นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
การเต้นของหัวใจหลังแต่งงาน : การตามหาภรรยาของเขาของนายหลิงค่อนข้างหวาน
Su Xi และ Ling Jiuze แต่งงานกันมาสามปีแล้ว ไม่เคยพบกันเลย และมีคนน้อยมากที่รู้เกี่ยวกับพวกเขา ในตอนเย็น ซู ซี ภรรยาของซีอีโอ กำลังนอนอยู่ในวิลล่าของหลิง จิ่วเจ๋อ ลูบไล้สุนัขของหลิง จิ่วเจ๋อ และนอนอยู่บนโซฟาที่เขาออกแบบและปรับแต่งเอง และในระหว่างวัน เธอเป็นครูสอนพิเศษที่เขาจ้าง และเธอก็ถูกเขากดขี่เพื่อรับเงินเดือน ขึ้นอยู่กับการแสดงออกของเขา อย่างไรก็ตามเขาสามารถต่อหน้าเธอได้ แต่คนอื่นทำไม่ได้เมื่อมีคนดูถูกเธอเขาจะสนับสนุนเธอเมื่อมีคนรังแกเธอเขาจะต่อสู้และฆ่าพวกเขา
เวลาแปดโมงเย็น เจียงทูหนานและซือเฮงปรากฏตัวที่หลานตู่ด้วยกัน พวกเขาขึ้นไปชั้นเก้าเพื่อหาห้องส่วนตัว เคาะประตู แล้วมองดูผู้คนที่นั่งอยู่ข้างใน ไม่มีใครแปลกใจเลย คุณเฟยลุกขึ้นยืนและพูดด้วยรอยยิ้ม “คุณเจียงมาแล้ว ฉันชวนเพื่อนมาด้วยสองสามคน คุณว่าไงบ้าง” …
ซีเฮงวางโทรศัพท์ลงทันทีที่เจ้าหน้าที่ตำรวจสอบสวนเข้ามา เจ้าหน้าที่ตำรวจขมวดคิ้วถามเขา ขอให้เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วถามอย่างเย็นชาว่า “คุณชื่ออะไร” เครื่องบันทึกอีกเครื่องหนึ่งวางอยู่หน้าคอมพิวเตอร์เพื่อเตรียมค้นหาข้อมูลประจำตัวของชายคนดังกล่าว ซีเหิงวางมือบนพนักเก้าอี้และพูดอย่างใจเย็น “เจียง ซีเหิง” บุคคลที่กำลังค้นหาข้อมูลได้กรอกชื่อลงในระบบ แต่ไฟล์กลับว่างเปล่า …
วันถัดไป เจียงทูนหนานและซือเหิงกลับมาจากกินข้าวกลางวันด้วยกัน ทันทีที่ลงจากรถ ชายคนหนึ่งก็เดินเข้ามาหา สายตาของเขาจับจ้องไปที่เจียงทูนหนาน จ้องมองด้วยแววตาที่มุ่งร้าย ขณะที่พวกเขากำลังเดินผ่านไป มีชายคนหนึ่งมาแตะขาของเจียงทูนหนาน เจียงทูน่านตบเขาด้วยสีหน้าเย็นชาและเข้มงวด ชายที่ถูกตีถอยหลังหนึ่งก้าว …
เจียงอี้รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย “พวกคุณสองคนเจอกันเร็วขนาดนี้เลยเหรอ?” “การเผชิญหน้าที่ไม่คาดคิด!” ฟ่านเสว่เยาะเย้ย “เขาอยู่กับเจียงทู่หนาน” เจียงอี้รู้สึกว่าน้ำเสียงของเธอไม่ถูกต้อง จึงถามว่า “คุณรู้จักเจียงทู่หนานไหม” บริษัทของพ่อฉันเคยร่วมงานกับบริษัทประชาสัมพันธ์ของเธอ และฉันก็เคยได้ยินชื่อเธอมาบ้าง …
