นังนังนั่นที่ชื่อว่าหยุนซู เมื่อคราวที่แล้ว เธอเป็นผู้นำกองทัพเจิ้นเป่ยให้ทำสิ่งที่หยิ่งยะโสและขโมยทรัพย์สินของคฤหาสน์ของเจ้าชายหยุน นางยังพูดจาเพ้อเจ้อ บังคับให้แม่อาเจียนเป็นเลือดในที่สาธารณะจนเป็นลม
หลังจากที่หมอในคฤหาสน์วินิจฉัยแม่แล้ว เขาก็บอกว่าเส้นลมปราณหัวใจของเธอได้รับความเสียหายเนื่องจากอาการตกใจและโกรธที่มากเกินไป เธอจะต้องไม่โกรธง่ายอีกต่อไปและจะต้องดูแลตัวเองให้ดี มิฉะนั้นอาจกระทบต่ออายุขัยของเธอได้
พ่อกับพี่ชายคนโตของฉันยังอยู่ในคุก ส่วนแม่ของฉันก็ป่วยอีกแล้ว…
จู่ๆ ซู่ หยุนโหรวก็สูญเสียการสนับสนุนทั้งหมดของเธอไป และชีวิตของเธอในคฤหาสน์ในช่วงนี้ก็ยากลำบากจริงๆ หากคุณยายซูไม่ได้กลับมาทันเวลา เธอไม่รู้ว่าเธอจะมีชีวิตรอดได้อย่างไร
และทั้งหมดนี้ก็เกิดจากอีนังหยุนซูนั่นไง!
ทำไมเธอถึงไม่ตายไปเลย?
จะเป็นการดีมากหากเธอเสียชีวิตข้างนอกในวันที่มอบหมั้น เธอกลับมาทำไม? –
ยิ่งซู่หยุนโหรวคิดเรื่องนี้มากเท่าไร เธอก็ยิ่งรู้สึกเกลียดชังมากขึ้นเท่านั้น ดวงตาสีดำอันงดงามของเธอเต็มไปด้วยความเกลียดชัง ทำให้ใบหน้าที่บอบบางและเปราะบางแต่เดิมของเธอดูบิดเบี้ยวไป
“คราวที่แล้ว เพราะมีเจ้าชายองค์ที่ห้าคอยสนับสนุน ป้าก็เลยทำอะไรกับป้าไม่ได้ แต่คราวนี้ คุณยายอยู่ที่นี่ ฉันสงสัยว่าทำไมยุนซู นังนั่นถึงยังเย่อหยิ่งได้ขนาดนี้! พี่สาวคนรอง คุณไม่เห็นด้วยเหรอ”
ซู่ซีกระซิบด้วยความเยาะเย้ย แต่บังเอิญเห็นท่าทางที่บิดเบี้ยวบนใบหน้าของซู่ หยุนโหรว และเกือบจะตกใจกลัว
ซู่หยุนโหรวระงับอารมณ์ของเธออย่างรวดเร็ว เผยให้เห็นแววตาอ่อนแอและกังวล: “แม้ว่าน้องสาวของฉันจะไปไกลเกินไปหน่อย แต่เธอก็จะต้องแต่งงานในที่สุด ฉันหวังว่าคุณย่าจะไม่ลงโทษเธออย่างรุนแรงเกินไป…”
ซู่ซีคิดว่าเขาเห็นมันผิดจริงๆ และกรนเสียงดังอย่างเย็นชา
“การแต่งงานมันดีขนาดนั้นเลยเหรอ ถึงแม้ว่าจะมีพระราชกฤษฎีกาอนุญาตให้แต่งงานได้ ผู้ชายที่เธอแต่งงานด้วยก็ยังเป็นผู้ชายอายุสั้นอยู่ดี! เราทุกคนรู้ว่าคุณย่าทำอะไรอยู่ ไม่ว่าการลงโทษจะรุนแรงแค่ไหน เมื่อถึงเวลา เธอจะต้องถูกปกปิดร่างกายและส่งไปที่เกวียนเจ้าสาว ใครจะรู้ล่ะ ตราบใดที่เธอไม่ตายในคฤหาสน์เจ้าชายหยุนของเรา ทุกอย่างก็จะเรียบร้อย!”
