พ่อตาของฉันคือคังซี

บทที่ 1129 การเยี่ยมญาติ

ตอนนี้พวกเขากลับมายังเมืองหลวงแล้ว ชูชู่และเจ้าชายองค์ที่เก้าก็เริ่มยุ่งวุ่นวาย

เจ้าชายองค์ที่เก้าอยู่ที่นี่เพื่อเตรียมตัวสำหรับการเสด็จเยือนภาคเหนือของจักรพรรดิ และอยู่ที่กระทรวงมหาดไทยตลอดทั้งวัน

จักรพรรดิผู้ศักดิ์สิทธิ์ได้กำหนดวันที่สำหรับการเสด็จเยือนภาคเหนือไว้แล้ว ซึ่งก็คือวันที่ 26 ของเดือนนี้

เราจะต้องจัดเจ้าหน้าที่จากกระทรวงมหาดไทยไปที่นั่นด้วย

ถ้ามีพระราชวังชั่วคราวระหว่างทาง ควรเตรียมกวาดและทำความสะอาดบ้านต้อนรับจักรพรรดิ หากไม่มีพระราชวังชั่วคราว ควรเตรียมเต็นท์และเสบียงเดินทาง

นอกจากนี้ยังมีงานเลี้ยงและงานเลี้ยงรางวัลหลายงานซึ่งกระทรวงมหาดไทยจะต้องจัดเตรียมไว้ล่วงหน้า

ส่วนชูชูกลับส่งคำเชิญไปยังสถานที่ต่างๆ

เราต้องไปที่คฤหาสน์ Dutong และคฤหาสน์ Beile ที่สี่และคฤหาสน์ Beile ที่ห้าด้วย

เช้าวันรุ่งขึ้นเธอไปที่คฤหาสน์เจ้าชายองค์ที่สี่ก่อน

ส่วนนางสนมคนที่สี่ก็ตั้งครรภ์ได้แปดเดือนแล้วและดูอ้วนท้วนสวยงาม

เธออายุน้อยกว่าคุณหญิงคนที่ห้าหนึ่งเดือน และกำหนดคลอดคือเดือนกันยายน เธอซุ่มซ่ามมาก

แต่เธอเคยคลอดลูกมาแล้วครั้งหนึ่งและมีประสบการณ์จึงไม่ได้สับสนเลยและดูสงบมาก

“พอท่านอาจารย์ได้ยินว่าข้าจะไปเยี่ยมน้องสะใภ้คนที่สี่ ท่านก็ขอให้ข้าฝากข่าวให้ท่านทราบด้วย หากมีอะไรเกิดขึ้นในช่วงเวลานี้ ให้ส่งคนไปที่คฤหาสน์เจ้าชายโดยตรง และอย่าบอกใคร” ชูชูกล่าว

ต้องยอมรับว่าความเมตตาของคังซีนั้นแตกต่างกันไปสำหรับแต่ละคน เขาใจดีกับลูกชายและลูกสาวมากกว่า แต่กลับเป็นเหมือนพ่อตาที่ไม่ดีต่อลูกสะใภ้

ในระหว่างการทัวร์ภาคเหนือในปีนี้ เจ้าชายองค์ที่สี่และเจ้าชายองค์ที่ห้าก็อยู่ในบรรดาเจ้าชายที่ร่วมเดินทางไปกับเขาด้วย

แม้ว่าจะเป็นความจริงที่ว่าผู้หญิงไม่ต้องการผู้ชายในการคลอดบุตร แต่คังซีเป็นพ่อสามีที่ใจร้ายมากและไม่อนุญาตให้แกนหลักของครอบครัวอยู่บ้านในช่วงตั้งครรภ์ระยะสุดท้ายเช่นนี้

