พ่อตาของฉันคือคังซี

หลังจากได้ยินสิ่งที่พี่ชายคนที่สี่พูด พี่ชายคนที่เก้าก็ลังเลมากขึ้นไปอีก เกิดอะไรขึ้น? พวกเขามีเงินเพียง 230,000 ตำลึง ดังนั้นพวกเขาไม่มีอะไรทำจริงจังเหรอ? แต่สำหรับเงินทุกตำลึงในตอนนี้ พี่เก้าวางแผนที่จะจ่ายเงินปันผลเท่ากันในภายหลัง ดูเหมือนจะไม่มีทางชักชวนให้คนกู้ยืมน้อยลงได้ เขาพูดไม่ออกอยู่ครู่หนึ่ง พี่ชายคนที่สี่พูดว่า: “เอาล่ะ ฉันจะส่งคนกลับไปให้ตั๋วตัวแทนจำหน่ายแก่คุณ … “ หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็มองดูพี่ชายคนโตแล้วพูดว่า: “พี่ชาย คราวนี้น้องชายจะไม่ลดลงหรอก…” มิฉะนั้น ด้วยความเคารพ เขาไม่ควรทัดเทียมกับพี่ชายคนโต และควรน้อยกว่าหนึ่งถึงสองหมื่นตำลึง แต่ครั้งนี้ไม่ใช่กลุ่มคนธรรมดา แต่ต้องซ่อมหลุม หากเขาลดลง จำนวนเจ้าชายด้านล่างก็จะลดลงเช่นกัน และเจ้าชายคนที่เก้าจะเต็มหลุมได้ยาก ยังต้องขอให้คนอื่นยืมเงินอีกเหรอ?…

หลังจากที่คังซีได้ยินสิ่งนี้ เขาก็อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วและพูดว่า “ทำไมต้องกังวล…” พี่จิ่วกลัวว่าเขาจะห้ามเขาจึงรีบพูดว่า: “ไม่ใช่ว่าคุณยักยอกเดือนมีนาคมหรือกุมภาพันธ์และฉันไม่รู้ว่าพี่น้องของฉันมีเงินเหลืออยู่เท่าไหร่ถ้าเราเฉลี่ยออกมามันจะลำบากใจ ทุกคน เยี่ยมมาก มีพลังงานสำรองเหลืออยู่เท่าไหร่” พยายามทำให้ดีที่สุด” คังซีเหลือบมองพี่จิ่วและรู้สึกว่าเขาได้สมคบคิดเล็กๆ น้อยๆ อย่างไรก็ตาม คังซีไม่ได้ตั้งใจที่จะหยุดเขา ในทางกลับกัน เขาอยากดูความสนุกจริงๆ และพูดว่า “ทำไมยังมีเจ้าชายสิบสองและคนอื่นๆ อยู่ล่ะ?” ไม่จำเป็นต้องพูดว่าเจ้าชายที่ถูกแบ่งออกเป็นครัวเรือนนอกเหนือจากการจัดสรรทรัพย์สินประชากรและเงินจำนวนหนึ่งเพื่อตั้งถิ่นฐานแล้วตอนนี้เป็นเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรือง ผู้เฒ่าคนที่ 12, 13 และ 14 ที่เหลือมีเงินค่าขนมเท่าไหร่ และแตงทั้งสามกับอินทผลัมสองนั้นล้วนเป็นกังวล พี่ชายคนที่เก้าพูดว่า: “พวกเขาแก่แล้วไม่ใช่เหรอ? พี่คนที่สิบสองอายุสิบห้าทั้งคู่และจะเป็นวัยรุ่นในปีหน้า ส่วนอีกสองคนถัดไปก็โตครึ่งแล้ว…

ที่ทางเข้าพระราชวังเฉียนชิง พี่ชายคนโตและพี่ชายคนที่สี่ออกมาและเห็นพี่ชายคนที่เก้าวิ่งมาหาพวกเขา พี่ชายทั้งสองตกตะลึง เกิดอะไรขึ้น? เหมือนเหยียบล้อร้อน… เกิดอะไรขึ้น ในชั่วพริบตา พี่จิ่วก็อยู่ตรงหน้าเขาแล้ว กำลังเต้นรำด้วยความดีใจ พี่ชายคนโตรู้สึกประหลาดใจ พี่ชายคนที่เก้าเห็นเขาแล้ว เขาก้าวไปข้างหน้า โอบแขนรอบเอวของพี่ชายคนโต และกำลังจะกอดเขา แค่ความสูงของพี่ชายคนโตอยู่ที่นี่ และน้ำหนักของเขาก็มั่นคงเช่นกัน เขาถอนหายใจและมองพี่ชายคนที่เก้าอย่างตลกขบขัน ฉันก็ทนไม่ไหวแล้ว! พี่เก้าไม่ได้ทำให้ตัวเองอับอาย เขาวางมันลงอย่างมีความสุข แทนที่พี่โฟร์ที่อยู่ข้างๆ เขายกมันขึ้นจากพื้นสามนิ้วแล้วหมุนมันไปรอบๆ ใบหน้าของพี่ซีเปลี่ยนเป็นสีแดงจากการระงับอารมณ์ของเขา และเขาก็ตะโกน: “วางมันลง!” มันมีลักษณะอย่างไร? – นี่คือทางเข้าพระราชวังเฉียนชิง และรัฐมนตรีทุกคนกำลังจับตาดูอยู่! บราเดอร์จิ่วฟังคำพูดแล้วปล่อยทันทีโดยไม่หันกลับมามอง…

