นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
มีข่าวลือกันว่าเจ้าชายที่สิบเก้าเป็นคนเย็นชา เย่อหยิ่ง และไม่ชอบผู้หญิง ซ่างเหลียงเยว่จ้องมองหน้าท้องกลมๆ ของเธอ เขาไม่ชอบผู้หญิง แล้วตอนนี้ลูกในท้องของเธอเป็นใครล่ะ
มีข่าวลือกันว่าเจ้าชายลำดับที่สิบเก้ามีใบหน้าเหมือนกับเทพเจ้า และธรณีประตูของพระราชวังก็ถูกเหยียบย่ำลงด้วยการมีอยู่ของเขา ซ่างเหลียงเยว่ ฮ่าๆ ดึงดูดผึ้งและผีเสื้อ!
กล่าวกันว่าลุงที่สิบเก้าได้สร้างความสำเร็จทางการทหารที่ยิ่งใหญ่และเป็นรองเพียงจักรพรรดิในราชอาณาจักรตี้หลินเท่านั้น ซ่างเหลียงเยว่มองดูชายที่กำลังล้างเท้าของนาง “ท่านชาย คนข้างนอกบอกว่าท่านไม่มีใครทัดเทียม แล้วข้าพเจ้าเป็นใคร?”
ตี้หยูหยิบผ้าขนหนูขึ้นมาเช็ดเท้าของนางอย่างใจเย็น แล้วเงยหน้าขึ้นมอง “ท่านคิดอย่างไร?”
เมื่อชิงเหลียนได้ยินสนมหลี่พูดคำว่า “นักร้อง” ตาของเธอก็เบิกกว้าง แม่ของสาวน้อยเป็นนักร้องเหรอ? เธอไม่เคยได้ยินคุณมิสพูดแบบนั้นมาก่อน เมื่อมองไปที่ซ่างเหลียงเยว่ที่ก้มหัวลง ใบหน้าของชิงเหลียนก็เริ่มย่น ไม่ว่าแม่ผู้ให้กำเนิดจะเป็นใคร เธอก็ยังคงเป็นแม่ของหญิงสาวคนนั้น หญิงสาวควรจะรับมือกับสถานการณ์นี้อย่างไรเมื่อพระสนมเอกนำเรื่องนี้ขึ้นพูดต่อสาธารณะ? …
“ฝ่าบาท มิสไนน์มีพระอาการไม่สบาย และอาจเป็นหวัดจากการนั่งในที่ที่มีลมโกรก” ฮวาหลี่มองไปและเห็นใบหน้าที่ใสสะอาดมากขึ้นของซ่างเหลียงเยว่ จึงพูดว่า “ให้เธอนั่งขึ้นนิดหน่อย” จากนั้นสายตาของเขาจึงมองไปที่ใบหน้าของสตรีทั้งสองแถว และในที่สุดก็มาหยุดที่ใบหน้าของสตรีผู้สูงศักดิ์คนหนึ่ง “ให้เธอไปนั่งข้าง ๆ …
“คุณหนูตื่นแล้วเหรอคะ” ซ่างหยุนซ่างลืมตาขึ้น มีแววตาอันมืดมนปรากฏ ปี่หยุนรีบเข้ามา และหลิวยี่ก็เข้ามาเช่นกัน “คุณหนูเป็นยังไงบ้างคะ รู้สึกดีขึ้นบ้างหรือยังคะ” เมื่อเห็นว่าซ่างหยุนซ่างไม่ขยับหรือพูดอะไร ปี่หยุนจึงถามทันที แต่ซ่างหยุนซ่างไม่ได้ตอบเธอ …
ในพระราชวังเฉิงฮวา เซี่ยงเหลียงเยว่ดื่มยาและไปเฝ้าเซี่ยงหยุนซ่าง แพทย์หลวงฉินได้ตรวจวัดชีพจรของซ่างหยุนซ่างและสั่งยาให้แล้ว และตอนนี้เธอกำลังทานยาอยู่ แน่นอนว่า ซ่างเหลียงเยว่เป็นผู้รับผิดชอบในการป้อนยา ฉันจะไปขอให้คนอื่นทำทำไมในเมื่อฉันมีน้องสาวอยู่ที่นี่ด้วย ซ่างเหลียงเยว่หยิบผ้าเช็ดหน้าขึ้นมาเพื่อเช็ดยาออกจากมุมปากของซ่างหยุนซ่าง ขณะที่ปี่หยุนและหลิวอี้เฝ้าดูจากด้านข้าง ฉันกลัวว่า …