หลังจากได้ยินเช่นนี้ สุภาพสตรีคนที่สี่ก็อดหัวเราะไม่ได้และกล่าวว่า “เจ้านายของเราก็บอกเช่นนั้นเช่นกัน แต่บุคลิกของเขาทำให้เขาอยากเตรียมทุกอย่างไว้ ดังนั้นจึงไม่น่าจะมีปัญหาอะไร”

แต่ชูชูรู้ว่าทำไมองค์ชายสี่ถึงเอ่ยถึงบ้านของตน เพราะที่นี่ในคฤหาสน์ขององค์ชายสี่ ไม่เพียงแต่องค์หญิงสี่จะคลอดลูกเท่านั้น แต่องค์หญิงหลี่ก็กำลังจะคลอดลูกเช่นกัน

เธอครุ่นคิดครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “เอาเถอะ อย่าพูดจาสุภาพนักเลย เราเป็นญาติสนิทกันและอยู่ติดกัน เป็นเรื่องหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ฉันจะรบกวนพี่ชายคนที่สี่และภรรยาของเขาในอนาคต”

ปีนี้หงฮุยมีอายุครบห้าขวบแล้ว และเขายังมีเวลาอีกหลายปีก่อนที่ชีวิตจะดับสูญ แต่เราต้องเตรียมพร้อมรับมือกับสิ่งเลวร้ายที่สุด

สตรีคนที่สี่ยิ้ม จับมือชูชู่ไว้ แล้วพูดว่า “ข้ากำลังจะบอกเจ้าเรื่องนี้พอดี ถ้าเจ้าเด็กนี่เกิดหลังจากนายท่านกลับมา เจ้าก็ไม่ต้องมารบกวนข้าหรอก ถ้ามันเกิดก่อนหน้านั้น เจ้าก็ต้องช่วยข้าดูแลหงฮุยสักสองสามวัน”

ชูชูพยักหน้าและกล่าวว่า “เอาล่ะ ไม่ต้องกังวล นี่เป็นโอกาสดีที่หงฮุยจะได้ฝึกฝนการดูแลน้องชายของเขา”

เนื่องจากวันนี้ต้องไปคฤหาสน์เจ้าชายองค์ที่ห้า ชูชูจึงนั่งได้ไม่นาน เขาทิ้งรังนกไว้สองกล่องและโสมเกาหลีสองกล่องก่อนจะออกจากคฤหาสน์เจ้าชายองค์ที่สี่

พอมาถึงสุภาพสตรีคนที่ห้า ฉันเห็นว่าเธอดูประหม่า ไม่สงบเท่าสุภาพสตรีคนที่สี่

เธอยังคงดูผอมมาก และหน้าท้องของเธอก็ดูเห็นได้ชัดเจนขึ้นและดูสั่นเทา

ชูชูถามว่า “พี่สะใภ้ของคุณส่งใครมาบอกป้าสะใภ้ของฉันหรือเปล่า?”

ไม่ต้องพูดถึงการคลอดบุตรในพระราชวังภายนอก แม้ว่าทารกจะเกิดในพระราชวังก็ตามก็จะมีพระคุณและผู้อาวุโสจากครอบครัวของหญิงสาวจะได้รับอนุญาตให้เข้าไปในพระราชวังเพื่อร่วมคลอดบุตร

สุภาพสตรีหมายเลขห้าเป็นธิดาคนโต มารดาของเธอยังอายุน้อย อายุราวสามสิบกว่าๆ ตอนที่เจ้าชายองค์ที่ห้ายังมีชีวิตอยู่ การที่นางอาศัยอยู่ในคฤหาสน์เบลส์ไม่สะดวกนัก แต่เมื่อเบลส์ที่ห้าเข้ามาเป็นผู้คุ้มกัน ก็ไม่ใช่ปัญหา

สุภาพสตรีคนที่ห้ารู้สึกอายและกล่าวว่า “แม่ของฉันไม่ค่อยสบายในช่วงนี้ และพ่อของฉันต้องดูแลเธอ”

