เมื่อได้ยินเจ้าชายองค์ที่สี่พูดถึงรุ่ยยี่ เจ้าชายองค์ที่เก้าก็รู้สึกดีใจทันทีและกล่าวอย่างภาคภูมิใจว่า “สิ่งที่ข้าต้องการคือสิ่งที่สะดุดตา สิ่งที่พี่ชายของข้าให้ข้าคือสมบัติล้ำค่าที่หาที่เปรียบไม่ได้ในโลก!”
นี่คือสิ่งที่เจ้าชายคนที่สี่กำลังกังวล
พวกเขาทั้งหมดอาศัยอยู่บนถนนเดียวกัน ในช่วงฤดูหนาวและเดือนสิบสองของปีที่แล้ว มีการจราจรคับคั่งอย่างต่อเนื่องบริเวณด้านนอกพระราชวังของเจ้าชาย และรถม้าบรรทุกของขวัญปีใหม่ก็เรียงรายกันอยู่ที่มุมถนน
ไม่ใช่ว่าไม่มีการเซ็นเซอร์ที่นี่มาก่อน แต่ว่ากรมราชทัณฑ์เป็นองค์กรอิสระและไม่อยู่ในขอบเขตการถูกเซ็นเซอร์ถอดถอน
ตอนนี้มันแตกต่างกันแล้ว
เขากล่าวว่า “กระทรวงมหาดไทยมีหน่วยงานตรวจสอบของจักรวรรดิ คุณกลัวที่จะตกเป็นเป้าหมายหรือไม่ เปลี่ยนเป็นหน่วยงานธรรมดาๆ ดีกว่า ลืมเรื่องนี้ไปก่อน แล้วรอจนถึงปีหน้า”
ปีหน้าฟ้าใหม่จะเป็นวันคล้ายวันเกิดปีที่ห้าสิบของพระราชบิดาของจักรพรรดิ ต่างจากปัจจุบันที่สมบัติล้ำค่าจากแต่ละราชวงศ์จะมีมากมายไม่ขาดสาย
เจ้าชายลำดับที่เก้าเหลือบมองเจ้าชายลำดับที่สี่ ยื่นมือออกมา โชว์นิ้วของเขาให้เขาเห็น แล้วพูดว่า “ปีหน้าหรือปีหน้า พวกมันก็ไม่มีค่าอีกต่อไปแล้ว ดูสิ…”
เมื่อเจ้าชายลำดับที่สี่มองลงมา เขาก็เห็นว่ามือซ้ายของเจ้าชายลำดับที่เก้ามีรอยแผลเป็นมากกว่าสิบรอยทั้งใหม่และเก่าอยู่บนนิ้วมือของเขา โคนมือขวาและนิ้วชี้มีรอยแดงและบวม และมีตุ่มพองหลายแห่ง
เขาเงียบไปและพูดด้วยสีหน้ากังวล: “เจ้าถูกหลอกหรือเปล่า? เป็นเฉินเซียงจื่อจริงๆ เหรอ?”
ไม้กฤษณาไม่หนัก ดังนั้นคุณต้องระมัดระวังในการเล่นกับเม็ดไม้กฤษณา เพราะเล็บอาจทิ้งรอยขีดข่วนได้
การแกะสลักอะไรบางอย่างบนไม้กฤษณา จำเป็นต้องทุ่มเทความพยายามมากขนาดนั้นเลยเหรอ?
เจ้าชายองค์ที่เก้ามองดูเจ้าชายองค์ที่สี่แล้วพูดอย่างไม่พอใจ “ดูสิ่งที่เจ้าพูดสิ เหมือนกับว่าพี่ชายของเจ้าไม่รู้เรื่องอะไรเลย อย่างอื่นล้วนเป็นของปลอม กลิ่นมันจะปลอมได้ยังไง นอกจากนี้ ภรรยาของฉันก็มีลูกปัดไม้กฤษณา พวกมันก็เรียบและมันเหมือนกันหมด พวกมันไม่สามารถปลอมได้…”
ขณะที่เขากำลังพูด เขาก็มองไปที่นิ้วมือของเขาและกล่าวว่า “พี่ชายของฉันไม่ได้จับมีดแกะสลักมาหลายปีแล้ว และเขาระมัดระวังมากเกินไป ดังนั้น เขาจึงได้รับความทุกข์ทรมาน…”
เจ้าชายองค์ที่สี่เป็นทุกข์และถามว่า “เราควรเก็บเศษไม้กฤษณาแกะสลักทั้งหมดไว้หรือไม่?”
