by สวนฉางชุน บ้านหนังสือชิงซี
เลขาธิการใหญ่จางอิงและเลขาธิการใหญ่หม่าฉีเข้าร่วมด้วย
คังซีถืออนุสรณ์ไว้ในมือ สีหน้าของเขาดูหม่นหมองเล็กน้อย
นี่คืออนุสรณ์จากกระทรวงบุคลากรเกี่ยวกับการดูแลเอาใจใส่การสังเวยเทศกาลเรือมังกรเมื่อวันก่อน
กระทรวงบุคลากรรายงานว่า Qian Qibao ซึ่งเป็นนักวิชาการด้านคณะรัฐมนตรี ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีของวัด Taichang และรับผิดชอบเรื่องการเสียสละ เครื่องบูชาในวัดตี้ถานมีลักษณะคดและหยาบ มีความชื้นซึมเข้ามาที่กันสาด และเสื่อก็ไม่ตรง เมื่อจักรพรรดิทรงซักถามเขาถึงเรื่องนี้ เขาไม่ได้ให้ถ้อยคำที่เป็นความจริง แต่กลับรายงานเท็จแทน ควรปลดเฉียน ฉีเป่าออกจากตำแหน่งและส่งให้กระทรวงยุติธรรมดูแล
รัฐมนตรีแห่งวัดไท่ชางเป็นหนึ่งในรัฐมนตรีรองทั้งเก้า
การลงโทษที่กระทรวงบุคลากรเสนอมานั้นรุนแรงมาก ซึ่งทำให้คังซีมีช่องทางในการแสดงความเมตตา
อย่างไรก็ตาม คังซีไม่สามารถทนถูกคนอื่นหลอกได้ ซึ่งกระทบต่อจุดอ่อนของเขา
เขาไม่ใช่ผู้นำประเทศที่จะถูกรัฐมนตรีหลอกลวง
เขาเขียนกำกับไว้ในคำสั่งของเขาตรงๆ ว่า “ปฏิบัติตาม”
จากนั้นเขาก็เหลือบมองจางอิงและหม่าฉีแล้วพูดว่า “ในระหว่างการตรวจสอบของจักรพรรดิ ควรมีการตรวจสอบผู้ตรวจสอบด้วย ผู้ที่ไร้ความสามารถและด้อยกว่าควรถูกไล่ออก!”
ในช่วงวัยเด็กของเขา เนื่องจากเกรงว่าช่องทางการพูดจะถูกปิดกั้น เขาจึงยอมให้เจ้าหน้าที่เซ็นเซอร์ “รายงานเรื่องราวต่างๆ ตามข่าวลือ” ส่งผลให้บรรยากาศภายในห้องตรวจสอบดูเกินจริงไปบ้าง
ดูเหมือนว่าหากเราไม่มุ่งเน้นไปที่เจ้าชายและรัฐมนตรี ก็จะไม่มีใครให้ถูกถอดถอน
เขาหลงใหลในการแสวงหาชื่อเสียงมากจนละเลยหน้าที่หลักในการดูแลตนเอง
จางอิงและหม่าฉีเห็นด้วย
คังซีจ้องมองจางอิงแล้วพูดว่า “ลูกชายคนที่สองของคุณเก่งมาก เขาพูดภาษาจีนกลางได้ดี เมื่อเขาออกจากราชวิทยาลัยจักรพรรดิแล้ว ฉันจะใช้เขา”
จางหยิงเฉียนกล่าวว่า “ฉันไม่ได้มีความสามารถเท่ากับคนอื่นๆ ในรายชื่อเดียวกัน โชคดีที่ฉันได้รับพระราชทานพระหรรษทานจากจักรพรรดิและได้รับบรรดาศักดิ์เป็นชูจิชิ ฉันสามารถศึกษาต่อในสถาบันฮั่นหลินได้มากขึ้นและเลียนแบบรุ่นพี่”
คังซีนึกถึงจางถิงซาน ลูกชายคนโตของจางอิง ซึ่งเป็นนักเขียนตัวอักษรและจิตรกรฝีมือเยี่ยม แต่ไม่ค่อยคุ้นเคยกับงานทั่วไปมากนัก ในอนาคตเขาจะทำงานในสถาบันฮั่นหลินและกระทรวงพิธีกรรม
ฉันเป็นบัณฑิตจาก Hanlin Academy มากว่าสิบปีแล้ว ดังนั้นฉันจึงมีประสบการณ์มากพอ
คังซีจ้องมองหม่าฉีและกล่าวว่า “ผู้ช่วยนักวิชาการจางติงซานได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกรมราชทัณฑ์ และขณะนี้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกรมราชทัณฑ์…”