“มื้อเที่ยงนี้กินอะไรดี?” ผิวของเธอบอบบางราวกับหยกอันอบอุ่น มีกลิ่นอายของแสงอ่อนๆ และริมฝีปากสีชมพูของเธอก็สวยงามมากจนผู้คนอยากจะลิ้มลองตั้งแต่แรกเห็น ซือเหิงก็เป็นมนุษย์ธรรมดาคนหนึ่ง เขาจับมือเธอและวางเธอลงบนตัก ลูบไล้ริมฝีปากเธอสักครู่ ก่อนจะกระซิบว่า “ข้าไม่เรื่องมาก เจ้าเลือกเอง” …
เจียงทูนหนานรอจนกระทั่งคุณเจียงวางสายก่อนจะวางโทรศัพท์ลง เขาพบว่าหัวใจเต้นแรงและปลายนิ้วชา เธอเคยได้ยินชื่อคุณเจียงมาบ้าง ได้ยินมาว่าเขาเป็นชายชราผู้โดดเดี่ยวและหยิ่งยโส แต่พอเธอได้ยินเสียงเขาทางโทรศัพท์ เธอกลับรู้สึกใจดีเหลือเกิน เธอวางโทรศัพท์ลง คำพูดของชายชรายังคงก้องอยู่ในใจ “ปล่อยให้เขาพาคุณกลับบ้านเถอะ” เธอเม้มริมฝีปากและยิ้มจางๆ …
หญิงสาวที่อยากจะเริ่มบทสนทนาหันไปมองเจียงทูนหนาน ซึ่งคงรู้สึกด้อยกว่าเขา และเดินออกไปหาเพื่อนของเธอด้วยความหงุดหงิด หลังจากเข้าโรงละครแล้ว พนักงานเสิร์ฟก็เข้ามาพร้อมป๊อปคอร์นและชานมร้อน เจียงทูนหนานโน้มตัวไปที่หูของซีเหิงและหัวเราะเบาๆ “โชคดีที่ฉันไม่ได้ซื้อมัน!” ดวงตาอันงดงามของหญิงสาวเต็มไปด้วยความเย่อหยิ่ง ผิวพรรณขาวผ่องราวกับครีม แววตาเปี่ยมเสน่ห์ …
เจียงทูนหนานหยิบพวงกุญแจขึ้นมาถือไว้ในมือ มันหนักและเนื้อสัมผัสก็ดูหรูหรามาก เธอรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย เธอคิดว่าร้านกำลังจัดงานอีเวนต์เล็กๆ น้อยๆ เก๋ๆ เพื่อดึงดูดลูกค้า แต่เธอไม่คิดว่ามันจะใส่ใจขนาดนี้ นางเงยหน้ามองซีเหิงและพูดด้วยรอยยิ้มจางๆ ว่า …
เธอจ้องมองเขาครู่หนึ่งก่อนจะเดินเข้าไป “คุณเบื่อที่จะรอแล้วเหรอ!” ซีเฮงกำลังอ่านข้อความจากปู่ของเขา [คุณไม่มาตอนกลางวันหรือตอนกลางคืนเหรอ?] ก่อนที่เขาจะเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น เจียงทูน่านก็เดินเข้ามา เขาวางโทรศัพท์ลง คิ้วเข้มและลึก และพูดอย่างใจเย็นว่า “ไม่” …
ทันทีที่เจียงทูนหนานเอ่ยปาก เหล่าผู้สังเกตการณ์ก็แยกย้ายกันไป เมื่อเห็นว่าเจ้านายของพวกเขากำลังจะโกรธ จ้าวเฟยและหลิงก็รีบหนีไปทันที เจียงทูน่านเดินไปหาซีเหิง จับข้อมือเขา และพาเขาไปที่สำนักงานของเขา หลังจากเข้าไปในสำนักงานและปิดประตูเพื่อกันสายตาที่นินทาจากภายนอก เจียงทูนหนานก็ยิ้มและพูดว่า “เสียงดังเกินไปแล้ว …
by