นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
หยุนซู่ ลูกสาวคนโตที่โง่เขลาและน่าเกลียดของพระราชวังหยุนในราชอาณาจักรเทียนเฉิง ถูกใส่ร้าย ฝ่าฝืนคำสั่ง และหลบหนีจากการแต่งงาน และถูกฝังทั้งเป็นในวันหมั้นหมาย! เมื่อเขาลืมตาขึ้นอีกครั้ง ลูกหลานของหมอผียุคใหม่ได้เดินทางข้ามกาลเวลา พ่อผู้ให้กำเนิดเกลียดเธอ แม่เลี้ยงกำลังคำนวณ น้องสาวต่างมารดาเป็นคนชั่วร้าย และคนเลวมีความทะเยอทะยานชั่วร้าย! เป็นเรื่องตลกดี ดูสาวน้อยหน้าตาน่าเกลียดไร้ค่าคนนี้พลิกชีวิตใหม่ เหยียบแม่เลี้ยง ต่อย Bai Lian ทรมานหญิงชั่วอย่างโหดร้าย ถือเข็มเงินไว้ในมือ และทำสิ่งดีๆ แต่เมื่อเธอหันกลับมา เธอก็ถูกจิ้งจอกท้องดำขี้โรคพาตัวกลับเข้าถ้ำ ราชาผู้ชั่วร้ายยิ้ม: “เจ้าหญิง ได้เวลาคืนแต่งงานแล้ว!” หยุนซู่ยกคิ้วขึ้นและตบหน้าเขาด้วยจดหมายหย่า: “ท่านชาย โปรดเคารพตนเองด้วย!”
แม้ว่าหยุนซูจะรอดชีวิตในตอนนั้น แต่ชีวิตของเขาคงไม่ดีแน่ แม้จะไม่ได้คำนึงถึงผลที่ตามมาเหล่านี้ แต่หากจะย้อนกลับไปสักนิด องค์ชายห้าก็ไม่ได้ทำอะไรผิดต่อนางเลย แม้แต่ส่งข้อมูลเกี่ยวกับตระกูลซูให้นาง ก็ยังพูดจาหวานหู เรียกนางว่า “ลูกพี่ลูกน้องตัวน้อย” ตลอดเวลา …
ดวงตาของเจ้าชายคนที่ห้าเป็นประกายเมื่อเขาได้ยินสิ่งนี้: “เจ้ามีทางหลบหนีหรือไม่?” “ฉันบินไม่ได้หรอก แล้วคุณก็เห็นสภาพแวดล้อมที่นี่แล้ว มันยากเกินไปสำหรับเราที่จะหนีออกมาเอง เราทำได้แค่รอความช่วยเหลือจากภายนอกเท่านั้น” หยุนซูพูดไม่ออกชั่วขณะ จากนั้นจึงอธิบายอย่างอดทน ก่อนอื่นเลย นักฆ่าพยายามอย่างหนักเพื่อนำพวกเรามาที่นี่ …
หยุนซูพูดอย่างพูดไม่ออก: “ถึงแม้คุณจะตะโกนออกมาจากคอ ก็ไม่มีใครข้างนอกได้ยินคุณ” “ทำไมล่ะ” เจ้าชายองค์ที่ห้าประท้วง “นี่มันเครื่องขยายเสียงสำเร็จรูปไม่ใช่เหรอ? ตอนเด็กๆ ข้าเคยเล่นของเล่นชิ้นนี้นะ ได้ยินเสียงทะลุกำแพงเลย” หยุนซูมองดูเจ้าชายโง่เขลาด้วยความสงสาร …
เจ้าชายองค์ที่ห้าตอบสนองอย่างอ่อนแรง เอื้อมมือไปดึงเสื้อผ้าของเขา และจามอีกครั้งเพราะความหนาว “อะ-ชู่!” เขาสูดน้ำมูกแล้วพูดเสียงทุ้มว่า “ลูกพี่ลูกน้อง นี่คงไม่ใช่จินตนาการของฉันหรอกใช่มั้ย ทำไมที่นี่ถึงรู้สึกหนาวกว่าบนถนนล่ะ” เจ้าชายองค์ที่ห้าก้มคอขณะพูด มองไปรอบๆ …