ตำแหน่งเดิมของจางติงซานในฐานะนักอ่านราชสำนักคือระดับที่ 5 และตำแหน่งพร้อมกันของเขาในฐานะปรมาจารย์พิธีกรรมในวังของเจ้าชายคือระดับผู้เยาว์ที่ 5 ขณะนี้ตำแหน่งเลขาธิการระดับจูเนียร์ของวัดไทชางของเขาคือระดับที่สี่
นี่เป็นการอัพเกรดโดยตรงสองระดับ
หม่าฉีตอบตกลงอย่างรวดเร็ว
ภายใต้สถานการณ์ปกติ เมื่อตำแหน่งรัฐมนตรีวัดไทชางว่าง กระทรวงบุคลากรจะเสนอผู้สมัครคนอื่นๆ และจากนั้นจักรพรรดิจะเป็นผู้ตัดสินใจขั้นสุดท้าย
อย่างไรก็ตาม เคยมีหลายกรณีที่บุคคลได้รับการเสนอชื่อให้เติมตำแหน่งที่ว่างโดยตรงมาก่อน
เช่นเดียวกับกาลินจากตระกูลตงเอ๋อที่ย้ายบ้านสามครั้งภายในหนึ่งปีและปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้ว่าการมณฑลซานซี
จางอิงยืนดูโดยก้มหน้าลงโดยไม่พูดอะไรสักคำ
นี่เป็นเรื่องของรัฐ และไม่มีพื้นที่ให้เขาได้มีส่วนร่วม
พ่อเป็นรัฐมนตรี ลูกชายเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการ…
จางอิงถอนหายใจอยู่ภายในใจ คิดว่าเขาต้องทำงานอีกเพียงครึ่งเดือนเท่านั้น ก่อนที่จะโทรไปลางานได้อีกครั้ง
หากเขามีอายุมากกว่านี้อีกสักสองสามปี เขาก็คงไม่ต้องมีการเจรจากันระหว่างกษัตริย์กับพสกนิกรมากมายขนาดนี้ และเขาก็สามารถเกษียณอายุได้ทันที
แต่เขามีอายุเพียงหกสิบสามปีเท่านั้น และยังมีนักวิชาการมหาวิทยาลัยที่มีอายุมากกว่าเขาอีกหลายคน
จักรพรรดิไม่ทรงเห็นชอบกับการเกษียณของฉันในเวลานี้
ระหว่างพระมหากษัตริย์กับราษฎร เรื่องราวต่างๆ จะต้องเริ่มต้นและจบลงอย่างดี มิฉะนั้น จะดึงดูดความสนใจของราชสำนักและประชาชนได้ง่าย
ด้วยวัยที่ไม่ปกติก็เลยลาออกได้เพียงเพราะ “เจ็บป่วย” เท่านั้น…
เมื่อเลขานุการทั้งสองออกไป เจ้าชายองค์ที่สามก็รออยู่ที่ประตูแล้ว
เขายืนตัวตรงและสูงตระหง่านเหมือนต้นสน ดูภาคภูมิใจและมั่นใจที่ประตูโรงหนังสือชิงซี แทนที่จะรออยู่ในห้องปฏิบัติหน้าที่เหมือนเช่นเคย
ขันทีที่ทำหน้าที่อยู่หน้าประตูไม่ชอบเจ้าชายที่เป็นคนตระหนี่และเดิมทีต้องการปล่อยเขาไว้คนเดียว แต่เมื่อเห็นสีหน้าหม่นหมองของเจ้าชายคนที่สาม เขาก็ไม่กล้าทำเช่นนั้นและรีบเดินไปที่ประตูห้องด้านในเพื่อรายงาน
“ผู้จัดการ เจ้าชายสามอยู่ที่นี่ เขาดูแปลกๆ ร่างกายของเขาดูไม่เป็นระเบียบ…” ขันทีรายงานให้เหลียงจิ่วกงทราบด้วยเสียงต่ำ
เหลียงจิ่วกงสับสน “ทั่วร่างกาย” นี้หมายถึงอะไร
อย่างไรก็ตาม เขาระมัดระวังอยู่เสมอ และเพราะว่าเขาได้ยินอะไรบางอย่างที่ “ดูไม่ถูกต้อง” เขาจึงไม่กล้าที่จะรอช้า และเข้าไปรายงานทันที: “ฝ่าบาท เจ้าชายคนที่สามต้องการพบพระองค์ และมันดูไม่ถูกต้อง…”
คังซีขมวดคิ้วและถามว่า “ทำไมมันถึงผิด?”
