Month: March 2025

ซ่างเหลียงเยว่ยิ้ม ดวงตาของเธอเป็นประกาย “คุณลืมสิ่งที่ฉันเพิ่งพูดไปแล้วเหรอ?” ชิงเหลียนตอบกลับ “เรียนศิลปะการต่อสู้สิ!” “เอาล่ะ ไปเอามาเลย” “ใช่!” ชิงเหลียนรีบไปรับมัน แต่หยุดลงหลังจากเดินไปสองก้าว ขมวดคิ้วและมองไปที่ซ่างเหลียงเยว่ “คุณหนู คุณสามารถฝึกศิลปะการต่อสู้ในสภาพนี้ได้หรือไม่?” เธอเพิ่งจำคำถามนี้ได้ ซ่างเหลียงเยว่มองไปที่ได่ฉี่ “อาจารย์ โอเคไหม?” ไต้ซีจ้องเข้าไปในดวงตาของซ่างเหลียงเยว่และพูดว่า “ตราบใดที่คุณครูต้องการเรียนรู้ เธอก็ทำได้” เซี่ยงเหลียงเยว่เม้มริมฝีปากและมองไปที่ชิงเหลียน “ทำไมคุณไม่ไปเอามันมาล่ะ” “เอิ่ม!” เซี่ยงเหลียงเยว่มองชิงเหลียนที่กำลังวิ่งหนีและหรี่ตาลงเล็กน้อย หลังจากแก้ปัญหาที่ต้องแก้ไขแล้ว สิ่งที่เหลืออยู่คือการอนุรักษ์พลังงานและสะสมความแข็งแกร่ง คุณต้องรู้จักใช้ข้อได้เปรียบของคุณเมื่อคุณอยู่ในตำแหน่งที่อ่อนแอ และรู้วิธีควบคุมความได้เปรียบของคุณเมื่อคุณอยู่ในตำแหน่งที่แข็งแกร่ง เมื่อนั้นคุณจึงจะอยู่รอดได้นาน สิ่งสำคัญที่สุดที่เธอได้เรียนรู้จากการเป็นขโมยมาสามสิบปีคือไม่มีสิ่งใดสำคัญไปกว่าชีวิต…

“อาจารย์ที่พ่อพามาที่นี่โดยส่วนตัวแล้วก็คืออาจารย์ของเยว่เอ๋อร์ มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า?” “ฉันคิดว่า…” นางหันไปมองไดซีอีกครั้ง แต่ไม่กล้าที่จะมองเขาอีกต่อไป และหดตัวกลับ พูดอย่างอ่อนแรง: “ฉัน… กลัวนิดหน่อย…” ซ่างเหลียงเยว่ “…” เมื่อวานเธอคิดว่าเธอเป็นคนกล้าหาญ แต่ตอนนี้เธอกลับขี้อาย “ไม่ต้องกลัว ได่ซีคือเจ้านายของฉัน ครั้งหนึ่งเป็นครู จะเป็นพ่อตลอดไป ในอนาคตเธอต้องเคารพได่ซี เข้าใจไหม” ซ่างเหลียงเยว่กล่าวอย่างอ่อนโยน ใบหน้าของชิงเหลียนดูขมขื่น นางไม่กล้าดูหมิ่นเจ้านายเช่นนี้ “ท่านอาจารย์ ข้าพเจ้าจะไปพบน้องสาวคนที่สามของข้าพเจ้า แล้วข้าพเจ้าจะกลับมาขอคำแนะนำจากท่านอีกครั้งหลังจากพบเธอ” ซ่างเหลียงเยว่มีเสียงที่นุ่มนวลและมีลักษณะเรียบง่าย เธอเป็นผู้หญิงที่มีมารยาทดีจากตระกูลขุนนาง ได่ซีจ้องมองเธอและพูดว่า “ได่ซีมาที่นี่เพื่อสอนศิลปะการต่อสู้ให้กับคุณหนูและปกป้องเธอ ไม่ว่าคุณหนูจะไปที่ไหน…