เจ้าชายองค์ที่เก้าพยักหน้าและกล่าวว่า “ฉันจะเก็บมันไว้ ภรรยาของฉันบอกว่าฉันสามารถบดมันให้เป็นผงไม้กฤษณาซึ่งสามารถใช้ดื่มหรือเป็นกลิ่นหอมได้ เมื่อพร้อมแล้ว ฉันจะให้โถหนึ่งแก่คุณ”
เจ้าชายคนที่สี่พยักหน้าและไม่พูดอะไรเพิ่มเติม
แม้ว่าเขาจะไม่ค่อยมีความหวังมากนักเกี่ยวกับ “เฉินเซียงรุ่ยยี่” เนื่องจากเป็นความกตัญญูกตเวทีของเจ้าชายลำดับที่เก้า แต่จักรพรรดิก็ไม่สนใจเกี่ยวกับทักษะการใช้มีด
เมื่อเขากลับมาถึงคฤหาสน์ของตน เจ้าชายองค์ที่สี่ก็ตรงไปยังห้องบนทันที
นางสาวคนที่สี่เปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าหลวมๆ และนั่งอยู่ที่ขอบของคัง โดยถือรายการไว้ในมือ
เมื่อเห็นเจ้าชายลำดับที่สี่กลับมา นางสาวลำดับที่สี่ก็ลุกขึ้นต้อนรับเขาและกล่าวว่า “ท่านกลับมาทันเวลาพอดี ท่านอาจารย์ ขอข้าพเจ้าดูรายการสำหรับเทศกาลวันโชวหน่อย มีสิ่งใดจะเพิ่มหรือลดหรือไม่”
เจ้าชายคนที่สี่พยักหน้า หยิบรายการขึ้นมา อ่านทั้งหมด และในที่สุดก็หยุดที่หยกรุ่ยยี่เล่มแรก ท่านกล่าวว่า “จงเปลี่ยนรุยีอันนี้เสีย และเปลี่ยนเป็นอันอื่นเสีย…”
หลังจากได้ยินเช่นนี้ สุภาพสตรีคนที่สี่ก็พยักหน้าเห็นด้วยโดยไม่ถามถึงเหตุผล
เจ้าชายคนที่สี่อธิบายว่า “ข้าเพิ่งไปที่บ้านของเก้าผู้เฒ่า และเขายังเตรียมรุ่ยยี่ ซึ่งหนักมากด้วย…”
ไม่สำคัญหรอกว่าคุณไม่รู้ ตอนนี้คุณรู้แล้ว เพียงแค่เปลี่ยนมัน
นางสาวคนที่สี่โค้งริมฝีปากและพูดว่า “เอาล่ะ มาเปลี่ยนเป็นเตาเผาธูปหยกกันเถอะ…”
นี่ไม่ใช่เวลาที่จะแข่งขันกันหาของขวัญฉลองวันเกิด ไม่จำเป็นต้องเก่งมาก แค่ไม่ทำผิดพลาดก็พอ
–
ในคฤหาสน์ของเจ้าชายลำดับที่สาม เจ้าชายลำดับที่สามยังกำลังเฝ้าดูพิธีวันเกิดด้วย
หนังสือแห่งความกตัญญูกตเวที…
ก็ถือว่าเหมือนกันแล้ว…
ยังมีอีกเจ็ด…
สำหรับไอเทมทอง เลือกถ้วยทอง 1 คู่, กล่องทอง 1 คู่…
สองสิ่งนี้ใช้ทองเพียงเล็กน้อย แต่ก็ต้องไม่ทรุดโทรมเกินไป ไม่เช่นนั้นจะดูเล็กเกินไป
จากนั้นเพิ่มรูปเทพเจ้าวันเกิดสีบรอนซ์ปิดทองและเหยือกไวน์เงินปิดทองคู่หนึ่ง…
สิ่งเหล่านี้มีห้าสิ่ง
นี่ดูดีพอแล้ว และอีกสามอย่างที่เหลือก็แค่ต้องบวกกัน
เครื่องประดับโบราณ…
แต่ราคาของของเก่าที่ดีก็มีราคาแพงกว่าทองและเงิน…
เครื่องเงิน?