“ร่างกายของฉันยุ่งวุ่นวาย…” เหลียงจิ่วกงเลียนแบบ
สีหน้าของคังซีไม่เปลี่ยนแปลง และเขาไม่เข้าใจเช่นกัน เขาพยักหน้าและพูดว่า “ส่งต่อไป!”
เหลียงจิ่วกงตอบแล้วเดินลงบันไดไป เมื่อเขาไปถึงประตูภายนอก เขาก็เห็นรูปลักษณ์ของเจ้าชายที่สามอย่างชัดเจน และตระหนักได้ว่า “ร่างกายของเขาอยู่ในสภาพยุ่งเหยิง” หมายถึงอะไร
ด้านหน้าเสื้อผ้ามีรอยเท้าสองรอย และแขนเสื้อข้างหนึ่งมีรอยฉีกขาดเป็นกระดุมยาวครึ่งฟุต…
เดี๋ยวก่อน สิ่งสีม่วงแดงขนาดครึ่งฝ่ามือที่อยู่ด้านหน้านั่นคืออะไร
เมื่อเขาเข้าไปใกล้และได้กลิ่นนั้น เหลียงจิ่วกงก็รู้ว่าเป็นกลิ่นเลือด
โอ้พระเจ้า!
เหลียงจิ่วกงรู้สึกประหลาดใจ แต่ก็พูดอย่างเคารพ “องค์ชายสาม จักรพรรดิทรงเรียกคุณมา!”
เจ้าชายสามมีสีหน้าว่างเปล่าขณะที่เขาเดินตามเหลียงจิ่วกงเข้าไป
เมื่อเขาเข้าไปในห้องสมุดชิงซี เจ้าชายที่สามคุกเข่าลงและกล่าวว่า “พ่อ ผมมาที่นี่เพื่อขอโทษสำหรับความผิดของผม ผมทำให้ใครบางคนได้รับบาดเจ็บ!”
คังซีกำลังนั่งขัดสมาธิอยู่บนตัวคัง หลังจากได้ยินดังนั้น เขาได้ลงจากรถทันทีและเข้ามาถามว่า “เกิดอะไรขึ้น?”
เมื่อเขาเห็นสถานการณ์ของเจ้าชายสามอย่างชัดเจน เขาก็ถามด้วยความโกรธในดวงตาของเขา “มีใครโจมตีคุณหรือเปล่า?”
เมื่อคิดถึงคำพูดเยาะเย้ยของฟู่ฉาซาน ดวงตาของเจ้าชายสามก็เปลี่ยนเป็นสีแดง เขาจ้องไปที่คังซีแล้วสะอื้นออกมา “ข่านอามา ทำไมเจ้าถึงส่งลูกชายของเจ้าออกจากวัง ทำไมพี่ชายและลูกชายคนโตของข้าถึงส่งคนอื่นออกไปแทนที่จะเป็นคนอื่น”
คังซีขมวดคิ้วแล้วกล่าวว่า “ตอนนั้น มีคนอยู่ในวังมากเกินไปและโรคไข้ทรพิษระบาดมาก เจ้าชายไม่สามารถเลี้ยงดูได้ ดังนั้น ฉันจึงทำตามตัวอย่างเก่าๆ ในวัยเด็กและส่งเจ้าชายองค์โตไปเลี้ยงดูนอกวังกับคุณเพื่อหลีกเลี่ยงโรคไข้ทรพิษ”
เขาเคยเล่าเรื่องนี้ให้เจ้าชายองค์ที่สามฟังตั้งแต่ในปีที่ 21 ของการครองราชย์ของคังซี ซึ่งเป็นปีที่เจ้าชายองค์ที่สามเสด็จกลับมายังวังเมื่อพระชนมายุได้ 6 พรรษา
“ใครพูดอะไร?”