“โอเค คุณทำได้เมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณต้องการ ฉันไม่สนใจ!” ซือหยานถอนหายใจ “หยุดถอนหายใจแบบคนแก่ตลอดเวลาได้แล้ว!” หลิงอี้นัวเหลือบมองเขา และสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนจากหม่นหมองเป็นสดใส ขณะนั้น หลิงจิ่วเจ๋อเดินเข้ามา เห็นซือหยาน และพูดด้วยเสียงต่ำว่า “ไม่เจอกันนานเลยนะ!” “คุณหลิง โปรดนั่งลง!” ซือหยานยิ้ม “ฉันคิดว่าเราจะไม่มีวันได้เจอกันอีก” หลิงอี้นัวดึงเสื้อผ้าของซีหยานและบอกเขาว่าอย่าเล็งเป้าไปที่ลุงคนที่สองของเธอ ดวงตาของหลิงจิ่วเจ๋อสงบนิ่งและนิ่งสงบอยู่เสมอ และไม่สามารถบอกได้ว่าเขากำลังมีความสุขหรือโกรธ “เมื่อซีเป่าเอ๋อและผมแต่งงานกัน ผมจะต้องเชิญคุณซีไปดื่มที่งานแต่งงานอย่างแน่นอน ฉันจะไม่พบกับเขาได้อย่างไร” ซือหยานยิ้ม เทไวน์สองแก้ว ส่งแก้วหนึ่งให้หลิงจิ่วเจ๋อ แล้วพูดอย่างร่าเริง “ดื่มไวน์แก้วนี้แล้วอย่าพูดถึงอดีตอีก ฉันหวังว่าคุณหลิงจะรักษาซู่ซีไว้ได้” “แน่นอน!” หลิงจิ่วเจ๋อยกแก้วขึ้นและชนกัน…

ซู่ซีได้ยินความหมายที่ซ่อนอยู่ในคำพูดของเสิ่นเหวินจิง ดังนั้นเธอจึงไม่ได้พูดอะไรเพิ่มเติม ซือหยานถามซู่ซีว่า “หลิงยี่นัวอยู่ที่ไหน?” “ข้างนอก” เธอหยุดชั่วคราวแล้วพูดอย่างตรงไปตรงมา “และหลิงจิ่วเจ๋อก็มาด้วย!” ซี่หยานเหลือบมองเธออย่างใจเย็น และมุ่งหน้าไปทางสนามหลังบ้าน “มากับฉัน” ซู่ซีเดินตามหลังเขาไป เซินเหวินจิงมองไปที่ด้านหลังของทั้งสองแล้วถามหลี่เหวินด้วยเสียงต่ำ “เจ้านายซีชอบซูซีหรือเปล่า” หลี่เหวินยิ้มอย่างไร้หัวใจ “พวกเราทุกคนชอบคุณหนูซู” เซินเหวินจิงมีความอิจฉาเล็กน้อยบนใบหน้าของเธอและยื่นปากออกมา “แน่นอน เธอสวยกว่าฉัน!” หลี่เหวินรีบพูด “ไม่ใช่อย่างนั้น ซู่ซีช่วยพวกเราไว้มาก ถ้าไม่มีเธอ เราก็คงอยู่ที่เจียงเฉิงไม่ได้ พวกเราทุกคนปฏิบัติต่อคุณหนูซู่เหมือนลูกและเป็นเพื่อน!” เซินเหวินจิงขมวดคิ้ว “แล้วคุณคิดว่าใครสวยกว่ากัน ระหว่างฉันหรือซู่ซี?” หลี่เหวินหัวเราะเบาๆ และกล่าวว่า “คุณสวย…

ซู่ซีเดินเข้าไปในห้องของหลิงอี้หาง เขาออกจากเกม เหลือบมองเวลา แล้วพูดด้วยน้ำเสียงงอนๆ “คุณมาสายครึ่งชั่วโมง คุณคงผ่านด่านมาหลายด่านแล้วถึงจะมาหาฉัน” ซู่ซีถอนหายใจเบาๆ “นี่คือสาเหตุที่ฉันไม่อยากให้คุณบอกฉัน คุณเข้าใจความเจ็บปวดของฉันไหม” “คุณเป็นที่โปรดปรานของทั้งครอบครัว แต่คุณยังคงน่าสงสารอยู่เหรอ?” หลิงอี้หางพูดอย่างดูถูก “ทำไมคุณไม่ลองดูล่ะ” ซูซียกคิ้วขึ้น หลิงอี้หางหัวเราะเบาๆ “ไปเรียนกันเถอะ!” เขาเปิดหนังสือเรียนแล้วพูดขึ้นทันใดว่า “ครั้งหน้าที่โรงเรียนขอให้ฉันเชิญผู้ปกครอง หากคุณไปก็จะไม่ถือว่าแอบอ้างเป็นป้าคนที่สองของฉันใช่ไหม” ซู่ซีหันกลับไปมองเขา “ก่อนหน้านี้ไม่ได้นับเลย” หลิงอี้หางรู้สึกขบขันกับท่าทีถือดีของตนและบ่นว่า “คุณไม่ได้บอกฉันก่อนหน้านี้ ทำให้ฉันรู้สึกผิด” “ฉันก็รู้สึกผิดเหมือนกัน!” “ทำไมคุณถึงรู้สึกผิด” หลิงอี้หางถามด้วยความอยากรู้ “ฉันกลัวว่าลุงคนที่สองของคุณจะรู้ว่าฉันไม่ใช่คนแกล้งทำ และเมื่อถึงตอนนั้น ฉันจะกลายเป็นคนแกล้งทำจริงๆ…