หัวใจของเจ้าชายที่สามเริ่มสั่นไหว เขาจึงยืนขึ้นและเดินไปยังห้องหลัก
ในห้องหลัก คุณหญิงคนที่สามกำลังฟังคำตอบของพี่เลี้ยงเด็ก
หลังจากไปเยี่ยมชูชู่ที่คฤหาสน์เจ้าชายลำดับที่เก้า นางสาวลำดับที่สามก็เริ่มรู้สึกกังวลมากเกี่ยวกับเรื่องหนึ่ง
นั่นคือความหนาของนมที่เพิ่งผลิตใหม่
ก่อนหน้านี้ การคัดเลือกพี่เลี้ยงเด็กในคฤหาสน์ Beile ยังปฏิบัติตามกฎของกระทรวงกิจการภายใน ซึ่งกำหนดให้ผู้หญิงต้องคลอดบุตรเป็นเวลา 3 เดือนขึ้นไป
เจ้าชายองค์โตและองค์รองต่างก็เป็นชายธรรมดาและไม่อ้วนเลย ส่วนลูกสาวคนโตกลับดูผอมลงไปอีก
แม้ว่าสุภาพสตรีคนที่สามจะไม่ชอบลูกสาวคนนี้ แต่เธอก็ไม่ใช่จักรพรรดินี ดังนั้นเธอจึงยังคงขอให้ผู้คนคอยจับตาดูผู้คนในคฤหาสน์แห่งนี้
บังเอิญว่าเป็นช่วงต้นเดือนที่ทารกจะคลอด คุณแม่จึงขอให้พี่เลี้ยงห่อตัวเจ้าหญิงองค์โตและไปให้อาหารเธอสองสามครั้ง
บางทีอาจเป็นเพราะมันสั้นเกินไป ฉันจึงมองไม่เห็นอะไรเลย
นางสาวคนที่สามคิดว่าเธอควรจะรอและดูต่อไป และหากมันได้ผล เธอจะลองใช้กับลูกชายทั้งสองของเธอ
แม้ว่านมแม่จะไม่สะดวกแต่ก็ยังมีนมกวางและนมวัวซึ่งควรจะมีความคล้ายคลึงกันเมื่อผลิตขึ้นครั้งแรก
เจ้าชายองค์ที่สามนั่งลงบนคัง มองไปที่นางแล้วกล่าวว่า “ท่านอาจารย์ ข้าพเจ้าจำได้ว่ามีกล่องเครื่องเงินของรัสเซียสองกล่องอยู่ในสินสอดของท่านใช่หรือไม่”
สุภาพสตรีท่านที่สามครุ่นคิดสักครู่แล้วพูดด้วยสีหน้าผิดหวัง “เป็นของที่พ่อของฉันยึดได้ในยาซิกา ฉันได้ยินมาว่าของทั้งหมดถูกส่งมาจากยุโรป พวกมันอยู่ห่างออกไปหลายพันไมล์ และพวกมันก็อยู่ที่นั่นมาหลายปีแล้ว…”
เจ้าชายที่สามกระแอมในลำคอสองครั้งแล้วพูดว่า “ฉันกำลังจะเตรียมของขวัญวันเกิดอยู่ แต่ฉันรวบรวมของขวัญทั้งหมดไม่ได้ คุณช่วยยืมฉันสองชิ้นก่อนได้ไหม?”
นางสาวคนที่สามมองไปที่เขาแต่ไม่ได้ตอบ
เจ้าชายที่สามรู้สึกเขินอายเล็กน้อยและกล่าวว่า “มันก็แค่เวลาจำกัดและไม่มีเวลาที่จะขอให้ใครทำให้ ฉันจะแลกมันกับเงินกับคุณไม่ได้หรือไง”
นางสาวคนที่สามหัวเราะเยาะ “คุณจะเปลี่ยนมันได้อย่างไร?”