คังซีถามด้วยใบหน้าเย็นชา
เจ้าชายองค์ที่สามพูดอย่างโกรธจัดว่า “คนรับใช้บางคนพูดว่าลูกชายของฉันเกิดในสกุลรองและถูกเลี้ยงดูภายนอก ในอดีต เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้นามสกุล ไอซิน-จิโอโร!”
ใบหน้าของคังซีเปลี่ยนเป็นเศร้าทันที!
เมื่อพระองค์ขึ้นครองราชย์ครั้งแรก พระองค์ยังได้ยินคนพูดคำหยาบคายเหล่านี้ในที่ส่วนตัวด้วย
เขาจ้องดูเจ้าชายที่สามแล้วกล่าวว่า “บุคคลเช่นนี้ไม่เคารพคุณเลย ถ้าเขาเจ็บปวด เขาก็เจ็บปวดเช่นกัน ทำไมเขาถึงคุกเข่าและขอโทษ?”
เจ้าชายที่สามก้มศีรษะและกล่าวว่า “ลูกชายของฉันถูกดุด่าต่อหน้าและทนไม่ได้ ดังนั้นเขาจึงทำร้ายใครบางคน…”
คังซีขมวดคิ้วและพูดว่า “ทำไมคุณยังคุกเข่าอยู่ล่ะ ยืนขึ้นมาแล้วคุยกัน”
เจ้าชายที่สามตื่นขึ้นมาและจำเรื่องที่สำคัญได้ เขาหยิบสมุดบัญชีที่เพิ่งวางอยู่บนพื้นขึ้นมาแล้วพูดว่า “พ่อข่าน ฉันพบว่าแพทย์จากแผนกบัญชีของกระทรวงมหาดไทยได้ปลอมแปลงบัญชีและแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว เพื่อที่จะสืบสวนเรื่องนี้ ฉันจึงถอดเข็มขัดเหลืองออกและไปที่หอคอยหยูเฟิงเพื่อดู ผลก็คือ ฉันพบว่าคนของตระกูลฟู่ฉาหยิ่งยโสและหยาบคาย ใส่ร้ายเจ้าชายลับหลังและแสดงความคิดเห็นเท็จเกี่ยวกับกิจการของพระราชวัง ฉันดุพวกเขาสองสามคำ แต่ฉันไม่คาดคิดว่าพวกเขาจะกล้าลงมือทำอะไร และฉันก็ต่อสู้กลับ…”
สุดท้ายเขาพูดด้วยความละอายว่า “เพราะลูกชายของฉันยังเด็กและไม่มั่นคง…”
“ครอบครัวฟุฉะเหรอ?”
คังซีครุ่นคิดและกล่าวว่า “ตระกูลฟู่ชาแห่งกรมราชสำนักหรือ?”