“ดี!” เจ้าชายคนที่สี่พยักหน้าอย่างจริงจัง ดูเหมือนว่าในความทรงจำของผม ภรรยาของผมเป็นคนที่มีศักดิ์ศรีมาก และไม่ค่อยมีใครจะร่าเริงเช่นนี้ ถ้าลองคิดดูดีๆ คุณนายฟู่ก็อายุน้อยกว่าคุณสามปี และปีนี้เธออายุเพียงสิบเก้าเท่านั้น “ฉันไม่ได้ฉลองวันเกิดคุณแบบเป็นทางการมาหลายปีแล้ว ปีหน้าเป็นวันเกิดคุณ มีอะไรที่คุณอยากได้ไหม?” เจ้าชายคนที่สี่พูดเบาๆ ขณะที่สุภาพสตรีคนที่สี่มองไปที่สามีของเธอ ความคิดเรื่อง “ห้องโถงหนิงอัน” ก็ผุดขึ้นมาในใจของเธอทันที แม่ของเธอเป็นสมาชิกกลุ่มและตอนนี้เป็นม่ายแล้ว เพียงแต่ว่าสถานการณ์ของแม่เธอกับผู้หญิงในเมืองนั้นต่างกันเท่านั้นเอง พ่อของเธอไม่มีลูกทางสายเลือดแต่มีลูกเลี้ยงหลายคน หากเธอต้องการย้ายไปอยู่กับครอบครัวของลูกสาวจริงๆ ครอบครัวอูลานาราจะไม่อนุญาต นายของฉันเป็นคนเที่ยงธรรมและปฏิบัติตามกฎระเบียบ และเขาจะไม่เห็นด้วยกับสิ่งนี้ การพูดเองมันไม่มีประโยชน์ เมื่อเห็นว่านางไม่ได้พูดอะไรอีกสักพัก เจ้าชายคนที่สี่จึงถามว่า “มีอะไรเหรอ?” สุภาพสตรีคนที่สี่เม้มริมฝีปากแล้วกล่าวว่า “ปีนี้ฤดูใบไม้ผลิเริ่มต้นก่อนปีใหม่ พอถึงเทศกาลโคมไฟ…

เมื่อเริ่มมืด เจ้าชายองค์ที่สิบก็เข้ามาในเมือง รถม้าหยุดตรงที่คฤหาสน์เจ้าชายองค์ที่เก้า เมื่อพนักงานเฝ้าประตูคิวไป๋ซุยเห็นเขา เขาก็รีบเข้าไปต้อนรับและต้อนรับเขาเข้ามา หากมีคนอื่นมา พวกเขาจะต้องรอการแจ้งเตือน แต่เจ้าชายลำดับที่สิบไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น เจ้าชายองค์ที่สิบกล่าวว่า “ฉันจะไม่เข้าไปอีกแล้ว บอกใครสักคนให้ขนของออกจากรถ!” ซุยไป๋สุ่ยเรียกคนและบอกให้ส่งข้อความเข้าไปข้างใน ก่อนที่เกวียนเกมจะถูกขนลง เจ้าชายลำดับที่เก้าก็ได้ยินข่าวเช่นกัน และเดินจากลานหลักไป “เช้าขนาดนี้เลยเหรอ ฉันคิดว่าคุณจะกลับมาพรุ่งนี้ซะอีก!” เจ้าชายลำดับที่เก้ากล่าว “ฉันจะกลับมาเร็วพรุ่งนี้ เพราะว่าฉันว่าง” เจ้าชายลำดับที่สิบชี้ไปที่กองสิ่งของที่ถูกขนลงมาบนพื้นแล้วกล่าวว่า “กองตรงนั้นไว้สำหรับเจ้าชายลำดับที่สิบสามและสิบสี่ ส่วนที่เหลือไว้สำหรับน้องชายของฉัน” เจ้าชายองค์ที่สิบไม่ได้ล่าสัตว์มากนัก แต่เมื่อเขาไปล่าสัตว์กับองครักษ์และทหารของเขา ของที่ปล้นมาได้กลับมีค่ามาก เจ้าชายองค์ที่เก้ามองไปรอบๆ แล้วพูดว่า “นั่นมันมากเกินไป ต้องมีกวางสักหกหรือเจ็ดตัวและกวางโรอีกสิบสองตัว…