เจ้าชายคนที่สามคิดสักครู่แล้วกล่าวว่า “สองต่อหนึ่ง ให้คุณใช้ประโยชน์…”
นางสาวคนที่สามเยาะเย้ย “ฉันไม่ต้องการใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ ฉันจะไปที่ร้านขายสินค้าต่างประเทศของนางสาวคนที่สิบ และดูว่าเงินยี่สิบแท่งสามารถแลกกับเงินยุโรปสิบแท่งได้หรือไม่…”
เจ้าชายที่สามขมวดคิ้วและกล่าวว่า “สิ่งเหล่านี้ไม่มีประโยชน์กับคุณเลย ทำไมคุณไม่ใช้มันทำของขวัญวันเกิดให้ฉันล่ะ ของขวัญวันเกิดของใครที่ภรรยาของคุณไม่กังวลล่ะ”
นางสาวคนที่สามยื่นมือออกมาและกล่าวว่า “ท่านอาจารย์ โปรดมอบกุญแจโกดังใหญ่ให้แก่ข้าพเจ้า และข้าพเจ้าจะจัดทำออเดอร์ให้”
เจ้าชายที่สามยืนขึ้นและกล่าวว่า “คุณหมกมุ่นอยู่กับเงินมาตลอดทั้งวัน ดูแลเด็กๆ ให้ดีเถอะ คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ข้างนอก…”
เมื่อพูดอย่างนั้นแล้ว เขาก็เตรียมจะจากไป
นางสาวคนที่สามแตะแผ่นปิดเล็บของเธอแล้วร้องออกมา “ท่านอาจารย์…”
เจ้าชายที่สามหยุดและหันมามองเธอ
นางสาวคนที่สามยิ้มและกล่าวว่า “ไม่เป็นไรหากคุณอยากใช้ของฉัน ฉันไม่ต้องการเงิน ฉันต้องการไม้ไผ่…”
เมื่อได้ยินดังนั้น เจ้าชายที่สามก็ลังเล
มีกระถางไม้ไผ่สองใบ ใบหนึ่งอยู่ที่บ้านของเทียนเกอเกอ และอีกใบอยู่ที่บ้านของหวางเกอเกอ
แม้ว่าเลดี้หวางจะไม่ถูกใจเขาเท่ากับเลดี้เทียน แต่เธอก็เป็นความภาคภูมิใจของเขาเช่นกัน นางยังได้ให้กำเนิดเจ้าชายองค์ที่สี่ แต่เจ้าชายก็เสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก
หลังจากที่สุภาพสตรีท่านที่สามพูดเช่นนี้ เธอไม่สนใจอีกต่อไป
เจ้าชายที่สามขมวดคิ้วและกล่าวว่า “คุณเพิ่งจะคลอดลูก ทำไมคุณถึงคิดถึงเรื่องนี้อีก?”
สตรีคนที่สามขมวดคิ้ว “การที่ฉันเข้มแข็งมันไม่ถูกต้องหรือไง ตอนนี้ภรรยาของสตรีคนที่เก้ามีลูกชายที่ถูกต้องตามกฎหมายสองคน ดังนั้นฉันจะให้กำเนิดลูกชายที่ถูกต้องตามกฎหมายอีกคนเพื่อแข่งขันชิงตำแหน่งที่หนึ่งในหมู่พี่สะใภ้ นั่นหมายความว่าท่านอาจารย์ไม่ต้องการลูกชายที่ถูกต้องตามกฎหมายและรักเฉพาะลูกชายนอกสมรสเท่านั้นหรือ”
เจ้าชายคนที่สามยังรู้ด้วยว่าพ่อของเขาเคารพภรรยาที่ถูกต้องตามกฎหมายและกดขี่ลูกที่เกิดนอกสมรสมานานหลายปี
ถ้ามีหลานที่ถูกต้องตามกฎหมายในครอบครัวเดียวกันหลายคน พวกเขาจะเหนือกว่าพี่น้องของตนอย่างแน่นอน
“โอเค เข้าใจแล้ว เดี๋ยวฉันจะให้ใครสักคนเอาไม้ไผ่จากบ้านหวางมาให้คุณทีหลัง…”
สตรีคนที่สามพยักหน้าอย่างสุภาพและกล่าวว่า “ตกลง ฉันจะรอ เมื่อไม้ไผ่มาถึง ฉันจะขอให้ใครสักคนเปิดคลังด้านในเพื่อหาอะไรบางอย่างให้กับคุณ”
เมื่อเจ้าชายที่สามออกไป พี่เลี้ยงเด็กก็ยืนอยู่ใกล้ๆ และมองไปที่นางสาวที่สาม ราวกับต้องการจะพูดบางอย่างแต่ก็ห้ามตัวเองไว้
นางสาวคนที่สามเหลือบมองพี่เลี้ยงเด็กแล้วพูดว่า “นายของฉันทำให้ฉันอับอายต่อหน้าคนรับใช้ในคฤหาสน์ ฉันต้องเอาหน้าของฉันกลับคืนมา…”
พี่เลี้ยงลังเลและพูดว่า “แต่สิ่งนี้จะทำให้เจ้าหญิงหวางขุ่นเคืองอีกครั้ง…”
หญิงคนที่สามหัวเราะเยาะ “คุณไม่ได้เกลียดฉันมานานแล้วเหรอ? คุณก็เหมือนกับพี่สาวแท้ๆ ของสกุลเทียน ที่อยู่ด้วยกันตลอดทั้งวัน เข้าออกด้วยกัน ต้องการที่จะอยู่ด้วยกัน แต่มาดูกันว่าคราวนี้คุณจะทำได้อย่างไร!”