เมื่อมีกองทัพเจิ้นเป่ยอยู่ ซู่ซีไม่กล้าที่จะพูดเสียงดังเกินไป เหมือนยุงที่กำลังฮัมเพลง เพราะกลัวว่าจะมีใครได้ยินเธอพูดจาหยาบคายต่อราชาเจิ้นเป่ย
“คุณย่าเป็นคนดูแลทุกอย่าง” ซู่ หยุนโหรวยิ้มจางๆ ขณะที่มีความคิดเช่นเดียวกับซู่ ซี
ท่ามกลางฝูงชนจำนวนมาก สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่หยุนซู
โดยเฉพาะนางซูผู้โกรธจัด
ดวงตาของเธอเบิกกว้างมากจนเกือบจะบินไปที่หน้าของเธอ
หยุนซู่เม้มริมฝีปากแล้วพูดว่า “ท่านหญิงชรา ข้าสงสัยว่าข้าทำอะไรผิด ทำไมข้าต้องคุกเข่าด้วย”
นางซู่ตกตะลึงไปชั่วขณะ จากนั้นนางก็ยิ่งโกรธมากขึ้น: “ข้าบอกเจ้าให้คุกเข่าลงแล้ว เจ้ายังกล้าตั้งคำถามกับข้าอีกรึ เจ้าเป็นคนกบฏ!”
หยุนซู่พูดอย่างไม่ใส่ใจว่า “เมื่อรัฐบาลต้องการตัดสินลงโทษใครก็ตาม พวกเขามักจะต้องการข้อมูลโดยละเอียดและหลักฐานที่หนักแน่นเสมอ หญิงชราพูดอะไรบางอย่างและต้องการทรมานฉัน ฉันไม่สามารถถามหาเหตุผลได้เลย คุณมีอำนาจมากกว่ารัฐบาลหรือไม่”
นางเฒ่าซูคุ้นเคยกับการมีอำนาจในคฤหาสน์ของเจ้าชายหยุนอยู่แล้ว
อย่างไรก็ตาม เธอก็คือแม่ของซูหมิงชางและเป็นแม่สามีของป้าหลี่ ใครจะกล้าขัดขืนเธอ?
เมื่อเวลาผ่านไป คุณหญิงซู่เริ่มคุ้นเคยกับคำสั่งที่เข้มงวดเช่นนี้ โดยเฉพาะเมื่อต้องจัดการกับหยุนซู่ เธอสามารถดุด่าหรือลงโทษเขาเมื่อไรก็ได้ที่เธอต้องการ โดยไม่ต้องหาเหตุผลใดๆ
เจ้าของเดิมรู้สึกหวาดกลัวเธอและมีความกล้าที่จะถาม แต่กลับได้รับการลงโทษที่รุนแรงยิ่งขึ้น
ซู่หมิงชางเกลียดเธอ และป้าหลี่ก็ยิ่งมีหน้าตาใจดีมากขึ้น แต่ในใจกลับโหดร้าย นางหวังว่าคุณหญิงซู่จะทรมานนางให้กลายเป็นคนโง่ เพราะคนโง่นั้นควบคุมได้ง่ายกว่า
เจ้าของเดิมไม่มีใครอยู่แถวนั้นเลยที่จะช่วยเธอได้ แม้แต่พี่เลี้ยงเด็กที่ถูกแม่แท้ๆ ทิ้งไว้ ซึ่งเป็นคนเดียวที่จริงใจกับเธอ ก็ยังถูกไล่ออกจากพระราชวังเพราะความบุ่มบ่ามและความเชื่อของคนๆ นี้ เจ้าของเดิมที่โดดเดี่ยวและไร้ทางสู้ ทำได้เพียงยอมรับชะตากรรมของเธอและอดทนต่อความยากลำบากสารพัดจากมาดามซู
หยุนซูไม่ทำให้เธอเสียคน!
