by พี่ชายคนที่เก้าส่ายหัว: “เป็นธรรมเนียมในวังที่พี่ชายของเจ้าชายจะได้รับรางวัลสำหรับ ‘พิธีบัพติศมาสามครั้ง’ และ ‘พิธีครบรอบหนึ่งร้อยปี’ แต่ไม่ใช่สำหรับวันเกิดอื่น ๆ สำหรับหลานของจักรพรรดิ เจ้าชาย คนโต และครอบครัวน้องชายคนที่ห้าจะได้รับรางวัล ลูกชายคนโตเป็นแบบนี้…ลองคิดดูสิ ในวังมีหลานมากมาย…มีคนจัดงานวันเกิดทุกเดือนและ ข้างนอกก็มีวังด้วย ใครจำได้ก็มาที่นี่…”
ซู่ซู่เข้าใจว่าพระราชินีไม่ได้กระทำการเพราะเธอไม่ได้คิดถึงเรื่องเหล่านี้ แต่เป็นเพราะเธอไม่ต้องการใกล้ชิดกับน้องชายของเจ้าชายมากเกินไปเพราะกลัวว่าจักรพรรดิจะไม่มีความสุข
ข้อยกเว้นของพี่ชายคนโตและครอบครัวของเจ้าชายก็เนื่องมาจากความชอบของจักรพรรดิ
พี่ชายคนที่ห้าถูกเลี้ยงดูมาด้วยตัวเธอเอง ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องมีข้อห้ามใดๆ และเธอก็สามารถมอบความรักและความเสน่หาทั้งหมดให้กับเขาได้
สำหรับพี่ชายคนที่ 5 การได้รับการเลี้ยงดูจากพระมารดาอาจเป็นโชคดีที่สุดในชีวิต
เนื่องจากในบรรดานางสนมทั้งสี่ บุตรชายของนางสนมอีกสามคนมีส่วนเกี่ยวข้องใน “มังกรเก้าตัวที่ยึดลูกหลาน” และยังคงเป็นบุคคลสำคัญ
ผู้แพ้มีจุดจบอันน่าสลดใจยกเว้นผู้ชนะขั้นสุดท้าย
พี่ชายคนที่ห้าซึ่งเป็นลูกชายคนโตของนางสนมที่รัก ส่วนหนึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้เพราะอุปนิสัยของเขา และอีกส่วนหนึ่งเป็นเพราะความสัมพันธ์ของเขากับพระมารดา
Horqin กลายเป็นผู้สนับสนุนของเจ้าชายคนที่ห้า
บราเดอร์จิ่วมองดูเสื้อผ้าของซู่ซู่ พวกเขาดูไม่ดีเหมือนเมื่อก่อนแล้วพูดว่า: “มันดึกแล้ว พักผ่อนเถอะ…”
ซู่ซู่ลุกขึ้นยืนและกำลังจะพูด ก็มี “แขกที่ไม่ได้รับเชิญ” เข้ามา
เหลียงจิ่วกงอยู่ที่นี่
นำรางวัลของคังซีมา
กระเป๋าเงินที่เปิดอยู่
พี่จิ่วหยิบมันด้วยมือทั้งสองข้างแล้วหยิบออกมาเห็นว่าเป็นใบเสร็จรับเงินของครัวเรือนสำหรับการถอนเงินจากแผนกครัวเรือน
มีห้าพันตำลึงจริงๆ!
ตอนแรกพี่เก้าก็ดีใจแล้วลังเลว่า “เหลียง ชูดา ข่านอัมมาพูดว่าอะไรนะ? เขาให้รางวัลตอนสิ้นปีก่อนไม่ใช่เหรอ แล้วใช้สิ่งนี้เป็นของขวัญวันเกิดเหรอ?”
เมื่อคิดถึงความเป็นไปได้นี้ พี่จิ่วก็เริ่มไม่พอใจ: “ถ้าอย่างนั้นฉันก็ไม่ขาดทุนหรอก…”
Liang Jiugong โค้งคำนับและกล่าวว่า “อย่ากังวล ท่านอาจารย์ Jiu จักรพรรดิ์บอกว่าเขารู้ว่าท่านอาจารย์ Jiu ขาดแคลนเงิน ดังนั้นเงินเหล่านี้จะมอบให้อาจารย์ Jiu ก่อน จากนั้นเขาจะคืนให้เมื่อท่านอาจารย์ Jiu ร่ำรวย !”
ไม่ต้องพูดถึงพี่จิ่ว แม้แต่ซู่ซู่ก็ยังตกตะลึง
“เอ๊ะ คุณยังอยากได้คืนอยู่หรือเปล่า นี่มันของขวัญวันเกิดของคานอามาไม่ใช่เหรอ? ทำไมคุณถึงอยากได้คืนล่ะ”
พี่จิ่วรู้สึกประหลาดใจ
Liang Jiugong ชี้ไปที่กระเป๋าเงินในมือ: “ในนั้นมีของขวัญวันเกิดที่จักรพรรดิเตรียมไว้สำหรับปรมาจารย์จิ่ว เป็นของขวัญวันเกิดเพียงชิ้นเดียวเท่านั้น ไม่ใช่สำหรับเจ้าชายด้วยซ้ำ… จักรพรรดิหวังว่าอาจารย์จิ่วจะมีอายุยืนยาว และมีทายาทมากมาย…”
บราเดอร์จิ่วตระหนักว่ามีอย่างอื่นอยู่ในกระเป๋าเงินของเขาจึงหยิบยาเม็ดอายุยืนจากไม้กฤษณาออกมา
กว้างหนึ่งนิ้วครึ่งและยาวสองนิ้ว การแกะสลักหยาบเล็กน้อยและการขัดเงาไม่เรียบ
“ทำไมไม่ได้มาจากหยกล่ะ”
บราเดอร์จิ่วมองมันซ้ำแล้วซ้ำเล่า รู้สึกว่าสีของไม้กฤษณาดูเชยไปหน่อย และไม้ก็ดูไม่สูงส่งเท่าหยก
Liang Jiugong เหลือบมองพี่ Jiu และรู้สึกว่าชายคนนี้ไร้เดียงสาและโรแมนติกจริงๆ และเขาจะพูดอะไรก็ตามที่เขาต้องการ
ถ้าเป็นพี่ชายของเจ้าชายคนอื่น เขาคงจะคุกเข่าลงเพื่อขอบคุณที่ได้รับการ์ดวันเกิดที่จักรพรรดิแกะสลักไว้เอง ทำไมเขาจู้จี้จุกจิกขนาดนี้?
อย่างไรก็ตาม เขาเคยเห็นคนรวยและคนใจตื้นมากมาย ดังนั้นเขาจึงไม่รู้สึกแย่เลย เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่ดี: “เมื่อจักรพรรดิกำลังเลือกวัสดุ เขาก็ลังเล… หยกขาวและไพลินล้วนเป็นหยกขาวของเหอเทียน พาออกไปดูแล้วก็ยังเลือกอยู่ นี่…ไม้กฤษณาชนิดนี้ไม่กลัวการกระแทกและใส่ได้เป็นเวลานาน…”
ไม่เช่นนั้นหากเปลี่ยนเป็นหยกเนื้อแกะแทนก็จะดูดี แต่ถ้าหัก จะเป็นลางร้าย
พี่จิ่วอดทนกับความสุขของเขา ลูบการ์ดวันเกิดของเขาแล้วพูดไม่กี่คำ: “พรุ่งนี้เช้าฉันจะโค้งคำนับคานอามาเพื่อขอบคุณเขา และฉันมีธุระอื่นที่ต้องไปพบคานอามา…”
ขณะกล่าวเช่นนั้นก็รับสั่งว่า “ข้าพเจ้าอยากจะขอบคุณท่านที่แจ้งคำสั่งนี้แก่ข่านอามา นี่เป็นความกตัญญูกตัญญูของข้าพเจ้าต่อข่านอามา… ข่านอามาลังเลใจที่จะให้เงินและเพียงเต็มใจเท่านั้น ให้ยืม…ผมบอกคานอาม่าแล้ว แต่ต่างกัน ผมใจดี…”???.
เหลียงจิ่วกงหยิบมันด้วยมือทั้งสองข้างแล้วพูดว่า: “ฉันขอให้ท่านจิ่วโชคดีในอนาคต และทุกอย่างเป็นไปด้วยดี … “
พี่จิ่วยิ้มและตอบว่า: “ขอบคุณเหลียงชูต้าสำหรับคำพูดดีๆ ของคุณ และฉันก็หวังว่าชูต้าจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการทั่วไปโดยเร็วที่สุด!”
แม้ว่าปัจจุบัน Liang Jiugong จะเป็นบุคคลแรกในบรรดาบริวารของจักรพรรดิ แต่เขามีเพียงรองผู้จัดการทั่วไปของพระราชวังเฉียนชิง และเหนือเขายังมีผู้จัดการทั่วไปอาวุโสจากสองราชวงศ์ด้วย
Liang Jiugong ยิ้มกว้างหู: “ถ้าอย่างนั้นฉันก็ขอบคุณท่าน Jiu สำหรับคำพูดดีๆของคุณ … “
ซู่ซู่ยื่นกระเป๋าเงินที่เธอเตรียมไว้ให้บราเดอร์จิ่วอย่างเงียบๆ
พี่จิ่วรู้ดี และสิ่งเดียวที่เขาชั่งน้ำหนักได้คือนิ้วนางทองคำหนึ่งปอนด์
เขาทนไม่ได้ที่จะแยกจากมันและยัดมันไว้ในมือของเหลียงจิ่วกง: “ทุกวันนี้ ฉันได้พบกับเจ้าชายมองโกเลียและได้สร้างโชคลาภเล็กๆ น้อยๆ ใครก็ตามที่พบพวกเขาก็จะมีส่วนแบ่ง Shuanda จะรับพวกเขาเป็นรางวัล.. ”
เหลียงจิ่วกงเพียงรู้สึกว่ามือของเขาจมลง และรอยยิ้มบนใบหน้าของเขาก็ใกล้เข้ามามากขึ้นเรื่อยๆ: “ถ้าอย่างนั้น คนรับใช้ก็กล้าที่จะรับรางวัลของอาจารย์จิ่ว…”
เมื่อเขากลับมาที่ราชสำนัก Liang Jiugong ยังคงยิ้มแย้มและอารมณ์ดี
เมื่อคังซีเห็น เขาก็ถามอย่างสงสัย: “นี่เป็นรางวัลใหญ่เหรอ? พี่จิวมีเงินไม่มาก และเขากำลังกวาดเงินไปทั่ว แต่เขาก็ยังเต็มใจที่จะให้รางวัล?”
เหลียงจิ่วกงถือกระเป๋าเงินด้วยมือทั้งสองข้างเผยให้เห็นประแจทองที่อยู่ข้างใน: “พี่ชายของฉันบอกว่าเขาสร้างโชคลาภได้เล็กน้อยเมื่อเร็ว ๆ นี้ และทุกคนที่เห็นก็จะมีส่วนแบ่ง นี่คือการแบ่งปันผลกำไรกับทาส.. ”
ในใจของคังซี เขานึกถึงอาหารเย็นของวันนี้อีกครั้ง โดยที่พี่ชายคนที่เก้าสวมเข็มขัดทองคำและเข้าไปพัวพันกับเจ้าชายฮอร์ชินทีละคน เขาอดไม่ได้ที่จะปวดหัวและลูบหน้าผาก: “พี่ชายคนที่เก้าคนนี้เก่งจริงๆ โง่เขลา ศาลเสียหน้าหมด…”
Liang Jiugong ไม่กล้าที่จะรอช้าและรีบส่งคำสั่งด้วยมือทั้งสองข้าง: “ฉันเกรงว่าจักรพรรดิจะเข้าใจท่านอาจารย์ Jiu ผิด ฉันมองดูท่านอาจารย์ Jiu มีความกตัญญูและทนไม่ได้กับพฤติกรรมครอบงำของเจ้าหญิงคนโต มัน เหมือนระบายความโกรธกับจักรพรรดิและจักรพรรดินีมากกว่า ไม่เช่นนั้น เขาจะไม่ทำอะไรเลย” ฉันจะใช้สิ่งนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดิโดยตรง… เมื่อมองหาใครสักคนในระหว่างงานเลี้ยง ฉันสามารถใช้ Tai Ji จาก พระราชวังเป็นหลัก…”
คังซีรับคำสั่งและดูหลายครั้ง
พี่ชายรุ่นที่เก้ามาหาเขาครั้งสุดท้ายที่แผนกคาลาชิน แน่นอนว่าเขารู้ว่านี่คือคำสั่งและประเมินผลกำไรจากคำสั่งนั้น
ราคาของเข็มขัดเส้นเดียวในครั้งนี้สูงกว่าของเผ่าคาราซินถึงสองเท่า โดยแต่ละเส้นเป็นทองคำสองร้อยตำลึง
สิ่งเดียวกันแม้ว่าเมื่อก่อนจะเป็นกำไร 30% แต่ตอนนี้เป็นกำไร 65%
คังซีรู้สึกเสียใจเล็กน้อย
หากข้าพเจ้ารู้อย่างนี้แล้ว เงินห้าพันตำลึงนั้นก็ควรได้รับตอบแทนโดยตรง ไม่ใช่ในนามของเงินกู้
ลูกชายคนนี้แทบจะไม่กตัญญู
ส่วนเรื่องทองนั้น…
คังซีนึกถึงเจ้าชายหลายองค์ ฟูจิน
แม้แต่เจ้าชาย Fujin ก็รู้ว่าไม่ควรเอาทองคำของ Horqin ไปเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกดูหมิ่น
พวกเขาสามารถรวมตัวกันและแจกจ่ายพร้อมกับธงเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับภัยพิบัติสีขาวและแสดงให้เห็นถึงพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์
–
ความสงบสุขกลับคืนสู่ลานเล็กๆ ที่ Shu Shu อาศัยอยู่
ไม่มีใครเหลืออยู่ในบ้าน
Xiaoyu, Walnut และ He Yuzhu ที่ปฏิบัติหน้าที่ทั้งหมดถูกจัดให้อยู่ในห้องปีก
ปีกตะวันออกมีรูปแบบเดียวกับปีกตะวันตก โดยมีห้องนอน 2 ห้องทางทิศเหนือและทิศใต้
ไม่มีเหตุผลให้สามีภรรยาแยกกัน เตียงนอนอยู่ห้องทิศเหนือ และห้องทิศใต้ใช้เป็นห้องน้ำ
เมื่อพี่เก้าเดินทางเขาก็มีอ่างอาบน้ำแยกต่างหากด้วย
น้ำอาบก็เตรียมไว้ล่วงหน้า
หนาวเล็กน้อย
โชคดีที่มีหม้อน้ำร้อนอยู่บนเตาเล็กๆ ซึ่งฉันเสริมเข้าไป
หลังจากที่พี่จิ่วอาบน้ำ เขาก็รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติจึงตะโกนว่า “ช่วยฉันซื้อเสื้อผ้าหน่อยสิ…”
Shu Shu เดินเข้ามาด้วยรอยยิ้มโดยถือผ้าเช็ดตัวผืนใหญ่ไว้ในมือ
พี่จิ่วลุกออกจากอ่างอาบน้ำ สุ่มเช็ดตัวแล้วมัดรอบเอว: “เสื้อผ้าของฉันอยู่ที่ไหน”
ซู่ซู่จับมือของเขา: “อย่ากังวล ฉันยังไม่เห็นของขวัญวันเกิดของฉันเลย…”
บราเดอร์จิ่วประหลาดใจ: “แล้วอีกอย่าง มีเข็มขัดทองและเค้กสมปรารถนาไม่ใช่เหรอ?”
“นี่ก็เป็นเข็มขัดด้วย…”
ซู่ซู่ยิ้มแปลกๆ เล็กน้อย
พี่จิ่วไม่ได้สังเกตจึงพูดอย่างมีความสุข: “หนังหรือผ้าซาติน? ฉันจะเริ่มเปลี่ยนพรุ่งนี้…”
ซู่ซู่ส่ายหัวแล้วพูดว่า: “นี่สำหรับใส่ในบ้าน มันไม่ง่ายเลยที่จะมัดมันออก…”
“นั่นผ้าเช็ดเหงื่อ…”
พี่เก้าเริ่มสงสัยและคาดหวังมากขึ้นเรื่อยๆ
พวกเขาทั้งสองได้ผ่านห้องโถงกลางไปยังห้องทิศเหนือแล้ว
มีเต็นท์บนกาง.
ข้างเต็นท์มีกล่องผ้า
พี่จิ่วก้าวอย่างรวดเร็วสองก้าวแล้วเปิดออก รู้สึกสับสนเล็กน้อย: “เข็มขัดแบบไหน ยาวจัง มันบางเกินไป ไม่หนาเท่านิ้วก้อย … “
ขณะที่เขาพูด เขาชี้ไปที่เอวของเขา: “จะผูกมันยังไง? มีหลายหัว…”
ซู่ซู่ยิ้มและก้าวไปข้างหน้า: “เอามาให้ฉัน ฉันจะช่วยคุณผูกมัน…”
–
เช้าวันรุ่งขึ้น บราเดอร์จิ่วมองซู่ซู่ด้วยไฟในดวงตาของเขา
ซู่ซู่ช่วยเขาถูข้อมือ: “มันน่ารำคาญเหรอ? เมื่อคืนอาจารย์ไม่ชอบมันเหรอ…”
พี่จิ่วกัดฟันแล้วพูดว่า: “คุณแย่เกินไป คุณจะชนะไม่ได้หากไม่มีกำลัง … “
ซู่ซู่ยิ้มอย่างประจบประแจง: “คุณไม่สงสัยสักหน่อยเหรอ? ลองดูสิ…”
พี่เก้าโกรธมาก: “คุณกำลังอ่านหนังสือประเภทไหนอยู่เหรอเมื่อฉันกลับปักกิ่งฉันก็จะไปซื้อหนังสือด้วย ถ้าอย่างนั้นคุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้โกงและคุณต้อง ‘เรียน’!”
ซู่ซู่ขมวดคิ้ว: “เอาล่ะ ฉันจะรอ…”
ทั้งคู่พูดคุยกันสองสามคำ
ซู่ซู่ขอให้พี่จิ่วตัดเค้กปรารถนา
ฉันตัดมันออกเป็นส่วนเท่าๆ กัน แล้วตัดเป็นชิ้นสามเหลี่ยมหนา 1 นิ้วจำนวนประมาณฝ่ามือของฉัน
หลังจากที่เขาตัดเสร็จแล้ว ซู่ซู่ก็สั่งให้เหอหยูจู่และซุนจินส่งพวกเขาไปรอบๆ นอกจากคนที่ให้ของขวัญเมื่อวานนี้แล้วยังมีราชินีอีกด้วย
พี่จิ่วลังเลแล้วพูดว่า: “กินไปคำเดียวมีอะไรเหรอ? เมื่อวานฉันไม่ได้ให้คุณ แต่วันนี้ฉันจะให้คุณ”
ซู่ซู่ยิ้มและพูดว่า: “ฉันส่งไปก่อนที่จะรับของขวัญเมื่อวานนี้ ราวกับว่าฉันขอให้คุณขออะไรบางอย่าง ฉันส่งไปในวันนี้เพื่อเป็นของขวัญคืน”
พี่จิ่วอดไม่ได้ที่จะพูดว่า: “เค้กชิ้นนี้เป็นของขวัญคืนหรือเปล่า? นั่นมันลับๆล่อๆ เกินไป! ถึงเวลาที่พระราชินีและจักรพรรดินีจะพิจารณาพฤติกรรมของคุณให้ดีแล้วดูว่าพวกเขาจะยกย่องคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณหรือเปล่า คราวหน้า!”
Shu Shu พูดอย่างมั่นใจ: “ทำไมคุณไม่ใจกว้างล่ะ นี่เป็นเค้ก Ruyi เวอร์ชันปรับปรุงที่ฉันคิดถึงเป็นพิเศษสำหรับวันเกิดของฉัน … สไตล์นี้เป็นชิ้นแรกในโลก … ฉันรู้สึกกับคุณใน ฉันก็เลยแบ่งปันให้ทุกคนฟังว่าใจดีไม่ใช่เหรอ?”
เค้กสมปรารถนาทั่วไปมีขนาดเล็กและสวยงาม โดยมากสุดประมาณครึ่งหนึ่งของฝ่ามือ และมีลักษณะเหมือนม้วนผ้าเช็ดตัว
นี่เป็นครั้งแรกสำหรับเค้กขนาดใหญ่ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 1 ฟุต
พี่เก้ามองเธอแล้วพูดติดตลกว่า “ทุกวันนี้ฉันเห็นเธอว่าง่ายและประพฤติตัวดี ฉันคิดว่าคุณจะเรียนรู้ที่จะมีคุณธรรมจากพี่สะใภ้ห้าคน แต่กลับกลายเป็นว่าคุณ ‘มักมีเหตุผล’ !”
ซู่ซู่เลิกคิ้ว: “ถ้าอย่างนั้นฉันไม่อยากเห็นฉันอีกต่อไปแล้วเหรอ?”
พี่จิ่วพึมพำ: “แล้วถ้าไม่อยากเจอฉันล่ะ ใครบอกให้ทำ ใครจะเอาใจคุณแบบนี้ได้นอกจากฉัน ฉันไม่ฟังที่เล่าซีและลาวสิบสามพูดเมื่อวาน ฉันเลยใส่ คุณในทุกสิ่ง” ในหัวก็เหมือนลูกสาวนางฟ้าและฉันจะเสนอมัน!”