะและกล่าวว่า “ถ้าฉันเสียเวลา ฉันก็จะไม่เป็นคนที่ต้องตาย” ซู่หมิงชางคำราม “พวกเจ้ายังยืนอยู่นั่นทำไม ไปหยิบกระดาษกับปากกามา!” จากนั้น สาวใช้และพี่เลี้ยงเด็กก็เริ่มเคลื่อนไหวด้วยความตื่นตระหนก และรีบหยิบกระดาษและปากกาออกมาแล้ววางไว้บนโต๊ะเล็ก ๆ ภายใต้การจับตามองของทุกคน…

บทที่ 22 ตบหน้าคุณหญิงคนโตพลิกสถานการณ์!

ใบหน้าที่ซีดเผือดของซู่หมิงชางฉายแววแห่งความเขินอาย: “หยุนซู่ ฉันจะไม่บอกคุณเรื่องนี้ตอนนี้!” “เมื่อกี้พี่สาวสามบอกว่าป้าลี่เป็นพี่คนโตของฉัน และฉันไม่ควรบังคับเธอ” หยุนซู่เยาะเย้ย น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความดูถูก: “ก่อนอื่นเลย ฉันเป็นลูกสาวที่ถูกต้องตามกฎหมายของเจ้าหญิงหยุนเหมี่ยว ซึ่งเป็นสายเลือดเพียงคนเดียวของวังหยุน และป้าหลี่เป็นเพียงสนมของตระกูลซู่ เธอมีคุณสมบัติอะไรถึงจะเป็นผู้อาวุโสของฉันได้? ประการที่สอง ตามกฎของอาณาจักรเทียนเฉิง มีเพียงภรรยาเท่านั้นที่สามารถเรียกว่านางได้ ฉันคิดว่าพ่อของฉันคงเป็นคนทำผิด เขาเรียกนางสนมว่า “ท่านหญิง” ซึ่งทำให้พี่สาวคนที่สามของฉันเข้าใจผิดและมองว่านางสนมเป็นผู้เฒ่า และลืมไปว่าแม่ที่แท้จริงของเธอคือใคร ดังนั้น คุณพ่อ ควรเปลี่ยนวิธีพูดดีกว่า ไม่เช่นนั้นคนอื่นจะคิดว่าพระราชวังหยุนตกอยู่ในมือของนางสนม – เมื่อคำเหล่านี้ถูกเอ่ยขึ้น แม่บ้านและพี่เลี้ยงเด็กทุกคนในห้องก็ตกตะลึง! เจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวสิ้นพระชนม์มาหลายปีแล้ว หยุนซู่เป็นสายเลือดเดียวที่เหลืออยู่ในคฤหาสน์ของเจ้าชายหยุน แต่ในอดีตเธอไม่มีความทะเยอทะยานเพียงพอและไม่สามารถเป็นเจ้านายตัวจริงได้…

บทที่ 21 ยุนซู คุณมันสัตว์ร้ายที่ไร้ยางอายจริงๆ

ซู่หมิงชางขัดจังหวะอย่างใจร้อน: “ในเมื่อคุณจับมันได้ ก็รีบหยิบมันขึ้นมา แต่อะไรนะ!” พี่เลี้ยงอยากจะพูดบางอย่างแต่ก็หยุดตัวเองไว้และต้องรีบออกไป ไม่นานเธอก็เข้ามาพร้อมกับถืองูพิษสีดำ หยุนซูเห็นสิ่งนี้และขมวดคิ้วเล็กน้อย งูเกล็ดดำตายไปแล้ว หัวและตัวครึ่งหนึ่งถูกทุบจนแหลกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย พี่เลี้ยงเดินเข้ามาพร้อมถือหางงูที่ยังมีเลือดไหลอยู่ ดูน่ากลัวมาก มันคืองูตัวที่เธอเคยควบคุมไว้ก่อนหน้านี้ พี่เลี้ยงพูดอย่างรู้สึกผิดว่า “งูตัวนี้ถูกคนรับใช้ตีอย่างนี้เพราะมันกัดคุณชายน้อยคนที่สอง…” ก่อนที่ซูหมิงชางจะพูดอะไร หมอคังก็ส่ายหัวและพูดว่า “ถุงน้ำดีของงูเกล็ดดำจะมีประโยชน์ก็ต่อเมื่อผ่ามันออกทั้งเป็น ถุงน้ำดีของงูที่ตายแล้วไม่มีประโยชน์ มีงูที่ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่” พี่เลี้ยงพูดอย่างเก้ๆ กังๆ ว่า “เดิมทีมีงูอยู่สองตัว หลังจากที่เราฆ่าตัวหนึ่งแล้ว อีกตัวหนึ่งก็หายไป เราตกใจมาก จึงโรยขี้เถ้าไว้ในห้อง ฉันกลัวว่า… งูคงกลัวจนหนีไปแล้ว” ซู่หมิงชางพูดด้วยความโกรธ:…

บทที่ 20 ตบหน้าแม่เลี้ยงไป๋เหลียน!