คำถามเชิงวาทศิลป์ถูกโยนใส่เธอ และนางซูก็ตกตะลึงกับเรื่องนี้
คุณย่าจำเป็นต้องมีเหตุผลในการขอให้หลานสาวคุกเข่าหรือไม่?
ตอนนี้สาวขี้แพ้คนนี้กลายเป็นคนกล้าขึ้นอีกขั้น และยังกล้าที่จะพูดกับเธอด้วยเสียงอันดังอีกด้วย! หากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในชนบท เด็กสาวที่ไม่เชื่อฟังจะถูกตีอย่างรุนแรงด้วยไม้ฟืนและขาของเธอจะหัก!
“เจ้า-! เจ้าเป็นสัตว์ร้ายตัวน้อยที่ไร้สำนึก ไร้ค่า! เจ้ากล้าดีอย่างไรถึงกล้าพูดโต้ตอบข้า…” นางซูผู้เฒ่ายังไม่ทันจะกล่าวคำด่าทออันโหดร้ายเสร็จสิ้น
ทันใดนั้น ดวงตาของหยุนซูก็เปลี่ยนเป็นเย็นชา และรอยยิ้มบนริมฝีปากของเขาก็จางหายไป: “คุณคิดว่าใครเป็นคนโชคร้ายในการแต่งงาน?”
“จะมีใครอีกนอกจากคุณ คุณได้กินของจากตระกูลซูของเรา ใช้เงินของตระกูลซูของเรา และเหมือนกับแม่เลวๆ ของคุณที่ตายก่อนวัยอันควร พวกคุณทุกคนเป็นกีบเท้าที่เน่าเปื่อย! พวกคุณทุกคนในตระกูลหยุนสมควรตายก่อนวัยอันควร!”
ขณะที่คุณหญิงซู่กำลังสาปแช่ง นางก็คิดถึงองค์ชายหยุนและองค์หญิงหยุนเหมียวซึ่งนางเคยโกรธเคืองมานานหลายปี และเริ่มพูดออกไปโดยไม่คิด
ในประเทศเทียนเฉิง การที่ชายคนหนึ่งแต่งงานกับคนในตระกูลอื่น ถือเป็นเรื่องน่าละอายสำหรับบรรพบุรุษ
ยิ่งกว่านั้น สามีของนางซู่เสียชีวิตก่อนวัยอันควร และเธอจึงเลี้ยงดูซู่หมิงชางให้เป็นม่าย เธอหวังไว้แต่แรกว่าเขาจะนำเกียรติยศมาสู่ตระกูล โดยไม่คาดคิด ซู่หมิงชางได้รับการโปรดปรานจากเจ้าหญิงหยุนเหมี่ยว และได้รับการคัดเลือกให้เข้าไปในพระราชวังหยุนเป็นลูกเขย
เมื่อข่าวนี้แพร่หลายไปถึงชนบท คุณหญิงซูก็กลายเป็นตัวตลกของทั้งหมู่บ้าน! พวกเขาทั้งหมดพูดกันว่าการเลี้ยงลูกชายก็เหมือนกับการเลี้ยงลูกสาวซึ่งเป็นสินค้าที่ขาดทุน และเธอก็กำลังยกลูกสาวให้ครอบครัวอื่นไปฟรีๆ
แล้วท่านหญิงซูจะไม่โกรธได้อย่างไร?
แต่ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ซูหมิงชางก็เป็นลูกชายแท้ๆ ของเธอ และเธอไม่อาจโทษลูกชายของเธอได้ ดังนั้นเธอจึงคิดไปเองว่าต้องเป็นเจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวแน่ๆ ที่เห็นว่าลูกชายของเธอโดดเด่นมาก และบังคับให้ซูหมิงชางแต่งงานเข้ามาในครอบครัวของเธอโดยอาศัยภูมิหลังครอบครัวของเธอ!
