นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
การเต้นของหัวใจหลังแต่งงาน : การตามหาภรรยาของเขาของนายหลิงค่อนข้างหวาน
Su Xi และ Ling Jiuze แต่งงานกันมาสามปีแล้ว ไม่เคยพบกันเลย และมีคนน้อยมากที่รู้เกี่ยวกับพวกเขา ในตอนเย็น ซู ซี ภรรยาของซีอีโอ กำลังนอนอยู่ในวิลล่าของหลิง จิ่วเจ๋อ ลูบไล้สุนัขของหลิง จิ่วเจ๋อ และนอนอยู่บนโซฟาที่เขาออกแบบและปรับแต่งเอง และในระหว่างวัน เธอเป็นครูสอนพิเศษที่เขาจ้าง และเธอก็ถูกเขากดขี่เพื่อรับเงินเดือน ขึ้นอยู่กับการแสดงออกของเขา อย่างไรก็ตามเขาสามารถต่อหน้าเธอได้ แต่คนอื่นทำไม่ได้เมื่อมีคนดูถูกเธอเขาจะสนับสนุนเธอเมื่อมีคนรังแกเธอเขาจะต่อสู้และฆ่าพวกเขา
“ทั้งสองคนคบหาดูใจกันมาได้เกือบเดือนแล้ว โดยฝ่ายหญิงทำงานอยู่ในบริษัทเคมีภัณฑ์แห่งหนึ่งใกล้กับเมืองแห่งภาพยนตร์และโทรทัศน์ หลังจากไปทานอาหารที่ร้านดังกล่าว 2 ครั้ง เธอก็พบว่าเธอและหลี่มาจากบ้านเกิดเดียวกัน หลังจากนั้น เธอก็มาที่นี่บ่อย ๆ และพวกเขาก็คบหากันหลังจากไปเยี่ยมเยียนกันไม่กี่ครั้ง” …
“ไม่เป็นไร ขอแค่เหมือนเดิมก็พอ เรายังเรียนหนังสือด้วยกันอยู่ ไม่ขัดแย้งกับการที่ฉันจะแต่งงานกับลุงคนที่สองของคุณ เราแค่คุยเรื่องของเราเองได้!” ซูซีพูดอย่างจริงจัง หลิงอี้นัวหัวเราะจนล้มลงอีกครั้ง ขณะที่ทั้งสองกำลังพูดคุยและหัวเราะกันอยู่นั้น ก็มีใครบางคนมาเคาะประตู หลิงอี้นัวหันกลับมาและพูดด้วยน้ำเสียงเจ้าชู้ว่า …
ทุกคนต่างพูดคุยและหัวเราะกัน บรรยากาศก็ผ่อนคลายและมีความสุข เป็นครั้งคราวที่ซู่ซีและหลิงจิ่วเจ๋อสบตากัน เมื่อเห็นรอยยิ้มและการล้อเลียนในดวงตาของชายผู้นี้ ซู่ซีก็ยกมุมปากขึ้นโดยไม่รู้ตัว นางไม่คาดคิดมาก่อนเลยว่าตระกูลหลิงจะยอมรับนางได้ง่ายขนาดนี้ และมีความเอื้อเฟื้อและอดทนต่อการปกปิดอดีตของนางขนาดนี้ และไม่เคยตั้งคำถามถึงจุดประสงค์ของนางในการมายังตระกูลหลิงเลยด้วยซ้ำ มันไม่ได้ทำให้เธอรู้สึกอึดอัดหรือไม่สบายใจ พ่อแม่ของตระกูลหลิง …