หลังจากได้ยินเช่นนี้ ชูชูก็รู้สึกกังวลเกี่ยวกับสุภาพสตรีคนที่ห้าเช่นกัน

แต่ความกตัญญูกตเวทีย่อมมาก่อนคุณธรรมทั้งปวง ไม่ว่าความสัมพันธ์จะใกล้ชิดกันเพียงใด แต่ระหว่างการดูแลลูกสาวระหว่างคลอดกับการดูแลแม่สามี ลูกสะใภ้กลับต้องเลือกอย่างหลังเท่านั้น และไม่มีทางเลือกอื่น

ชูชูกล่าวว่า “ถ้าพี่สะใภ้คิดว่าถึงเวลาแล้ว ก็ส่งคนไปที่คฤหาสน์ของเจ้าชายสิ ฉันจะมาพักสักสองสามวัน ต้องมีใครสักคนที่ดูแลฉันได้แน่ๆ”

สุภาพสตรีคนที่ห้าลูบหน้าอกของเธอ ดูไม่ค่อยมีความสุขนัก และพูดว่า “ฉันกลัวเล็กน้อย”

ชูชูเหลือบมองรอยคล้ำใต้ตาของเธอ ถ้าเธอนอนไม่หลับแบบนี้ ปัญหาใหญ่จะตามมา และร่างกายของเธอจะอ่อนแอลง

เธอยังคงสงบนิ่งและพูดว่า “มันเป็นผลไม้สุก จะกลัวอะไรล่ะ พี่สะใภ้ของฉันคลอดครบกำหนดแล้ว คุณหมอไม่ได้บอกอะไร อย่าตกใจไปเลย…”

เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ เธอคิดถึงการคลอดบุตรของตัวเองและรู้สึกใจสั่นเล็กน้อย

คนรุ่นหลังแบ่งความเจ็บปวดจากการคลอดบุตรออกเป็น 10 ระดับ อันที่จริงแล้ว นั่นคือระดับสูงสุด ไม่ใช่ว่าการคลอดบุตรทุกครั้งจะเจ็บปวดถึงขนาดนี้

ชูชูคิดว่าเธอไม่ควรจะถึงจุดนี้ตอนที่เธอคลอดลูก

เธอมีความสงบมากและกล่าวว่า “ฉันจะสอนคุณวิธีที่ทำให้ความเจ็บปวดลดน้อยลง”

สุภาพสตรีคนที่ห้ารู้ว่าชูชูเป็นคนน่าเชื่อถือเสมอ และเธอก็จ้องมองเขาอย่างกระตือรือร้น

ชูชูเตือนว่า “พี่สะใภ้ อย่าหัวเราะหลังจากได้ยินเรื่องนี้ และอย่าเครียดเกินไป”

หลังจากได้ยินเช่นนี้ สุภาพสตรีหมายเลขห้าก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มและพูดในขณะที่แตะท้องของเธอว่า “ฉันจะไม่หัวเราะ”

ชูชูหยิบถ้วยชาขึ้นมา แล้วหยิบผลไม้ชิ้นหนึ่งข้างๆ เธอขึ้นมาแล้วพูดว่า “ตราบใดที่คุณรู้ขั้นตอนการคลอดบุตร ก็ไม่มีอะไรต้องกลัวอีกแล้ว”

ผลแรกมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณขนาดปากถ้วยชา

ผลไม้ที่สองมีขนาดใหญ่กว่าปากถ้วยชามาก

ชูชูกล่าวว่า “พูดตรงๆ ก็คือ ดันแรงๆ เข้าไว้ แต่อย่าดันแบบมั่วๆ นะ เมื่อนิ้วทั้งสิบกางออกแล้ว ดันแรงๆ เข้าไว้ แล้วเด็กก็จะคลอดออกมา”

ส่วนวิธีกางนิ้วก็เหมือนเป่าลมเข้าไปในแพนั่นแหละ ต้องทำทีละลมหายใจ พอถึงเวลาก็จะมีพยาบาลผดุงครรภ์คอยสอนวิธีหายใจเข้าออกอยู่ข้างๆ แค่ทำตามเธอไปก็พอแล้ว…

