นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
การเต้นของหัวใจหลังแต่งงาน : การตามหาภรรยาของเขาของนายหลิงค่อนข้างหวาน
Su Xi และ Ling Jiuze แต่งงานกันมาสามปีแล้ว ไม่เคยพบกันเลย และมีคนน้อยมากที่รู้เกี่ยวกับพวกเขา ในตอนเย็น ซู ซี ภรรยาของซีอีโอ กำลังนอนอยู่ในวิลล่าของหลิง จิ่วเจ๋อ ลูบไล้สุนัขของหลิง จิ่วเจ๋อ และนอนอยู่บนโซฟาที่เขาออกแบบและปรับแต่งเอง และในระหว่างวัน เธอเป็นครูสอนพิเศษที่เขาจ้าง และเธอก็ถูกเขากดขี่เพื่อรับเงินเดือน ขึ้นอยู่กับการแสดงออกของเขา อย่างไรก็ตามเขาสามารถต่อหน้าเธอได้ แต่คนอื่นทำไม่ได้เมื่อมีคนดูถูกเธอเขาจะสนับสนุนเธอเมื่อมีคนรังแกเธอเขาจะต่อสู้และฆ่าพวกเขา
เสียง “ปัง”. ชายคนนั้นคร่ำครวญ ยกมือขึ้นคลุมศีรษะ และดูเหมือนจะอยากหันหลังกลับ แต่ร่างของเขาสั่นสองสามครั้งแล้วล้มลงกับพื้น ชิงหนิงก็ตกใจเช่นกัน ค้างคาวในมือของเธอล้มลงกับพื้น และเธอก็ถอยออกไปอย่างรวดเร็ว ไม่นานเธอก็กลับเข้าไปในห้อง …
Ling Jiuze กำลังนั่งยองๆ อยู่หน้า epiphyllum ใช้เครื่องมือเก็บเกสร เมื่อเขาเห็นเธอมา เขาก็ยิ้มแล้วพูดว่า “ฉันบอกให้คุณไปนอนแล้วไม่ใช่หรือ?” ซูซีเทซุปลงในชาม …
ทั้งสองพูดคุยกันเป็นเวลานาน เมื่อนาฬิกาโบราณดังขึ้น ซูซีก็เหลือบมองเวลา แล้วลุกขึ้นยืนแล้วพูดว่า “คุณปู่ ไปนอนเถอะ ฉันจะไปดูเอพิฟิลลัม” คุณเจียงยิ้ม “คุณจะไปดูดอกไม้หรือคน?” สายตาของซูซีมีน้ำใจ …
ซูซีหันหลังกลับและเดินออกจากเถาวัลย์ดอกไม้ เดินผ่านประตูพระจันทร์และกลับไปที่สวนหลังบ้าน เป็นเวลาดึกแล้ว และทั่วทั้งสนามก็เงียบสงบ มีเพียงโคมไฟบนระเบียงเท่านั้นที่ไหวตามลม ซูซีมองย้อนกลับไปที่ประตูไม้ที่ปิดอยู่ด้านหลังเธอ เธอไม่ได้กลับไปที่ห้องพัก แต่เดินไปที่ลานหน้าบ้าน แสงสว่างยังคงอยู่ในห้องของนายเจียง ซูซีเคาะประตูเบา …
“อา?” ซูซีแสร้งทำเป็นแปลกใจ “เป็นการแต่งงานทางธุรกิจ ตัดสินใจไว้นานแล้ว มันเพิ่งจบลงเมื่อสองเดือนก่อน” เสียงของหลิงจิ่วเจ๋อมั่นคงและสงบ และเขาไม่แยแสราวกับว่าเขากำลังพูดถึงเรื่องของคนอื่น – ดวงตาของซูซีขยับเล็กน้อย “เราไม่ได้อยู่ด้วยกันมานานเหรอ? …
เกือบจะมืดแล้วเมื่อทั้งสองกลับไปที่บ้านของเจียง “กลับ!” ซูซีมอบเค้กที่เธอซื้อระหว่างทางกลับมาและพูดอย่างอบอุ่นว่า “ตอนที่ฉันมาที่นี่ฉันรีบมากและฉันไม่ได้เตรียมตัวมาอย่างดี คุณหลิงเพิ่งซื้อเค้ก โปรดมอบให้คุณปู่เจียงด้วย” คุณวูรับมันและพยักหน้าด้วยความรัก “ขอบคุณ คุณสองคนใช้เงินไปเยอะมาก!” ซูซีพยักหน้าเล็กน้อย …
ทั้งสองคนออกไป บริกรทั้งสองมองดูด้านหลังด้วยความอิจฉา คนที่สูงกว่าเล็กน้อยพูดด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยดวงดาวว่า “ผู้ชายคนนั้นหล่อจริงๆ! ผู้หญิงคนนั้นก็โชคดีที่มีลุงที่รักเธอ!” พวกเขาไม่ได้ยินการสนทนาระหว่างทั้งสองชัดเจนนัก พวกเขาได้ยินเพียงว่าหญิงสาวเรียกผู้ชายคนนั้นว่าลุงเท่านั้น พนักงานเสิร์ฟตัวเตี้ยที่อยู่ข้างๆ เธอมองดูเธอด้วยความรังเกียจ “คุณคิดว่าพวกเขาเป็นลุงและหลานสาวจริง …
เธอหันกลับไปมองข้างนอก เด็กผู้หญิงหลายคนล้อมรอบหลิงจิ่วเจ๋อไว้ ดวงตาของเธอแคบลง เมื่อมีสาวๆ มากมาย เธอก็ต้องใช้เวลาอย่างน้อยสักพักกว่าจะกินไอศกรีมเสร็จ เธอเดินไปที่มุมที่ไม่เด่นและรอด้วยความรู้สึกตื่นเต้นในใจ ทันใดนั้นโทรศัพท์ของเธอก็สว่างขึ้น นั่นคือ Sheng …
Ling Jiuze นั่งตรงข้ามเธอด้วยดวงตาที่ลึกล้ำ เขามองดูคิ้วที่งดงามและสะอาดตาของหญิงสาว และทันใดนั้นก็คิดว่าคงจะดีถ้าทั้งสองคนยังคงอยู่เช่นนี้ พวกเขาทั้งสองกินข้าวช้าๆ ในบางครั้ง ซูซีจะเล่าเรื่องราวบางอย่างเกี่ยวกับภูเขาหยุนเฉิงและภูเขาชิงหยุนให้เขาฟัง บางทีเธออาจมาถึงสถานที่ที่ซูซีคุ้นเคยมากกว่าปกติด้วยสีหน้าผ่อนคลายและเลิกคิ้ว ซูซีดังกล่าวทำให้หลิงจิ่วเจ๋อรู้สึกแปลกและหลงใหล …
ซูซีเม้มริมฝีปากโดยไม่ทิ้งร่องรอย หันกลับมาแล้วพูดว่า “คุณปู่เจียงเปลี่ยนใจแล้วเหรอ?” มิสเตอร์เจียงมีสีหน้าประหลาดใจ “เพื่อเห็นแก่คุณที่เป็นรุ่นน้อง ฉันจะให้คุณอยู่ ถ้าคุณต้องการอยู่ คุณก็อยู่ได้ แต่อย่าทำให้ธุรกิจของฉันล่าช้าเพียงแค่พูดถึงความรัก “ …
by