เจ้าชายลำดับที่สามพยักหน้าและกล่าวว่า “เป็นเจ้าชายลำดับที่สามของตระกูลพวกเขา ลูกชายของฉันเข้าใจผิดในตอนนั้นและคิดว่าเป็นฟู่ชิงที่อยู่กับเจ้าชายลำดับที่เก้า แต่เมื่อมีคนเข้ามา เขาก็รู้ว่าไม่ใช่เขา…”
เมื่อถึงจุดนี้ เขาหยุดลงและพูดว่า “ในเวลานั้น ฟู่ฉาเหล่าซานมีผู้ร่วมขบวนการ ซึ่งเป็นพี่ชายคนที่สองของมารดาของสนมอี ลูกชายของฉันคิดว่าพวกเขาเป็นญาติกันและต้องการยอมจำนนต่อเขา แต่เขากลับสมคบคิดกับฟู่ฉาเหล่าซานและทำร้ายลูกชายของฉัน ลูกชายของฉันขอให้โรงเรียนทหารส่งเขาไปที่บ้านตระกูลด้วยกัน อย่างไรก็ตาม ในตอนแรกเขาไม่รู้ตัวตนของลูกชายของฉัน…”
คังซีถอยหลังสองก้าว แล้วนั่งลงบนขอบของคัง
เขาจำได้ว่าสนมอี้พูดว่าครอบครัวของกัวลัวลัวปลูกโสมอย่างลับๆ
ครอบครัว Fucha และครอบครัว Guo Luoluo เป็นญาติกัน ดังนั้นไม่จำเป็นต้องปิดบังมากนัก แต่ก่อนหน้านี้พวกเขาก็ไม่เคยมีความสัมพันธ์กันอย่างเปิดเผยขนาดนี้มาก่อน
ฉันได้ให้ความเมตตาและความเคารพแก่ตระกูล Guo Luoluo แต่ Sanguan Bao และลูกชายของเขาจะเดินหน้าไปจนถึงที่สุด แม้นางสนมของฉันจะไม่ได้สนิทกับเจ้าชายและหลานชาย แต่นางก็อยากจะเกาะติดเจ้าชายไว้ ทำไม
บุญคุณของการติดตามมังกร!
การหายใจของคังซีเริ่มเร็วขึ้น
เขาจ้องมองเจ้าชายสามด้วยความรู้สึกที่ปะปนกัน
เจ้าชายที่สามกล่าวต่อ “ตู้ปูกู่ก็ดีอยู่หรอก ยังไงเสียเขาก็เป็นญาติและผู้อาวุโส ส่วนคนรับใช้ของตระกูลฟู่ฉา ลูกชายของฉันต้องสั่งสอนเขา…”
เมื่อถึงจุดนี้ เขาคิดถึงยามที่กำลังโบกไม้และรู้สึกกลัวเล็กน้อย เขาเอามือแตะท้ายทอยของตัวเองแล้วพูดว่า “ยังมีคนร้ายที่ร้านอาหารจ้างมาด้วย คนหนึ่งในนั้นตีหัวลูกชายฉันด้วยไม้ ลูกชายฉันเกือบจะไม่เห็นข่านอาม่าแล้ว ลูกชายฉันตกใจกลัวและเสียสติ จึงชักมีดออกมาฟันแขนของชายคนนั้น…”
คังซีคิดในตอนแรกว่าเจ้าชายสามมีการทะเลาะกับตระกูลฟู่ฉาและทำร้ายใครบางคนในตระกูลฟู่ฉา แต่เขาไม่คาดคิดว่าจะประสบกับอันตราย
เขาจ้องดูเจ้าชายที่สามทันทีและเห็นว่าเขาดูไม่มีความสุข เขาสั่งเหลียงจิ่วกงทันทีว่า “เรียกแพทย์หลวงมา!”
Liang Jiugong มีงานยุ่ง
คังซีมองดูเจ้าชายที่สามและถามว่า “องครักษ์ของคุณอยู่ที่ไหน”
เจ้าชายที่สามพูดอย่างเก้ๆ กังๆ ว่า “ตอนนั้น ข้าอยากไปที่หอคอยหยูเฟิงเพื่อตรวจสอบสิ่งต่างๆ ดังนั้น ข้าจึงเรียกแค่สองคนที่เพิ่งเริ่มงาน ส่วนทหารยามคนอื่นๆ อยู่ข้างนอกประตูซีหัวเพื่อดูแล…”
คังซีชี้ไปที่เจ้าชายสามแล้วโกรธมาก: “ท่านไม่เข้าใจหลักการที่ว่า ‘บุตรของตระกูลที่ร่ำรวยไม่ควรนั่งในห้องโถง’ หรือ?”
คุณกล้าเดินทางกับคนเพียงสองคนได้อย่างไร?
