นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
เมื่อฉันมองใบหน้าของเขาแบบนี้ ฉันก็อยากจะเอื้อมมือไปสัมผัสเขาอย่างอธิบายไม่ถูก แม้ว่าหนวดจะเย็น แต่ก็ให้ความรู้สึกเหมือนผิวหนังเหมือนเจลาติน เดิมทีฉันคิดว่าหน้าตาดีของเขาเป็นผลมาจากการแต่งหน้า แต่แล้วฉันก็รู้ว่าจริงๆ แล้ว โม จิงเหยา นั้นหน้าตาดีตามธรรมชาติ “โฮ่โฮ่ คุณหลงรักฉันหรือเปล่า? ไม่อย่างนั้นทำไมคุณถึงพาฉันไปด้วยแม้ว่าคุณจะตาย” เธอกระซิบขณะที่ปลายนิ้วของเธอสะบัดหน้าของ โม จิงเหยา ขณะที่เหนือศีรษะ
“มาดูหน่อย นี่เป็นบันทึกประวัติศาสตร์ของคนสองคนนี้ไปโรงพยาบาลในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เห็นไหมว่าผู้หญิงคนนี้มีม้ามและท้องไม่ดีอย่างเห็นได้ชัด เธอไม่มีอาการท้องเสีย แต่กลับเธอ เธอแกล้งทำเป็นเป็นลม เธอมีอาการท้องร่วงตลอดทั้งปี อาการของเธอจึงเป็นผลมาจากการกินเปล้าอย่างชัดเจน” หยูเซ่อพูดแล้วยื่นโทรศัพท์ให้ทุกคนหมุนเวียน ทุกคนส่งต่อกันทีละคนและแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว …
ยูเซเหลือบมองผู้คนที่อยู่รอบตัวเขา คนเหล่านี้เคยเฝ้าดูจากระยะไกลมาก่อน และตอนนี้พวกเขามารวมตัวกัน เห็นได้ชัดว่าพวกเขากังวลมากกับผลลัพธ์ของเรื่องนี้ หยูเซยิ้มเล็กน้อย เงยหน้ามองผู้หญิงที่กำลังวิ่งไปเข้าห้องน้ำ “ให้โอกาสเธอ คุณควรบอกตัวเองว่าทำไมคุณถึงท้องเสีย แต่นี่เป็นเพียงโอกาสเดียวเท่านั้น ถ้าคุณไม่คว้ามันไว้ …
เมื่อเห็นผู้หญิงจับเอว ยูเซจึงยิ้มแล้วพูดว่า “ฉันสูญเสียน้ำไปแล้ว มันไม่ง่ายเลย” ผู้หญิงคนนั้นเพิ่งออกมาจากห้องน้ำและไม่ได้ยินบทสนทนาก่อนหน้านี้ เมื่อเธอได้ยินคำพูดของหยูเซ เธอก็พูดด้วยความโกรธ: “ไม่ใช่ว่ามีบางอย่างผิดปกติกับอาหารในร้านนี้ ไม่เช่นนั้นฉันจะเซ่อได้อย่างไร ฉัน …
ผู้จัดการหวางก้าวไปข้างหน้าทันทีเพื่อตรวจสอบอาหารที่เหลืออีกหกจานบนโต๊ะ “คุณผู้หญิง ฉันเพิ่งตรวจสอบ วัตถุดิบของเราเป็นผลไม้และเนื้อสัตว์สดที่เพิ่งซื้อมาเมื่อเช้านี้ ไม่มีเน่าแน่นอน คุณสามารถมั่นใจได้ว่า แย่แล้วฉันเลยสงสัยว่าอาการท้องเสียของน้องสาวคุณเกิดจากปัญหาระบบทางเดินอาหารหรือเปล่า” “คุณมีปัญหาเกี่ยวกับระบบทางเดินอาหาร ก่อนที่เราจะมาที่ร้านของคุณ พี่สาวทั้งสามของเรามีสภาพทางเดินอาหารที่ดีและไม่รู้สึกไม่สบาย …
หยูเซจิบน้ำผลไม้ในจิบเล็กๆ มันคั้นสดๆ และอร่อยอย่างแน่นอน “โมจิงเหยา อาหารของเฉินจีดีขึ้นเรื่อยๆ เมื่อฉันเปิดร้านอาหารแบบนี้ในอนาคต คุณและคนของคุณจะสนับสนุนฉัน” “ถ้าคุณชอบก็ซื้อร้านนี้เลย Hanzhou Fengze …
“ทำไมคุณไม่ทำเองล่ะ” ยูเซรู้สึกรำคาญ เขาข่มขู่เธอ “คุณสำลักได้ดี” เหตุผลนี้ดูจะ…น่าขยะแขยงไปหน่อย แต่เมื่อเห็นเฉินจีเข้ามาใกล้ รถก็ชะลอความเร็วลง หยูเซกัดฟัน หันหลังกลับ และปิดเสื้อของโมจิงเหยาด้วยมือเล็กๆ …
ฉันไม่อยากจะคิดว่าโมจิงเหยาจะลงโทษฉันอย่างไร ไม่มีประโยชน์ที่จะคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาแค่เห็นทุกสิ่งที่ควรเห็นและไม่ควรเห็น ต้องบอกว่านายโมหุ่นดีจริงๆ คนดีทำให้เขาอิจฉาริษยา ไม่น่าแปลกใจเลยที่ผู้หญิงจำนวนมากอยากเป็นผู้หญิงของ Young Master Mo ถ้าเขาไม่ใช่คนตรงเขาก็อยากเป็นคนของคุณโมด้วย …
เธอไม่กล้ามองเขา ดังนั้นจึงมีคนที่ไม่มีอะไรจะพูดและกำลังมองหาสิ่งที่จะพูด ไม่เช่นนั้นมันคงเป็นเรื่องน่าอายจริงๆ “โอเค แต่ฉันก็ยังนอนไม่หลับอยู่ดีถ้าฉันนอนคนเดียว” “ฉันจะนวดให้คุณ…” ส่วนคนอื่นๆ ยูเซไม่สามารถไปต่อได้ เธอแค่ไม่อยากให้เขาตายกะทันหันเพราะการนอนหลับไม่ดี เธอแค่อยากจะช่วยเขา …
ระหว่างเคาะ ชายคนนั้นยังคงนิ่งเงียบ แต่เธอรู้สึกว่าเขาพยายามจะเคลื่อนไหวแล้ว ร่างกายของฉันอยากจะขยับตัว แต่ก็ยังทำไม่ได้ ฉันไม่รู้ว่าเป็นเพราะเธอเคาะแขนของเขาซ้ายและขวา แต่ทันใดนั้น เขาก็ปล่อยเธอไป ทันใดนั้น หยูเซก็ก้าวถอยหลังและพิงประตูรถโดยอยู่ห่างจากโมจิงเหยาให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้ …
“โมจิงเหยา…” หยูเซตะโกนออกมาด้วยเสียงต่ำ ไม่มีปฏิกิริยาใดๆ เขาไม่พูดหรือปล่อยเธอไป หยูเซค่อยๆ เงยหน้าขึ้น แต่เมื่อเธอเงยหน้าขึ้นมองและเห็นโมจิงเหยา หัวใจของเธอก็อดรู้สึกเปรี้ยวไม่ได้ โมจิงเหยา…เขาหลับไปจริงๆ ไม่น่าแปลกใจเลยที่ท่าทางและความแข็งแกร่งของแขนของเขาที่อยู่รอบตัวเธอยังคงไม่เปลี่ยนแปลง …
by