พี่เก้าทนไม่ไหวแล้ว “แล้วฉันจะพาคุณกลับไปที่คฤหาสน์ Dutong ในตอนบ่าย?” พี่เก้าถาม ซู่ซู่ส่ายหัวแล้วพูดว่า: “ไม่ ถ้าฉันกลับไปในเวลานี้ ฉันไม่สามารถรับประกันสิ่งที่ฉันพูดได้ ทุกคนจะกังวล เราจะไม่คุยกันจนกว่าจะสิ้นเดือน” เป็นครั้งแรกที่บราเดอร์เก้ารู้สึกว่าการรอคอยนั้นทนไม่ไหวและพูดว่า: “ในวันธรรมดาฉันจะถามชีพจรของปิงอันในวันที่สามเสมอ หากไม่นับครั้งที่สิบสามก็จะเป็นครั้งที่ยี่สิบสาม .. “ มีเวลาที่แน่นอนในการตรวจชีพจรในพระราชวัง เช่นเดียวกับคู่รักจะชวนกันทุกๆ สิบวัน ในวันที่สามของเดือน เมื่อฟังความกระตือรือร้นของบราเดอร์จิ่ว ซู่ซู่ก็ขยับแขนของเขา มองที่เขา และพูดว่า “ไม่ ยังไม่ถึงครึ่งเดือนเลย…” บราเดอร์จิ่วยื่นมือออกมา วางมันลงบนท้องของซู่ซู่อย่างระมัดระวัง และพึมพำ: “ฉันไม่มีความอดทนที่จะรออีกต่อไป…

ใกล้จะถึงปีใหม่แล้ว เจ้าชายองค์ที่เก้าและสิบก็กลับมาที่วัง เมื่อเขาไปถึงประตูบ้านหลังที่สอง พี่เก้าก็หยุดแล้วพูดอย่างร่าเริง: “เริ่มพรุ่งนี้ฉันจะไม่ออกมา ฉันจะหารือเรื่องเงินกับพี่น้องของฉันในภายหลัง เพื่อที่คุณจะได้ไปทำธุระแทนฉัน.. ” เขาได้บอกกับพี่สิบแล้วว่าเขาต้องการซื้อที่ดินพร้อมน้ำพุทั้งหมดใกล้กับน้ำพุใหญ่ในภูเขาเสี่ยวถัง นั่นจะเป็นค่าใช้จ่ายมหาศาล และหลังจากนั้นไม่กี่ปี ผลประโยชน์ก็จะมากกว่าหลายเท่า พี่ชายคนที่สิบคิดอยู่ครู่หนึ่งและเตือนว่า: “พี่ชายคนที่เก้า ทิ้งพี่ชายคนที่สามและน้องชายคนที่แปดไว้ข้างหลังก็ไม่ดี และทิ้งเจ้าชายไว้ข้างหลังก็ไม่ดีด้วย!” แม้ว่าพี่น้องจะมีความไม่พอใจเป็นการส่วนตัว แต่ก็ไม่ดีที่จะแสดงความกรุณาต่อกันมากเกินไป คุณสามารถตีตัวออกห่างและรักษาระยะห่างด้วยความเคารพได้ แต่คุณไม่สามารถสร้างความขุ่นเคืองได้ สำหรับเจ้าชาย เขายังคงเป็นโอรสที่มีค่าที่สุดของจักรพรรดิจนถึงตอนนี้ พี่จิ่วพยักหน้าและพูดว่า: “ไม่ต้องกังวล ถ้าคุณไม่รั้งฉันไว้ ฉันวางแผนที่จะรับแม้แต่สิบสองคนและคนอื่นๆ … “ เมื่อมาถึงจุดนี้ เขาพูดด้วยความยินดี:…