“เยว่เอ๋อร์ไม่ได้ร้องไห้ นี่เป็นเพียงน้ำตาของเยว่เอ๋อร์เท่านั้น…” – จักรพรรดิจิ่วเซว่ล้มลง มีน้ำตาไม่ได้แปลว่าจะร้องไห้ ตรรกะวิปริตจริงๆ! ตี้จิ่วเซว่ชี้ไปที่ซ่างเหลียงเยว่ด้วยความโกรธ “สวัสดี สวัสดี! คุณสบายดีไหม!” …
เมื่อชิงเหลียนได้ยินเช่นนี้ เธอก็เบิกตากว้างและมองไปที่ตี้จิ่วเซว่ ฝ่าบาททรงพูดเช่นนี้ได้อย่างไร! ฮวาลี่ไม่ต้องการบอกตี้จิ่วเซว่ว่าเธอเป็นเพียงเด็ก “เอาล่ะ คุณหนูเก้าอ่อนแอ อย่าไปกวนเธอนะ” “แม่…” ฮวาหลี่ไม่สนใจนางและกล่าวกับขันทีเฉาว่า “รับใช้คุณหนูเก้าให้ดี …
ในที่สุดเสียงในห้องโถงก็เงียบลง ชั่วพริบตา ไดซีก็วางซ่างเหลียงเยว่ลงบนโซฟาและคุกเข่าลงบนพื้น ดอกบัวสีเขียวงดงามราวกับข้าวฟ่าง และเมฆสีน้ำเงินก็พลิ้วไหวราวกับผ้าที่พลิ้วไหว แพทย์จางและขันทีเฉาก็คุกเข่าลงเช่นกัน ฮวาลี่วางมือบนจิ่วโหยวและเดินเข้าไปอย่างสง่างาม ปิ่นปักผมสีทองที่อยู่ในผมของเธอทำให้ทั้งห้องสว่างไสวขึ้น สายตาของเขาจ้องมองไปที่ผู้คนซึ่งกำลังคุกเข่าอยู่บนพื้น จากนั้นเขาก็มองพวกเขาทีละคนพร้อมกับขมวดคิ้ว …
“ซ่างเหลียงเยว่ ลูกสาวของสนมแห่งคฤหาสน์ซ่างซู่!” เมื่อคำเหล่านั้นถูกกล่าวออกไป สวนจักรพรรดิก็เงียบลง ตี้จิ่วเซว่รู้สึกสับสนเมื่อเห็นว่าเงียบสงัดไปทั่ว เกิดอะไรขึ้น? ทำไมจู่ๆ ถึงเงียบขนาดนี้? ตี้จิ่วเซว่มองไปที่ฮัวลี่ แล้วสีหน้าของฮัวลี่ก็เปลี่ยนเป็นซีดเซียวขึ้นมาทันที …
เสียงนั้นมีทั้งเสียงผู้ชายและเสียงผู้หญิง เสียงของผู้ชายนั้นมีทุ้มและทรงพลัง ขณะที่เสียงของผู้หญิงก็มีพลังเช่นเดียวกับเสียงของผู้ชาย และทั้งสองก็ไม่ได้ด้อยไปกว่าผู้ชายเลย ซ่างเหลียงเยว่ฟังเสียงและมีคำสี่คำที่ผุดขึ้นมาในใจเธอ ลูกสาวของนายพล ดูเหมือนว่าวันนี้ฉันจะได้พบปะผู้คนมากมายที่ฉันไม่เคยรู้จักมาก่อน ดีมาก. รถม้าแล่นเข้าสู่ประตูเฉิงเต๋อและหยุดลง ซางเหลียงเยว่และซางหยุนซางได้รับการช่วยเหลือลงจากรถม้า …
หมอเกาใช้ยาอีกครั้งและพันแผลให้ซ่างหยุนซ่างที่หมดสติไปแล้ว ปี่หยุนกำลังรับใช้อยู่ข้างๆ สีหน้าของเธอดูวิตกกังวลอย่างมาก แผลของสาวน้อยใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ หากยังเป็นแบบนี้ต่อไป เธอคงเป็นแผลเป็นแน่ ผู้หญิงมีรอยแผลเป็นจะแต่งงานได้อย่างไร? ซ่างฉงเหวินถามหมอเกาว่า “เกิดอะไรขึ้น?” มันจะซีเรียสขนาดนั้นได้ยังไง? …
by