หลังจากยึดถือความคิดนี้มานานกว่าสิบปี คุณหญิงชราซูก็ได้ล้างสมองตัวเองและลืมไปโดยสิ้นเชิงว่าซู่หมิงชางทำมันด้วยความเต็มใจ แต่นางกลับเกลียดองค์ชายเฒ่าหยุนและองค์หญิงหยุนเหมี่ยวแทน
เมื่อเจ้าชายชรามรณภาพ เธอมีความสุขมากในชนบทจนอยากจะจุดประทัด หลังจากที่ถูกซูหมิงชางพาตัวไปที่คฤหาสน์ของเจ้าชายหยุน เขาได้ใช้ทุกวิถีทางเพื่อทรมานเจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวที่อ่อนแอและอารมณ์อ่อนไหว สุดท้ายเธอเกิดอาการป่วยเพราะความกังวล หลังจากให้กำเนิดหยุนซู เธอต้องนอนป่วยอยู่บนเตียงเป็นเวลาหลายปี และเสียชีวิตอย่างน่าเสียดายจากความเจ็บปวดและความเย็นที่ไม่มีวันสิ้นสุด
ทั้งเจ้าชายหยุนและเจ้าหญิงเหมี่ยวหยุนเสียชีวิตแล้ว
ความเกลียดชังอันบิดเบี้ยวของนางซู่ไม่ได้หายไป และตกอยู่ที่หยุนซู่ ซึ่งเป็นสายเลือดเพียงคนเดียวของตระกูลหยุนโดยธรรมชาติ
ในสายตาของเธอ หยุนซูไม่เคยเป็นหลานสาวของเธอ แต่เป็นเลือดของศัตรูของเธอ!
หากซู่หมิงชางกับป้าหลี่ไม่หยุดและชักชวนเธอ เมื่อเจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวเพิ่งเสียชีวิต นางซู่คงต้องการให้ใครสักคนแอบวางยาพิษหยุนซู่จนตายแล้วฝังเธอร่วมกับแม่ของเธอที่อายุสั้น
เจ้าของเดิมที่น่าสงสาร เขาไม่รู้อะไรเลยและครั้งหนึ่งเขาต้องการที่จะเอาใจคุณหญิงซูเพื่อที่เธอจะได้ไม่เกลียดเขามากขนาดนี้
นางไม่รู้เลยว่าในสายตาของหญิงชราซู นางเป็นเหมือนเสี้ยนหนามในใจตนเองเสมอ และนางต้องการที่จะกำจัดนางให้เร็วที่สุด!
เมื่อหยุนซูได้ยินคำสบประมาทของหญิงชราซูต่อตระกูลหยุน ความเย็นชาก็ปรากฏขึ้นในดวงตาอันมืดมิดของเขา ความหนาวเย็นดูเหมือนจะแทรกซึมเข้าสู่รัศมีของเขา และอากาศก็เงียบสงบและกดดันมากขึ้นเล็กน้อย
งูเกล็ดดำที่กำลังหลับไหลและพันอยู่รอบข้อมือของเธอเองก็ถูกปลุกขึ้นด้วยเจตนาฆ่าของเจ้านายของมัน รูม่านตาของมันหดตัวลงเล็กน้อย และลมหายใจสีแดงสดก็หายใจออกมา ราวกับว่ามันพร้อมที่จะระเบิดได้ทุกเมื่อ
ในขณะนี้ ร่างสีเขียวปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันและปรากฏตัวอยู่ตรงหน้าของนางซู พร้อมกับยกมือขึ้นสูง
“ป๊า ป๊า!” ตบอันคมกริบสองครั้งกระทบเข้าที่ใบหน้าอันแก่ชราและร้ายกาจของนางซูอย่างแรง
เสียงสะท้อนก็ดัง!