เมื่อพี่ชายคนที่เก้าออกมาจากสวนตะวันตก พี่ชายคนที่สิบเป็นเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่ที่ประตูสวนตะวันตก พี่เท็นถือนาฬิกาพกในมือดูเวลา เมื่อเห็นพี่ชายคนที่เก้าออกมา พี่ชายคนที่สิบก็พูดว่า: “พี่ชายคนที่เก้า ใกล้จะถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว ทำไมคุณไม่ไปที่ห้องเช็คอินเพื่อจัดการกับฉันล่ะ” ตอนนี้ก็อีกครึ่งชั่วโมงระหว่างทางกลับเข้าเมือง องค์ชายสิบเองก็สบายดี แต่เขากังวลว่าองค์ชายเก้าจะม้ามและท้องไม่ดี และกังวลว่าการรับประทานอาหารที่ไม่ปกติจะทำให้ท้องของเขาเจ็บ พี่จิ่วพยักหน้าแล้วพูดว่า: “มาจัดการกันเถอะ ฉันแค่อยากขอพบคานอามาเพื่อหารืออะไรบางอย่าง … “ องค์ชายสิบมีความอยากรู้อยากเห็นและถามว่า: “มีอะไรเกิดขึ้น?” พี่จิ่วกล่าวว่า “กระทรวงมหาดไทยก็เก็บเมล็ดพืชไว้ที่เซิงจิงด้วย ทุกๆ ปีเมล็ดพืชใหม่จะเข้าโกดังและเมล็ดเก่าจะออกจากโกดัง อยากถามข่านอัมมาว่าสามารถโอนเมล็ดเก่าปีนี้ไปที่ กระทรวงบาห์เรน” !” นั่นคือเมล็ดข้าวเก่าที่ถูกแทนที่ซึ่งเคยแจกจ่ายให้กับคอกม้ามาก่อน พี่ชายคนที่สิบฟังสีหน้าจริงจัง มองดูพี่ชายคนที่เก้าแล้วพูดว่า: “พี่ชายคนที่เก้า…

ทุกคนมองไปที่พี่จิ่ว พี่จิ่วกลอกตาด้วยความภาคภูมิใจบนใบหน้า แต่เมื่อคำพูดมาถึงริมฝีปากของเขา เขาก็จำข้อจำกัดสามเดือนได้อีกครั้ง และปิดปากทันที ใครๆ ก็บอกได้ว่ามีของคาวแบบนี้ พี่ชายคนโตหรี่ตาลงและรู้สึกว่ามือของเขาคัน คิ้วของพี่สี่ขมวดคิ้วมากยิ่งขึ้น พี่เก้าสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ ดวงตาของเขาขยับอย่างรุนแรง และเขาก็พูดอย่างเร่งรีบ: “‘การกักขัง’ นั้นจริง จริงจริง ๆ จากนี้ไปพี่ชายของฉันจะไม่ออกมา … “ เมื่อพูดเช่นนี้ เขาพูดว่า: “ป้าของฉันยังอยู่ในศาล และฉันอยากไปดูสวนตะวันตก พี่ชายของฉันยุ่งก่อน … “ เมื่อเขาพูดแบบนี้เขาก็ต้องการหลบหนี พี่ชายคนโตคว้าคอเสื้อเขาแล้วพูดว่า “อย่ากังวล เรามาคุยกันก่อน…

ขณะที่เขากำลังพูด ราชรถก็มาถึงประตูสวนฉางชุน ราชรถมิได้หยุดหรือเข้าประตูวัง แต่กลับเดินตามถนนหลวงไปทางทิศเหนือตามกำแพงด้านตะวันออกของสวน จนกระทั่งถึงประตูทิศตะวันออกเล็ก ๆ และหยุดที่ประตูทิศตะวันออกเล็ก ๆ น้องชายของเจ้าชายซึ่งขี่ม้าอยู่ พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ทั้งพลเรือนและทหารที่ติดตามมาก็ลงจากรถแล้วเดินตามพวกเขาไป ผู้ที่มาต้อนรับเขาก็เช่นเดียวกัน ที่ทางเข้าเสี่ยวตงเหมิน คังซีลงจากรถม้าของราชวงศ์ หลวนอี้เว่ยได้บรรทุกรถม้าของเขาแล้วและกำลังรออยู่ที่นี่ คังซีลงจากรถม้าของจักรพรรดิ เปลี่ยนรถม้าของเขา และเข้าไปในสวน พี่จิ่วยืนดูใกล้ๆ เมื่อเทียบกับสองเดือนที่แล้ว พ่อของจักรพรรดิดูผอมลง แต่เขาก็มีจิตใจดีและไม่แสดงอาการเหนื่อยล้า พี่ชายคนที่สิบสามและสิบสี่ก็ลงจากรถม้าตามหลังพวกพี่ชายไปด้วย พี่ชายคนที่สิบสี่อดใจไม่ไหว เขาจึงเข้าไปหาพี่ชายคนที่เก้าแล้วพูดว่า “พี่ชายคนที่เก้า พี่ชายคนที่เก้า คิดถึงน้องชายบ้างไหม?” แม้ว่าจะแสดงใบหน้าเพียงครึ่งเดียว แต่สี… พี่จิ่วพูดด้วยความรังเกียจ:…