“นี่แค่ลูกคนแรกนะ เลยช้าไปหน่อย คราวหน้าจะมีผู้หญิงข้างนอกคลอดลูกในทุ่งนาบ้าง แล้วก็คลอดลูกในห้องน้ำเลย ง่ายกว่าเยอะเลย…”

สตรีหมายเลขห้าตกตะลึงเมื่อได้ยินเช่นนี้และกล่าวว่า “มันง่ายอย่างนั้นหรือ? แต่หลังจากที่องค์หญิงหลิวให้กำเนิดองค์ชายใหญ่ พระองค์ก็พักผ่อนอยู่ครึ่งปี”

ซู่ซู่ได้พบกับหลิวเกอเกอและหงเซิง เมื่อพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว เธอจึงเข้าใจเหตุผล

หงเซิงเป็นคนค่อนข้างอ้วน เป็นลูกชิ้นเล็กๆ ในหมู่หลานๆ ของจักรพรรดิ

ชูชูกล่าวว่า “ฉันเคยบอกพี่สะใภ้ไปแล้วว่าหลังจากหกเดือนควรกินน้อยลง ลูกตัวโตเกินไป ซึ่งไม่ดีเลย”

ขณะที่เธอพูด เธอก็ชี้ไปที่ถ้วยชาอีกครั้ง

ใบหน้าของสุภาพสตรีคนที่ห้าแดงก่ำ เธอเข้าใจว่าเธอหมายถึงอะไร และกล่าวว่า “ไม่แปลกใจเลยที่ราชินีจะเตือนฉันถึงเรื่องนี้เสมอ”

ชูชูจับข้อมือของสุภาพสตรีหมายเลขห้าไว้ รู้สึกกังวลเล็กน้อยเพราะผอมไปหน่อย แต่เธอก็บอกว่า “ตอนนี้พี่สะใภ้สบายดีแล้ว กินข้าวให้อิ่ม นอนหลับให้สบาย แล้วก็รักษาสุขภาพให้แข็งแรงไว้นะ”

สุภาพสตรีหมายเลขห้ารู้สึกถูกอารมณ์ของเธอครอบงำและสงบลงมาก เธอก้มหน้าลงมองท้องตัวเองแล้วพูดว่า “งั้นฉันจะรอ”

เมื่อทราบว่าชูชู่ต้องกลับไปที่คฤหาสน์ตูถง สุภาพสตรีที่ห้าจึงไม่คุมตัวเธอไว้ แต่เพียงขอให้เธอมาเยี่ยมบ่อยๆ เมื่อเธอว่างเท่านั้น

หลังจากขึ้นรถม้าแล้ว ชูชูจึงแสดงความกังวล

ตอนนี้ฉันได้โน้มน้าวเธอแล้วแต่ก็ยังน่ากังวลอยู่เพราะนี่เป็นลูกคนแรกของเธอ

เสี่ยวชุนกล่าวว่า “สุภาพสตรีที่ห้าคิดมากเกินไป”

นอกเหนือจากความกังวลเกี่ยวกับการคลอดบุตรแล้ว ยังมีความกังวลที่ชัดเจนเกี่ยวกับผู้ชายและผู้หญิงด้วย

ชูชูถอนหายใจและพูดว่า “ใครจะสงบและมีสติได้ล่ะ ฉันก็รู้สึกไม่สบายใจก่อนจะคลอดเหมือนกัน”

ที่จริงมันยังเป็นการ “เลือกลูกชายมากกว่าลูกสาว” อีกด้วย

ไม่มีอะไรที่ทำได้เกี่ยวกับเรื่องนี้ สำหรับภรรยาของเจ้าชายอย่างพวกเธอ การมีลูกชายนั้นแตกต่างจากการไม่มีลูกชายอย่างสิ้นเชิง