เทียนเกอเกอเป็นคนแรกที่รับใช้เจ้าชายที่สาม เธอแตกต่างไปจากผู้หญิงคนแรก แต่หวางเกอเกอเป็นใคร?
คุณอยากจะเรียนรู้จากคุณเทียนและทอดปีกกับเขาด้วยไหม? –
พี่เลี้ยงคนนี้เป็นคนที่มีความเป็นผู้ใหญ่และซื่อสัตย์ เธอไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องโน้มน้าวเขา “ถ้าอย่างนั้น ทำไมคุณไม่พยายามเอาใจและเอาชนะใจเจ้าหญิงคนอื่นๆ ล่ะ คุณต้องดูดี…”
หญิงคนที่สามพยักหน้าและกล่าวว่า “ข้ารู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ เมื่อหน่อไม้โต ข้าจะส่งหม้อใบหนึ่งไปยังลานบ้านแต่ละแห่ง ไอ้สารเลวคนเดียวก็มีค่า แต่ถ้ามีไอ้สารเลวจำนวนมาก พวกมันจะมีค่าขนาดไหนกัน…”
ในบรรดาพระราชวังของเจ้าชายทั้งหมด เจ้าชายลำดับสามมีเจ้าหญิงมากที่สุด รวมเป็น 6 คน และมีนางสนม 2 คน…
–
คฤหาสน์เจ้าชายองค์ที่เก้า อาคารด้านหลัง และห้องด้านตะวันออก
ชูชู่จ้องมองเฉินเซียงรุ่ยยี่ตรงหน้าเธอ และอาการย้ำคิดย้ำทำของเธอก็แทบจะเกิดขึ้น
ส่วนเอวยังไม่เรียบเนียนพอ และสัดส่วนของหัวรุ่ยยี่ด้านหน้าก็ดูแปลกไปนิดหน่อย
มันควรเป็นรูปวงรีแนวนอนแต่กลับดูเหมือนวงกลมที่มีตำหนิและมีความไม่สมบูรณ์เล็กน้อย
รอยมีดบนด้ามจับสุดท้ายเห็นได้ชัดเกินไป
หากมีสัญลักษณ์บ่งชี้อยู่ตรงหน้าฉัน มันคงแสดงว่า “ไม้รุ่ยจีที่ไม่มีคุณสมบัติ” แน่ๆ
แต่เมื่อเห็นว่าองค์ชายเก้าจ้องมองอย่างกระตือรือร้น ซูซู่ก็ยังคงชื่นชม: “มันเรียบง่ายและสง่างามมาก และมีความยาวที่เหมาะสม มันดีมาก”
เจ้าชายลำดับที่เก้าแสดงท่าทีเย่อหยิ่งต่อหน้าเจ้าชายลำดับที่สี่ แต่ตอนนี้เขากลับรู้สึกกังวลและพูดว่า “มันหยาบไปนิดหรือเปล่า ฉันรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยเมื่อถือมัน…”
ชูชู่มองดูตำแหน่งของด้ามจับและหวังว่ามันจะมีขอบและมุมสิบแปดอัน มันไม่ใช่ส่วนโค้งกลมเลย ดังนั้นจะแปลกถ้ามันจะไม่ทำให้มือเขาเจ็บ
นางกล่าวว่า “ส่วนอื่นๆ ก็ดีหมด ยกเว้นว่ามันใหม่เกินไป มันดูมันวาวเล็กน้อย เรามาขัดมันกันเถอะ ท่านอาจารย์ โปรดช่วยฉันด้วย และให้ฉันได้แสดงความกตัญญูกตเวทีของฉันบ้างเถอะ จักรพรรดิได้ตั้งชื่อเล่นให้เด็กๆ แม้ว่าจะเพื่อคุณก็ตาม ฉันก็รู้สึกขอบคุณจากใจจริง รุ่ยอีนี้ถือเป็นของขวัญกตัญญูกตเวทีจากสามีของฉันและฉัน เข้าใจไหม”
เจ้าชายองค์ที่เก้ากล่าวทันที “แน่นอนว่าอย่าทำเลย คุณจะเหนื่อย แค่บอกให้ผมทำก็พอ!”
