นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
“โอ้? ฝ่าบาททรงมาขอโทษเรื่องนี้จริงๆ ฉันรู้สึกยินดีจริงๆ!” หยุนหลิงแสร้งทำเป็นแปลกใจและทำท่าประชดประชัน ดวงตาของเซียวปี้เฉิงกระตุกและเขากำหมัดแน่น “ฉันมาที่นี่เพื่อบอกอะไรคุณอีกอย่าง” “มีอะไรเหรอ” หยุนหลิงกระพริบตาและถามแม้ว่าเธอจะรู้คำตอบก็ตาม เซียวปี้เฉิงกระซิบกับเขาเกี่ยวกับอาการของราชาแห่งหยาน “ขาขวาของหยู่จื้อเจ็บมาก …
การแสดงออกของซ่างฉงเหวินเปลี่ยนไป จะเกิดอะไรขึ้นถ้าองค์รัชทายาททรงทราบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในคืนนี้? ซ่างฉงเหวินกล่าวอย่างรวดเร็ว: “ชิงเหลียน ท่านอยู่ที่นี่เพื่อดูแลเยว่เอ๋อร์ ข้าก็โล่งใจหากท่านดูแลเยว่เอ๋อร์ ข้าจะส่งคนไปแจ้งแก่องค์ชายรัชทายาท” ชิงเหลียนมองดูซ่างเหลียงเยว่ที่หน้าซีดเผือกและดูเหมือนว่าเขาอาจจะตายได้ทุกเมื่อ แล้วพยักหน้า “ครับ …
ชิงเหลียนเห็นซ่างฉงเหวินก็วิ่งเข้าไปทันที “ท่านซ่างซู่ หญิงสาวดูเหมือนจะกำลังจะตาย!” “อะไร!” ซ่างฉงเหวินก้าวเข้ามา หนานรู้สึกประหลาดใจ และไม่นานก็มีประกายแสงวาบในดวงตาของเธอ ไม่เป็นไรครับ มันเป็นไปไม่ได้สำหรับเธอที่จะยอมให้ลูกสาวของพระสนมกลายมาเป็นมกุฎราชกุมารี ซ่างฉงเหวินรีบไปหาซ่างเหลียงเยว่ทันที …
เขาไม่สามารถรอได้อีกต่อไปแล้ว เขาอยากจะแต่งงานกับเธอโดยเร็วที่สุด ซ่างเหลียงเยว่สะบัดมือของเขาออกและมองซ่างฉงเหวิน “พ่อครับ ผมจะไม่แต่งงาน ผมแค่อยากอยู่กับพระพุทธเจ้าองค์เก่าไปตลอดชีวิต” “คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระอะไรอยู่ เด็กน้อย!” ตี้หัวรู่มองดูท่าทีของซ่างเหลียงเยว่และพูดกับชิงเหลียนว่า “ชิงเหลียน …
เมืองจินเจียงตั้งอยู่ห่างจากเมืองเจียงเฉิงไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 1 ชั่วโมงโดยรถยนต์ เป็นเมืองเล็กๆ ที่ยังคงรักษาสถาปัตยกรรมสมัยสาธารณรัฐจีนไว้ได้อย่างสมบูรณ์ เมื่อหนึ่งร้อยปีก่อน เมืองจินเจียงอยู่ใกล้ทะเลและทางน้ำ พ่อค้าจากบ้านและต่างประเทศมารวมตัวกันที่นี่ อุตสาหกรรมสิ่งทอและการขนส่งทางท่าเรือเป็นธุรกิจหลักและเจริญรุ่งเรืองมาก หลังจากนั้น …
วันนี้ซู่ซีดื่มมากเกินไป และเอนตัวลงบนไหล่ของหลิงจิ่วเจ๋อทันทีที่เธอขึ้นรถ หลิงจิ่วเจ๋อยกมือขึ้นเพื่อนวดศีรษะของเธอและยิ้มจางๆ “วันนี้คุณมีความสุขหรือทุกข์ที่ทำให้คุณดื่มมากขนาดนี้” “เจ้านายหลิงส่งไวน์มาให้ฉัน เราไม่สามารถทิ้งมันไปได้” ซูซีพูดเบาๆ ในขณะที่หลับตา “ฉันต้องการมันมากขนาดนั้นเลยเหรอ?” “ใช่แน่นอน!” …
ห้องส่วนตัวชั้นบน เฉียวป๋อหลินนั่งสูบบุหรี่อยู่บนโซฟา หวางหยูฉีเดินเข้ามาและกระซิบ “ซู่ซีเป็นคนที่คุณเห็นเมื่ออยู่ชั้นล่างก่อนหน้านี้ใช่ไหม” เฉียวป๋อหลินหัวเราะเบาๆ “ใช่แล้ว ไม่แปลกใจเลยที่พี่จิ่วสามารถออกมาได้วันนี้และเลือกสถานที่นี้” ดวงตาของหวางหยู่สั่นไหว “คุณแน่ใจนะว่าจิ่วเกอรู้ว่าซู่ซีอยู่ที่นี่?” เฉียวป๋อหลินยกเปลือกตาขึ้น …
เต็มอิ่มและนุ่มนวล ดูเหมือนไม่ใช่คอ เขาตอบสนองและดึงมือกลับ ถอยหนีจากหยุนหลิงอย่างรวดเร็ว จนกระทั่งชนกับโต๊ะไม้ด้านหลังเขาและหยุดลง “คุณ…ผู้หญิงไร้ยางอาย! คุณไม่ได้ใส่เสื้อผ้าอยู่เลยตอนกลางวันแสกๆ นะ!” เสียงโกรธของเจ้าชายจิงดังขึ้นในห้อง และใบหน้าสีน้ำเงินเหล็กของเขามีสีแดงเล็กน้อย …
เมื่อหยุนหลิงตื่นขึ้นมาอีกครั้ง เธออดไม่ได้ที่จะหายใจแรงด้วยความเจ็บปวด คนตาบอดคนนี้ใจร้ายมาก! เมื่อมองดูในกระจกสีบรอนซ์อันพร่ามัว เธอก็เห็นว่าใบหน้าซ้ายของเธอบวม ใบหน้าด้านขวาของเขามีจุดพิษขนาดใหญ่แล้ว และตอนนี้ใบหน้าด้านซ้ายของเขาก็บวมเช่นกัน มันดูไม่สวยงามเอาเสียเลย “คุณหนู! ในที่สุดคุณก็ตื่นแล้ว!” …
เจ้าชายหยานกลืนขนมปังอย่างรวดเร็วและพูดด้วยความประหลาดใจ: “คุณเป็นผู้หญิงที่ไม่ดี คุณรู้ได้อย่างไรว่า…” เสียงของเขาดังเล็กน้อย และก่อนที่เขาจะพูดจบ หยุนหลิงก็รีบยัดขนมปังอีกชิ้นเข้าปากของเขา “ตามอาวุโสแล้วคุณควรเรียกฉันว่าน้องสะใภ้คนที่สาม” เจ้าชายหยานเกือบสำลักตาย เขาพลิกตาด้วยความรำคาญและอยากจะพูดว่า “พูห์” …
by 