วันถัดไปคือวันที่สิบของเดือนกันยายน ไม่ใช่เพียงวันที่ชาวฝูจินเข้าไปในพระราชวังเพื่อแสดงความเคารพ แต่ยังเป็นวันที่จักรพรรดิ์ศักดิ์สิทธิ์เสด็จกลับมาที่สวนฉางชุนด้วย พี่ชายคนที่เก้าและพี่ชายคนที่สิบไปที่สวนฉางชุนเพื่อพบเขา พี่จิ่วไม่อยากขี้เกียจ เขาจึงตั้งใจสวมชุดขี่ม้าและวางแผนที่จะขี่ไปที่นั่น และยังตื่นเช้าอีกด้วย เมื่อวาน Shengjia ประจำการอยู่ที่หมู่บ้าน Zhizhangtou ซึ่งยังอยู่ห่างจาก Haidian อีกหลายสิบไมล์ กว่าจะไปถึงสวน Changchun จะเป็นเวลาเกือบเที่ยง แม้ว่าพวกเขาจะเพิ่งออกเดินทางไปหาพี่ชายคนที่เก้าและสิบ แต่พวกเขายังมีเวลาอีกมาก แต่พี่ชายคนที่เก้ายังคงนัดหมายกับพี่ชายคนที่สิบและออกเดินทางโดยเร็วที่สุด “นี่คือความกตัญญูของเรา มันจะต้องเร็วกว่านี้!” พี่เก้าสอนพี่คนที่สิบว่า “นี่ไม่ไร้สาระ แถมยังมีความเห็นอกเห็นใจ คานอามาก็น่าสงสารด้วย ถ้าไม่มีอามาและอีเนียงตั้งแต่เด็กเราจะเอาจริงเอาจังกับลูกชายของเรา เราควรปฏิบัติต่อข่านด้วย อาม่า” การจริงจังกับแม่คือหนทางสู่การเป็นบุตรมนุษย์”…

ตอนบ่ายพี่เก้าไม่อยากไปกระทรวงมหาดไทย ซู่ซู่กล่าวว่า “ยังเหลือเวลาอีกกว่าครึ่งเดือน ฉันจะเริ่มอยู่บ้านพรุ่งนี้ ฉันต้องให้คำแนะนำตามตารางประจำวัน…” แม้ว่าเธอไม่มีความตั้งใจที่จะ “ละทิ้งกิจการส่วนตัวเพื่อประโยชน์สาธารณะ” แต่ท้ายที่สุดแล้ว องค์ชายเก้าก็เป็นเจ้าชายที่ปฏิบัติหน้าที่ และคังซีก็คอยดูแลเขาอยู่ อย่าขาดความรับผิดชอบจนเกินไป พี่จิ่วคิดว่ามันถูกต้อง เขาพยักหน้าแล้วพูดว่า: “ใช่ ฉันไม่สามารถชะลอการทำธุระของฉันได้ และฉันไม่สามารถให้ข้ออ้างแก่ข่านอามาในการหักเงินเดือนของเขาได้ … “ ในอดีตเงินหลายร้อยตำลึงไม่ได้ถูกจริงจัง และหากถูกหักออกก็จะถูกหักออก คุณสามารถนำเข้าเพิ่มเติมได้ในภายหลัง แต่ราคาจะสูงมาก พี่ชายคนที่สิบเพิ่งออกไปเที่ยวในคฤหาสน์ของตระกูล และเขาก็กลับมาที่สถานที่ของเขาเพื่อทานอาหารเย็นทุกวัน ปีนี้สภาพอากาศสั้นนิดหน่อยและเขาก็ไม่มีข้อยกเว้น โดยปกติแล้วสองพี่น้องจะออกเดินทางเกือบหนึ่งในสี่ก่อนวันแรกของปีใหม่ วันนี้พี่ชายคนที่สิบก็ใช้เวลาออกมาเช่นกัน แต่เขารอที่ประตูบ้านหลังที่สองเพิ่มอีกหนึ่งชั่วโมงก่อนที่เขาจะเห็นน้องชายคนที่เก้ามาสาย มันเป็นแค่ท่าทางของพี่เก้า ย่างก้าว…