จากภายนอกพวกเขาทั้งหมดดูมีเสน่ห์เท่าเทียมกัน ไอ้สารเลวก็ยังคงเป็นลูกชาย แต่ความทุกข์ยากของพระสนมองค์ที่ห้าและที่เจ็ดก็ปรากฏให้ทุกคนเห็นตลอดหลายปีที่ผ่านมา

เมื่อรถม้ามาถึงคฤหาสน์ Dutong ชูชูก็รู้สึกเหนื่อยเล็กน้อยและมีเหงื่อออก

แม้ว่าฤดูน้ำค้างขาวจะผ่านไปแล้วและลมเย็นจะมาเยือน แต่ “เสือฤดูใบไม้ร่วง” ยังคงมาอย่างเต็มกำลัง

ชูชูเดินไปที่ห้องหลัก ล้างหน้า ถอดรองเท้า และนอนลงบนคัง

เห็นท่าทางขี้เกียจของเธอ จู่ๆ ก็อดไม่ได้ที่จะตบขาเธอสองครั้งแล้วพูดว่า “คุณอายุเท่าไหร่แล้ว ยังนั่งได้ปกติดีอยู่ไหม”

ซูซูคำนวณในใจและกล่าวว่า “สิบหกปีเก้าเดือน…”

เจี่ยวหลัวไม่รู้ว่าควรจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี จึงพูดว่า “เจ้าอายุสิบเก้าแล้ว ทำไมเจ้ายังแกล้งทำเป็นเด็กอีก?”

ชูชูพลิกตัว วางศีรษะลงบนขาของจู่หลัว แล้วคร่ำครวญว่า “ทำไมเจ้าถึงอายุสิบเก้าแล้ว? เจ้ายังไม่ถึงสิบเจ็ดเลย! เจ้ายังเด็กอยู่เลย!”

จู่หลิวหัวเราะเบาๆ “เจ้าเป็นแม่แล้ว แต่เจ้ายังไร้ยางอายอยู่เลย เจ้าไม่ละอายบ้างหรือ?”

ชูชูพูดอย่างขี้เกียจ: “ถึงแม้ฉันจะกลายเป็นย่าฝ่ายแม่ ฉันก็ยังคงเป็นเสื้อแจ็คเก็ตผ้าฝ้ายตัวน้อยของพ่อ…”

จู่หลัวดึงหมอนและเร่งเร้าเธอ “ถอยออกไปเร็วเข้า คุณเหงื่อออกเต็มตัวแล้ว…”

ชูชูขยับตัวและมองเจี่ยวหลัวจากด้านข้าง เธอยังคงอ้วนท้วนเหมือนเดิม

เธอคำนวณในใจว่าเอนี่มีอายุสี่สิบห้าปีแล้ว

ตามรุ่นหลังผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะแก่เร็วในวัยนี้

ชูชูรู้สึกกังวลเล็กน้อย จึงเอื้อมมือไปแตะเอวของเจี่ยวหลัว แล้วพูดว่า “เอาล่ะ ฉันจะคัดลอกสูตรลดน้ำหนักให้ทีหลังนะ ถึงแก่แล้วก็ยังผอมยาก แม้แต่เงินก็เถอะ โรคภัยไข้เจ็บมากมายก็เกิดจากโรคอ้วน”

สิ่งต่างๆ เช่น 3 จุดสูงสุด ในแง่ของการแพทย์แผนจีน หมายความว่าไฟหัวใจนั้นแรงเกินไป และคุณต้องปรับร่างกายเพื่อดับไฟหัวใจ

แต่ชูชูเชื่อว่าการลดน้ำหนักสามารถป้องกันโรคที่เกิดจากวัยชราได้ครึ่งหนึ่ง

เมื่อจู่หลัวได้ยินคำว่า “แก่” เธอจ้องไปที่ชูชูแล้วพูดว่า “เจ้าคิดอะไรอยู่ทั้งวัน? เจ้าไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องแก่หรือไม่แก่!”