ป้าลี่เกิดความกังวลขึ้นมาอย่างกะทันหัน: “นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง…” “แล้วคุณจะคุกเข่าหรือไม่? หยุดพูดไร้สาระแล้วตอบฉันตรงๆ ซะ” หยุนซู่ขัดจังหวะการโต้แย้งของเธออย่างใจร้อนเล็กน้อย “ถ้าคิดว่าชีวิตของลูกไม่สำคัญเท่ากับหน้าตา ก็ออกไปได้แล้ว ไม่มีใครบังคับ!” ป้าลี่อยากจะกรี๊ด หยุนซู่กล่าวว่าไม่มีใครบังคับเธอ ทว่าที่จริงแล้วเธอกลับถูกย่างบนไฟ ถ้าเธอคำนับและขอโทษ เธอก็จะเสียหน้าต่อหน้าคนรับใช้และแสดงให้ทุกคนเห็นว่าเธอไม่สามารถเอาชนะหยุนซูได้ ถ้าเธอปฏิเสธที่จะก้มหัวให้… มันทำให้ซูหมิงชางรู้สึกว่าการวิงวอนก่อนหน้านี้ของเธอทั้งหมดเป็นเพียงการแสดง และเธอไม่ใช่แม่ที่ดี และไม่เต็มใจที่จะเสียหน้าเพื่อลูกของตัวเองด้วยซ้ำ เลือกซ้ายก็ผิด เลือกขวาก็ผิดเช่นกัน เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ป้าลี่รู้ว่าการอยู่ในสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออกและการติดอยู่ในสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออกหมายถึงอะไร! หยุนซู่นั่งสบายๆ ข้างเตียง มองดูเธอด้วยสายตาเย็นชาและประชดประชัน เธออยากเห็นว่าป้าคนนี้ซึ่งมักจะถูกมองว่าอ่อนโยนและใจดีจะเลือกทำอะไร ถ้าใครกล้าทำตนเหมือนดอกบัวขาวต่อหน้าเธอ เธอจะปล่อยให้เธอทำตามใจชอบ ใบหน้าซีดเผือดและอ่อนแรงของป้าลี่ไม่มีเลือด ร่างกายของเธอสั่นเทา เหงื่อเย็นไหลอาบขมับ…

บทที่ 19 คุกเข่าลงและก้มหัวลงเพื่อขอโทษฉัน

หยุนซู่อดไม่ได้ที่จะหัวเราะเยาะเมื่อได้ยินเช่นนี้: “ตอนนี้พ่อจำได้ว่าเขาเป็นพี่ชายของฉัน? ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ซู่เหยาซู่ถือว่าฉันเป็นน้องสาวจริงๆ หรือไม่?” ในสายตาของคุณหนุ่มน้อยคนที่สองผู้เย่อหยิ่งผู้นี้ มีเพียงป้าหลี่และซู่หยุนโหรวเท่านั้น แล้วเขาจะมองเห็นคนอื่นได้อย่างไร? เขารู้สึกขยะแขยงและดูถูกหยุนซูมากยิ่งขึ้น หยุนซูจำได้อย่างชัดเจนมาก ไม่ถึงสองเดือนหลังจากมารดาผู้ให้กำเนิดของเธอเสียชีวิต ซู่หมิงชางก็พาป้าหลี่และลูกชายของเธอเข้าไปในวัง ในเวลานั้น ซู่เหยาซู่ อายุเพียงเก้าขวบ และเลี้ยงสุนัขดำที่ดุร้ายมากตัวหนึ่ง ตอนนั้นยุนซูยังคงป่วยอยู่ ครั้งหนึ่งเมื่อเธอออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์ เธอพบเขาที่กำลังเล่นกับสุนัขสีดำในสวน หยุนซู่ทักทายเขาอย่างเป็นมิตร แต่ซู่เหยาซู่กลับมองเธออย่างชั่วร้ายและสั่งให้สุนัขดำวิ่งเข้าหาเธอและกัดเธอ ก่อนจะไล่หยุนซู่ไปจนถึงสระบัว ก่อนหน้านี้ หยุนซู่ว่ายน้ำไม่เป็น เธอจึงดิ้นรนอย่างเจ็บปวดในน้ำ ขอร้องให้เขาช่วยเธอ ซู่เหยาซู่ยืนอยู่บนชายฝั่ง หัวเราะและขว้างก้อนหินใส่เธอ ที่หน้าผากของยุนซูยังคงมีรอยแผลเป็นจางๆ จากการโดนก้อนหินกระแทกเมื่อครั้งนั้น…

บทที่ 18 นี่แหละที่เรียกว่าสร้างปัญหาให้ตัวเอง คุณสมควรตาย!

ซู่หมิงชางโกรธมากจนหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน: “เจ้าสัตว์ร้าย!” หยุนซู่หาวและนั่งลงบนเตียงอย่างขี้เกียจ: “ฉันนอนพักอยู่ในห้องมาทั้งคืน เกิดอะไรขึ้น ทำไมพ่อของฉันถึงมาดุฉันกลางดึก?” ทัศนคติของนางเย่อหยิ่งและไม่ใส่ใจจริง ๆ ราวกับว่านางไม่ได้เอาจริงเอาจังกับซู่หมิงชางเลยแม้แต่น้อย และถึงขั้นเพิกเฉยต่อคนรับใช้ที่ก้าวร้าวพวกนั้นอีกด้วย หน้าผากของซู่หมิงชางเต้นระรัวไปด้วยเส้นเลือด: “เจ้าไม่รู้รึไงว่าเจ้าทำอะไรลงไป?!” “ฉันจะรู้ได้ยังไงถ้าคุณไม่บอกฉัน” หยุนซูดูงุนงง “คุณ!” ซู่หมิงชางโกรธจนเกือบจะล้มลง เขากัดฟันแน่นและจ้องมองเธอด้วยสายตาที่แหลมคมราวกับมีด “คุณใช้พิษงูกัดน้องชายของคุณ และทำให้ภรรยาและน้องสาวของคุณตกใจจนเป็นลม คุณมีอะไรจะพูดไหม” หยุนซูรู้สึกประหลาดใจและถามว่า “พี่ชายของฉันมาจากไหน?” แม่ของเธอเป็นผู้ให้กำเนิดเธอเพียงคนเดียว ซู่หมิงชางคำราม “หยุนซู่ พี่ชายคนที่สองของคุณตกอยู่ในอันตรายแล้ว และคุณยังคงแกล้งทำเป็นโง่อยู่!” เมื่อถึงคราวของพี่ชายคนที่สองของเขา หยุนซูก็ตระหนักได้ทันที กลายเป็นลูกชายที่เกิดกับป้าลี่…

บทที่ 17 งูเข้าวังอีกแล้ว

คืนนั้น หยุนซู่เผชิญหน้ากับนักฆ่าก่อน จากนั้นจึงต่อสู้กับจุนชางหยวน เขาเหนื่อยล้าและเกือบจะหมดอารมณ์ เธอไม่มีอารมณ์จะอาบน้ำอย่างสบายๆ และเดินออกมาจากห้องน้ำด้วยสีหน้าไม่พอใจ เธอเช็ดตัวแล้วล้มตัวลงบนเตียง ก่อนจะเผลอหลับไปในเวลาไม่นาน เธอหลับได้อย่างสบายใจ แต่อีกด้านหนึ่งของพระราชวัง ณ ลานฝู่หรง กลับเกิดความโกลาหลวุ่นวาย ป้าหลี่โดนตีด้วยไม้กระดานสามสิบแผ่นและถูกส่งกลับไปที่ลานบ้านด้วยผิวหนังที่ฉีกขาดและเนื้อที่เผยอออกมา สาวใช้ต่างหวาดกลัวจนร้องไห้ ซู่หยุนโหรวและซู่เหยาซู่ก็รีบเข้ามาหาเช่นกัน เมื่อเห็นป้าของเขานอนอยู่บนเตียงโดยมีเลือดเปื้อนครึ่งตัวและดูซีดเซียว คุณชายคนที่สอง ซู่เหยาจู่ก็โกรธจัด: “นังนั่นหยุนซู่! มันกล้าวางแผนร้ายต่อแม่ของฉันได้ยังไง ฉันจะฆ่ามันเดี๋ยวนี้!” ขณะที่เขาพูดอย่างนั้น เขาก็ดึงดาบของเขาออกมาและไปหาหยุนซูเพื่อชำระความแค้นกับเขา “พี่ชายอย่าใจร้อนสิ!” นางสาวคนที่สาม ซู่ หยุนโหรว รีบหยุดเขาไว้ “ตอนนี้หยุนซู่เป็นเจ้าหญิงแห่งเจิ้นเป่ย…