เจ้าชายองค์ที่สามกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า “ลูกชายของฉันคิดว่าเขาอยู่ในเมืองหลวงและไม่ได้ไปไหนอีก ใครจะคิดว่าพวกเขากล้าขนาดนั้นและกล้าที่จะโจมตีลูกชายของฉันโดยไม่ถามคำถามใดๆ…”
คังซีโกรธมาก ทุบโต๊ะและพูดว่า “ไอ้ทาสเอ๊ย แกกล้ารังแกเจ้านายตัวเองรึไง!”
เจ้าชายองค์ที่สามพยักหน้าเห็นด้วย “พวกมันสมควรตาย พวกมันช่างกล้าหาญและไร้กฎหมาย ราชสำนักห้ามการฆ่าโค แต่ในเมนูของร้านอาหารมีซุปเครื่องในวัวด้วย ลูกชายของฉันตกใจมาก! ยังมีรังนก หูฉลาม โสม และหอยเป๋าฮื้อด้วย ฉันกลัวว่าห้องครัวของจักรพรรดิในวังเท่านั้นที่จะสามารถเตรียมอาหารได้ครบขนาดนี้ แม้แต่ในบ้านของลูกชายฉันก็มีไม่มาก!”
เจ้าชายคนที่เจ็ดได้ทำการสืบสวนและรายงานธุรกรรมระหว่างหอคอยหยูเฟิงและห้องครัวหลวงไปแล้ว
ส่วนผสมของ Yufenglou ทั้งหมดมาจาก “สิ่งที่เหลืออยู่” จากห้องครัวของจักรพรรดิ
คนจากทั้งสามตระกูล ได้แก่ ตระกูลอู่หยา ตระกูลจาง และตระกูลเว่ย ซึ่งเคยเป็นผู้ดูแลห้องครัวของจักรพรรดิ ล้วนเป็นแขกผู้มีเกียรติที่หอคอยหยูเฟิง
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ คังซีก็หัวเราะด้วยความโกรธ
เขาคิดว่าตนมีข้อมูลอยู่ในมือแต่สุดท้ายก็ถูกคนรับใช้หลอก
ไอ้เวรเอ๊ย!
ไอ้เวรเอ๊ย!
คังซีจ้องมองเจ้าชายที่สามและกล่าวอย่างจริงจัง “ตอนนี้คุณได้ค้นพบความทุจริตแล้ว คุณจะวางแผนจัดการเรื่องนี้อย่างไร?”
เจ้าชายสามมองดูคังซีแล้วรู้สึกกังวลเช่นกัน
เรื่องนี้ควรได้รับการตรวจสอบถึงขนาดไหน?
จะตรวจสอบได้อย่างไร?
เขาคิดถึงเจ้าชายลำดับที่เก้า เจ้าชายองค์เก้าจะสืบสวนอย่างไร?
ฉันคิดว่าเขาจะหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาพูดเป็นการรำลึกโดยตรง
โง่จังเลย…
มดหลายชนิดสามารถฆ่าช้างได้…
พวกคนรับใช้ในแผนกครัวเรือนหลวงไม่ได้มีสถานะสูงและไม่มีอะไรต้องกลัว แต่พวกเขาก็เป็นญาติกัน
เจ้าชายที่สามกำลังจะถอยออกไป แต่เมื่อเขาคิดถึงเงินหลายร้อยแท่งที่เขาได้รับจากหอคอยหยูเฟิงทุกวัน เขาก็ยืดอกตรงและพูดว่า “ลูกชาย โปรดสืบสวนเจ้าหน้าที่ทุจริตเหล่านี้ให้ถี่ถ้วน นำพวกเขามาสู่กระบวนการยุติธรรม และยึดทรัพย์สินของพวกเขาเป็นคำเตือนสำหรับคนรุ่นต่อๆ ไป!”
ด้วยวิธีนี้ เขาสามารถยึดบ้านของปรสิตจำนวนหนึ่งเพื่อเติมคลังสมบัติชั้นใน และปล่อยให้ข่านอามาได้กินเนื้อและดื่มซุป ดังนั้นการได้อาคารหยูเฟิงจึงไม่น่าจะมีปัญหา…