ปรากฏว่าหลังจากที่ Shushu ขอให้ Le Fengming สั่งยา “Xiaoyao Pills” เขาก็ส่ง Xiaochun ไปนำขวดยากลับมาให้ Jueluo กิน

ซูซูกล่าวว่า “เจ้าจะทำอะไรก็ได้ เสี่ยวฉีอายุแค่สองขวบ เจ้ายังต้องเป็นห่วงเขาอีกสิบหรือยี่สิบปี ถ้าเจ้าดูแลเขาอย่างดี เจ้าก็จะได้เจอเหลนๆ และเหลนๆ เมื่อเจ้าอายุเก้าสิบเก้าปี”

จู่หลัวกล่าวว่า: “ถ้าอย่างนั้น เขาจะกลายเป็นปีศาจเฒ่า”

แม่และลูกสาวอยู่ด้วยกันสักพัก จากนั้นเสี่ยวฉีก็ตื่นขึ้นมาและต้องการมองหาใครบางคน ดังนั้นพี่เลี้ยงจึงพาเธอมา

เมื่อเขาเห็นจู่หลัว เขาก็เหยียดแขนออก: “เอเน่ เอเน่…”

ใบหน้าของ Jueluo อ่อนโยนมากขึ้นเมื่อเธอรับ Xiaoqi ไว้

Shushu มองไปที่ Xiaoqi

เสี่ยวฉีก็มองไปที่ซูซูเช่นกัน

เขายังจำใครไม่ได้เลย เขาเคยเห็นชูชูมาก่อน แต่ลืมไปนานแล้ว

ชูชู่มองเขาแล้วพูดกับเจี่ยวลั่วว่า “เฟิงเซิงดูเหมือนเสี่ยวฉี ลุงกับหลานชายพวกนี้หน้าเหมือนกันมาก”

Jueluo กล่าวว่า: “เธอสวยกว่า Xiaowu และ Xiaoliu และมีอายุใกล้เคียงกับ Xiaosan”

นายหญิงเป็นคนที่หน้าตาดีที่สุดในบรรดาพี่น้อง

เมื่อพูดถึงน้องชาย ชูชู่กล่าวว่า “จูเหลียงอายุสิบหก ชิงหรูอายุสิบห้า พวกเขาจะแต่งงานกันในปีหน้า เมื่อไหร่จะแต่งงานกัน”

จู่หลัวถอนหายใจและกล่าวว่า “พ่อของคุณหมายความว่าจูเหลียงคือทายาทของตระกูลเรา และเราควรจะรอจนถึงปีที่ 41 แล้วค่อยตัดสินใจวันที่”

ชูชูเข้าใจว่าต้องรอจนถึงครบรอบสามปีการเสียชีวิตของลุง

ที่จริงแล้วไม่จำเป็นต้องถึงขั้นนั้นก็ได้ ตำแหน่งที่จูเหลียงสืบทอดมาจากฉีซี ไม่ใช่ลุงของเขา

อย่างไรก็ตาม Qi Xi ได้ทำการจัดการนี้เพื่อให้ Zhu Liang สืบทอดธูปของลุงในอนาคต และยอมรับโดยปริยายว่าเขาจะสืบทอดกิ่งทั้งสอง

ซูซูพยักหน้าและพูดว่า “โอเค…”

นี่ช่วยป้องกันปัญหาในอนาคต

ชูชู่จะดูแลคุณหญิงป๋อไปจนแก่เฒ่าและสามารถรับสินสอดได้ แต่ทรัพย์สินส่วนตัวของคฤหาสน์ยังคงเป็นของตระกูลตงเอ๋อ

การให้ห้องนี้แก่ Zhuliang เท่านั้นที่จะขจัดปัญหาในอนาคตได้…

Spread the love

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *