Month: May 2025

ซูซีส่งเจียงเฉินออกไป เมื่อเธอมาถึงประตู เธอกล่าวอย่างใจเย็น “พี่เฉิน ฉันเองต่างหากที่ไม่ยอมให้หลิงจิ่วเจ๋อเล่าประสบการณ์ชีวิตของยูโย่วให้คุณฟัง ดังนั้นเขาจึงไม่บอกคุณ อย่าโทษเขา!” จู่ๆ เจียงเฉินก็นึกถึงคำพูดที่หลิงจิ่วเจ๋อเคยล้อเลียนเขา และอดไม่ได้ที่จะหัวเราะเยาะ “ฉันไม่โทษเขา ฉันแค่อยากจะตีเขาเท่านั้น!” ดวงตาของซูซีเบิกกว้าง “แค่ล้อเล่น!” เจียงเฉินยิ้มอย่างอ่อนโยน “เพื่อคุณ ฉันจะให้อภัยเขา!” ซู่ซีเม้มริมฝีปาก “ขอบคุณนะพี่เฉิน!” “กรุณาช่วยฉันโน้มน้าวชิงหนิงด้วย ขอร้อง!” เจียงเฉินพูดอย่างจริงจัง “ฉันจะ!” เจียงเฉินพยักหน้าเล็กน้อยแล้วหันหลังและออกไป หลังจากที่เจียงเฉินออกไปแล้ว ซู่ซีก็ไปเคาะประตูห้องนอน “ชิงหนิง ฉันชื่อซู่ซี” ในไม่ช้า ชิงหนิงก็เปิดประตู…

เจียงเฉินขับรถด้วยความเร็วสูงสุด และเมื่อเขามาถึงจิงหยวน ก็เป็นเวลาเย็นแล้ว เมื่อฉันเปิดประตูเข้าไปก็ไม่มีใครอยู่ในห้องนั่งเล่น แต่ประตูห้องนอนกลับล็อคอยู่ เจียงเฉินเคาะ “ชิงหนิง เปิดประตู!” ข้างในก็ไม่มีเสียงใดๆ เลย “เว่ยชิงหนิง เจ้าซ่อนตัวเมื่อเผชิญปัญหา เมื่อไรเจ้าจะเปลี่ยนนิสัยนี้เสียที” เจียงเฉินพยุงตัวเองขึ้นกับกำแพงด้วยมือข้างหนึ่ง และยกมือขึ้นมาลูบหน้าผากของเขา “เปิดประตูแล้วมาคุยกัน!” “เว่ยชิงหนิง คืนนั้นข้าหมดสติไป และข้าจำไม่ได้ว่าเป็นเจ้า เจ้าวางยาข้าเอง เจ้าโทษข้าไม่ได้!” “ชิงหนิง คุณจะพรากสิทธิ์ของฉันในฐานะพ่อแม่ทางสายเลือดของโยวโยวไปจริงๆ เหรอ” ทันใดนั้นประตูด้านนอกก็เปิดออก และซู่ซีก็เดินเข้ามาพร้อมขมวดคิ้วเล็กน้อย “พี่เฉิน?” เจียงเฉินเข้ามา “ซูซี” “คุณมาที่นี่ทำไม?”…

แม้ว่าเขาจะเดาอะไรบางอย่างอยู่ในใจ แต่หยุนซูก็ยังไม่รีบร้อนที่จะแสดงความเคารพ หลังจากมัดผมและเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้ว หยุนซูก็ขอให้ใครสักคนช่วยเสิร์ฟอาหารให้เธอ ชิวเหมยลังเล: “คุณหนู คุณไม่ไปซ่งเหอหยวนเพื่อแสดงความเคารพเหรอ? จะสายเกินไปไหมถ้าจะไปที่นั่นหลังอาหารเช้า?” “สายแค่ไหนก็รอได้” หยุนซู่ยิ้มเยาะเย้ย “เธอขอความช่วยเหลือแต่ยังคงทำตัวเย่อหยิ่ง คุณคิดยังไงกับฉัน? อย่าไปสนใจเธอเลย” “อ่า?” ชิวเหมยดูเหมือนจะเข้าใจแต่ก็ไม่ค่อยเข้าใจนัก “แค่ทำตามที่หญิงสาวบอกและบอกให้ห้องครัวเสิร์ฟอาหารเช้า” ชิวเหอกล่าว ชิวเหมยสับสนอย่างมากและไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากลงไปและส่งต่อคำสั่ง พ่อครัวในครัวเล็กๆ ของสวนหมิงจูถูกนำมาจากพระราชวังเจิ้นเป่ย เธอมีทักษะการทำอาหารที่ยอดเยี่ยม และโจ๊กและขนมขบเคี้ยวของเธอเลิศรสและมีรสชาติดีเป็นพิเศษ ในไม่ช้าอาหารเช้าที่เตรียมไว้นานแล้วก็มาถึง ร้อนๆ และมีกลิ่นหอม หยุนซูหิวแล้ว ดังนั้นเขาจึงหยิบตะเกียบขึ้นมาแล้วเริ่มกิน เธอมีความสุขกับมื้ออาหาร แต่คนรับใช้ที่กำลังรออยู่หน้าประตูสวนหมิงจูกลับต้องลำบากใจ พวกเขาไม่เห็นหยุนซูออกมาเป็นเวลานาน…

หยุนซู่กำลังนอนหลับอย่างไม่มีทางป้องกันตัวเอง ใบหน้าอันบอบบางของเธอถูกหมอนขนห่านนุ่มๆ กดทับ ริมฝีปากสีชมพูของเธอเบ้เล็กน้อย พร้อมด้วยความไร้เดียงสาแบบเด็กๆ เล็กน้อย ริมฝีปากของเธอเป็นสีชมพูมีประกายแวววาวเล็กน้อย เหมือนกับผลไม้สดและสุกงอม ซึ่งปรากฏออกมาโดยไม่รู้ตัวต่อหน้าต่อตาของจุนชางหยวน เขาเพียงแค่ก้มตัวลงและก้มหัวลงก็สามารถหยิบมันได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตาม…… ในช่วงนาทีสุดท้ายก่อนเก็บผลไม้ จุนชางหยวนก็หยุด มีสีเข้มอยู่ในดวงตาฟีนิกซ์ที่แคบและยาวของเขา เหมือนกับพายุอันตราย เขาจ้องดูเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่อยู่ใต้ตัวเขาด้วยความก้าวร้าวรุนแรง และปิดตาลงทันใดนั้น ริมฝีปากบางของเขาจูบคิ้วของเธอเบาๆ และเสียงของชายคนนั้นก็แหบเล็กน้อยขณะที่เขาพูดกระซิบที่หูของเธอ: “ฉันจะปล่อยคุณไปตอนนี้…” เขาไม่ได้พูดอะไรเพิ่มเติมอีก จากนั้น จุนชางหยวนดึงผ้าห่มบางๆ คลุมเธอ ยกม่านขึ้น และจากไป เมื่อได้ยินเสียงกระจกหลังปิดลง หยุนซูที่ตอนแรกกำลังนอนหลับสนิทก็ยกขนตาขึ้นสั่นและลืมตาขึ้นช้าๆ…

จุนชางหยวนยกคิ้วที่เหมือนดาบขึ้นเล็กน้อยแล้วพูดอย่างใจเย็น: “เจ้าหญิงของฉันไม่สามารถถูกกลั่นแกล้งได้โดยไม่มีเหตุผล เป็นเรื่องสมเหตุสมผลที่ฉันจะแสวงหาความยุติธรรม” แต่เขาไม่ได้บอกว่าเขาอยากทำอะไร หยุนซู่คิดอยู่ในใจของเขา ชายผู้นี้ได้ทำการเคลื่อนไหวสองครั้ง ครั้งหนึ่งเขาเคยสังหารนักฆ่าชุดดำที่ไล่ตามเขาไปหลายร้อยคน และครั้งหนึ่งเขาทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในวงในของพระราชวังหลวง โดยสังหารผู้คนไปหลายร้อยคน จุนชางหยวนเองก็แทบไม่เคยลงมือทำอะไร แต่เมื่อใดก็ตามที่เขาทำ ปัญหาก็ไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยความตายของคนเพียงหนึ่งหรือสองคน มันเป็นเพียง… อาวุธสังหาร! หยุนซูรู้สึกตกใจในใจลึกๆ “แม้ว่าฉันจะดีใจมากที่คุณปกป้องฉัน แต่ฉันคิดว่านั่นเป็นความคิดของราชินีเอง เพราะฉันถูกวางยาพิษในพระราชวังจ่าวหมิงเมื่อครั้งที่แล้ว เธอจึงถูกจักรพรรดิตำหนิและสูญเสียอำนาจในการจัดการพระราชวังทั้งหกแห่ง เธอระบายความโกรธของเธอออกมาที่ฉันและต้องการให้พี่เลี้ยงทำให้สิ่งต่างๆ ยากขึ้นสำหรับฉัน” พูดตรงๆ มันคือความแก้แค้นเล็กๆ น้อยๆ ของผู้หญิง คนที่วางยาพิษหยุนซู่ครั้งที่แล้วน่าจะไม่ใช่ราชินี ดังนั้นจึงไม่สามารถโทษหยุนซู่ได้ แต่เนื่องจากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในพระราชวังจ้าวหมิง จักรพรรดิเทียนเฉิงจึงตำหนิราชินีเรื่องการละทิ้งหน้าที่เพื่อให้จุนฉางหยวนได้อธิบาย เป็นผลให้ราชินีทรงระบายความโกรธของพระองค์กับซ่างหยุนซู่…

ระยะทางระหว่างสองพระราชวังไม่ใกล้กันมากนัก ใช้เวลาเดินทางไปกลับโดยม้าเร็วนานกว่า 20 นาที หยุนซู่นอนอยู่บนเตียงอย่างเบื่อหน่าย มองไปที่จุนชางหยวนที่นั่งอยู่ข้างเตียง และอดไม่ได้ที่จะเอื้อมมือไปจิ้มเขา “คุณยังไม่ได้บอกฉันเลย ทำไมคุณถึงมาที่นี่ทันใดนั้น?” อย่าบอกเธอว่าจุนฉางหยวนมาหาเธอเพราะเขาไม่มีอะไรทำตอนดึกๆ จุนชางหยวนยิ้มและกล่าวว่า “ฉันกังวลว่าคุณจะเรียนกฎไม่ได้ ฉันจึงตีครูพี่เลี้ยงด้วยความโกรธและมาที่นี่เพื่อดู” หยุนซู: “…” “ผมไม่คิดว่าคุณจะโดนใครรังแก” จุนชางหยวนขยับริมฝีปากบางของเขาเล็กน้อย แต่ไม่มีรอยยิ้มในดวงตาฟีนิกซ์ของเขา เขาเอื้อมมือไปบีบปลายจมูกของเธอ “ทำไมคุณถึงดุฉันขนาดนี้ แต่กลับดุคนอื่นไม่ได้?” หยุนซูรู้สึกหดหู่ใจอย่างมากและตบมือของเขาออกไป: “ฉันบอกคุณแล้วว่ามันเป็นแค่ช่วงเวลาของความไม่ใส่ใจ และคุณยังคงหัวเราะเยาะฉันอยู่เหรอ?” “ฉันไม่ได้หัวเราะเยาะคุณ” จุนชางหยวนมองดูเธออย่างลึกซึ้ง “ฉันแค่โกรธ” หยุนซูตกตะลึง เธอจ้องมองที่ริมฝีปากที่ยกขึ้นเล็กน้อยของเขาและดวงตาที่ลึกซึ้งมากจนไม่สามารถมองเห็นอารมณ์ใดๆ ได้…

แขกและเจ้าภาพต่างพากันนั่งประจำที่ เมื่อเธอเห็นร่างของสุภาพสตรีที่สี่อย่างชัดเจน ดวงตาของสุภาพสตรีที่แปดก็ดูมืดมนลงเล็กน้อย เธอถูกพบว่าตั้งครรภ์ที่งานศพของภรรยาคนแรกในช่วงฤดูหนาวของปีก่อน เธอน่าจะตั้งครรภ์ในช่วงปลายเดือนกันยายนหรือต้นเดือนตุลาคม ถ้าไม่มีอุบัติเหตุเธอคงคลอดลูกไปแล้วเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว หากการคลอดผ่านไปด้วยดี ตอนนี้เด็กก็จะมีอายุครบ 1 ขวบแล้ว เธอช่างโง่มาก ทำไมเธอถึงได้แข่งขันขนาดนั้นในตอนนั้น? เธอสูญเสียพ่อ แม่ และกัวหลัวหม่าฟา แต่เธอก็ให้กำเนิดลูกและมีครอบครัวแล้ว เมื่อเห็นเช่นนี้ นางสาวสี่ก็ถอนหายใจอยู่ภายในใจ แต่ก็ลังเลที่จะเอ่ยถึง จึงเปลี่ยนหัวข้อสนทนาและกล่าวว่า “ส่งคนไปถามน้องสะใภ้สามว่าเธอจะไปเยี่ยมสวนได้เมื่อไร” คุณหญิงที่แปดพยักหน้าและกล่าวว่า “ข้าพเจ้าจะฟังพี่สะใภ้คนที่สี่…” เมื่อถึงจุดนี้ เธอลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ขณะถือถ้วยชา ลูบคลำ และก้มตาลง จากนั้นจึงพูดว่า “ดิฉันอยากจะถามน้องสะใภ้คนที่สี่เกี่ยวกับเรื่องหนึ่ง…”…

อักดานดูผอมโซและไม่มีใครกล้าจับตัวเขา พวกเขาเพียงมองดูเขาสักครู่แล้วเขาก็เดินออกมาจากปีกตะวันตก ขณะที่ชูชูกำลังจะส่งอักดันกลับให้กับพี่เลี้ยงเด็ก มุมปากของอักดันก็ก้มลงและร่างเล็กๆ ของเขาก็แนบชิดกับชูชูอย่างแรง ชูชู่ทนไม่ได้อีกต่อไป จึงพาเขาออกไปแล้วพูดว่า “ถ้าเจ้าไม่อยากนอน ก็ไปหาพี่สาวเจ้าสิ…” ในที่สุดอักดานก็ประพฤติตัวดี แต่มือเล็กๆ ของเขายังคงจับที่คอเสื้อของชูชูไว้ เจ้าชายลำดับที่เก้ายืนอยู่ใกล้ ๆ เขาเอนตัวเข้ามาหาแล้วพูดอย่างไม่พอใจ “ทำไมคุณไม่ฟังล่ะ คุณทำให้แม่ของคุณเหนื่อยนะ!” ฉันไม่รู้ว่าเพราะเสียงดังเกินไปหรือเปล่า แต่ Akdan ยกริมฝีปากขึ้นและน้ำตาก็คลอเบ้า เขาดูน่าสงสารมาก ทุกคนมองดูเจ้าชายลำดับที่เก้าด้วยความประณาม เจ้าชายองค์ที่เก้าพูดกับทุกคนด้วยน้ำเสียงเขินอายว่า “ไม่ใช่ความผิดของฉัน ฉันเป็นเพียงเด็กที่เอาแต่ใจ ฉันร้องไห้เมื่อสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามที่ฉันต้องการ…” ผู้อาวุโสไม่กล้าที่จะพูดอะไรกับเขา ดังนั้นเจ้าชายลำดับที่สิบสี่จึงหันกลับมาและกระพริบตาให้เจ้าชายลำดับที่สิบสาม…

อาหารเช้าของวันนี้คือซาลาเปาเนื้อแกะและซาลาเปามังสวิรัติรวม เสิร์ฟพร้อมกับซุปเครื่องในเนื้อแกะและสเต็กเนื้อแกะย่าง เครื่องเคียงอีกสี่อย่างที่เหลือ ได้แก่ กุ้งกับผักกาดคะน้า เส้นหมี่ผัดเนื้อสับ หัวไชเท้าเปรี้ยวหวาน และเมล็ดผักโขมและวอลนัท เจ้าชายลำดับที่สิบสี่เดินเข้ามาในบ้าน และละสายตาจากซุปเครื่องในแกะสีขาวขุ่น สเต็กเนื้อแกะย่างสีเหลืองทอง และกลิ่นหอมเย้ายวนที่ลอยฟุ้งในจมูกไม่ได้เลย เจ้าชายลำดับที่เก้ารู้สึกว่ามันมากเกินไปที่จะทนได้ จึงขมวดจมูก “ฉันไม่ได้ส่งกล่องอาหารไปให้คุณเหรอ?” เจ้าชายที่สิบสี่หัวเราะและกล่าวว่า “กินเองเถอะ มันไม่อร่อยและไม่มีซุปด้วย…” ชูชู่สั่งให้เหอเทานำผ้าเช็ดตัวและกะละมังมาช่วยเจ้าชายลำดับที่สิบสามและเจ้าชายลำดับที่สิบสี่ล้างมือ สิ่งของบนโต๊ะอาหารมีเพียงพอให้ชูชู่และเจ้าชายลำดับที่เก้ากิน แต่ไม่เพียงพอสำหรับเจ้าชายลำดับที่สิบสามและเจ้าชายลำดับที่สิบสี่ ทันใดนั้น Bai Guo กลับมา และ Shu Shu ก็สั่งที่ประตู “ส่งเกี๊ยวนึ่งมาอีกสักสองสามชิ้น…

หลังจากนั้นไม่นานทารกทั้งสองก็หลับไป ชูชู่ไม่ยอมให้ใครเคลื่อนไหว และเพียงขอให้พวกเขาอยู่ห้องด้านบนเท่านั้น เธอและเจ้าชายลำดับที่เก้าก็งีบหลับไปเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงเช่นกัน ฤดูร้อนเป็นช่วงวันยาวนานและเราตื่นเช้าวันนี้ หลังจากทำงานหนักมาเกือบทั้งวัน เราก็เหนื่อยกันทั้งคู่ เมื่อชูชูตื่นขึ้นมา เธอเห็นเจ้าชายลำดับที่เก้ากำลังมองดูเด็กทั้งสองด้วยความดูถูก วอลนัทเรียกพี่เลี้ยงเด็กเข้ามาแล้วพาเด็กทั้งสองออกไป การแสดงออกของเจ้าชายลำดับที่เก้ายังคงไม่สามารถคาดเดาได้ เขามองไปยังที่ที่ทารกทั้งสองนอนอยู่ แล้วก็ปิดจมูกแล้วพูดว่า “ออกไปก่อนเถอะ…” เมื่อชูชูเห็นเช่นนี้ เธอก็อดหัวเราะไม่ได้ ตอนแรกเธอก็รู้สึกขยะแขยง แต่ตอนนี้…เธอชินกับมันแล้ว… ทั้งคู่เดินจากห้องตะวันตกไปยังห้องตะวันออก เจ้าชายลำดับที่เก้าถอนหายใจด้วยความโล่งใจแล้วกล่าวว่า “ตั้งแต่นี้ต่อไปเราไปเยี่ยมพวกเขาที่ห้องด้านข้างกันเถอะ…” ชูชูคิดถึงผ้าอ้อม แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นไปไม่ได้ที่จะทำได้เนื่องจากใช้วัสดุที่กักเก็บความชื้น แต่เป็นเรื่องเจ็บปวดสำหรับผู้ใหญ่และเด็กๆ ที่ต้องเห็นพวกเขาเติบโตมาด้วยความทุกข์ทรมานเช่นนี้ ตอนนี้เรามีกระดาษชำระแล้ว แต่เราใช้กระดาษฟางแทน ผู้ใหญ่ก็ใช้ได้ แต่สำหรับเด็กอาจจะหยาบเกินไป ดังนั้นหลังจากที่เด็กทั้งสามคนเกิดมา…