ซู่ซู่ไม่ได้ส่งรุ่ยยี่ให้เขา แต่กลับยิ้มและพูดว่า “นี่คือจุกไม้ก๊อก ไม่ต้องใช้ความพยายามมากนัก อย่าแกล้งทำเป็นว่ากตัญญูจะดีกว่า ปู่จะไม่ขอให้ฟู่ซ่งไปที่สวนฉางชุนเพื่อส่งมอบอนุสรณ์สถานหรือ? งั้นก็คัดแยกพระสูตรเพชรที่คัดลอกแล้วส่งไปพร้อมกัน…”
เจ้าชายองค์ที่เก้าฟังแล้วลังเลก่อนจะกล่าวว่า “มีหนังสือทั้งหมดเพียงประมาณสิบเล่มเท่านั้น ข้าพเจ้าคัดลอกมาเมื่อสองสามวันก่อนเมื่อรู้สึกเบื่อ ข้าพเจ้าภาวนาให้ท่านกับลูกๆ ของท่านสบายดี โดยเฉพาะท่าน เราจะแก่ไปด้วยกัน”
ที่เขาไม่คิดถึงพ่อของเขาซึ่งเป็นจักรพรรดิมากนักนั้นถือว่าเป็นการไม่กตัญญูกตเวทีอย่างยิ่ง
หลังจากได้ยินสิ่งที่เจ้าชายองค์ที่เก้าพูด ซู่ซู่ก็ทนไม่ได้ที่จะแยกจากมันและพูดว่า “งั้นก็ทิ้งไว้สี่คน ฉันจะเก็บหนึ่งคนและฝังไว้กับเราเมื่อเราอายุได้ร้อยปี และทิ้งที่เหลืออีกสามคนไว้ให้พวกมันสืบทอดต่อไปยังตระกูล…”
เจ้าชายองค์ที่เก้ากลอกตาใส่เธอแล้วพูดอย่างโกรธเคือง “เจ้ากล้าเอ่ยถึงอะไรบางอย่างหรือ เจ้าไม่กลัวข้อห้ามหรือ?”
ชูชู่ยิ้มและกล่าวว่า “ไม่มีอะไรต้องอับอายเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ที่จะเกิดขึ้นใน 70 หรือ 80 ปีข้างหน้า”
จากนั้นเจ้าชายลำดับที่เก้าก็หยุดพูด
เมื่อเขามาถึงห้องเรียนในห้องใหญ่ เขาก็ค้นดูสำเนาพระสูตรเพชรที่เขาจัดทำขึ้น หยิบเล่มที่คัดลอกไว้ในคืนที่ภรรยาของเขาคลอดลูก แล้วเก็บอย่างระมัดระวัง
เขาคิดว่ามันไม่สำคัญเกี่ยวกับหนังสืออีกสิบกว่าเล่มนั้น แต่เมื่อคิดดูแล้ว หนังสือเหล่านี้ก็กลายเป็นสมบัติตกทอดของครอบครัว และคงจะน่าเขินอายหากลูกหลานของเขาจะหัวเราะเยาะลายมือของเขา
เขาพลิกดูอย่างคร่าวๆ แล้วหยิบหนังสือที่มีลายมือดีสามเล่มออกมา
ส่วนพ่อของจักรพรรดินั้นเขารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับตัวฉัน ไม่มีการเสแสร้ง ดังนั้นจึงไม่สำคัญว่าฉันจะดีหรือเลว…