หยุนซูรู้สึกไร้หนทางเมื่อเธอคิดถึงฉากที่เจ้าชายลำดับที่ห้าผลักเธอออกไปและบอกให้เธอหนีไปก่อนและไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเขาเมื่อพวกเขาหลบหนีไปบนถนนอันยาวไกล เด็กคนนี้เขาช่วยชีวิตตัวเองยังไม่ได้เลย เขาจะเป็นฮีโร่ได้ยังไง… ตอนนี้ไม่เป็นไรแล้ว แม้จะได้รับบาดเจ็บเช่นนี้ แต่เธอกลับเป็นคนที่ต้องปวดหัว แต่เธอจะทำอย่างไรได้ล่ะ? มันกลายเป็นแบบนี้ไปแล้ว เธอไม่อาจทิ้งเขาไว้คนเดียวได้ อย่างน้อยฉันยังเรียกเธอว่าลูกพี่ลูกน้อง …
มีโซ่เหล็กอยู่ระหว่างโซ่ตรวนกับกำแพง แต่ไม่ยาวพอให้มือทั้งสองสัมผัสกันได้ และถ้าขยับเพียงเล็กน้อยก็จะมีเสียงดังก้อง ช่างยุ่งยากเสียจริง… หยุนซูขมวดคิ้ว งอข้อมือของเขาด้วยความยากลำบาก และใช้มือของเขาคลำหาช่องกุญแจล็อค เพราะมองไม่เห็นจึงต้องอาศัยนิ้วสัมผัสและหลบโซ่เหล็กที่กระทบกันและส่งเสียงดัง การดำเนินการนี้ซึ่งปกติจะง่ายมาก แต่ปัจจุบันกลับทำได้ยากเป็นพิเศษ …
มาร์ควิสแห่งเจิ้นหนานต้องการอยู่หน้าคฤหาสน์และรอ ดังนั้นหลิงเฟิงจึงไม่สามารถหยุดเขาได้อย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม ตราบใดที่ตระกูล Yan ไม่สามารถออกจากคฤหาสน์ได้ พวกเขาก็สามารถทำอะไรก็ได้ที่พวกเขาต้องการ ไม่ต้องพูดถึงการนั่งที่ประตูและเป่าลมเย็น “ท่านชาย โปรดทำตามที่ท่านต้องการเถิด” …
เมื่อได้ยินคำพูดเด็ดขาดของหลิงเตี้ยน ดวงตาของหยานจินก็หรี่ลง และเขาพูดออกไปด้วยความตกใจ: “คุณกล้าดียังไงถึงนำเรื่องนี้ไปที่วัง?” คืนนี้พระราชวังเจิ้นเป่ยจะบ้าคลั่งหรือเปล่านะ? เพียงเพราะผู้หญิงคนหนึ่งหายตัวไป พวกเขาไม่เพียงแต่ปิดเมืองข้ามคืน สร้างความตื่นตระหนกให้กับศาลทั้งสามแห่ง และส่งกองทหารไปล้อมรอบคฤหาสน์ของมาร์ควิส แต่พวกเขายังกล้าที่จะเผยแพร่ข่าวไปยังพระราชวังและสร้างความตื่นตระหนกให้กับพระมหากษัตริย์อีกด้วยหรือ? …
มาร์ควิสเจิ้นหนานเป็นรุ่นเดียวกับพ่อแม่ของหลิงเตี้ยน แม้แต่หลิงเตี้ยนเองก็ไม่รู้ว่าท่านประมุขแห่งเจิ้นหนานเคยติดต่อกับพ่อแม่ของเขามาก่อน ท้ายที่สุดแล้ว ทั้งสองฝ่ายต่างก็มาจากครอบครัวทหาร อายุใกล้เคียงกัน และอาศัยอยู่ในเมืองหลวง เนื่องจากเราทุกคนรู้จักกัน จึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่เราจะต้องมีปฏิสัมพันธ์กันบ้าง หลังจากที่ตระกูลหลิงถูกตัดสินลงโทษและถูกเนรเทศ มาร์ควิสแห่งเจิ้นหนานก็ได้ส่งคนไปสอบถามข่าวคราวของตระกูล …
มาร์ควิสแห่งเจิ้นหนานหรี่ตาลงเล็กน้อย “โอ้? สงสัยจังว่าเหตุการณ์อะไรที่ทำให้ทั้งสามแผนกตื่นตระหนก?” หลิงเตี้ยนฝึกไทเก๊กพร้อมรอยยิ้ม: “เอาล่ะ มาร์ควิสจะรู้เร็วๆ นี้…” ก่อนที่เขาจะพูดจบ สีหน้าของมาร์ควิสแห่งเจิ้นหนานก็หม่นหมองลง “แม่ทัพหลิงกำลังเลี่ยงประเด็นอยู่ …
by