“คุณไม่ใช่เหรอ” หลิงจิ่วเจ๋อถามอย่างติดตลก “ไม่ ฉันจะไม่ยอมรับอย่างแน่นอน!” คิ้วของซูซีขยับด้วยความคล่องแคล่วเล็กน้อย “ฉันจะบอกพวกเขาว่าฉันเป็นคนแรกที่ตกหลุมรักคุณ และคุณไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมรับมัน!” ซู่ซีหัวเราะ “ถ้าคุณพูดแบบนั้น ครอบครัวของคุณคงสงสัยแน่ว่าคุณกำลังปกปิดฉัน!” …
ซู่ซีแสดงท่าทีเข้าใจ มองดูใบหน้าที่คุ้นเคยของหญิงสาว ยิ้มจาง ๆ และพยักหน้า เด็กสาวได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการร้าน เธอช่วยซูซีอัปเกรดไอศกรีมปริมาณน้อยของเธอให้เป็นปริมาณมากฟรี และพูดอย่างมีความสุขว่า “นี่คือของขวัญจากฉัน หวังว่าเราจะได้พบกันอีกในอนาคต” …
หลิงจิ่วเจ๋อรีบปัดความคิดของเธอออกไป “เธอลืมมันไปได้เลย งานแต่งงานต้องจัดขึ้น” ซู่ซีเหลือบมองเขาอย่างขี้เกียจ “ฉันรู้!” เธอจับมือของนายเจียงและพูดว่า “อย่ากังวลเรื่องงานแต่งงานของฉัน คุณต้องรีบทำสิ่งที่สำคัญที่สุดตอนนี้ ตราบใดที่คุณมีความสุข ฉันจะฟังคุณ” …
“อะไรนะ” ซูซีเงยหน้าขึ้น “เมื่อคืนฉันกลับบ้านและเห็นว่าของของคุณหายไปหมดแล้ว ฉันคิดว่าคุณทิ้งฉันไปอีกแล้ว” หลิงจิ่วเจ๋อลูบคิ้วของเธอด้วยสายตาที่รับรู้ “หัวใจของฉันหยุดเต้น” หัวใจของซู่ซีเจ็บปวด เธอจึงหลุบตาลงและกล่าวว่า “ฉันยอมรับว่าฉันคิดมากเกินไปในวันนั้น โดยเฉพาะเมื่อฉันเห็น …
ซู่ซีพิงศีรษะลงบนหน้าอกของเขาและพูดว่า “ถ้ารู้สึกไม่สบายใจ ไปนอนห้องถัดไปสิ” “ไม่!” หลิงจิ่วเจ๋อปฏิเสธทันที “ถ้าอย่างนั้น อย่ารบกวนฉัน ฉันอยากนอน” ซู่ซีรู้สึกประหม่ามากก่อน แต่ตอนนี้เธอผ่อนคลายลงและรู้สึกง่วงมากจนลืมตาไม่ได้ …
หลิงจิ่วเจ๋อถอนหายใจออกมาจากริมฝีปากบางของเขา ยกแขนขึ้นและกอดเธอแน่น ถูคางกับหน้าผากของเธออย่างอ่อนโยน “ปู่สบายดีไหม” ซู่ซีเอนตัวเข้าไปในอ้อมแขนของเขาและพยักหน้า “หมอจางบอกว่าตราบใดที่คุณตื่นขึ้นมา คุณก็จะไม่เป็นไร ตอนนี้คุณอารมณ์ดีแล้ว” “ดีเลย!” หลิงจิ่วเจ๋อลูบศีรษะของเธออย่างอ่อนโยน …
ผู้เฒ่าหวู่หันหลังแล้วเดินออกไป โดยไปที่ห้องครัวก่อน เมื่อเห็นหมอจางกำลังเทยาต้มลงในชาม เขาก็รีบเดินไปข้างหน้าและพูดว่า “ให้ฉันรับไป!” หมอจางพยักหน้า “เมื่อยาใกล้จะแห้งแล้ว ให้ป้อนยาให้คุณเจียง ฉันจะไปเตรียมตัว ฉันจะฉีดยาเข็มที่สองให้คุณเจียงในอีกครึ่งชั่วโมงข้างหน้า” …
by